Samsung SGH-F400 manuali

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 3.92 MB |

Francese

Indice

SGH-F400

1

Mode d'emploi

1

Consignes de sécurité

2

Fonctions

4

Tables des matières

6

Présentation des fonctions

7

Contenu du coffret

8

Mise en marche/arrêt

9

Mise en service

10

Touches et icônes

11

Accès aux fonctions

15

Saisie de texte

15

Personnalisation du téléphone

17

Au-delà des fonctions

19

par votre carte SIM

20

Appareil photo

21

Afficher une

22

Multimedia Launcher

24

Écouter de la musique

25

Synchroniser

26

Media Player

26

Lire un fichier

27

Créer une liste

28

Radio FM

29

Surfer sur le WAP

30

Répertoire

31

Envoyer des messages

32

Envoyer un

33

Lire des messages

34

Bluetooth

35

Changer d'application

36

Journal appels

38

Lecteur MP3

38

Google/Internet

38

Messagerie

39

Fonctions des menus

40

Gestion des fichiers

40

Calendrier

40

Applications

41

Paramètres

43

Menu Description

45

Informations relatives à la

48

Sécurité routière

51

Equipements électroniques

51

Appels d'urgence

53

Entretien et réparation

54

Recyclage

56

Samsung Electronics

57

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-17964A

58

French. 05/2008. Rev. 1.1

58

World Wide Web

58

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 8.97 MB |

Inglese

Indice

SGH-F400

1

Felhasználói útmutató

1

Fontos biztonsági

2

Vízállóság

3

A telefon

4

Tartalom

6

A menüfunkciók áttekintése

7

Kicsomagolás

8

Használatbavétel

8

Be- és kikapcsolás

9

A telefon megjelenése

9

Elölnézet

9

Hátulnézet

10

Gombok és ikonok

10

A menüparancsok használata

14

Szöveg beírása

15

A telefon testreszabása

16

A billentyűzet

17

Több mint pusztán telefon

19

A fényképezőgép használata

21

A ShoZu fiók

23

Célhely

23

A multimédiaindító használata

24

Zenelejátszás

25

Szinkronizálás a

26

Windows Media

26

Zenefájlok

27

Lejátszási lista

28

Az FM rádió hallgatása

29

Böngészés az interneten

30

A telefonkönyv használata

31

Üzenetküldés

32

E-mail küldése

33

Üzenetek megtekintése

34

A Bluetooth használata

35

Alkalmazásváltás

36

Menüfunkciók

38

Üzenetek

39

Saját fájlok

40

Fényképező

41

FM rádió

41

Alkalmazások

41

Ébresztések

42

Beállítások

43

Menü Leírás

44

SAR megfelelőségi információ

48

Közlekedésbiztonság

50

Üzemi környezet

50

Elektronikus berendezések

50

Robbanásveszélyes környezet

51

Segélykérő hívások

52

Kezelés és karbantartás

53

(Minőségtanúsítás)

55

Műszaki adatok

55

World Wide Web

58

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-18863A

58

Hungarian. 07/2008. Rev. 1.0

58

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 3.84 MB |

Amarico

Indice

SGH-F400

1

Kasutusjuhend

1

Olulised

2

Teave juhendi kohta

4

Sisukord

6

Menüüfunktsioonide ülevaade

7

Lahtipakkimine

8

Alustamine

8

Sisse- või väljalülitamine

9

Telefoni kujundus

9

Klahvid ja ikoonid

10

Teksti sisestamine

15

Telefoni kohandamine

16

Mitte lihtsalt telefon

18

Kaamera kasutamine

20

Muusika esitamine

23

Muusikafailide

25

FM-raadio kuulamine

26

Veebibrauser

27

Telefoniraamatu kasutamine

28

Sõnumite saatmine

28

Multimeedium

29

E-kirja saatmine

29

Sõnumite vaatamine

30

Bluetoothi kasutamine

31

Lülitusrakendused

32

Menüüfunktsioonid

33

Minu failid

34

Kalender

35

FM-raadio

35

Rakendused

35

Menüü Kirjeldus

36

Märguanded

37

Tervisekaitse- ja ohutusteave

42

Liiklusohutus

43

Töökeskkond

44

Elektroonikaseadmed

44

Plahvatusohtlikud keskkonnad

45

Hädaabikõned

45

Muu oluline ohutusteave

46

Hooldus ja korrashoid

46

GSM-mobiiltelefon: SGH-F400

49

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 4.28 MB |

Indice

SGH-F400

1

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Σημαντικές

2

< >

4

Περιεχόμενα

6

Στην έξοδο τροφοδοσίας

8

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση

9

Διάταξη τηλεφώνου

10

Πλήκτρα και εικονίδια

11

Εικονίδια

13

Εισαγωγή κειμένου

15

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας

17

Άλλες χρήσεις της συσκευής

19

(εκτός από τηλέφωνο)

