Samsung SM-T111 Manuale Utente

www.samsung.comBrukerhåndbokSM-T111

Komme i gang10Sette inn SIM- eller USIM-kortetSett inn SIM- eller USIM-kortet som du har fått av tjenesteleverandøren din.Bare microSIM-kort fungerer

Innstillinger100Talesøk•Språk: Velg et språk for talegjenkjenning.•Taleutdata: Angi at enheten skal levere taletilbakemelding for å varsle deg om gj

Innstillinger101Sikkerhetskopiering og tilbakestillingEndre innstillingene for administrasjon av innstillinger og data.•Sikkerhetskopier data: Angi a

Innstillinger102Dato og tidDu kan bruke og endre følgende innstillinger for å styre hvordan enheten viser klokkeslett og dato.Hvis batteriet lades ful

Innstillinger103•Vis snarvei: Legg til en snarvei til Tilgjengelighet i hurtigmenyen som vises når du trykker på og holder inne strømtasten.•Adm. ti

Innstillinger104Om enhetenFå informasjon om enheten og oppdater enhetsprogramvaren.Google InnstillingerBruk denne appen for å konfigurere innstillinge

105FeilsøkingVennligst prøv følgende løsninger før du kontakter et Samsung-servicesenter. Det kan hende at enkelte situasjoner ikke gjelder for din en

Feilsøking106Berøringsskjermen reagerer sakte eller uriktig•Hvis du fester et beskyttelsesdeksel eller tilleggsutstyr på berøringsskjermen, kan det h

Feilsøking107Det er ekko under en samtaleTilpass lydstyrken ved å trykke på volumtasten eller forflytt deg til et annet område.En mobilnettverkstilkob

Feilsøking108Enheten er varm ved berøringNår du bruker apper som krever mer strøm, eller bruker apper på enheten over lengre tid, kan enheten føles va

Feilsøking109•Enheten din støtter bilder og videoer tatt med enheten. Det kan hende at bilder og videoer tatt med andre enheter ikke fungerer korrekt

Komme i gang11Lade batterietBruk laderen til å lade batteriet før førstegangsbruk.Bruk kun Samsung-godkjente ladere, batterier og kabler. Ladere eller

Feilsøking110Data lagret på enheten er gått taptTa alltid sikkerhetskopier av alle viktig dataer lagret på enheten. Hvis ikke vil du ikke kunne gjenop

Norwegian. 01/2014. Rev.1.0Noe innhold kan være annerledes for enheten din, avhengig av område, tjenesteleverandør, eller programvareversjon, og kan v

Komme i gang12Etter fullading kobler du enheten fra laderen. Først kobler du laderen fra enheten, og deretter kobler du den fra stikkontakten.For å sp

Komme i gang13Sette inn et minnekortDu kan bruke minnekort med maksimal kapasitet på 32 GB på din enhet. Avhengig av minnekortets produsent og type, k

Komme i gang14Ta ut minnekortetFør du tar ut minnekortet, må du først løse det ut for trygg fjerning. På startskjermbildet trykker du på Apper → Innst

Komme i gang15Slå enheten på og avNår du slår på enheten for første gang, følger du instruksjonene på skjermen for å konfigurere den.Trykk på og hold

Komme i gang16Låse og låse opp enhetenNår enheten ikke er i bruk bør den låses for å hindre uønskede handlinger. Du slår av skjermen ved å trykke på s

17GrunnleggendeStatusikonerIkonene som vises øverst på skjermen gir informasjon om enhetens status. Ikonene som er oppført i listen nedenfor er de mes

Grunnleggende18Ikon BetydningEn feil har oppstått, eller forsiktighet må utvisesBatterinivåBruke berøringsskjermenBenytt kun fingrene ved bruk av berø

Grunnleggende19DraFlytt et ikon, miniatyrbilde, eller en forhåndsvisning til en ny plassering ved å trykke på og holde, og så dra elementet til ønsket

