Samsung WF6450S7W Manuale Utente Scaricare il pdf

àÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

WF6704N7(W/V/C/S)

WF6702N7(W/V/C/S)

WF6700N7(W/V/C/S)

WF6708N7(W/V/C/S)

WF6604N7(W/V/C/S)

WF6602N7(W/V/C/S)

WF6600N7(W/V/C/S)

WF6608N7(W/V/C/S)

WF6522N7(W/V/C/S)

WF6520N7(W/V/C/S)

WF6528N7(W/V/C/S)

WF6452N7(W/V/C/S)

WF6450N7(W/V/C/S)

WF6458N7(W/V/C/S)

á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung Ì‡ Ò‡ÈÚÂ

www.samsung.com/global/register

äÓ‰ No. : DC68-02373A-YLP

1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Sommario

Pagina 1 - ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

àÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰ÎﬂÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚WF6704N7(W/V/C/S)WF6702N7(W/V/C/S)WF6700N7(W/V/C/S)WF6708N7(W/V/C/S)WF6604N7(W/V/C/S)WF6602N7(W/V/C/S)WF660

Pagina 2

á‡„ÛÁÍ‡ Ë ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂ6SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚é·˘ËÈ ‚Ë‰ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ1. ñËÙÓ‚ÓÈ „‡ÙË˜ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÎÂÈÑËÒÔÎÂÈ ÔÓÍ‡Á˚‚‡

Pagina 3 - 4. éÚÎÓÊËÚ¸ ÒÚ‡Ú

á‡„ÛÁÍ‡ Ë ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂSAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 77. äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ãÂ„ÍÓÂ „Î‡ÊÂÌ¸ÂèÓ„‡ÏÏ‡ ãÂ„ÍÓÂ „Î‡ÊÂÌ¸Â Ó·ÎÂ„

Pagina 4

á‡„ÛÁÍ‡ Ë ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂ8SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚èÂ‚‡ﬂ ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂèÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÒÚË‡Ú¸ ·ÂÎ¸Â ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚

Pagina 5

á‡„ÛÁÍ‡ Ë ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂSAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 9ëÚËÍ‡ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ àÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Fuzzy LogicÇ‡¯

Pagina 6

á‡„ÛÁÍ‡ Ë ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂ10SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚êÛ˜Ì‡ﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÂÊËÏ‡ ÒÚËÍËÇ˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ÒÚËÍË ‚Û˜ÌÛ

Pagina 7

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 11á‡„ÛÁÍ‡ Ë ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÒÚËÍÂçÂ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒﬂ ÒÚË‡Ú¸ ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ Ó‰ÂÊ‰Û, ÒÓ‰

Pagina 8

12SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚á‡„ÛÁÍ‡ Ë ÒÚËÍ‡ ·ÂÎ¸ﬂíËÔ ÚÍ‡ÌË á‡„ÛÁÍ‡ñ‚ÂÚÌ‡ﬂ ÚÍ‡Ì¸/ïÎÓÔÓÍ-ÒÂ‰ÌÂ/ÒÎ‡·Ó Á‡„ﬂÁÌÂÌÌ‡ﬂ 7,0 Í„ 6

Pagina 9

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 13ìıÓ‰ Á‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈÄ‚‡ËÈÌ˚È ÒÎË‚ ‚Ó‰˚ ËÁ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚WF6704N7/6702N7/6700N7/6708N7

Pagina 10

14SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚óËÒÚÍ‡ ÓÚÒÂÍ‡ ‰Îﬂ ÏÓ˛˘Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Ë ÌË¯Ë ‰Îﬂ ÓÚÒÂÍ‡1. ç‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡˛˘ËÈ ˚˜‡„, ‡ÒÔÓÎÓÊÂ

Pagina 11 - 11. äÌÓÔÍ‡ (ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.)