19

Χρήση της κάμερας

21

Προβολή

22

Εγγραφή βίντεο

22

Προβολή βίντεο

22

Χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα

24

Αναπαραγωγή μουσικής

25

Συγχρονισμός

26

Media Player

26

Αναπαραγωγή

27

Δημιουργία

28

Ακρόαση ραδιόφωνου FM

29

Περιήγηση στο web

30

Χρήση ευρετηρίου

31

Αποστολή μηνυμάτων

32

Αποστολή email

33

Προβολή μηνυμάτων

34

Χρήση του Bluetooth

35

Εναλλαγή εφαρμογών

36

Λειτουργίες μενού

38

Μηνύματα

39

Διαχείριση αρχείων

40

Ημερολόγιο

40

Ραδιόφωνο FM

41

Εφαρμογές

41

Μενού Περιγραφή

42

θα μετακινηθεί στο μενού 4

43

Πληροφορίες πιστοποίησης SAR

49

Οδική ασφάλεια

51

Περιβάλλον λειτουργίας

51

Ηλεκτρονικές συσκευές

51

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

53

Φροντίδα και συντήρηση

54

Σωστή διάθεση του προϊόντος

56

Κινητό τηλέφωνο GSM: SGH-F400

57

World Wide Web

58

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-18860A

58

Greek. 05/2008. Rev. 1.0

58

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 7.68 MB |

Portoghese

Indice

SGH-F400

1

Manual do Utilizador

1

Precauções de

2

Sobre este Manual

4

> no modo Inactivo

7

Montar e carregar o telefone

8

À tomada eléctrica CA

8

Ligar ou desligar

9

Esquema do telefone

9

Teclas e ícones

10

Como começar

12

Aceder às funções dos menus

14

Introduzir texto

15

Personalizar o seu telefone

16

Efectuar ou atender chamadas

19

Funções do telefone

20

Utilizar a câmara

21

Reproduzir música

24

Criar uma

27

Ouvir rádio FM

28

Navegar na Web

29

Utilizar a lista telefónica

30

Enviar mensagens

31

Ver mensagens

33

Utilizar Bluetooth

34

Mudar de aplicações

35

Funções dos menus

37

Os meus ficheiros

39

Calendário

39

Menu Descrição

41

Informações sobre saúde e

48

Segurança na estrada

50

Condições de funcionamento

50

Dispositivos electrónicos

51

Chamadas de emergência

52

Cuidados e manutenção

54

Samsung Electronics

57

Telemóvel GSM: SGH-F400

57

World Wide Web

58

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-17971A

58

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 7.99 MB |

Bulgaro

Indice

SGH-F400

1

Ръководство за

1

Важни мерки за

2

За това Ръководство

4

Съдържание

6

> в режим на готовност

7

Разопаковане

8

Начални стъпки

8

Включване или изключване

9

Изглед на телефона

9

Бутони и икони

10

Достъп до функциите на менюто

14

Въведи текст

15

Нещо повече от телефон

19

Използвайте камерата

21

Използване на стартиращата

23

Възпроизвеждане на музика

24

Възпроизвежда

26

Създаване на

27

Слушайте FM радиото

28

Търсене в интернет

29

Добавяне на

30

Търсене на

30

Изпращане на съобщения

31

Изпращане на

32

Преглед на съобщения

33

При използване на Bluetooth

34

Превключване между приложения

35

Списък разговори

37

Тел. указател

37

Музикален плейър

37

Google/Интернет

37

Съобщения

38

Организация на файлове

39

Календар

39

FM радио

40

Приложения

40

Интернет

41

ще се появи в меню 4

41

Настройки

42

Meню Описание

43

Информация за здравето

48

Пътна безопасност

50

Работна среда

50

Електронни устройства

51

Указани места

52

Спешни обаждания

52

Поддръжка и сервиз

54

Samsung Electronics QA Lab

57

World Wide Web

58

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-18862A

58

Bulgarian. 06/2008. Rev. 1.0

58

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 7.78 MB |

Inglese

Croato

Nederlandese

Indice

SGH-F400

1

Uputstvo za upotrebu

1

Važne mere

2

O ovom uputstvu

4

Specijalne

4

Raspakivanje 6

6

Prvi koraci 6

6

Nešto više od telefona 16

6

Funkcije menija 33

6

Pregled funkcija menija

7

Sklapanje i punjenje telefona

8

Uključivanje i isključivanje

9

Izgled telefona

9

Tasteri i ikone

10

