Samsung NX500 Manuale Utente

Mode d’emploiFRE Ce mode d’emploi propose des instructions détaillées pour l’utilisation de l’appareil photo. Veuille le lire attentivement.

9Table des matièresZone AF ... 90AF sélection ..

Fonctions de prise de vue9999Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueUtilisez la fonction OIS (stabilisation optique de l’image) pour réduir

Fonctions de prise de vue100100Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueIl vous est possible de dénir le type de prise de vue, par exemple C

101Fonctions de prise de vue > Prise de vue (type)ContinuePrenez des photos en continu en appuyant sur le [Déclencheur]. Vous pouvez prendre jusqu’

102Fonctions de prise de vue > Prise de vue (type)RetardateurPrenez une photo à l’issue d’une durée particulière. Vous pouvez également dénir un i

103Fonctions de prise de vue > Prise de vue (type)Bracketing Balance des blancs (BracketingBal. des blancs)Lorsque vous appuyez sur le [Déclencheu

104Fonctions de prise de vue > Prise de vue (type)Bracketing de profondeur de champLorsque vous appuyez sur le [Déclencheur], l’appareil photo réal

Fonctions de prise de vue105105Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueDénissez l’intervalle de prise de vue, le nombre de clichés à prendr

Fonctions de prise de vue106106Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vuePour obtenir une photo réaliste du sujet, la quantité de lumière doit

107Fonctions de prise de vue > FlashRéduction de l’eet yeux rougesSi le ash se déclenche lorsque vous photographiez une personne dans un endroit

108Fonctions de prise de vue > Flash• Vous pouvez également faire glisser le curseur ou appuyer sur / pour régler l’intensité.• Le réglage de l’i

10Table des matièresVoix ...

109Fonctions de prise de vue > FlashOption DescriptionMode Flash• A-TTL: en mode A-TTL (Advanced Through The Lens), l’appareil photo mesure à tra

110Fonctions de prise de vue > Flash* Paramètre par défautOption DescriptionUtiliser Flash sans lRégler pour utiliser la synchronisation sans l.

Fonctions de prise de vue111111Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueLe mode de mesure de l’exposition correspond à la manière dont l’appa

112Fonctions de prise de vue > Mesure de l’expositionCentréeLa mesure Centrée eectue des calculs sur une zone plus large qu’en mode Sélective. Ell

113Fonctions de prise de vue > Mesure de l’expositionMesure de la valeur d’exposition de la zone de mise au point Lorsque cette fonction est activé

Fonctions de prise de vue114114Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueCette fonction corrige automatiquement la perte de luminosité ou d’ob

Fonctions de prise de vue115115Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueL’appareil photo dénit automatiquement l’exposition en mesurant les

116Fonctions de prise de vue > Compensation de l’expositionUtilisation de l’aide de réglage de la luminositéRégler la luminosité à l’aide de la zon

Fonctions de prise de vue117117Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueSi vous ne parvenez pas à obtenir une exposition adéquate en raison d

Fonctions de prise de vue118118Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueSéparer la zone d’exposition et la zone de mise au point ou les fusio

11Table des matièresChapitre5Menu des paramètres de l’appareil photoParamètres utilisateur ...

Fonctions de prise de vue119119Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueLes fonctions vidéo disponibles sont présentées ci-dessous.Format vid

120Fonctions de prise de vue > Fonctions vidéoLorsque la sortie vidéo est réglée sur PAL* Paramètre par défautIcône Taille Recommandé pour4096X2160

121Fonctions de prise de vue > Fonctions vidéoDébit en fonction du format vidéoFormat de chier Format vidéo Débit (Pro) Mbit/s Débit (HQ) Mbit/s D

122Fonctions de prise de vue > Fonctions vidéoAccéléré/RalentiRégler la vitesse de lecture d’une vidéo.Pour dénir les options de vitesse de lectur

123Fonctions de prise de vue > Fonctions vidéoFonduUtilisez cette fonction de manière appropriée pour vous permettre d’ajouter des eets spectacula

124Fonctions de prise de vue > Fonctions vidéoVoixIl arrive parfois que certaines vidéos muettes soient plus attractives que celles lmées avec le

Chapitre3Lecture/RetoucheVoici comment lire et retoucher des photos et des vidéos.

