Samsung GT-C5010E Manuale Utente

GT-C5010ENaudotojo vadovas

10Akumuliatoriaus įkrovimas1. Mažesnį gauto kelioninio kroviklio galą prijunkite prie daugiafunkcinio lizdo.2. Didesnį kelioninio kroviklio galą įjunk

11Atminties kortelės įdėjimas (priedai)Į jūsų telefoną galima dėti atminties korteles „microSD™“ arba „microSDHC™“ iki 8 GB (priklausomai nuo atmintie

12Pagrindinių funkcijų naudojimasIšmokite atlikti pagrindinius veiksmus ir naudotis pagrindinėmis telefono funkcijomis.Telefono įjungimas ir išjungima

132. Naudodamiesi naršymo mygtuku pereikite prie meniu ar parinkties.3. Paspauskite <Rinktis>, <Gerai> arba patvirtinimo mygtuką ir patvir

14 Sumaniojo pradžios ekrano pritaikymas 1. Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Ekranas → Sumanus pradžios ekranas.2. Spauskite <Redaguo.>.3

15Mano pokalbio dalyviai: pasirinkite adresatus, kurie išsaugoti dažniausiai naudojamų numerių sąraše.PIM infojuosta: pasirinkite artėjančius kalendor

166. Pasirinkite pageidaujamą meniu. Paspauskite <Par.> → Atidaryti norėdami pasirinkti pomeniu (jei reikia).7. Paspauskite <Įraš.>.Telefo

17 Meniu sparčiosios prieigos mygtukų nustatymas 1. Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Telefonas → Sparčiosios prieigos mygtukai.2. Pasirinkit

18 Balso garsumo reguliavimas pokalbio metu Pokalbio metu spauskite naršymo mygtuką į viršų arba apačią, kad sureguliuotumėte garsumą. Garsiakalbio

19Žinučių siuntimas ir peržiūraKai nustatysite prijungimo prie kompiuterio parametrus į atminties įrenginį ir prijungsite savo telefoną prie kopiuteri

2Šio vadovo naudojimasŠis naudotojo vadovas buvo sukurtas specialiai taip, kad padėtų jums susipažinti su prietaiso funkcijomis ir priedais. Jei norit

20Siųsti ir peržiūrėti el. laiškus El. laiško siuntimas 1. Meniu režimu pasirinkite Žinutės → Kurti el. laišką.2. Įveskite el. pašto adresą ir pere

21Teksto įvedimas Teksto įvesties režimo pakeitimas Paspauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką [ ], jei norite T9 režimą perjungti į ABC režimą ir a

22 Skaitmenų režimas Paspauskite atitinkamą raidžių ir skaitmenų mygtuką norėdami įvesti skaičių. Simbolių režimas Paspauskite atitinkamą raidžių

23 Naujo adresato pridėjimas 1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, įveskite telefono numerį ir spustelėkite <Parinkt.>.2. Pasirinkite Įtrauk

243. Paspaudę patvirtinimo mygtuką nufotografuokite. Nuotrauka įrašoma automatiškai.4. Kartokite 2 ir 3 veiksmus norėdami padaryti kitą nuotrauką.Pada

25 Vaizdo įrašų peržiūra Meniu režimu pasirinkite Mano failai → Vaizdo įrašai → vaizdo failą.Muzikos klausymas FM radijo klausymasis 1. Prie telef

26 Muzikos failų klausymasis Pradėkite perkeldami failus į telefoną ar atminties kortelę:Atsisiųsti iš belaidžio žiniatinklio. ► 28 psl.Atsisiųsti i

27Naršykite po tinklalapius Naršymas po tinklalapius 1. Meniu režimu pasirinkite Internetas ir paspauskite <Taip>, kad paleistumėte pagrindinį

28 Atsisiųsti turinį iš žiniatinklio 1. Meniu režimu pasirinkite Atsisiųsti elem.2. Pasirinkite meniu pagal atsisiunčiamo turinio tipą.3. Ieškokite

29Išplėstinių funkcijų naudojimasIšmokite atlikti papildomus veiksmus ir naudotis papildomomis mobiliojo telefono funkcijomis.Papildomų ryšio funkcijų

3Autorių teisių informacijaTeisės į technologijas ir produktus, panaudotus gaminant šį prietaisą, yra jų savininkų nuosavybė:„Bluetooth®“ yra pasaulyj

30 Dar vieno numerio rinkimas Jei jūsų tinklas palaiko šią funkciją, vykstančio pokalbio metu galite surinkti kitą numerį:1. Paspauskite <Atidėti

313. Prisijungus kitam asmeniui paspauskite <Parinkt.> → Konferencinis skambutis. Skambinimas į užsienį 1. Laukimo režimu nuspauskite ir palai