Prilagođavanje telefona

16

Nešto više od telefona

18

Korišćenje kamere

20

Reprodukovanje muzike

23

Sinhronizacija

25

Windows Media

25

Reprodukovanje

26

Kreiranje liste

26

Slušanje FM radija

27

Pretraživanje Interneta

28

Slanje poruka

30

Pregledanje poruka

31

Slanje podataka

33

Prijem podataka

33

Funkcije menija

35

Moji fajlovi

36

Kalendar

37

Fotoaparat

37

FM radio

37

Aplikacije

37

Meni Opis

38

Za vaše zdravlje i bezbednost

44

Bezbednost na putu

46

Radno okruženje

46

Elektronski uređaji

46

Ostali medicinski uređaji

47

Motorna vozila

47

Pozivi u hitnim slučajevima

48

Čuvanje i održavanje

49

GSM mobilni telefon: SGH-F400

51

World Wide Web

52

Printed in Korea

52

Code No.:GH68-19617A

52

Serbian. 07/2008. Rev. 1.1

52

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 4.05 MB |

Italiano

Indice

SGH-F400

1

Naudojimo instrukcija

1

Svarbi saugos

2

Apie šį vadovą

4

Išpakavimas 6

6

Pradžia 6

6

Meniu funkcijos 33

6

Meniu funkcijų apžvalga

7

Išpakavimas

8

Telefono schema

9

Mygtukai ir piktogramos

10

Piktogramos

12

Prieiga prie meniu funkcijų

14

Teksto įvedimas

15

Telefono pritaikymas

16

Mygtukų tono

17

Laukimo režimo

17

Telefonas ne vien pokalbiams

19

Naudojimasis

20

Konferenciniai

20

Fotoaparato naudojimas

21

Daugialypės terpės paleidimo

23

Muzikos paleidimas

24

Muzikos failų

26

FM radijo klausymasis

27

Radijo stoties

28

Žinučių siuntimas

30

El. laiško

31

Žinučių peržiūra

32

„Bluetooth“ naudojimas

32

Programų perjungimas

34

Meniu funkcijos

35

Mano failai

36

Kalendorius

37

Fotoaparatas

37

FM radijas

37

Programos

37

Meniu Aprašymas

38

Signalai

39

Nustatymai

39

SAR sertifikavimo informacija

44

Vairavimas

46

Eksploatavimo aplinka

46

Elektroniniai prietaisai

46

Kiti medicininiai prietaisai

47

Transporto priemonės

47

Pagalbos skambučiai

48

Priežiūra

49

Samsung Electronics

51

World Wide Web

52

Printed in Korea

52

Code No.:GH68-17966A

52

Lithuanian. 06/2008. Rev. 1.1

52

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 7.68 MB |

Italiano

Indice

SGH-F400

1

Manuale dell'utente

1

Importanti precauzioni

2

Funzioni

4

Sommario

6

Installazione e carica del

8

Accensione e spegnimento

9

Componenti del telefono

9

Vista anteriore

9

Operazioni preliminari

10

Vista posteriore

10

Tasti e icone

10

Immissione del testo

15

Suoneria

17

Volume toni

17

Esecuzione o ricezione di

19

Funzioni speciali

20

Uso della fotocamera

21

Riproduzione musicale

25

Riproduzione

27

Ascolto della Radio FM

29

Navigazione nel Web

30

Uso della rubrica

31

Invio messaggi

32

Invio di

33

Visualizzazione dei messaggi

34

Uso di Bluetooth

35

Funzioni dei menu

38

Menu Descrizione

39

Applicazioni

41

Impostazioni

43

Informazioni sulla salute

50

Sicurezza stradale

52

Ambiente operativo

52

Dispositivi elettronici

53

Chiamate d'emergenza

54

Cura e manutenzione

56

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

57

Cellulare GSM/UMTS : SGH-F400

59

Printed in Korea

60

Code No.:GH68-18864A

60

Italian. 06/2008. Rev. 1.0

60

World Wide Web

60

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 4.17 MB |

Ucraino

Indice

SGH-F400

1

Посібник користувача

1

Основні застережні

2

Огляд посібника

4

• Музичний плеєр

5

Розпакування 6

6

Початок роботи 6

6

Функції меню 35

6

Огляд функцій меню

7

До розетки змінного струму

8

Увімкнення та вимкнення

9

Вигляд телефону

9

Клавіші та значки

10

Доступ до функцій меню

14

Введення тексту

15

Настроювання телефону

16

Додаткові функції

19

Використання камери

21

Передавання фото та відео до

22

Інтернету

22

Використання модуля запуску

23

Відтворення музики