126Lecture/RetoucheVoici comment acher les miniatures de vos photos et vidéos, et comment protéger ou supprimer des chiers.Si vous n’eectuez aucu

127Lecture/Retouche > Recherche et gestion de chiersAchage de chiers par catégorie1 En vue Miniatures, appuyez sur [m] ĺ z ĺ Filtrer ĺ une cat

128Lecture/Retouche > Recherche et gestion de chiersAchage des prises de vue eectuées en mode Continue ou en mode RafaleLes photos prises en m

12Table des matièresUtilisation de programmes sur un ordinateur ... 198Installation de i-Launcher ...

129Lecture/Retouche > Recherche et gestion de chiersProtection de chiersProtégez vos chiers contre toute suppression accidentelle.1 En mode Le

130Lecture/Retouche > Recherche et gestion de chiersSuppression de chiersEn mode Lecture, supprimez des chiers pour gagner de l’espace sur la

131Lecture/RetoucheAgrandissement d’une photoEn mode Lecture, vous pouvez agrandir les photos lorsque vous les visualisez. Vous pouvez également uti

132Lecture/Retouche > Achage de photosVisionnage d’un diaporamaVous pouvez visionner les photos sous forme de diaporama et appliquer diérents e

133Lecture/Retouche > Achage de photosAchage du guide de surexpositionRévélez les zones surexposées sur une photo en les faisant clignoter.Pour

134Lecture/RetoucheEn mode Lecture, vous pouvez lire une vidéo, en extraire une image ou encore la rogner et l’enregistrer en tant que nouveau chie

135Lecture/Retouche > Lecture de vidéosRéglage de la luminosité d’une vidéoRéglez la luminosité d’une vidéo au cours de sa lecture.Pour régler la

136Lecture/Retouche > Lecture de vidéos10 Lorsque la fenêtre s’ache, appuyez sur Oui.• Vous ne pouvez pas recadrer une vidéo enregistrée en mode

137Lecture/RetoucheRéalisez des tâches de retouche de photos, telles que redimensionnement ou rotation. Les photos retouchées sont enregistrées en t

138Lecture/Retouche > Retouche de photosRotation d’une photo1 Appuyez sur ĺ .2 Appuyez sur une option.Rotation: Droite (90°)Annuler Eectué3

13Concepts de photographiePhotographie en position deboutComposez votre prise de vue, tenez-vous debout, bien droit, les pieds dans le prolongement de

139Lecture/Retouche > Retouche de photosRéglage des photosVous pouvez modier les photos prises en réglant la luminosité, le contraste ou la coul

140Lecture/Retouche > Retouche de photosEets de ltre intelligentAppliquez des eets spéciaux à vos photos.1 Appuyez sur , puis sur une option.

Chapitre4Connexion et transfertDécouvrez comment partager des photos ou des vidéos et utiliser diverses fonctions.

142Connexion et transfertConnexion à un smartphoneUtilisation des fonctions NFC en mode Prise de vueEn mode Prise de vue, connectez un appareil photo

143Connexion et transfert > Connexion à un smartphoneUtilisation des fonctions NFC en mode Lecture (Partage instantané)En mode Lecture, l’appareil

144Connexion et transfert > Connexion à un smartphoneEnvoi de chiers vers un smartphoneVous pouvez utiliser la fonction MobileLink pour envoyer fa

145Connexion et transfert > Connexion à un smartphone4 Sélectionnez l’appareil photo dans la liste du smartphone.• Le smartphone ne peut se connect

146Connexion et transfert > Connexion à un smartphoneContrôle à distance de l’appareil photo à l’aide d’un smartphoneUtilisez la fonction Remote Vi

147Connexion et transfert > Connexion à un smartphone5 Sur l’appareil photo, autorisez la connexion du smartphone ou conrmez la demande d’enregist

148Connexion et transfert > Connexion à un smartphoneUtilisation d’un smartphone pour le déclenchement de l’obturateur à distanceUtilisez la foncti

14Concepts de photographiePhotographie en position accroupieComposez votre prise de vue, accroupissez-vous en plaçant un genou au sol tout en vous ten

149Connexion et transfert > Connexion à un smartphone1 En mode Prise de vue, appuyez sur .• Vous pouvez également appuyer sur [R], puis sélectionn

