Samsung SM-G600FY Manuale Utente

http://www.samsung.com.br Manual do usuárioSM-G600FYPortuguês. 09/2015. Rev.1.1

Informações básicas10•Ative o Modo ultra economia de energia.•Feche aplicações desnecessárias.•Desative a função Bluetooth quando não estiver em uso.•

Informações básicas11Modo de baixo consumoUse esse modo para prolongar a bateria do telefone. No Modo de baixo consumo, o telefone executará as seguin

Informações básicas122 Insira o chip micro no telefone com os contatos dourados voltados para baixo.Insira o chip primário no compartimento do chip 1

Informações básicas13Usar dois chipsSe inserir dois chips, você poderá ter dois números de telefone ou operadoras de serviços em um único aparelho.Ati

Informações básicas14•Alguns cartões de memória podem não ser compatíveis com seu aparelho. Utilizar um cartão de memória incompatível pode danificar

Informações básicas15Não remova um cartão de memória enquanto o telefone transfere ou acessa informações. Ao fazer isso, dados podem ser perdidos, cor

Informações básicas16•O telefone pode não reconhecer seus gestos se você executá-los muito longe do telefone ou usar acessórios de cores escuras como

Informações básicas17Tocar duas vezesToque duas vezes em uma página da Internet ou imagem para aumentar o zoom. Toque duas vezes novamente para retorn

Informações básicas18dedos para diminuir o zoom.Tela inicialTela inicialA Tela inicial é o ponto inicial para acessar todas as funções do telefone. El

Informações básicas19•Papéis de parede: altera as configurações do papel de parede para a Tela inicial e de bloqueio.•Widgets: adiciona widgets à tela

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Layout do aparelho7 Bateria11 Chip (Cartão SIM)13 Cartão de memória15 Ligar ou desligar seu telefon

Informações básicas202 Solte a aplicação quando a moldura de uma pasta aparecer ao lado das aplicações.Uma nova pasta contendo as aplicações seleciona

Informações básicas21Na Tela inicial, toque em Aplicativos para abrir a Tela de aplicações. Para visualizar outros painéis, deslize para esquerda ou d

Informações básicas224 Toque em Insira o nome da pasta e insira o nome da pasta.Para mover mais aplicações para uma pasta, mantenha uma aplicação pres

Informações básicas23Ícone SignificadoErro ocorrido ou cuidado necessárioNível de energia da bateriaTela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar / Desliga

Informações básicas24SenhaUma senha consiste de caracteres e números. Insira ao menos quatro caracteres incluindo números e símbolos e depois insira a

Informações básicas25Usar os botões de configuração rápidaToque os botões de configuração rápida para ativar algumas funções. Deslize para a esquerda

Informações básicas26Funções adicionais do tecladoMantenha o ícone pressionado para usar várias funções. Outros ícones podem aparecer ao invés do íc

Informações básicas27Abrir aplicaçõesNa Tela inicial ou na Tela de aplicações, selecione um ícone de aplicação para abri-lo.Para abrir um aplicativo d

Informações básicas281 No computador, visite o site www.samsung.com/smartswitch para baixar o Smart Switch.2 No computador, inicie o Smart Switch.Se o

Informações básicas29Atualização firmware over the airO aparelho pode ser atualizado diretamente para a última versão através do serviço de firmware o

Índice367 Fazer o backup e redefinir67 Idioma e inserção68 Bateria68 Armazenamento68 Data e hora69 Sobre o dispositivoApêndice70 Solução de probl

30AplicaçõesInstalar ou desinstalar aplicaçõesGalaxy AppsUse essa aplicação para comprar e baixar aplicações. É possível baixar aplicações que são exc

Aplicações31Para alterar as configurações de atualização automática, toque em → Configurações → Atualizar apps automaticamente e depois selecione um

Aplicações323 Toque em ou em para fazer uma chamada de voz, ou toque em para fazer uma videochamada.Adiciona o número paraa lista de contatosPré

Aplicações33Discagem rápida, selecione uma posição e depois selecione um contato.Para efetuar uma discagem rápida mantenha pressionado o dígito corres

Aplicações34•E-mail: envia um e-mail.•Msg.: envia uma mensagem.•Internet: abre o navegador de internet.•Contatos: abre a lista de contatos.•S Planner:

Aplicações35Aplicações e toque em Telefone. Se o teclado não aparecer na tela, toque em para abrir o teclado. Insira o número e toque em Adicionar a

Aplicações362 Toque em .3 Adicione os destinatários e depois insira uma mensagem.Acessa opções adicionaisInsere a mensagemSeleciona contatos dalista

Aplicações37Abre a página inicialRetorna a página anteriorAbre o gerenciador de janelasde páginas da InternetAcessa opções adicionaisAtualiza a página

Aplicações38Ler e-mailsNa lista de e-mails, toque em um e-mail para ler.CâmeraIntroduçãoTire fotos e grave vídeos usando vários modos e configurações.

