Samsung MAX-DC650 Manuale Utente

3 DVD MINI COMPONENT SYSTEMDVD/VCD/CD/MP3-CD/CDR/RW PLAYBACKMAX- DC650V I D E OCOMPACTDIGITAL AUDIOCOMPACTDIGITAL VIDEOInstruction ManualCD SYNCHROUSB

• Memasang pada tempat dekat alat yang menimbulkan panas, atau dibawah sinar langsung akan menyebabkan penurunan performa speaker.• Jangan memasang

10Gunakan metoda ini jika TV anda mempunyai jack S-Video In.Menghubungkan ke TVHubungkan Video Out pada player ke Video In TV anda.1Hubungkan S-Video

11Gunakan metoda ini jika TV anda mempunyai Pr,Pb dan jack Y.Metoda 3 Komponen Video (Kualitas Terbaik) Jika televisi anda dilengkapi dengan Comp

Fungsi P.SCAN (Progressive Scan)Tidak seperti regular Interlace Scan umumnya, memiliki dua layar informasi untuk membuat gambar (baris odd scan, kemud

13Hubungkan Audio In pada DVD player ke Audio Out pada komponen external analog.• Pastikan warna konektor sama.1Contoh: Sinyal Komponen Analog seperti

Menghubungkan Antena FM, AM(MW) dan SW(pilihan)Antena FM (tersedia)Antena AM Loop (tersedia)Jika penerima AM lemah, hubungkan antena luar AM (tidak te

15Mengatur JamUntuk masing-masing langkah, anda memiliki sekian detik untuk mengatur pilihan yang anda inginkan. Jika anda melewati batas waktu ini, a

• Jika ditekan sekali, “PRESS PLAY” akan tampil dan posisi ketika stop akan tersimpan pada memori. Jika tombol PLAY/PAUSE ( ) atau tombol ENT

17Fast playbackDivX PlaybackSkip Forward/BackSaat playback, tekan tombol .• Pindah ke file berikutnya saat anda menekan tombol ,

Fungsi Skip 5 Menit• Saat memutar disk DivX, anda dapat memutar file dengan extensi hanya AVI. • Diantara format DivX audio, Audio DTS tidak bisa di

1-Peringatan PengamanPenggunaan prosedur pengontrolan, pengaturan, pengoperasian selain dari yang disyaratkan dapat berakibat terkena radiasi berbahay

• Ikon File Music• Ikon File Image• Ikon File All• Ikon File Movie• File Video (DivX, WMV, MPEG, etc.) bisa digunakan.• Untuk mencegah hilangny

20Fast playbackSkip Forward/BackSaat playback, tekan tombol .• Jika ada lebih dari satu file, saat anda tekan tombol , file ber

21Menampilkan Informasi DiskAnda dapat menampilkan informasi playback dari disk pada layar TV anda.Tekan tombol INFO.• Tiap kali tombol ditekan, layar

Fast/Slow PlaybackFast PlaybackDVD VCD CD MP3Tekan dan tahan .• Each time the button is held down during playback, the playback speed ch

23Skipping Scenes/SongsDVD VCD MP3DVDDVD VCD MP3Tekan .• Setiap kali tombol ditekan selama playback, chapter, track, atau direktori (fil

Fungsi AngleFungsi ini memudahkan anda untuk menampilkan adegan yang sama pada sudut pandang yang berbeda.DVD2Tekan Kursor untuk pindah ke tampil

25Repeat PlaybackRepeat playback memeudahkan anda untuk memutar ulang chapter, title, track (lagu), atau direktori (file MP3).Tekan tombol REPEAT.• S

VCD CD• Untuk MP3 dan disk JPEG, anda tidak dapat memilih Repeat Play dari tampilan layar informasi.Catatan2Tekan Kursor untuk berpindah ke laya

27A↔B Repeat Playback• A–B Repeat Playback tidak akan bekerja pada disk MP3 dan JPEG.• Untuk memilih AB Repeat Playback dari tampilan layar informasi

Fungsi ZoomFungsi ini memudahkan anda untuk memperbesar area tertentu dari tampilan gambar.Fungsi Zoom (Layar Diperbesar)DVD VCDAspect RasioDVD2Tekan

2Tindakan PencegahanPastikan sumber tenaga AC dirumah anda seimbang dengan stiker indikator yang ada dibelakang player anda. Instal player anda secara