150Connexion et transfert > Connexion à un smartphone4 Sur l’appareil photo, conrmez la demande d’enregistrement du smartphone.• Si le smartphone

151Connexion et transfert > Connexion à un smartphone1 En mode Prise de vue, appuyez sur [R].2 Appuyez sur .• Si la fenêtre qui vous invite à télé

152Connexion et transfert > Connexion à un smartphone4 Sélectionnez l’appareil photo dans la liste du smartphone.• Le smartphone ne peut se connect

153Connexion et transfertEnvoi de photos par courrielConnectez-vous à un réseau et envoyez les photos stockées sur l’appareil photo par courriel.Conne

154Connexion et transfert > Envoi de photos par courrielConguration des options de réseau1 Dans l’écran Paramètres Wi-Fi, accédez à un point d’acc

155Connexion et transfert > Envoi de photos par courrielConseils relatifs à la connexion réseau• Vous devez insérer une carte mémoire pour utiliser

156Connexion et transfert > Envoi de photos par courrielSaisie de texteCette section décrit comment saisir du texte. Les icônes dans le tableau vou

157Connexion et transfert > Envoi de photos par courrielEnvoi de photos par courrielVous pouvez envoyer par courriel des photos stockées sur l’appa

158Connexion et transfert > Envoi de photos par courriel• Même si le transfert de la photo semble s’être déroulé correctement, celle-ci peut être r

15Concepts de photographie• Pour eectuer un autoportrait, réglez l’option Autoportrait automatique sur Activé, pivotez l’écran de 180° vers le haut e

159Connexion et transfert > Envoi de photos par courriel5 Sélectionnez le champ Courriel, indiquez votre adresse courriel, puis appuyez sur .6 Séle

160Connexion et transfert > Envoi de photos par courrielChangement du mot de passe de courrielDans le menu Courriel, vous pouvez modier le mot de

161Connexion et transfertAffichage de photos ou de vidéos sur un téléviseurUtilisez la fonction Wi-Fi ou le câble USB pour lire des chiers de votre a

162Connexion et transfert > Achage de photos ou de vidéos sur un téléviseur• Vous pouvez partager jusqu’à 1000chiers récents.• Vous ne pouvez a

163Connexion et transfert > Achage de photos ou de vidéos sur un téléviseurConnexion via un câbleVisionnez des photos ou vidéos en raccordant l’ap

164Connexion et transfert > Achage de photos ou de vidéos sur un téléviseurVisionnage de chiers sur un téléviseur3DIl vous est possible de visio

165Connexion et transfertConnexion à un ordinateurUtilisation de la fonction Auto Backup pour les photos ou vidéosA l’aide de la fonction sans l, vou

166Connexion et transfert > Connexion à un ordinateur3 Sélectionnez OK.• Pour annuler l’envoi, sélectionnez Annuler.• Il est impossible de sélectio

167Connexion et transfert > Connexion à un ordinateur3 Allumez l’appareil photo.• L’ordinateur détecte automatiquement l’appareil photo.4 Sur l’ord

168Connexion et transfert > Connexion à un ordinateurDéconnexion de l’appareil photo (Windows7)Si l’appareil photo est connecté à l’ordinateur en

16Concepts de photographieOuvertureL’ouverture est l’un des trois facteurs qui déterminent l’exposition. L’intérieur de l’ouverture contient de nes l

169Connexion et transfert > Connexion à un ordinateur3 Allumez l’appareil photo.• L’ordinateur détecte automatiquement l’appareil photo et ache un

Chapitre5Menu des paramètres de l’appareil photoCette section présente les paramètres utilisateur et le menu général des réglages de l’appareil photo

171Menu des paramètres de l’appareil photoVous pouvez dénir la manière d’utiliser l’appareil grâce à ces paramètres.An de paramétrer les options uti

172Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateurEspace colorimétriqueL’espace colorimétrique vous permet de sélectionner les mét

173Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateurCorrection des déformationsVous pouvez corriger les distorsions provoquées par l

174Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateurMarquage CentreAcher un repère en forme de croix au centre de l’écran. Ce marqu

175Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateurAELDénir une fonction pour la touche AEL. Vous pouvez modier la fonction de la

176Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateur* Paramètre par défautOption DescriptionFlashRégler les options du ash selon le

177Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateurRéglage iFnParamétrez les réglages iFn pour un objectif i-Function.Option Descri

178Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateurRéglage de la touche Vitesse sur l’objectifRéglez la vitesse du zoom des touches

17Concepts de photographieValeur d’ouverture et profondeur de champEn modiant la taille de l’ouverture, vous pouvez rendre l’arrière-plan d’une photo

179Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres utilisateurObturateur électronique* Paramètre par défautOption DescriptionDésactivé*Activer

180Menu des paramètres de l’appareil photoVoici comment congurer les paramètres de l’appareil photo.Pour dénir les paramètresEn mode Prise de vue ou

181Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres* Paramètre par défautElément DescriptionEconomie d'énergieDénir le délai de mise hors

182Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres* Paramètre par défautElément DescriptionSortie HDMILorsque vous connectez l’appareil photo

183Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres* Paramètre par défautElément DescriptionFormaterFormater la carte mémoire. Le formatage sup

184Menu des paramètres de l’appareil photo > Paramètres* Paramètre par défautElément DescriptionRéinitialiser• Menu App. photo* : réinitialiser le

Chapitre6AnnexeObtenez des informations sur les messages d’erreur, l’entretien de l’appareil photo, l’utilisation des programmes sur un ordinateur,

186AnnexeLorsque l’un des messages d’erreur suivants apparaît, reportez-vous aux solutions proposées pour tenter de résoudre le problème.Messages d&ap

187AnnexeNettoyage de l’appareil photoObjectif et écran de l’appareil photoUtilisez un pinceau pour éliminer la poussière et essuyez délicatement l’ob

188Annexe > Entretien de l’appareil photoUtilisation sur la plage ou en bord de mer• Protégez l’appareil photo du sable et de la poussière lorsque

18Concepts de photographieVitesse d’obturationLa vitesse d’obturation correspond au temps qu’il faut pour ouvrir et fermer le déclencheur. Elle contrô

189Annexe > Entretien de l’appareil photoUsage avec précaution de l’appareil photo dans les environnements humidesLorsque vous déplacez l’appareil

190Annexe > Entretien de l’appareil photoA propos des cartes mémoireCartes mémoire prises en chargeCe produit est compatible avec les cartes mémoir

191Annexe > Entretien de l’appareil photoCapacité de la carte mémoireLa capacité de la mémoire peut varier selon le type de scènes capturées et les

192Annexe > Entretien de l’appareil photoTailleQualitéPro HQ NormaleVidéo4096X2160 (24p/NTSC, PAL) Environ 7' 30" Environ 13' 6"

193Annexe > Entretien de l’appareil photo• Evitez tout contact de la carte mémoire avec des liquides, de la poussière ou des corps étrangers. Si la

194Annexe > Entretien de l’appareil photo• Evitez de stocker ou d’utiliser la batterie dans des endroits chauds et humides comme des spas ou des ca

195Annexe > Entretien de l’appareil photoAutonomie de la batterieMode Prise de vue Durée moyenne / Nombre de photosPhotosEnviron 185 min. / Environ

196Annexe > Entretien de l’appareil photoPrécautions concernant la batterieProtégez la batterie, le chargeur et la carte mémoire de toute détériora

197Annexe > Entretien de l’appareil photoRemarques à propos de la recharge avec raccordement à un ordinateur• Utilisez uniquement le câble USB four

198AnnexeUtilisation de programmes sur un ordinateurVous pouvez acher et modier les chiers à l’aide des programmes fournis. Vous pouvez envoyer des

1Informations sur les droits d’auteur• Les caractéristiques de l’appareil photo ou le contenu de ce mode d’emploi peuvent faire l’objet de modication

19Concepts de photographieSensibilité ISOL’exposition d’une image est déterminée par la sensibilité de l’appareil photo. Cette sensibilité est basée s

199Annexe > Utilisation de programmes sur un ordinateurConguration requise pour WindowsElément Conguration requiseProcesseurIntel® 3rd Gen. i5 3,

200Annexe > Utilisation de programmes sur un ordinateurUtilisation d’i-Launcheri-Launcher vous permet de mettre à jour le micrologiciel de l’appare

