Samsung J1053 Manuale Utente Scaricare il pdf

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا زﺎﻬﺟ ﻚﻟﺎﳌ تادﺎﺷرإ

J1453(V/S)

J1253(V/S)

J1053(V/S)

J853(V/S)

ﻰﻠﻋ ﻚﺑ صﺎﳋا ﺞﺘﻨﳌا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ

www.samsung.com/global/register

CODE NO : DC68-01999S-ARAB

٢. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا

٣. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ

٣. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺔﺌﺒﻌﺘﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا جاﺮﺧإ

٣. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﻜﺷ

٣. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا نﺎﻜﻣ رﺎﻴﺘﺧا

٣. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﺟرأ ءاﻮﺘﺳا ﻂﺒﺿ

٤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻦﺤﺸﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔﻟازإ

٤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ءﺎﳌا ﺪﻳرﻮﺗ مﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ

٤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻊﺿو

٥. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻴﺴﻏ

٥. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻜﺷ

٦. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ﻞﻴﺴﻐﻟا

٦. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﺴﻐﻟا قﻮﺤﺴﻣ ﻊﺿو

٦. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ًﺎﻳوﺪﻳ ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻴﺴﻏ

٧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا

٧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ ةﺪﻴﻔﻣ رﺎﻜﻓأو تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

٨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻ

٨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺪﻤﺠﺘﻣ ﺔﻟﺎﺴﻏ زﺎﻬﺟ حﻼﺻإ

٨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ

٨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .تﺎﻔﻠا ةﺎﻔﺼﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ

٨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ءﺎﳌا مﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻠﺼﺘﳌا ﺔﻴﻜﺒﺸﻟا ةﺎﻔﺼﳌا ﻒﻴﻈﻨﺗ

٩. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺎﻬﻠﺣو ﻞﻛﺎﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا

٩. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . لﻮﻠﳊاو ﻞﻛﺎﺸﳌا

٩. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺄﻄﳋا ﻞﺋﺎﺳر ﻢﻬﻓ

١٠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺞﻣاﺮﺒﻟا لوﺪﺟ

١١ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻖﺤﻠﳌا

١١ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﺸﻤﻗﻷﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا لوﺪﺟ

١١ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا

١١ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ

١١ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻖﻓاﻮﺘﻟا نﻼﻋإ

١٢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . تﺎﻔﺻاﻮﳌا

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Sommario

Pagina 1 - ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا زﺎﻬﺟ ﻚﻟﺎﳌ تادﺎﺷرإ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا زﺎﻬﺟ ﻚﻟﺎﳌ تادﺎﺷرإJ1453(V/S)J1253(V/S)J1053(V/S)J853(V/S) ﻰﻠﻋ ﻚﺑ صﺎﳋا ﺞﺘﻨﳌا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗwww.samsung.com/global/registerCODE NO : DC68-01999S-ARAB٢

Pagina 2 - ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا

١٠ﺞﻣاﺮﺒﻟا لوﺪﺟ(مﺪﺨﺘﺴﳌا رﺎﻴﺘﺧا *)ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟاﻰﺼﻗﻷا ﻞﻤﳊا(ﻢﺠﻛ)ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا داﻮﳌاو ﻞﻴﺴﻐﻟا قﻮﺤﺴﻣ ةراﺮﳊا ﺔﺟردم° (ىﻮﺼﻘﻟا) ﻲﻓ ةرود (ىﻮﺼﻘﻟا) ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟاﻲ

Pagina 3 - ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ

١١ﻖﺤﻠﳌاﺔﺸﻤﻗﻷﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا لوﺪﺟدﺎﻀﻣ شﺎﻤﻗﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ م˚١٠٠ ﺪﻨﻋ ﻲﻜﻟا ﻦﻜﳝﻖﻴﻗر شﺎﻤﻗﻲﻜﻟا ﺮﻈﺤﻳم˚٩٥ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻦﻜﳝتﺎﺒﻳﺬﻣ يأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ فﺎﳉا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝم˚٦٠ ﺪﻨ