29Memilih Bahasa Audio/Subtitle• Tergantung bahasa pada disk DVD, audio language yang berbeda (ENGLISH, SPAIN,JAPANESE, dsb.) akan terpilih etiap kal

Pindah Langsung Ke Scene/Song• File yang terpilih akan diputar.• Sebuah disk MP3 atau JPEG tidak bisa dipindahkan dari layar informasi disk.• Saat m

31File JPEG PlaybackGambar yang diambil dengan kamera digital atau camcorder, atau file JPEG pada PC bisa disimpan pada CD kemudian diputar dengan DVD

Fungsi Rotate/FlipFungsi Digest2Tekan Kursor , , , untuk memilih gambar yang diinginkan lalu tekan ENTER.1Tekan tombol DIGEST selama play

33Menggunakan Disc MenuAnda dapat menggunakan menu untuk audio language, subtitle language, profil, dsb.Isi menu DVD bisa berbeda dari disk ke disk.DV

Menggunakan Menu TitleUntuk DVD yang berisi banyak judul, anda dapat menampilkan title setiap film.Tergantung pada disk, fungsi ini mungkin tidak akan

* Jika bahasa yang anda pilih tidak tersimpan dalam disk, menu bahasa tidak akan berubah meski anda sudah mengaturnya sesuai keinginan anda.Memilih Ba

PENGATURAN36Daftar Kode BahasaKode Bahasa Kode Bahasa Kode Bahasa Kode Bahasa1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian1028 Abkhazian

37Mengatur tipe Layar TV2143Tekan tombol MENU.Tekan Kursor untukpindah ke menu‘Setup’ lalu tekanENTER.•Setelah pengaturan selesai, andaakan kembal

38kaya.Pebandingan ukuran rasio untuk TV konvensional adalah is 4:3, sementara itu rasio yang paling bagusadalah 16:9. Rasio ini disebut aspek rasio.

Fitur - fitur3Multi-Disk Playback & AM/FM Tuner, TAPEMAX-DC650 memiliki kemampuan multi-disk playback, termasuk DVD, CD, MP3-CD, CD-R, CD-RW,VCD,

39Mengatur Parental Kontrol (Rating Level)Gunakan ini untuk membatasi tontonan DVD untuk dewasa atau yang penuh dengan kekerasanyang tentunya tidak be

40anTekan tombol RETURN untuk kembali ke level sebelumnya.Tekan tombol MENU untuk keluar dari layar pengaturan.21Tekan tombol MENU.Tekan Kursoruntuk p

Mengatur WallpaperSementara menonton DVD, VCD, atau JPEG CD, anda dapat, mengatur gambar yang andasuka menjadi wallpaper.DVDJPEG21Selama playback,teka

PENGATURANa21 3Tekan tombolMENU.Tekan Kursoruntuk pindah ke‘Setup’ kemudiantekan ENTER.Tekan Kursoruntuk pindah ke‘LOGO’ lalu tekanENTER.Mengganti Wal

43Mengatur DRC (Dynamic Range Compression)Anda dapat menggunakan fungsi ini untuk menikmati suara Dolby Digital saatmenonton film dengan volume suara

44PENGATURAN)Pengaturan AV SYNCTekan tombol RETURN untuk kembali ke level sebelumnya.Tekan tombol MENU untuk keluar dari layar pengaturan.• Layar &apo

45Mendengarkan RadioAnda dapat mendengar dari band yang terpilih (FM, AM) dengan menggunakantuning manual atau automatic.21• Toggle pilihan bergeser m

46Untuk memutar stasiun yang sudah diatur, tekan pada remotekontrol untuk memilih channel.• Lihat langkah 2 pada halaman 41 untuk mencari f

47Mendengarkan KasetPerlakukan kaset anda dengan baik; jika perlu, perhatikan, pada bagian “TindakanPencegahan sebelum menggunakan Audio Cassete” diha

48Tekan REV.MODE hingga simbol yang tepattampil. . . . . . . . . . . . . Satu sisi dari kaset yang terpilih kemudianberhenti . . . . . . . . . . . . S

4Daftar IsiPERSIAPANPeringatan Pengaman ...