201Annexe > Utilisation de programmes sur un ordinateurConguration requiseElément Conguration requisePC Auto BackupWindows Windows 7/8/8.1Mac Mac

202Annexe > Utilisation de programmes sur un ordinateurInstallation de Samsung RAW ConverterDémarrez i-Launcher, puis suivez les instructions à l’é

203AnnexeMise à jour du micrologicielUtilisez un réseau Wi-Fi ou un câble USB pour connecter l’appareil photo à l’ordinateur et procéder à la mise à j

204Annexe > Mise à jour du micrologicielConnexion via un réseau Wi-Fi1 Appuyez sur [m] ĺ q ĺ Infos appareil ĺ Mise à jour du logiciel ĺ Télécharger

205AnnexeAvant de contacter un centre de service après-venteSi l’appareil photo ne fonctionne pas correctement, vériez les éléments suivants avant de

206Annexe > Avant de contacter un centre de service après-venteProblèmeSolutions possiblesLa carte mémoire présente une erreur• Eteignez l’appareil

207Annexe > Avant de contacter un centre de service après-venteProblèmeSolutions possiblesL’écran de lecture ne s’ache pas sur le périphérique ext

208AnnexeCaractéristiques de l’appareil photoCapteur d’imagesTypeBSI CMOSDimensions du capteur23,5 X 15,7mmPixels eectifsEnviron 28,2 mégapixelsNomb

20Concepts de photographieContrôle de l’exposition par le réglage de l’ouverture, de la vitesse d’obturation et de la sensibilité ISOEn photographie,

209Annexe > Caractéristiques de l’appareil photoMode de sélectionModeUnique, Continu, Retardateur, BracketingPrise de vue en continu9 ips* La vites

210Annexe > Caractéristiques de l’appareil photoVidéoFormatMP4, AVICompression vidéoHEVC, MJPEG (VGA uniquement)Taille4096X2160 (24 ips), 3840X2160

211AnnexeGlossaireMode anaglypheLe mode anaglyphe permet d’appliquer un eet3D aux images lorsque vous les visionnez à l’aide de dispositifs optiques

212Annexe > GlossaireEspace colorimétriqueLa gamme de couleurs que l’appareil photo peut identier et reproduire dans des photographies.Température

213Annexe > GlossaireExif (Exchangeable Image File Format)Spécication créée par la Japan Electronic Industries Development Association (JEIDA) qui

214Annexe > GlossaireSensibilité ISOSensibilité de l’appareil photo à la lumière, mesurée d’après la sensibilité du lm utilisé dans un appareil ph

215Annexe > GlossaireNTSC (National Television System Committee)Norme d’encodage couleur vidéo habituellement utilisée au Japon, en Amérique du Nor

216Annexe > GlossaireRAW (Données brutes CCD)Données originales non traitées, capturées directement par le capteur d’images de l’appareil photo. La

217AnnexeAccessoires en optionLes articles suivants vous sont proposés en option:Objectif, ash externe, déclenchement de l’obturateur (de type micro

218AnnexeAAccéléré 105AccessoiresMise en place du ash 59Présentation du ash 58Accessoires en option 217AEL 117AF active 89AF avec suivi 94AF

21Concepts de photographieCorrélation entre la longueur de focale, l’angle et la perspectiveLa longueur de focale, ou distance focale, exprimée en mil

219Annexe > IndexFiltre intelligentMode Lecture 140Mode Prise de vue 86FlashIntensité 107Nombre guide 26Options du Flash 106Prise de vue avec

220Annexe > IndexRRéglage de l’imageRéglage des photos 139Retouche de visages 139Règle des tiers 24Remote Viewnder 146Réseau sans l 153Résol

221 Pour les utilisateurs résidant en FranceService ConsommateurContact téléphonique :Du lundi au samedi de 9 h à 20 h01 48 63 00 00Adresse postale :S

222 Pour les utilisateurs résidant au CanadaSERVICE À LA CLIENTÈLETéléphone :Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 20 h (heure normale de l'Est) 1 80

Pour toute question ou demande de service après-vente, veuillez consulter les conditions de garantie accompagnant votre produit ou rendez-vous sur le

22Concepts de photographieProfondeur de champLa profondeur de champ est la zone mise au point autour du sujet.Celle-ci peut être faible ou importante.

