Samsung ML-2240 Manuale Utente

ML-1640 SeriesML-2240 SeriesЕдноцветен лазерен принтерРъководство на потребителяпредстави си възможноститеБлагодаря, че закупихте продукт на Samsung.

10_Съдържание2 Функции на Вашия нов лазерен продукт5 Информация за безопасностВъведение12 12 Изглед на принтера12 Преден изглед12 Заден изглед 13 Прег

Съдържание_11СъдържаниеОтстраняване на проблеми32 32 Съвети за избягване на задръстванията с хартия 32 Изчистване на задръстена хартия32 В зоната на и

12 _ВъведениеВъведениеОсновните компоненти във Вашето устройство са:Тази глава включва:• Изглед на принтера• Преглед на контролния панел• Разглеждане

Въведение_13Преглед на контролния панел1Светодиод в режим онлайн/Грешка(Status Светодиоди)Показва статуса на устройството. Погледнете “Разглеждане на

14 _ВъведениеРазглеждане на контролния панелЦветът на светодиодите за статус и тонер показват текущото състояние на принтера.Светодиод в режим онлайн/

Въведение_15Предоставен софтуерСлед като сте подготвили устройството и сте го свързали към вашия компютър, трябва да инсталирате софтуера за принтера

16 _СтартиранеСтартиранеТази глава Ви дава инструкции стъпка по стъпка за настройване на устройството Ви.Тази глава включва:• Настройка на хардуер• От

Стартиране_17Системни изискванияПреди да започнете, проверете дали системата Ви отговаря на следните изисквания:WindowsВашето устройство поддържа след

18 _СтартиранеИнсталиране на софтуераЗа да осъществявате печат с устройството, е необходимо да инсталирате софтуера. Софтуерът включва драйвери, прило

Стартиране_194. Изберете Typical и щракнете върху Next. 5. След края на инсталационния процес се появява прозорец със съобщение за печат на тестова ст

2_Функции на Вашия нов лазерен продуктФункции на Вашия нов лазерен продуктВашето ново устройство е оборудвано с набор от специални функции, които да п

Избор и зареждане на хартия за печат_20Избор и зареждане на хартия за печатТази глава Ви запознава с начините за зареждане на медия за печат в устройс

21 _Избор и зареждане на хартия за печатСпецификации на медията за печатТип Размер РазмериТеглоaКапацитетbОбикновена хартия Letter 216 x 279 мм (8,50

22 _Избор и зареждане на хартия за печатПрепоръки за специални медии за печатТип носител НасокиПликове • Успешното печатане на пликове зависи от тяхно

Избор и зареждане на хартия за печат_23zЗареждане на хартияЗареждане на хартията в таблатаЗаредете медията за печат, която използвате най-често, в таб

24 _Избор и зареждане на хартия за печат4. Хванете задния водач и го регулирайте според дължината на хартията, освободете страничния водач и го плъзне

Избор и зареждане на хартия за печат_252. Поставете капачето за защита от прах върху таблата за подаване на хартия.(За ML-1640 Series, прескочете тази

Основен печат_26Основен печатТази глава разглежда най-често срещаните задачи за печат.Тази глава включва:• Отпечатване на документ • Отказ на задача з

27 _ПоддръжкаПоддръжкаTази глава съдържа информация относно поддръжка на устройството и тонер касетата.Тази глава включва:• Почистване на устройството

28 _Поддръжка4. Махнете таблата за ръчно подаване, като я дръпнете навън.5. Почистете прахта и разпиления тонер от кухината за тонер касетата и област

Поддръжка_29Очаквана продължителност на живота на касетатаЖивота на производителността на тонер касетата зависи от количеството тонер, необходимо за В

Функции на Вашия нов лазерен продукт_3Функции по моделиУстройството е предназначено да обслужва всички ваши нужди от различни документи и функции, свъ

30 _Поддръжка4. Поставете тонер касетата обратно в принтера. Уверете се, че щраква на място.5. Затворете предния капак. Уверете се, че капакът е добре

Поддръжка_314. Като държите и двете дръжки на тонер касетата, я разклатете добре странично, за да редистрибутирате тонера равномерно.5. Намерете релси

Отстраняване на проблеми_32Отстраняване на проблемиТази глава дава ценна информация как да постъпите, ако се натъкнете на грешка.Тази глава включва:•