2Om denne brukerhåndbokenDenne enheten gir deg mobilkommunikasjon og underholdning av høy kvalitet basert på Samsungs høye standarder og teknologiske

Grunnleggende20FlikkeDra fingeren raskt til høyre eller til venstre på start- eller appskjermbildet for å vise et annet panel. Dra fingeren raskt opp-

Grunnleggende21KontrollbevegelserEnkle bevegelser gir en mer lettvinn kontroll av enheten.Før bruk av bevegelser må du sørge for at bevegelsesfunksjon

Grunnleggende22Løfte oppNår du løfter opp enheten etter at den ikke har vært i bruk på en stund eller når skjermen er slått av, vibrerer den hvis du h

Grunnleggende23•Strømsparing: Aktiver eller deaktiver strømsparingsmodus.•Flervindu: Aktiver eller deaktiver Flervindu-funksjonen.•Mobil trådløsson

Grunnleggende24Legge til et elementDu kan tilpasse startskjermbildet ved å legge til widgeter, mapper eller paneler.Trykk på og hold det tomme området

Grunnleggende25Angi bakgrunnAngi at et bilde eller foto som er lagret på enheten skal brukes som bakgrunn for startskjermbildet.På startskjermbildet t

Grunnleggende26Bruke apperDenne enheten kan kjøre mange ulike typer apper, fra medie- til Internett-apper.Åpne en appPå start- eller appskjermbildet v

Grunnleggende27Reorganisere apperTrykk på → Rediger, trykk på og hold en app og dra den deretter til en ny plassering. Flytt elementet til et annet

Grunnleggende28HjelpFå tilgang til hjelpeinformasjon for å lære om hvordan du bruker enheten og appene eller konfigurerer viktige innstillinger.Trykk

Grunnleggende29Bruke store bokstaverTrykk på før du angir et tegn. Trykk to ganger for å få store bokstaver hele tiden.Endre tastaturspråkDu kan leg

Om denne brukerhåndboken3•Standardapper som følger med kan oppdateres og ikke lenger støttes uten forvarsel. Hvis du har spørsmål om en app som tilby

Grunnleggende30Koble til et Wi-Fi-nettverkKoble enheten til et Wi-Fi-nettverk for å bruke Internett eller dele mediefiler med andre enheter. (s. 87)Ko

Grunnleggende31Konfigurere kontoerGoogle-apper, som for eksempel Play Butikk, krever en Google-konto, og Samsung Apps krever en Samsung-konto. Opprett

Grunnleggende32Koble til med Samsung KiesSamsung Kies er et dataprogram som behandler mediebibliotek, kontakter og kalendere, i tillegg til å synkroni

Grunnleggende33Sikre enhetenForhindre at andre bruker eller får tilgang til personlige data og personlig informasjon som er lagret på enheten ved å br

Grunnleggende34Låse opp enhetenSlå på skjermen ved å trykke på strøm- eller Hjem-tasten, og angi opplåsingskoden.Hvis du glemmer opplåsingskoden, tar

35KommunikasjonTelefonBruk denne appen til å foreta eller svare på anrop.Trykk på Telefon på appskjermbildet.RingeForeta et anropBruk én av følgende m

Kommunikasjon36Finne kontakterAngi et navn, telefonnummer, eller en e-postadresse for å finne en kontakt i kontaktlisten. Ettersom tegnene angis vil f

Kommunikasjon37Legge til kontakterLegg til et telefonnummer i kontaktlisten fra tastaturet ved å angi nummeret og trykke på .Vise anropsloggerTrykk p

Kommunikasjon38Motta anropBesvare et anropNår du mottar et anrop, drar du utenfor sirkelen.Hvis samtale venter er aktivert, kan du foreta eller besv

Kommunikasjon39ViderekoblingEnheten kan konfigureres til å koble innkommende anrop videre til et forhåndsspesifisert nummer.Trykk på → Anropsinnstill

