Samsung SCC-B2335P manuali

Samsung SCC-B2335P Manuale Utente (160 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Telecamere di sicurezza | Dimensione: 6.29 MB |

Spagnolo

Francese

Giapponese

Portoghese

Indice

DIGITAL COLOR CAMERA

1

Safety information

2

Important Safety Instructions

4

Contents

5

Introduction

10

Installation

11

How to use OSD Menu

13

DIGITAL ZOOM

22

RATIO [X1.0]

22

< LOCATION >

22

Speciﬁ cations

28

CAMÉRA NUMÉRIQUE COULEUR

33

Directives de sécurité

34

4 – CAMÉRA NUMÉRIQUE COULEUR

36

Introduction

37

Installation

37

Caractéristiques techniques

37

MENU PRINCIPAL

45

Français – 15

47

CONFIGURATION DE LA CAMÉRA

48

Français – 17

49

Français – 19

51

Français – 21

53

ZOOM NUM

54

RAPPORT [X1.0]

54

< POSITION >

54

INTELLIGENCE

55

Français – 25

57

AUTRE RÉGLAGE

58

COMMUNICATION

58

RENSEIGNEMENTS SUR LE SYSTÈME

59

Caractéristiques techniques

60

CÁMARA DIGITAL A COLOR

65

Información de Seguridad

66

4 – CÁMARA DIGITAL A COLOR

68

Índice general

69

Introducción

70

Instalación

75

Cómo utilizar el menú OSD

77

< UBIC. >

86

Especiﬁ caciones

92

デジタルカラーカメラ

97

感電の危険がありますので開けないで下さい

98

重要な安全ガイド

100

OSDメニューの使用法

101

6 – デジタルカラーカメラ

102

製品および付属品

103

8 – デジタルカラーカメラ

104

オートアイリスレンズ・アダプターの接続

107

ケーブルの接続と操作の点検

108

OSDメニューの使用法

109

28 – デジタルカラーカメラ

124

30 – デジタルカラーカメラ

126

CÂMERA DIGITAL COLORIDA

129

Informações de segurança

130

4 – CÂMERA DIGITAL COLORIDA

132

Conteúdo

133

Introdução

134

Instalação

139

Como usar o Menu OSD

141

ZOOM DIGITAL

150

REL. [X1.0]

150

<LOC.>

150

150

Especiﬁ cações

156

AB68-00782A

160

Samsung SCC-B2335P Manuale Utente (160 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Telecamere di sicurezza | Dimensione: 6.12 MB |

Polacco

Slovacco

Turco

Indice

DIGITAL COLOR CAMERA

1

Safety information

2

Important Safety Instructions

4

Contents

5

Introduction

10

Installation

11

How to use OSD Menu

13

Speciﬁ cations

28

ЦВЕТНАЯ ЦИФРОВАЯ

33

Меры предосторожности

34

4 – ЦВЕТНАЯ ЦИФРОВАЯ КАМЕРА

36

Содержание

37

Введение

38

Установка

43

Использование экранного меню

45

Технические характеристики

60

CYFROWA KAMERA

65

KOLOROWA

65

2 – CYFROWA KAMERA KOLOROWA

66

OSTRZEŻENIE

66

Polski – 3

67

4 – CYFROWA KAMERA KOLOROWA

68

Spis treści

69

Wprowadzenie

70

UŻYWANIE IKON W MENU

77

MENU GŁÓWNE

77

14 – CYFROWA KAMERA KOLOROWA

78

Polski – 15

79

USTAWIENIA KAMERY

80

Polski – 17

81

18 – CYFROWA KAMERA KOLOROWA

82

Polski – 19

83

20 – CYFROWA KAMERA KOLOROWA

84

Polski – 21

85

ZOOM CYFROWY

86

WSPOLCZYNNIK [X1.0]