33 _Отстраняване на проблеми2. Отворете горния и вътрешния капак.3. Разхлабете хартията, ако е захваната от ролките на нагревателя. След това я изтегл

Отстраняване на проблеми_34Около тонер касетата1. Отворете предния капак.2. Извадете съответната тонер касета и я извадете от принтeра.3. Дърпайте вни

35 _Отстраняване на проблемиПроблеми с печатаХартията не се подава в принтера.• Извадете всички пречещи предмети от вътрешността.• Хартията не е поста

Отстраняване на проблеми_36Устройството не печата върху хартия със специален размер, например хартия за фактури. Размерът на хартията и настройките за

37 _Отстраняване на проблемиПроблеми с качеството на разпечаткатаАко вътрешността на принтера е замърсена или хартията е поставена неправилно, може да

Отстраняване на проблеми_38Бели петна По страницата се появяват бели петна:• Хартията е прекалено груба и много прах от нея се отделя по вътрешността

39 _Отстраняване на проблемиГънки или бръчки• Проверете дали хартията е правилно поставена.• Проверете типа и качеството на хартията. Вижте стр.20.• О

4_Функции на Вашия нов лазерен продуктНамиране на повече информацияМожете да откриете информация относно настройването и използването на Вашето устрой

Отстраняване на проблеми_40Общи Windows проблеми Общи проблеми с LinuxСъстояние Препоръчителни решенияПо време на инсталиране се появява съобщение “Фа

Отстраняване на проблеми_41Общи Macintosh проблемиСъстояние Препоръчителни решенияПринтерът не отпечатва правилно PDF файлове. Липсват части от график

42 _Поръчка на консумативи и аксесоариПоръчка на консумативи и аксесоариТази глава съдържа информация относно закупуване на касети за печат и налични

Спецификации_43СпецификацииТази глава Ви дава насоки за спецификациите на устройството, както и различни функции.Тази глава включва:• Спецификации на

44 _СпецификацииСпецификации на ML-2240 SeriesЕлемент ОписаниеМетод на печат Печат чрез лазерен лъчСкорост на печатaДо 22 стр. в мин. (A4), 23 стр. в

Кратък речник_45Кратък речникADFAutomatic Document Feeder (ADF) (автоматично захранване на хартия) е механизъм, който автоматично подава оригиналния л

46 _Кратък речникот шума в телефонната линия.EmulationЕмулацията е техниката на една машина да постига същия резултат като друга.Емулацията повтаря фу

Кратък речник_47MMRModified Modified READ (MMR) е метод на компресиране, препоръчан от ITU-T T.6.MRModified Read (MR) е метод на компресиране, препоръ

48 _Кратък речникпървоначално представена в Windows Me и Windows XP. Сканирането може да се инициализира от тези операционни системи, като се използва

Индекс_49ИндексLLinux проблеми 39WWindows проблеми 39Ббутон за отказ 13Ддемо страница, печат 16драйверинсталация 17Ззадръстванесъвети за избягване на

Информация за безопасност_5Информация за безопасностВажни символи, обозначаващи безопасността, и предпазни меркиКакво означават иконите и обозначеният

50_Индекс

Contact SAMSUNG worldwide_51contact samsung worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer ca

Contact SAMSUNG worldwide_52RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ruSINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/sgSLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864)ww

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Всички права запазени.Това ръководство на потребителя служи само за информационни цели. Цялата налична в него инф

REV 5.00

Принтер SamsungСофтуерен раздел

1СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ СЪДЪРЖАНИЕГЛАВА 1:ИНСТАЛИРАНЕ НА СОФТУЕРА НА ПРИНТЕРА ПОД WINDOWSИнсталиране на софтуера на принтера ...

2Използване на съществуващ воден знак ... 16Създаване

3ГЛАВА 7:ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНТЕРА ВИ С MACINTOSHИнсталиране на Софтуера ...

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows41 Инсталиране на софтуера на принтера под WindowsТази глава включва:• Инсталиране на софтуера на принт

6_Информация за безопасност12. За да намалите риска от електрически удар, не разглобявайте машината. При необходимост от ремонт, ползвайте помощта на

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows54 Изберете типа инсталация. Кликнете Next. • Typical: Инсталира стандартния софтуер за вашия принтер.