Meng-copy Kaset (Dubbing)Anda dapat copy ke kaset dari Tape 1 ke Tape 2. •Kecepatan Normal dipilih pada fungsi mode Tape.•Anda tidak perlu menambahkan

etMerekam pada Compact DiskAnda dapat merekam di compact disc dari kaset dengan dua cara:Fitur ini memudahkan anda untuk menyeimbangkan awal perekaman

Mode perekaman langsung memudahkan anda untuk memulai merekam setiap track pada compact disc.• Tekan tombol OPEN/ CLOSE ( ) untuk membuka pintu CD

c.)sMerekam Radio ProgramAnda dapat merekam radio program sesuai pilihan anda.Anda tidak perlu menambahkan volumenya, karena tidak mempengaruhi hasil

53Fungsi Timer• Timer memudahkan anda untuk mengfaktifkan dan menonaktifkan sistem untuk waktu tertentu.• Jika anda tidak ingin sistem di aktif atau n

54anu. Membatalkan Timern n kCatatan• Anda dapat membatalkan saat power masih on atau saat player dalam kondisi standby.Setelah mengatur timer, akan

55FUNGSI MODE P.SOUND/SURROUND/SURROUND XTDAN SOUNDFungsi P.SOUND / SURROUND/ SORROUND XTUntuk mendapatkan... Pilih...Normal Balance (linear) PASSBala

56Fungsi Sleep Timer / Mute•Waktu yang tersisa akan tampil sebelum DVD player mematikan sendiri.•Menekan tombol sekali lagi akan mengganti sleep time

•Berbagai macam fungsi tersedia dijelaskan pada layar.•Semua fungsi ini dijelaskan dengan detail pada booklet.Instruksi tentang cara penggunaan, lihat

•Jika menggunakan ini loudspeakers tidak berfungsi sebagai output suara.•Hubungkan Microphone.•Aktifkan knob MIC LEVEL untuk menambahkan volume MIC.

5Deskripsi—Panel Depan—USB12456791014 152126272223248302528329 1. STANDBY/ON 2. TOMBOL FUNGSI PILIH 3. DEMO/DIMMER 4. ECHO 5.

59Jangan pegang sisi disk yang akan diputar.Pegang disk pada bagian pinggir sehingga sidikjari tidak menyentuh permukaan.Jangan menempelkan kertas ata

Sebelum Menghubungi Service CenterPerhatikan tabel dibawah jika unint tidak bekeja dengan sempurna. Jika masalah yang anda hadapitidak ada dalam dafta

• Audio language dan subtitle tidak bekerja jika DVD tersebut tidakmemiliki menu itu. Tergantung disk, operasinya akan berbeda.Audio language dan subt

Disk CD-R• Tergantung pada alat disk rekaman (CD-Recorder atau PC ) dan kondisi disk, beberapa disk CD-R tidak bisadiputar.• Gunakan CD-R 650MB/74 men

RSUASUTFSUTCCFSDCDTFSCEAOGPD63Catatan TerminologiRekaman pada disk DVD yang diambil dari berbagai sudut pandang untuk satuadegan yang sama (adegan ya

Spesifikasi64RADIOSW(option)Usable sensitivity 40 dBAM (MW)Signal/noise ratio 40 dBUsable sensitivity 60 dBTotal harmonic distortion 2 %FMSignal/noise

USB Feature Supported PlayerPowerShot A70 Canon Digital CameraA90 Canon Digital CameraIXY40 Canon Digital CameraIXY50 Canon Digital CameraA90 Canon D

Cruzer Micro SanDisk USB2.0 USB Flash Drive 128MCruzer Mini SanDisk USB2.0 128MCruzer Mini SanDisk USB2.0 256MSONY Micro Vault SONY USB2.0 64MBFLEX

Hubungi SAMSUNG WORLD WIDEJika anda memiliki pertanyaan atau komentar yang berhubungan dengan Samsung produk, hubungi SAMSUNG customer care center.Nor

AH68-01674QPRODUK INI DIPRODUKSI OLEH :cover 12/20/06 3:41 PM Page 2

—Panel Belakang—Kabel Video Antenna FMRemote Kontrol Buku PanduanAntena AM6AksesorisPERSIAPAN832765411. Konektor SW Antenna (Option) 2. Konektor FM

—Remote Kontrol—7DeskripsiTombol MODE SOUNDTombol VOLUMETombol MENUTombol POWER STANDBY/ON Tombol OPEN/CLOSETombol TUNER/BANDTombol TAPE PLAYTombol RE

8USBRemote control bisa digunakan hingga 23 kaki/7 meter garis lurus. Bisa juga dioperasikan pada sudut yang horizontal sebesar 30° dari sensor remot