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 15ìıÓ‰ Á‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈóËÒÚÍ‡ ÒÂÚ˜‡ÚÓ„Ó ÙËÎ¸Ú‡ ¯Î‡Ì„‡ ‰Îﬂ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ˜ËÒÚËÚ¸ ÒÂÚ˜

Pagina 12

Pagina 13 - ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Fuzzy Logic

ìÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ16SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚èÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂëÚË‡Î¸Ì‡ﬂ Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ÂÚÒﬂ• ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ú

Pagina 14

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 17í‡·ÎËˆ‡ ÔÓ„‡ÏÏ ÒÚËÍËèêéÉêÄååÄ íËÔ ·ÂÎ¸ﬂ ËÎË Ó‰ÂÊ‰˚ïÎÓÔÓÍ ëÂ‰ÌÂ ËÎË ÒÎ‡·ÓÁ‡„ﬂÁÌÂÌÌ˚Â ıÎÓ

Pagina 15

18SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚èêéÉêÄååÄ íËÔ ·ÂÎ¸ﬂ ËÎË Ó‰ÂÊ‰˚ÑÂÚÒÍËe ëÂ‰ÌÂ ËÎË ÒÎ‡·ÓÁ‡„ﬂÁÌÂÌÌ˚Â ÔÂÎÂÌÍË, ‰ÂÚÒÍÓÂ ÔÓÒÚÂÎ¸

Pagina 16

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 19èËÎÓÊÂÌËÂéÔËÒ‡ÌËÂ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Ì‡ ﬂÎ˚Í‡ı Ó‰ÂÊ‰˚èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ ÔÓ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌË˛ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ·ÂÁÓÔ‡Ò

Pagina 17

èËÎÓÊÂÌËÂ20SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚á‡˘ËÚ‡ ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰˚• ùÚ‡ ÒÚË‡Î¸Ì‡ﬂ Ï‡¯ËÌ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ‡ ËÁ Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚, ÔË„Ó‰Ì˚ı ‰Î

Pagina 18

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 21ÑÎﬂ Á‡ÔËÒÂÈ

Pagina 19

ÑÎﬂ Á‡ÔËÒÂÈ22SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

Pagina 20

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 23ÑÎﬂ Á‡ÔËÒÂÈ

Pagina 21

èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÔÓ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ‚ ÌÓÏ‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËﬂıêÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ˚È ÔÂËÓ‰:7ÎÂÚàÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎ¸ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚ÓËÁÏÂÌﬂÚ¸ ‰ËÁ‡ÈÌ Ë ÒÔÂˆËÙËÍ‡ˆËË

Pagina 22

îÛÌÍˆËﬂ1. îÛÌÍˆËﬂ ‡Á„Î‡ÊË‚‡ÌËﬂ Easy Iron (ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ)èÓÒÎÂ ÒÚËÍË Ï‡¯ËÌÓÈ Samsung ÒÂËË Carefreewash ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒﬂ ÎÂ„ÍÓÂ ‚˚„Î‡ÊË‚‡ÌËÂÏﬂ„ÍÓÈ, ÚÓÌÍÓÈ Ë Ì

Pagina 23 - ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

íÂıÌËÍ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË●ëéïêÄçàíÖ ùíì àçëíêìäñàûèÓÁ‰‡‚ÎﬂÂÏ ‚‡Ò Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ ˝ÚÓÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Samsung. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ àÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂÒÓ‰ÂÊËÚ ‚‡Ê

Pagina 24

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 1íÂıÌËÍ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË --------------------- ‚ÚÓ‡ﬂ ÒÚÓÓÌ‡ Ó·ÎÓÊÍËìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ---

Pagina 25 - ÑÎﬂ Á‡ÔËÒÂÈ

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚2SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ê‡ÒÔ‡ÍÓ‚Í‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ê‡ÒÔ‡ÍÛÈÚÂ ‚‡¯Û ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ Ï‡¯ËÌÛ Ë ÓÒÏÓÚ

Pagina 26

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 3ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚Ç˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚èÂÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ‚

Pagina 27

4SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ¯Î‡Ì„‡ ‰Îﬂ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ (ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎﬂı)èêàåÖóÄçàÖ ÖÒ

Pagina 28

SAMSUNGàÌÒÚÛÍˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 5ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ê‡ÁÏÂ˘ÂÌËÂ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡äÓÌÂˆ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ÚÂ