Aplicações39Configuraçõesda câmeraExibe ou oculta osícones deconfiguraçõesConfiguraçõesrápidasInicia a gravaçãoTake a photo.Alterna entre acâmera fron

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descriç

Aplicações40Modo automáticoUse esta configuração para permitir que a câmera avalie o ambiente e determine o modo ideal para a foto.Na tela da câmera,

Aplicações41Foto sequencialVocê pode tirar uma série de fotos objetos/pessoas em movimento.Na tela da câmera, toque em MODO → Foto seq.Mantenha o ícon

Aplicações423 Direcione a lente frontal da câmera.4 Quando o aparelho detectar o seu rosto, toque a tela para tirar uma selfie.Para tirar a foto usand

Aplicações43Para tirar a foto usando a palma da mão, toque em e toque no seletor ao lado de Controle de gestos para ativar a função. Mostre a palma

Aplicações44•Marcas de localização: anexa uma etiqueta de localização GPS em uma foto.•O sinal GPS pode diminuir em locais onde o sinal está obstruído

Aplicações45Mais opçõesRetorna para tela anteriorCompartilha a imagemApaga a mensagemModifica a imagemPara exibir ou ocultar os menus, toque na tela.A

Aplicações46Gerenciador inteligenteIntroduçãoO Gerenciador inteligente fornece uma visão geral do estado da bateria do seu aparelho, armazenamento, me

Aplicações47BateriaVerifique a carga e o tempo restante de uso. Para aparelhos com baixo nível de bateria, conserva a energia ao ativar funções de eco

Aplicações48Seleciona um calendário parausar ou sincronizarDefine o local para o eventoInsere um títuloDefina a data inicial e a datafinal para o even

Aplicações49Altera o tamanhoda telaAvança ou volta o vídeo em reprodução na barra de progressoReinicia o vídeo atual ou volta para o vídeo anterior. M

Informações básicas5Ícones de instruçãoAviso: situações que podem prejudicar você ou terceiros.Atenção: situações que podem danificar seu telefone ou

Aplicações503 Toque em para encerrar a gravação.Meus ArquivosAcesse e gerencie vários arquivos armazenados em seu aparelho.Na Tela de aplicações, to

Aplicações51RelógioIntroduçãoDefina alarmes, verifique o horário atual em diversas cidades do mundo, cronometre um evento ou determine um tempo especí

Aplicações52Cronômetro1 Na Tela de Aplicações, toque em Relógio → Cronômetro.2 Toque em INICIAR para cronometrar um evento.Para marcar as voltas, toqu

Aplicações53RádioOuvir a Rádio FMToque em Rádio na Tela de aplicações.Antes de usar essa aplicação, você deve conectar um fone de ouvido que serve com

Aplicações54Pesquisar estações de rádioToque em Rádio na Tela de aplicações.Toque em PESQUISAR e depois selecione uma opção de pesquisa. O telefone pe

Aplicações55YouTubeAssista ou crie vídeos e compartilhe-os.FotosPesquise, gerencie e edite todas as suas fotos e vídeos de várias fontes em um único l

56ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicações. Você pode tornar seu aparelho mais personalizado ao definir várias opções

Configurações571 Na Tela de configurações, toque em Wi-Fi e depois toque no seletor para ativá-lo.2 Toque em Wi-Fi Direct.Os dispositivos visíveis ser

Configurações58BluetoothIntroduçãoUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza

Configurações59Enviar e receber dadosMuitas aplicações suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou ar

Informações básicas6Alto-falanteTecla VolumeCâmera traseiraTampa da bateriaAntena GPSFlashAntena principal•Não cubra a área da antena com suas mãos ou

Configurações60Na Tela de configurações, toque em Ancoragem e Roteador Wi-Fi.Cobranças adicionais poderão ocorrer ao usar esta função.•Roteador Wi-Fi:

Configurações61•Dados em segundo plano: define o telefone para prevenir aplicações que estiverem em execução em segundo plano de usar a conexão de red

Configurações62•Seleção de banda SIM 1 / Seleção de banda SIM 2: seleciona um tipo de rede.•Configurações de rede: pesquisa por redes disponíveis e re

Configurações63O aparelho pesquisa por impressoras que estão conectadas na mesma rede Wi-Fi que seu aparelho.Para adicionar impressoras manualmente, t

Configurações64•Fonte: altera o tamanho da fonte.•Operação com uma mão: ativa o modo de operações com uma mão para sua conveniência ao utilizar o apar

Configurações65PrivacidadeAltere as configurações para gerenciar sua privacidade.Na tela de configurações, toque em Privacidade.•Local: altera as conf

Configurações66ContasAdicione suas contas Samsung, Google ou outras para sincronizá-las.Adicionar contaAlgumas aplicações utilizadas em seu aparelho r

Configurações67Fazer o backup e redefinirAltere as configurações para gerenciar configurações e dados.Na tela de configurações, toque em Fazer o backu

Configurações68BateriaExibe a informação da carga da bateria e altera as opções de economia.Na tela de configurações, toque em Bateria.O tempo de uso

Configurações69•Data e hora automáticas: configura o aparelho para atualizar a hora e a data automaticamente ao mudar para outros fusos horários.•Fuso

Informações básicas7Tecla FunçãoVolume•Pressione para ajustar o volume do aparelho.BateriaInstalar a bateria1 Retire a tampa da bateria.Tome cuidado p

70ApêndiceSolução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar

Apêndice71O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch screen, o touch s

Apêndice72•Se você estiver utilizando um fone de ouvido, certifique-se de que ele está corretamente conectado.O som ecoa durante uma chamadaAjuste o v

Apêndice73Seu aparelho se apresenta quente ao tocá-loAo utilizar aplicações que requerem mais energia ou usar uma aplicação por um longo período de te

Apêndice74•Seu aparelho suporta arquivos de multimídia que são autorizados pela rede da sua operadora de serviços ou provedores de serviços adicionais

Direitos autoraisDireitos autorais © 2015 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Informações básicas83 Recoloque a tampa da bateria.Remover a bateria1 Retire a tampa da bateria.2 Retire a bateria.Carregar a bateriaCarregue a bateri

Informações básicas9Conectar o carregador incorretamente pode causar sérios danos ao telefone. Qualquer dano causado por mau uso não é coberto pela ga