23Concepts de photographieProfondeur de champ liée à la longueur de focalePlus la longueur de focale est importante, plus la profondeur de champ est f

24Concepts de photographieAperçu de la profondeur de champAn d’obtenir un aperçu de l’aspect nal de votre photo avant d’eectuer la prise de vue, vo

25Concepts de photographieL’utilisation de la règle des tiers permet de créer des photos avec une composition équilibrée et saisissante. En voici quel

26Concepts de photographieFlashLa lumière est l’un des éléments les plus importants en photographie. Toutefois, dans certaines situations, la quantité

27Concepts de photographiePrise de vue avec ash indirectLa prise de vue avec ash indirect se réfère à une méthode qui redirige la lumière du sujet v

Chapitre1Mon appareil photoDécouvrez les diérents composants de l’appareil photo, les icônes achées à l’écran, les diérents objectifs disponibles,

2Renseignements relatifs à la santé et à la sécuritéTachez de ne pas éblouir les sujets photographiés.N’utilisez pas le ash à proximité (à moins d’1

Mon appareil photo29Mise en routeContenu du coretSortez votre produit de son coret et vériez que tous les éléments suivants sont présents.Appareil

Mon appareil photo30Présentation de l’appareil photoN° Nom2Molette de réglage 1• Sur l’écran d’accueil: accéder à un élément de menu.• Dans le pann

Mon appareil photo > Présentation de l’appareil photo31N° Nom2Touche d’enregistrement vidéo3Touche EV• Maintenir la touche enfoncée, puis tourner

Mon appareil photo > Présentation de l’appareil photo32N° Nom1Trappe batterie / Carte mémoire2Douille pour trépied3Balise NFC4USB et port de déverr

Mon appareil photo > Présentation de l’appareil photo33Utilisation de l’écranVous pouvez prendre un autoportrait en vous regardant dans l’écran en

Mon appareil photo34Insertion de la batterie et de la carte mémoireVoici comment installer la batterie et une carte mémoire en option dans l’appareil

Mon appareil photo > Insertion de la batterie et de la carte mémoire35Utilisation de l’adaptateur de carte mémoirePour utiliser une carte de type m

Mon appareil photo36Mise en charge de la batterie et mise sous tension de l’appareil photoChargement de la batterieVous devez charger complètement la

Mon appareil photo37Configuration initialeLorsque vous allumez l’appareil photo pour la première fois, l’écran de conguration initiale s’ache. La la

Mon appareil photo > Conguration initiale388 Appuyez sur [D/I] pour dénir une option, puis appuyez sur [o].Réglage HeureRetour DénirHeure d&apos

3Renseignements relatifs à la santé et à la sécuritéSi du liquide ou des corps étrangers pénètrent dans l’appareil photo, déconnectez toutes les sourc

Mon appareil photo39Sélection de fonctions (options)Utilisation des touches et des molettesUtilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner une

Mon appareil photo > Sélection de fonctions (options)40Sélection à l’aide de l’écran tactileN’utilisez pas d’objets pointus, comme des crayons ou d

Mon appareil photo > Sélection de fonctions (options)413 Tournez la molette de réglage 1 ou appuyez sur [D/I] pour accéder à l’option b, puis appuy

Mon appareil photo > Sélection de fonctions (options)42Utilisation du panneau intelligentAppuyez sur [f] ou sur à l’écran pour accéder à certaine

Mon appareil photo > Sélection de fonctions (options)43Utilisation de la touche iFnAppuyez sur [i-Function] sur un objectif compatible i-Function p

Mon appareil photo > Sélection de fonctions (options)44• Vous pouvez également appuyer sur [i-Function], puis sur [D/I] ou faire glisser l’écran po

Mon appareil photo > Sélection de fonctions (options)45Utilisation de la fonction iFn PlusSur un objectif i-Function, appuyez sur la touche [i-Func

Mon appareil photo46Icônes affichées à l’écranIcône DescriptionMode Prise de vueDate du jourHeure du momentBluetooth activéLongueur de focale*Barre du

Mon appareil photo > Icônes achées à l’écran47Icône DescriptionDétection des visagesBalance des blancs (p. 83)Réglage n de la balance des blancsS