323. Slinkite žemyn ir paspauskite <Keisti>.4. Spauskite <Par.> → Kurti.5. Įveskite atmestiną numerį.6. Pasirinkite Atitikties kriterijai

333. Spauskite <Parinkt.> → Sukurti grupę.4. Pasirinkite atminties vietą (jei reikia).5. Įveskite grupės pavadinimą ir paspauskite patvirtinimo

34 Teksto šablono įterpimas į naują žinutę 1. Meniu režimu pasirinkite Žinutės → Kurti žinutę.2. Teksto įvesties lauke spauskite <Parinkt.> →

35Papildomų fotoaparato funkcijų naudojimas Nuotraukų serijos darymas 1. Meniu režimu pasirinkite Fotoaparatas, jei norite įjungti fotoaparatą.2. Sp

36 Nuotraukų darymas naudojant dekoratyvinius rėmelius 1. Meniu režimu pasirinkite Fotoaparatas, jei norite įjungti fotoaparatą.2. Spauskite <

37Prieš pradėdami lmuoti paspauskite <Par.> ir peržiūrėkite šias parinktis:Parinktis FunkcijaĮrašymo režimas Pakeičiamas įrašymo režimasRaiška

38Parinktis FunkcijaLaikmenaAtminties vietos nuotraukoms saugoti pasirinkimasSparčiosios prieigos informacijaPeržiūrėkite nuorodos informacijąPrieš l

39Papildomų muzikos funkcijų naudojimas Muzikos failų kopijavimas naudojantis programa „Samsung PC Studio“ 1. Meniu režimu pasirinkite Nustatymai

4TurinysŠio vadovo naudojimas ...2Mobiliojo telefono pristatymas ...6Mygtukų išd

404. Atidarykite aplanką norėdami peržiūrėti failus.5. Nukopijuokite failus iš kompiuterio į atminties kortelę. Grojaraščio kūrimas 1. Meniu režimu

41 Dainų įrašymas naudojant FM radiją 1. Meniu režimu pasirinkite Programos → FM radijas.2. Paspauskite patvirtinimo mygtuką ir įjunkite radiją.3. P

42Įrankių ir programų naudojimasSužinokite, kaip dirbti su mobiliojo telefono įrankiais ir papildomomis programomis.„Bluetooth“ belaidžio ryšio naudoj

434. Įveskite „Bluetooth“ PIN kodą arba kito įrenginio „Bluetooth“ PIN kodą, jei tas įrenginys jį turi, ir paspauskite <Gerai>.Kai kito įrengini

44SOS žinutės suaktyvinimas ir siuntimasGalite siųsti SOS žinutę šeimos nariams ar draugams ir prašyti pagalbos įvykus nelaimei. SOS žinučių funkcijo

45Telefonas persijungs į SOS režimą ir išsiųs iš anksto nustatytą SOS žinutę.2. Norėdami išjungti SOS režimą paspauskite [ ].Inscenizuoti skambučiaiGa

463. Paspauskite patvirtinimo mygtuką, kad pasirinktumėte Įjungti.4. Persikelkite į apačią ir paspauskite patvirtinimo mygtuką, jei norite atidaryti g

47 Balso atmintinės perklausa 1. Įjungę balso įrašymo ekraną, paspauskite <Parinktys> → Eiti į Garsai.2. Pasirinkite įrašą.Vaizdų keitimas1. M

48„Java“ žaidimų ir programų naudojimas1. Meniu režimu pasirinkite Programos → Žaidimai ir kita.2. Pasirinkite žaidimą arba programą iš sąrašo ir vado

49Sukurkite pasaulio laikrodį1. Meniu režimu pasirinkite Užrašinė → Pasaulio laikrodis.2. Paspauskite <Įtraukti>.3. Persikelkite į kairę ar deši

5Papildomų telefonų knygos funkcijų naudojimas ...32Papildomų žinučių funkcijų naudojimas ...33Papildomų fotoaparato funkcijų naud

50 Norėdami išjungti žadintuvą 1. Meniu režimu pasirinkite Užrašinė → Signalai.2. Slinkite iki norimo išjungti signalo.3. Paspauskite <Parinkt.&g

51Chronometro naudojimas1. Meniu režimu pasirinkite Programos → Chronometras.2. Spauskite <Paleisti>, kad įjungtumėte chronometrą.3. Paspauskite

52Savojo kalendoriaus tvarkymas Kalendoriaus rodinio keitimas 1. Meniu režimu pasirinkite Užrašinė → Kalendorius.2. Spauskite <Parinkt.> → Rod

53Gedimai ir jų šalinimasKai įjungsite telefoną arba juo naudositės, būsite paraginti įvesti vieną šių kodų:Kodas Mėginkite išspręsti šią problemą tai

