Samsung GT-I9100G Manuale Utente

Para mais informação, consulte o manual completo do produto em www.samsung.comGT-I9100GManual de consulta rápida

10TeclasTecla FunçãoLigar Desligar/ BloquearLigar o dispositivo (prima sem soltar); Aceder aos menus rápidos (prima sem soltar); Bloquear o ecrã tácti

11Ecrã inactivoQuando o dispositivo estiver no modo inactivo, irá ver o ecrã inactivo. No ecrã inactivo, pode visualizar os ícones indicadores, widget

12Aceder a aplicaçõesNo modo Inactivo, seleccione 1. Aplicações para aceder ao modo Menu.Desloque-se para a esquerda ou direita para outro ecrã 2. de

13Insira textoPode inserir texto através do teclado virtual ou no modo de escrita manual. Pode utilizar também as opções de edição para copiar e colar

14Efectuar uma chamadaAbra o ecrã de marcação, insira um número de telefone, e seleccione . Para efectuar uma chamada de vídeo, seleccione . Atender u

15Ligar à InternetPode ligar-se à Internet sem fios, usando a função WLAN ou ligações de rede móvel. Abra a aplicação web e navegue pelas páginas web.

16Precauções de segurançaPara evitar ferimentos em si e noutras pessoas, e danos ao seu dispositivo, leia toda a informação que se segue antes de util

17Nunca coloque as baterias ou o dispositivo sobre ou dentro de dispositivos •de aquecimento, como microondas, fornos ou radiadores. As baterias pode

18Se utilizar um aparelho de audição, contacte o fabricante para obter informações sobre interferências de radiofrequênciasAlguns aparelhos de audição

19Familiarize-se com o dispositivo e as suas funções convenientes, tais •como a marcação rápida e a marcação repetida. Estas funções ajudam a reduzir

2Obrigado por adquirir este dispositivo móvel Samsung. Este dispositivo proporciona comunicaçőes móveis e entretenimento de alta qualidade baseados na

20Não ligue o dispositivo se este estiver molhado. Caso o dispositivo já esteja •ligado, desligue-o e retire imediatamente a bateria (caso o disposit

21Nao utilize o seu dispositivo ou aplicações durante algum tempo, caso o dispositivo esteja sobreaquecidoA exposição prolongada da sua pele a um disp

22Ao falar no dispositivo:Segure o dispositivo na vertical, tal como o faria com um telefone •convencional.Fale directamente para o microfone.•Evite

23Limpeza do dispositivo:Limpe o dispositivo ou o carregador com um toalhete ou uma borracha.•Limpe os pólos da bateria com uma bola de algodão ou um

24Mantenha os seus dados pessoais e importantes segurosEnquanto utiliza o dispositivo, certique-se de que cria cópias de •segurança dos seus dados i

25Eliminação Correcta Deste Produto(Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)(Aplicável na União Europeia e em outros países europeus com si

26Declaração de exclusão de responsabilidadesAlguns conteúdos e serviços acessíveis através deste dispositivo pertencem a terceiros e estão protegidos

Declaração de Conformidade (R&TTE)Nós, Samsung Electronicsdeclaramos sob a nossa única e inteira responsabilidade que o produtoGSM WCDMA BT/Wi-Fi

Printed in KoreaGH68-36120HPortuguese. 01/2012. Rev. 1.0www.samsung.comPara instalar o Kies (PC Sync) Transfira a última versão do Kies do website da

3Nota—notas, sugestões de utilização ou informações adicionais [ ]Parêntesis rectos—teclas do dispositivoCopyrightCopyright © 2012 Samsung Electronics

4Oracle e Java são marcas registadas da Oracle e/ou •dos seus aliados. Outros nomes poderão ser marcas registadas dos seus respectivos proprietários

5MontarInstalar o cartão SIM ou USIM e a bateriaCaso o dispositivo esteja ligado, prima sem soltar a tecla 1. Ligar Desligar/Bloquear e seleccione Des

6Insira a bateria.4. Volte a colocar a tampa da bateria.5. Carregar a bateriaAntes de utilizar o dispositivo pela primeira vez, deverá carregar a bate

7Ligue o pequeno terminal do adaptador de viagem no 1. seu dispositivo.Uma ligação inapropriada do adaptador de viagem poderá causar sérios danos ao s

8ComeçarLigar e desligar o dispositivoPara ligar o dispositivo, prima sem soltar a tecla Ligar Desligar/Bloquear. Se for a primeira vez que liga o dis

9Descrição do dispositivo1. Activa apenas quando utiliza o altifalante ou grava vídeos.Entrada para auricularObjectiva da câmara traseiraTecla Ligar