Mon appareil photo > Icônes achées à l’écran48Icône DescriptionMode Prise de vueBasculer entre le mode AF et MF. (tactile)Basculer entre le mode A

4Renseignements relatifs à la santé et à la sécuritéNe touchez pas le ash en cours de déclenchement.Le ash est très chaud lorsqu’il se déclenche et

Mon appareil photo > Icônes achées à l’écran49Icône DescriptionFondu (p. 123)Accéléré/Ralenti (p. 122)Enregistrement vocal désactivé (p. 124)Touch

Mon appareil photo > Icônes achées à l’écran50En mode LectureAchage de photosInformationsModeValeur fDéclencheurISOMesure de l'expositionFla

Mon appareil photo > Icônes achées à l’écran51Modication des informations achéesAppuyez à plusieurs reprises sur [D] pour changer de type d’ach

Mon appareil photo > Icônes achées à l’écran52Achage du panneau de noticationAppuyez sur en haut de l’écran pour ouvrir la barre du panneau de

Mon appareil photo53ObjectifsVous pouvez acheter en option des objectifs exclusivement fabriqués pour l’appareil photo de la gamme NX.Découvrez les fo

Mon appareil photo > Objectifs54Objectif SAMSUNG 20-50mm F3.5-5.6 ED II (exemple)7123564N° Description1Repère d'installation de l'objecti

Mon appareil photo > Objectifs55Pour déverrouiller l’objectif, tournez la bague de zoom comme indiqué dans l’illustration jusqu’à ce que vous enten

Mon appareil photo > Objectifs56N° Description7Bague de zoom8Section de montage sur trépied9Repère d'installation de l'objectif10Contacts

Mon appareil photo > Objectifs57Marquages de l’objectifDécouvrez ce que les numéros inscrits sur l’objectif signient.Objectif SAMSUNG 18-200mm F3.

Mon appareil photo58AccessoiresVous pouvez utiliser un ash externe an de vous aider à prendre de meilleurs clichés.Pour obtenir davantage d’informat

5Renseignements relatifs à la santé et à la sécuritéVous devez brancher la plus petite che du câble USB sur votre appareil photo.Vous risquez d’endom

Mon appareil photo > Accessoires59Fixation du ash externe1 Fixez le ash en le faisant coulisser dans la grie porte-accessoire.2 Sécurisez le as

Mon appareil photo60Modes de prise de vueDeux modes de prise de vue simples, Automatique et Intelligent, vous permettent de réaliser des prises de vue

Mon appareil photo > Modes de prise de vue613 Enfoncez le [Déclencheur] à mi-course pour eectuer la mise au point.• L’appareil photo sélectionne u

Mon appareil photo > Modes de prise de vue62P Mode ProgrammeL’appareil photo règle automatiquement la vitesse d’obturation et la valeur d’ouverture

Mon appareil photo > Modes de prise de vue63Changement de programmeLa fonction Changement de programme vous permet de régler la vitesse d’obturatio

Mon appareil photo > Modes de prise de vue64A Mode Priorité ouvertureEn mode Priorité ouverture, l’appareil photo calcule automatiquement la vitess

Mon appareil photo > Modes de prise de vue65S Mode Priorité VitesseEn mode Priorité vitesse, l’appareil photo règle automatiquement la valeur d’ouv

Mon appareil photo > Modes de prise de vue66M Mode ManuelLe mode Manuel vous permet d’ajuster la vitesse d’obturation et la valeur d’ouverture manu

Mon appareil photo > Modes de prise de vue67T Mode PersonnaliséLe mode Personnalisé vous permet de créer vos propres modes de prise de vue en perso

Mon appareil photo > Modes de prise de vue68Téléchargement de modes personnalisésVous pouvez télécharger divers paramètres de prise de vue (lm) su

6Indications utilisées dans ce mode d’emploiIndications de modeMode IndicationAutomatiquetProgrammePPriorité ouvertureAPriorité obturateurSManuelMPers

Mon appareil photo > Modes de prise de vue69i Mode Photo auto SamsungEn mode Photo auto Samsung, vous pouvez eectuer des prises de vue de scènes d