54Telefono ekrane rodoma „Tinklų nerasta“ arba „Tinklo klaida“Esant vietovėse, kuriose signalai yra silpni, ryšys gali nutrūkti. Pereikite į kitą viet

55Kiti negirdi manęs kalbančioPatikrinkite, ar neuždengėte telefone integruoto mikrofono.Patikrinkite, ar mikrofonas yra pakankamai arti jūsų burnos.J

56Akumuliatorius įkraunamas netinkamai arba telefonas išsijungiaGali būti, kad akumuliatoriaus gnybtai yra nešvarūs. Švariu minkštu audiniu nuvalykite

57Paleidžiant FM radiją parodomas klaidos pranešimasFM radijo programa „Samsung“ mobiliajame telefone ausinių laidą naudoja kaip anteną. Be prijungtų

58Neaptinkamas kitas „Bluetooth“ įrenginysPatikrinkite, ar jūsų telefone suaktyvinta „Bluetooth“ belaidžio ryšio funkcija.Prireikus patikrinkite, ar „

59Saugos ir naudojimo informacijaNorėdami išvengti pavojingų situacijų, nepažeisti įstatymų ir užtikrinti, kad mobilusis telefonas veiktų puikiai, imk

6Mobiliojo telefono pristatymasŠiame skyriuje aprašoma mobiliojo telefono išdėstymas, mygtukai ir piktogramos.Mygtukų išdėstymas telefone 2 3 1 4

60Imkitės atsargumo priemonių naudodami ar utilizuodami akumuliatorius ir įkrovikliusNaudokite tik „Samsung“ aprobuotus akumuliatorius ir įkrovikliu

61Išjunkite telefoną būdami netoli tų vietų, kur gali įvykti sprogimasNesinaudokite telefonu, kai pilatės degalų (degalinėje), arba šalia degių medžia

62Saugos užtikrinimo priemonėsVisada laikykitės saugaus vairavimo taisykliųVenkite naudoti savo telefoną vairuodami automobilį, laikykitės visų taisyk

63Išjunkite savo telefoną ar belaidžio ryšio funkciją, kai esate orlaivyjeJūsų telefonas gali sutrikdyti orlaivio įrangos veikimą. Vykdykite visus oro

64Nenaudokite ir nelaikykite savo telefono dulkinoje, nešvarioje aplinkoje, nes galite sugadinti jo judamąsias dalis.Jūsų telefonas yra sudėtingas ele

65Svarbi informacija apie naudojimąNaudodami savo telefoną laikykite jį įprastoje padėtyjeStenkitės neuždengti telefono vidinės antenos.Jei reikia tel

66Elkitės taip, kad užtikrintumėte maksimalią akumuliatoriaus ir įkroviklio naudojimo trukmęNepalikite akumuliatoriaus prijungto prie įkroviklio ilgia

67Informacija apie specinės sugerties koeciento (SSK, angl. SAR) pažymąJūsų prietaisas atitinka Europos Sąjungos (ES) standartus, nustatančius radij

68Tinkamas šio gaminio išmetimas(Elektros ir elektroninės įrangos atliekos)(Taikoma Europos Sąjungos (ES) ir kitoms Europos šalims su atskiro surinkim

69Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo s

7 1 4 krypčių naršymo mygtukaiLaukimo režimu įjungiamas vartotojo nustatytas meniu; meniu režimu persikeliama per meniu parinktis.Atsižvelgiant į pasl

70Atsakomybės apribojimasTam tikras turinys ir paslaugos, prieinamos per šį įrenginį, priklauso trečiosioms šalims ir saugomos autorių teisių, patentų

71PAŽEIDIMAS, AR CIVILINĖS TEISĖS PAŽEIDIMAI, „SAMSUNG“ NEBUS ATSAKINGA UŽ JOKIUS TIESIOGINIUS, NETIESIOGINIUS, TYČINIUS AR ATSITIKTINIUS NUOSTOLIUS I

Atitikties deklaracija (R&TTE)Mes, Samsung Electronicssavo atsakomybe pareiškiame, kad gaminysGSM mobilusis telefonas: GT-C5010Esu kuriuo siejama

Printed in KoreaCode No.: GH68-31388ALithuanian. 08/2010. Rev. 1.0Kai kurie aprašymai šiame naudotojo vadove gali skirtis nuo jūsų telefono aprašymų –

8PiktogramosTelefono ekrano viršuje rodomi tokie būsenos indikatoriai:Piktograma ApibrėžimasSignalo stiprumasVykstantis sujungimasĮjungtas skambučių p

9Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimasPirmiausia surinkite ir nustatykite savo telefoną, kad galėtumėte naudoti pirmą kartą.Įdėkite SIM ar USI