Pagina 4

١٢ﻖﺤﻠﳌاتﺎﻔﺻاﻮﳌاعﻮﻨﻟاﻞﻤﳊا ﻲﻣﺎﻣأ ﺔﻟﺎﺴﻏ زﺎﻬﺟ عﻮﻧدﺎﻌﺑﻷاJ1453 (V/S) / J1253 (V/S) / J1053 (V/S) / J853 (V/S)ﺮﺘﻴﻤﻴﻠﻣ ٨٤٤ عﺎﻔﺗرﻻا × ﺮﺘﻴﻤﻴﻠﻣ ٦٠٠ ﻖﻤﻌﻟا ×ﺮﺘﻴﻤﻴﻠ

Pagina 5 - ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻴﺴﻏ

٢ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا ﺺﻴﺼﺨﺗ ءﺎﺟﺮﻟا .ﻪﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﻪﻠﻴﻐﺸﺗو زﺎﻬﳉا ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ةﺪﻴﻔﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ هﺬﻫ ﻚﻟﺎﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ يﻮﺘﲢ .ﱋﻮﺴﻣﺎﺳ ﺔﻟﺎﺴﻏ زﺎﻬﺟ ﻚﺋاﺮﺸﻟ ﺎﻨﻴﻧﺎﻬ

Pagina 6

٣ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗﺔﺌﺒﻌﺘﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا جاﺮﺧإ ضﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .هﺎﻧدأ ﺔﻨﻴﺒﳌا ﻊﻄﻘﻟا ﻊﻴﻤﺟ دﻮﺟو ﻦﻣ ًﺎﻀﻳأ ﺪﻛﺄﺗ .ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻒﻠﺗ يﻷ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺎﻬﺼﺤﻓاو

Pagina 7

٤ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗﻦﺤﺸﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔﻟازإ.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻦﻣ ﻦﺤﺸﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻟازإ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ:ﺮﻴﻣﺎﺴﳌا ﺔﻟازﻹ.ﺎﻬﺘﻟازإ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا حﺎﺘﻔ

Pagina 8 - ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻ

٥ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻴﺴﻏﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻜﺷﻞﻴﺴﻐﻟا قﻮﺤﺴﻣ عزﻮﻣ .١ضﺮﻌﻟا ﺔﺣﻮﻟ .٢.ﺄﻄﳋا ﻞﺋﺎﺳرو ﻞﻴﺴﻐﻟا ةرود ضﺮﻌﺗ.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ءﺎﻨﺛأ«ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺪﻳﺪﲢ» رز

Pagina 9 - ﺎﻬﻠﺣو ﻞﻛﺎﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا

٦ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻴﺴﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﻮﻄﳋا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻻ وأ ﻞﻴﺴﻐﻟا ةرود ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳊا ةﻮﻄﳋا ﱋﻮﺴﻣﺎﺳ ﺔﻟﺎﺴﻏ زﺎﻬﺟ ﻒﻗﻮﻳ.(LED ضﺮﻌﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒﺘﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺪﻗ) ﻞﻴﺴﻐﻟا

Pagina 10 - ﺞﻣاﺮﺒﻟا لوﺪﺟ

٧ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻴﺴﻏﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧاﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا:ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ .ﺔﻘﻴﻗﺮﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻﻻاو ﺔﻧﻮﻠﳌاو ﺔﻴﻨﻄﻘﻟا ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻴﺴﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا ماﺪﺨﺘﺳا

Pagina 11 - ﻖﻓاﻮﺘﻟا نﻼﻋإ

٨ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻﺪﻤﺠﺘﻣ ﺔﻟﺎﺴﻏ زﺎﻬﺟ حﻼﺻإ:ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا تﺪﻤﲡو ﺪﻤﺠﺘﻟا ﺔﺟرد ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻰﻟإ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺖﻀﻔﺨﻧا اذإ.ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﺼﻓا .١.ﻪﻠﺼﻓو ءﺎﳌا ﺪﻳرﻮ

Pagina 12 - ﺔـﻧﺎـﻴﺼﻟا ﻰﻟإ

٩ﺎﻬﻠﺣو ﻞﻛﺎﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳالﻮﻠﳊاو ﻞﻛﺎﺸﳌاﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا.مﺎﻜﺣﺈﺑ بﺎﺒﻟا قﻼﻏإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •.ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﲟ زﺎﻬﳉا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •.ءﺎﳌا رﻮﺒﻨﺻ ﺢﺘﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