Mon appareil photo > Modes de prise de vue70Si l’option Baseball est sélectionnéeL’appareil prend automatiquement la photo dès qu’il détecte une ba

Mon appareil photo > Modes de prise de vue71Option DescriptionRetoucheFaire un portrait avec des options qui gomment les imperfections du visage.Pa

Mon appareil photo > Modes de prise de vue72Prise de photos panoramiquesEn mode Panorama, vous pouvez prendre une large scène panoramique sur une s

Mon appareil photo > Modes de prise de vue731 Dénissez les options de votre choix.• Si [U] est réglé sur Vidéo en attente, appuyez sur [U] pour me

Mon appareil photo > Modes de prise de vue74• Lors de l’enregistrement d’une vidéo, le réglage maximal de la sensibilité ISO est égal à ISO6400.•

Mon appareil photo > Modes de prise de vue75Mode 3DVous pouvez prendre des photos ou enregistrer des vidéos3D avec un objectif3D proposé en optio

Mon appareil photo > Modes de prise de vue76Fonctions disponibles en mode Prise de vuePour obtenir plus d’informations à propos des fonctions de pr

Chapitre2Fonctions de prise de vueDécouvrez les fonctions que vous pouvez dénir en mode Prise de vue. Ces fonctions de prise de vue vous permettron

Fonctions de prise de vue7878Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueFormat photoSélectionner une résolution plus élevée permet d’augmenter

7Table des matièresChapitre1Mon appareil photoMise en route ...

79Fonctions de prise de vue > Format et résolutionQualitéL’appareil photo enregistre les photos au format JPEG ou RAW.Les photos prises par un appa

Fonctions de prise de vue8080Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueLa sensibilité ISO désigne la sensibilité d’un appareil photo à la lumi

81Fonctions de prise de vue > Sensibilité ISOPersonnalisation des paramètres ISOVous pouvez régler les paramètres Palier ISO, Plage ISO auto ou Ext

Fonctions de prise de vue8282Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueRéglez l’appareil photo an d’optimiser les couleurs pour un achage su

Fonctions de prise de vue8383Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueLa fonction Balance des blancs permet de régler les couleurs des photos

84Fonctions de prise de vue > Balance des blancsPersonnalisation des options de préréglage de la balance des blancsVous pouvez également personnal

Fonctions de prise de vue8585Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueL’assistant photo vous permet d’appliquer des styles à vos photos an d

Fonctions de prise de vue8686Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueLe ltre intelligent vous permet d’appliquer des eets spéciaux à vos p

Fonctions de prise de vue8787Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueMode AFVoici comment régler la mise au point de l’appareil photo en fon

88Fonctions de prise de vue > Mode AFAF uniqueLa fonction AF unique convient pour les photos de sujets immobiles. Lorsque vous enfoncez le [Déclenc

8Table des matièresIcônes achées à l’écran ... 46En mode Prise de vue ...

89Fonctions de prise de vue > Mode AFAF activeLorsque vous enfoncez le [Déclencheur] à mi-course, l’appareil photo détecte automatiquement les mouv

Fonctions de prise de vue9090Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueLa fonction Zone AF permet de modier l’emplacement de la zone de mise

91Fonctions de prise de vue > Zone AFAF sur zoneL’appareil photo fait le point uniquement sur la zone dénie. La zone de mise au point reste verrou

Fonctions de prise de vue9292Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueNormaleL’appareil photo eectue une mise au point en priorité sur les v

93Fonctions de prise de vue > Détection des visagesDétection des souriresL’appareil photo déverrouille automatiquement le déclencheur lorsqu’il dét

Fonctions de prise de vue9494Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueAF avec suiviLa fonction AF avec suivi permet de suivre un sujet et d’e

95Fonctions de prise de vue > AF tactileDéclenchement 1 toucheUne simple pression du doigt sut pour prendre une photo. Lorsque vous appuyez sur un

Fonctions de prise de vue9696Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueUtilisez diverses fonctions d’aide à la mise au point lors de la mise a

97Fonctions de prise de vue > Aide à la mise au pointDMF (mise au point manuelle directe)Vous pouvez régler la mise au point manuellement en faisan

98Fonctions de prise de vue > Aide à la mise au pointAssistance à la mise au pointEn mode de mise au point manuelle, la couleur sélectionnée appara