24

Відтворення

26

Створення

27

Прослуховування FM-радіо

28

Перегляд сторінок в Інтернеті

29

Використання телефонної книги

29

Пошук контакту

30

Надсилання повідомлень

31

Надсилання

32

Перегляд повідомлень

33

Використання Bluetooth

34

Переключення між програмами

35

Журнал викликів

37

Телефонна книга

37

Музичний плеєр

37

Інтернет

37

Повідомлення

37

Мої файли

38

Календар

39

FM-радіо

39

Програми

39

Меню Опис

40

Будильники

41

Установки

41

Безпека за кермом

50

Умови експлуатації

50

Електронні пристрої

50

Вибухонебезпечне середовище

51

Екстрені виклики

52

Утилізація виробу

55

57

Samsung Electronics

57

World Wide Web

58

Printed in Korea

58

Code No.:GH68-17969A

58

Ukrainian. 06/2008. Rev. 1.1

58

Samsung SGH-F400 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 2.07 MB |

Indice

SGH-F400

1

Пайдаланушы

1

Маңызды

2

Нұсқаулық туралы

4

Меню функцияларына шолу

7

Телефонды жинау және зарядтау

8

Батарея қақпағын алу

9

Қосу және Өшіру

9

Телефон құрылымы

9

Алдыңғы көрінісі

9

Іске қосу

10

Артқы көрінісі

10

Түймелер мен белгішелер

10

Түймелер

10

Белгішелер

12

Мәзір функцияларына қатынас

14

Мәтінді енгізу

14

Телефонды реттеу

16

Телефонның сыртындағы

19

Камераны пайдалану

21

Бейнені көру

22

ShoZu шотын

22

Мультимедиа қосқышын

24

Музыка ойнату

24

Музыкалық

27

FM радиосын тыңдау

28

Вебке шолу

30

Телефон кітапшасын пайдалану

30

Хабарлар жіберу

31

Мультиме

32

Электрондық

33

Хабарларды көру

34

Bluetooth пайдалану

35

Қосу бағдарламалары

36

Қоңыраулар журналы

38

Музыкалық плейер

38

Интернет

38

Хабарламалар

39

Мәзір функциялары

40

Менің файлдарым

40

Күнтізбе

40

FM радиосы

40

Қосымшалар

41

Дабылдар

42

Қондырғылар

42

Мәзір Сипаттама

43

Денсаулық және

48

Жол қауіпсіздігі

50

Жұмыс істеу ортасы

50

Электрондық құрылғылар

50

Потенциалды жарылғыш орта

51

Шұғыл қоңыраулар

52

Күтім және қарау

53

GSM Ұялы телефоны : SGH-F400

55

Più prodotti e manuali per Smartphone Samsung

Modelli	Tipo di Documento
GT-I9305	Manuale Utente Samsung GT-I9305 Guide de démarrage rapide, 38 pagine
GT-S6312	Manuale Utente Samsung GT-S6312 руководство пользователя, 104 pagine
GT-S5560	Manuale Utente Samsung Samsung Marvel руководство пользователя [de] [fr] , 95 pagine
SM-N7502	Manuale Utente Samsung SM-N7502 Manual de Usuario, 158 pagine
SM-J260F/DS	Manuale Utente Samsung SM-J260F/DS руководство пользователя, 87 pagine
GT-N7105T	Manuale Utente Samsung GT-N7105T User Manual (Android Jellybean), 137 pagine
GT-P7320	Manuale Utente Samsung GALAXY Tab 8.9 LTE 流動平板 User Manual (Honeycomb), 132 pagine
SM-N9150	Manuale Utente Samsung GALAXY Note Edge User Manual (Marshmallow), 188 pagine
SM-G900F	Manuale Utente Samsung SM-G900F Manual de Usuario (open), 253 pagine
GT-I9505	Manuale Utente Samsung GALAXY S4 LTE User Manual (Jellybean) [en] , 146 pagine
GT-B2710	Manuale Utente Samsung GT-B2710 руководство пользователя, 98 pagine
SM-T285	Manuale Utente Samsung Galaxy Tab A 7 (2016) LTE User Manual (Lollipop), 84 pagine
SM-C5000	Manuale Utente Samsung Galaxy C5 User Manual (Nougat) [it] , 132 pagine
GT-P7300/AM32	Manuale Utente Samsung GT-P7300/AM32 Guide de démarrage rapide, 30 pagine
GT-C3222	Manuale Utente Samsung Samsung Ch@t 322 руководство пользователя, 2 pagine
SM-G9350	Manuale Utente Samsung Galaxy S7 edge User Manual (Nougat), 182 pagine
SM-G6100	Manuale Utente Samsung Galaxy J7 Prime User Manual (Marshmallow), 109 pagine
SM-G900FD	Manuale Utente Samsung SM-G900FD руководство пользователя (Lollipop), 207 pagine
SM-G900H	Manuale Utente Samsung SM-G900H руководство пользователя (Kitkat), 253 pagine
SM-G928F	Manuale Utente Samsung SM-G928F Наръчник за потребителя (Lollipop), 171 pagine

Samsung dispositivi