Om denne brukerhåndboken4Varemerker•SAMSUNG og SAMSUNG-logoen er registrerte varemerker som tilhører Samsung Electronics.•Bluetooth® er et registrer

Kommunikasjon40Søke etter kontakterTrykk på Kontakter.Bruk én av følgende søkemetoder:•Bla opp eller ned i kontaktlisten.•Bruk indeksen til venstre

Kommunikasjon41Importere kontakterTrykk på → Importer/Eksporter → Importer fra SIM-kort, Importer fra SD-kort eller Importer fra USB-minne.Eksporter

Kommunikasjon42Administrere grupperTrykk på , og utfør én av følgende handlinger:•Søk: Søk etter kontakter.•Rediger: Endre gruppeinnstillingene.•O

Kommunikasjon43MeldingerBruk denne appen til å sende tekstmeldinger (SMS) eller multimediemeldinger (MMS).Trykk på Meldinger på appskjermbildet.Det ka

Kommunikasjon44Vise innkommende meldingerMeldingene blir gruppert i meldingstråder etter kontakt.Velg en kontakt for å vise meldingene fra denne perso

Kommunikasjon45Sende planlagte meldingerTrykk på → Planlegg sending mens du skriver en melding. Merk av for Planlegg sending, angi et tidspunkt og e

Kommunikasjon46Google MailBruk denne appen for å få rask tilgang til Google Mail-tjenesten.Trykk på Google Mail på appskjermbildet.•Denne appen kan v

Kommunikasjon47EtiketterGoogle Mail bruker etiketter i stedet for mapper. Når Google Mail blir startet, vises meldingene som har etiketten Innboks.Leg

Kommunikasjon48BilderBruk denne appen til å dele bilder eller videoer via Googles tjeneste for sosiale nettverk.Trykk på Bilder på appskjermbildet.Den

49Web og nettverkInternettBruk denne appen til å surfe på Internett.Trykk på Internett på appskjermbildet.Vise websiderTrykk på adressefeltet, skriv i

5InnholdsfortegnelseKomme i gang7 Enhetsoppsett8 Taster9 Innhold i produktesken10 Sette inn SIM- eller USIM-kortet11 Lade batteriet13 Sette inn et

Web og nettverk50HistorikkTrykk på → Logg for å åpne en webside fra listen over nylig besøkte websider. Du kan tømme historikken ved å trykke på →

Web og nettverk51Søke på Internett med stemmenTrykk på adressefeltet, trykk på , si et nøkkelord, og velg deretter ett av nøkkelordene som vises.Synk

Web og nettverk52Koble sammen med andre Bluetooth-enheterPå appskjermbildet trykker du på Innstillinger → Bluetooth → Søk, og en liste over oppdagede

Web og nettverk53Dele filerVelg en enhet eller nettlagring, trykk på , velg filer, trykk på Fullført, og velg deretter en delemetode.Administrere inn

54MediaMusikkBruk denne appen til å lytte til musikk.Trykk på Musikk på appskjermbildet.•Avhengig av programvaren på enheten er det enkelte filformat

Media55Lytt til sanger med samme volumnivå ved å trykke på → Innstillinger → Avansert → Smartvolum.Det er ikke sikkert Smartvolum er aktivert for al

Media56KameraBruk denne appen til å ta bilder eller ta opp videoer.Bruk Galleri for å vise bilder og videoer som er tatt med enhetens kamera. (s. 62)T

Media57ScenemodusForhåndsdefinerte innstillinger gjør at det blir enklere å ta bilder.Trykk på → Scenemodus.•Landskap: Bruk denne innstillingen for

Media58PanoramabilderEt panoramabilde er et bredt landskapsbilde som består av flere bilder.Trykk på → Bildemodus → Panorama.Trykk på og beveg kamer

Media59OpptaksmodusEndre opptaksmodus.Bruk denne funksjonen for tidsforsinkede opptak.Velg blant ulike effekter som er tilgjengelige.Angi hvor mye lys