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows6Преинсталиране на софтуера на принтераМожете да преинсталирате софтуера в случай, че инсталацията е не

Основи на печата72 Основи на печата Тази глава обяснява опциите за печат и типичните задачи за печат под Windows. Тази глава включва:• Печат на докуме

Основи на печата8Печат към файл (PRN) Понякога ще имате нужда да запазите данните от печат във файл за различни цели. За да създадете файл:1 Отметнете

Основи на печата9Раздел LayoutРазделът Layout предлага опции, с които може да настроите как да изглежда документа на разпечатаната страница. Layout Op

Основи на печата10SourceУверете се, че Source е настроено на съответната касета за хартия.Използвайте Manual Feeder, когато печатате върху специални м

Основи на печата11Advanced OptionsМожете да използвате разширени настройки, като кликнете върху бутона Advanced Options. • Print All Text To Black: Ко

Основи на печата12Раздел AboutИзползвайте раздела About, за да видите уведомлението за авторски права и номера на версията на драйвера. Ако имате инте

Разширен печат133 Разширен печатТази глава обяснява опциите за разпечатване и разширените задачи за печат. БЕЛЕЖКА: • Прозорецът за драйвера на вашия

Разширен печат14Печат на плакатиТази функция ви позволява да разпечатате документ с големина една страница на 4, 9 или 16 листа хартия, за да можете с

Информация за безопасност_7Декларация за лазерна безопасностТози принтер е официално одобрен в САЩ като изпълняващ изискванията на DHHS 21, глава 1 по

Разширен печат15Печат от двете страни на хартиятаМожете да разпечатвате и от двете страни на лист хартия. Преди печата, решете каква искате да е ориен

Разширен печат16Използване на водни знациОпцията Воден знак ви позволява да разпечатате текст върху съществуващ документ. Например, може да искате над

Разширен печат17Използване на подложкиКакво е подложка?Подложката е текст и/или изображения, запазени на твърдия диск (HDD) на компютъра в специален ф

Локално споделяне на принтера184 Локално споделяне на принтераМожете да свържете принтера пряко към избран компютър от мрежата, който се нарича “хост

Използване на Smart Panel195 Използване на Smart PanelSmart Panel е програма, която наблюдава и ви информира за състоянието на принтера и ви позволява

Използване на Smart Panel20Промяна на програмните настройки на Smart PanelКликнете с десния бутон върху иконата на Smart Panel в лентата със задачи на

Използване на принтера под Linux216 Използване на принтера под Linux Можете да използвате своята машина и в Linux среда. Тази глава включва:• Първи ст

Използване на принтера под Linux226 Когато инсталацията приключи, кликнете Finish.Инсталационната програма е добавила на работния плот иконата Unified

Използване на принтера под Linux23Използване на Unified Driver ConfiguratorUnified Linux Driver Configurator е инструмент, предназначен най-вече за ко

Използване на принтера под Linux24Раздел ClassesРаздел Classes показва списък с налични принтерни класове.• Refresh: Обновява списъка с класове.• Add

8_Информация за безопасностРециклиранеРециклирайте или изхвърляйте опаковъчните материали на продукта по щадящ околната среда начин.Изхвърляйте правил

Използване на принтера под Linux25Печат на документПечат от приложенияИма много приложения за Linux, от които ви е позволено да печатате чрез Общата с

Използване на принтера ви с Macintosh267 Използване на принтера ви с MacintoshВашият принтер поддържа системите Macintosh с вграден USB интерфейс или

Използване на принтера ви с Macintosh27Настройка на принтера Следвайте инструкциите за “Инсталиране на Софтуера” на страница 26, за да инсталирате PPD

Използване на принтера ви с Macintosh28Печатане БЕЛЕЖКИ: • Прозорецът със свойствата на принтера в Macintosh, показан в това Потребителско ръководство

Използване на принтера ви с Macintosh29GraphicsРазделът Graphics дава опции за избор на Resolution(Quality) и Color Mode. Изберете Graphics от падащия

30СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ ИНДЕКСLLinuxпечат 25свойства на принтера 24MMacintoshдрайвердеинсталиране 26инсталиране 26настройка на принтера 27печат 28Вводен зн

Информация за безопасност_9Смяна на монтирания щепсел (само за Обединеното кралство)ВажноЗахранващият кабел на машината е оборудван със стандартен щеп