86

< LOKALIZACJA >

86

86

INTELIGENCJA

87

24 – CYFROWA KAMERA KOLOROWA

88

KONFIGURACJA STREFY

89

PRYWATNOŚCI

89

INNE USTAWIENIA

90

KOMUNIKACJA

90

INFORMACJE O SYSTEMIE

91

Dane techniczne

92

DIGITÁLNÍ BAREVNÁ

97

UPOZORNĚNÍ

98

Česky – 3

99

Důležité bezpečnostní pokyny

100

Česky – 5

101

Instalace

101

Jak používat nabídku OSD

101

Technické údaje

101

6 – DIGITÁLNÍ BAREVNÁ KAMERA

102

PRODUKT A PŘÍSLUŠENSTVÍ

103

NÁZVY SOUČÁSTÍ A FUNKCE

104

Česky – 9

105

Instalace

107

Jak používat nabídku OSD

109

Technické údaje

124

RENKLİ DİJİTAL KAMERA

129

Emniyet Bilgileri

130

Önemli Güvenlik Talimatları

132

İçindekiler

133

ÖZELLIKLER

134

ÜRÜN VE AKSESUARLARI

135

PARÇA İSIMLER VE İŞLEVLER

136

Türkçe – 9

137

OTOMATIK İRIS LENS

139

KONEKTÖRÜNÜN BAĞLANMASI

139

LENSIN MONTAJI

139

KABLOLARIN BAĞLANMASI VE

140

ÇALIŞMANIN KONTROLÜ

140

OSD Menüsünü Kullanma

141

Teknik Özellikler

156

AB68-00781A

160

Samsung SCC-B2335P Manuale Utente (160 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Telecamere di sicurezza | Dimensione: 6.04 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

DIGITAL COLOR CAMERA

1

Safety information

2

Important Safety Instructions

4

Contents

5

Introduction

10

Installation

11

How to use OSD Menu

13

DIGITAL ZOOM

22

RATIO [X1.0]

22

< LOCATION >

22

Speciﬁ cations

28

CAMERA NUMERIQUE

33

ATTENTION

34

Français – 3

35

MISE EN GARDE

35

4 – CAMERA NUMERIQUE COULEUR

36

Table des matières

37

Utilisation du menu OSD

45

ZOOM NUM

54

RAPPORT [X1.0]

54

< POSITION >

54

Caractéristiques techniques

60

DIGITALE FARBKAMERA

65

Sicherheitsinformationen

66

Wichtige Sicherheitshinweise

68

Deutsch – 5

69

Einführung

69

Installation

69

Angaben

69

Einführung

70

Das Bildschirmmenü verwenden

77

VERH [X1.0]

86

28 – DIGITALE FARBKAMERA

92

Deutsch – 29

93

30 – DIGITALE FARBKAMERA

94

Deutsch – 31

95

CÁMARA DIGITAL A COLOR

97

Información de seguridad

98

4 – CÁMARA DIGITAL A COLOR

100

Índice general

101

Introducción

102

Instalación

107

Cómo utilizar el menú OSD

109

ZOOM DIGITAL

118

REL. [X1.0]

118

< UBIC. >

118

118

Especiﬁ caciones

124

TELECAMERA DIGITALE

129

A COLORI

129

Informazioni Sulla Sicurezza

130

Sommario

133

Introduzione

134

Installazione

139

Come utilizzare il menu OSD

141

ZOOM DIGITALE

150

RAPPORTO [X1.0]

150

< POSIZIONE >

150

Speciﬁ che

156

AB68-00780A

160

Più prodotti e manuali per Telecamere di sicurezza Samsung

Modelli	Tipo di Documento
SOC-220	Manuale Utente Samsung SOC-220 User Manual, 6 pagine
SCC-B5345P	Manuale Utente Samsung SCC-B5344P User Manual, 52 pagine
NX11	Manuale Utente Samsung NX11 User Manual, 148 pagine
SCC-A2333P	Manuale Utente Samsung SCC-A2033P User Manual, 160 pagine
SCC-643AP	Manuale Utente Samsung SCC-643AP User Manual, 140 pagine
SCC-B5366BP	Manuale Utente Samsung SCC-B5366P User Manual, 178 pagine
SCC-B5343P	Manuale Utente Samsung SCC-B5343P User Manual, 80 pagine
SNC-B5395P	Manuale Utente Samsung SNC-B5395P User Manual, 500 pagine
SCC-B5343P	Manuale Utente Samsung SCC-B5343P User Manual, 100 pagine
SCC-B5343P	Manuale Utente Samsung SCC-B5343P User Manual, 52 pagine
SCC-B5397P	Manuale Utente Samsung SCC-B5397P Benutzerhandbuch, 178 pagine
SCC-B5398BP	Manuale Utente Samsung SCC-B5398P Benutzerhandbuch, 173 pagine
SCC-B2033BP	Manuale Utente Samsung SCC-B2333P Benutzerhandbuch, 160 pagine
SCC-A2313P	Manuale Utente Samsung SCC-A2313P Benutzerhandbuch, 120 pagine
SCC-B5352P	Manuale Utente Samsung SCC-B5353P Benutzerhandbuch, 53 pagine
SCC-C4355P	Manuale Utente Samsung SCC-C4355P Benutzerhandbuch, 181 pagine
SCC-C7435P	Manuale Utente Samsung SCC-C7435P User Manual, 492 pagine
SNC-B5368P	Manuale Utente Samsung SNC-B5368P Benutzerhandbuch [tr] , 105 pagine
SCC-C6455	Manuale Utente Samsung SCC-C6455 Benutzerhandbuch, 250 pagine
SCC-B5303G	Manuale Utente Samsung SCC-B5300GP Benutzerhandbuch, 31 pagine

Samsung dispositivi