Innholdsfortegnelse6Innstillinger87 Om Innstillinger87 Bluetooth87 Wi-Fi88 Databruk89 Flere innstillinger91 Sperremodus91 Håndfrimodus91 Anrop93 Lyd

Media60Bruk én av følgende metoder:•Trykk på volumtasten for å zoome inn eller ut.•Spre to fingre fra hverandre på skjermen for å zoome inn, og klyp

Media61•Oppløsning: Velg en oppløsning. Bruk høyere oppløsning for bedre kvalitet. Merk at dette tar opp mer minneplass.•Hvitbalanse: Velg riktig hv

Media62GalleriBruk denne appen til å se på bilder og videoer.Trykk på Galleri på appskjermbildet.•Avhengig av programvaren på enheten er det enkelte

Media63Redigere bilderNår du viser et bilde, kan du trykke på , og bruke følgende funksjoner:•Favoritt: Legg bildet til i favorittlisten.•Bildefrem

Media64Dele bilderBruk én av følgende metoder:•I en mappe trykker du på → Velg element, merker av for bildene og trykker deretter på for å sende d

Media65VideoBruk denne appen til å spille av videofiler.Trykk på Video på appskjermbildet.•Avhengig av programvaren på enheten er det enkelte filform

Media66Dele videoerTrykk på → Del via, velg videoer, trykk på OK og velg deretter en delingsmetode.Bruke popup-videospillerenBruk denne funksjonen f

Media67FlipboardBruk denne appen til å få tilgang til de tilpassede magasinene dine.Trykk på Flipboard på appskjermbildet.Denne appen kan være utilgje

68App- og mediebutikkerPlay ButikkBruk denne appen til å kjøpe og laste ned apper og spill som kan kjøres på enheten.Trykk på Play Butikk på appskjerm

App- og mediebutikker69Samsung AppsBruk denne appen til å kjøpe og laste ned spesiallagede Samsung-apper. For mer informasjon, gå til apps.samsung.com

7Komme i gangEnhetsoppsettBerøringsskjermMeny-tastHjem-tastTilbake-tastMikrofonVolumtastStrømtastØrehøyttalerFlerbrukskontaktSIM-kortsporMinnekortspor

App- og mediebutikker70Play BøkerBruk denne appen til å lese og laste ned bokfiler.Trykk på Play Bøker på appskjermbildet.Denne appen kan være utilgje

71VerktøyNotatBruk denne appen til å registrere viktig informasjon som skal lagres og vises senere.Trykk på Notat på appskjermbildet.Skrive notaterTry

Verktøy72Vise et notatTrykk på miniatyrbildet for notatet for å åpne det. Bla til venstre eller høyre for å se flere notater.Trykk på notatet for å re

Verktøy73Du kan legge til en hendelse eller oppgave raskere ved å trykke på en dato for å velge den og så trykke én gang til.Angi en tittel og spesifi

Verktøy74Endre kalendertypeTrykk øverst til venstre på skjermen, og velg deretter én av de ulike kalenderne, inkludert måned, uke, og annet. Du kan ut

Verktøy75POLARIS Office 5Bruk denne appen til å redigere dokumenter i forskjellige formater, inkludert regneark og presentasjoner.Trykk på POLARIS Off

Verktøy76Mens du redigerer dokumenter, trykker du på , og bruker deretter én av de følgende funksjonene:•Bytt til visningsmodus: Forhåndsvis dokumen

Verktøy77Trykk på , og bruk deretter én av de følgende funksjonene:•Bytt til redigeringsmodus.: Åpne redigeringsverktøylinjen.•Bokmerke: Åpne bokme

Verktøy78DropboxBruk denne appen til å lagre filer og dele dem med andre via Dropbox-nettskylagringen. Når du lagrer filer i Dropbox-mappen, synkronis

Verktøy79AlarmBruk denne appen til å angi vekking og alarmer for viktige hendelser.Trykk på Alarm på appskjermbildet.Slå denne alarmen av eller på.Ang

Komme i gang8•Ikke dekk til antenneområdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kan føre til tilkoblingsproblemer eller raskt tappe batter

Verktøy80VerdensklokkeBruk denne appen til å finne ut hva klokken er i mange storbyer i verden.Trykk på Verdensklokke på appskjermbildet.Opprette klok

Verktøy81S VoiceBruk denne appen til å styre enheten med stemmen for å utføre forskjellige funksjoner.Trykk på S Voice på appskjermbildet. Du kan også

Verktøy82Bruke vekkekommandoer på låseskjermenDu kan bruke ulike funksjoner på låseskjermen med forhåndsinnstilte vekkekommandoer.Du kan aktivere denn

Verktøy83TalesøkBruk denne appen til å søke etter webområder med stemmen.Trykk på Talesøk på appskjermbildet.Denne appen kan være utilgjengelig eller

Verktøy84NedlastingerBruk denne appen til å se hvilke filer som er lastet ned via appene.Trykk på Nedlastinger på appskjermbildet.Denne appen kan være

85Reise og lokaltMapsBruk denne appen til å finne plasseringen til enheten, søke etter steder eller få veibeskrivelser.Trykk på Maps på appskjermbilde

Reise og lokalt86LokaltBruk denne appen til å søke etter restauranter, banker, busstopp og så videre i nærområdet.Trykk på Lokalt på appskjermbildet.D

87InnstillingerOm InnstillingerBruk denne appen til å konfigurere enheten, angi appalternativer og legge til kontoer.Trykk på Innstillinger på appskje

Innstillinger88Konfigurasjon av Wi-Fi-hvilepolicyPå Innstillinger-skjermbildet trykker du på Wi-Fi → → Avansert → Behold Wi-Fi på under hvilemodus.N

Innstillinger89Du kan bruke flere alternativer ved å trykke på .•Dataroaming: Angi at enheten skal bruke datatilkoblinger når du roamer.•Begrensba

Komme i gang9Innhold i produkteskenKontroller at produktesken inneholder følgende:•Enhet•HurtigstartveiledningBruk bare Samsung-godkjent programvare

Innstillinger90Internettdeling og mobil trådløssone•Mobil trådløssone: Angi mobil trådløssone for å dele enhetens mobilnettverkstilkobling med datama

Innstillinger91SperremodusVelg hvilke varsler som skal blokkeres, eller angi at varsler skal tillates for anrop fra bestemte kontakter i sperremodus.H

Innstillinger92•Anropstilbehør:–Automatisk svar: Still inn om enheten skal svare automatisk etter en bestemt periode (bare tilgjengelig når et hodes

Innstillinger93•Mobilsvartjeneste: Velg eller still inn tjenesteleverandør for mobilsvar.•Innstillinger for mobilsvar: Oppgi nummeret til mobilsvart

Innstillinger94SkjermEndre innstillingene for skjermen.•Bakgrunnsbilde:–Startskjerm: Velg et bakgrunnsbilde til startskjermbildet.–Låseskjerm: Velg

Innstillinger95StrømsparingsmodusAktiver strømsparingsmodus og endre innstillingene for strømsparingsmodus.•CPU-strømsparing: Velg dette for å begren

Innstillinger96LåseskjermEndre innstillinger for låseskjermen.•Skjermlås: Aktiver skjermlåsen.•Flere widgeter: Angi at enheten skal tillate bruk av

Innstillinger97SikkerhetEndre innstillingene for å sikre enheten.•Krypter enhet: Opprett et passord for å kryptere data som er lagret på enheten. Du

Innstillinger98•Verifiser apper: Angi at enheten skal tillate at Google sjekker apper for skadelig atferd før de installeres.•Klarert informasjon: B

Innstillinger99Samsung-tastaturDu kan endre innstillingene for Samsung-tastaturet ved å trykke på .Tilgjengelige alternativer kan variere etter områd