Samsung SM-N910C Manuale Utente Pagina 1

www.samsung.plwww.samsung.comPolish. 02/2015. Rev.1.0Instrukcja obsługiSM-N910CSM-N910FSM-N910H

Wprowadzenie10Rysik S PenPrzycisk rysika S PenKońcówka rysika S PenPęsetaNazwa FunkcjeKońcówka rysika S Pen•Rysik S Pen umożliwia pisanie, rysowanie

Aparat i galeria100Przeglądanie zawartości przechowywanej na innych urządzeniachTa funkcja umożliwia wyszukiwanie zawartości przechowywanej na innych

Aparat i galeria101Usuwanie obrazów lub filmówUsuwanie obrazu lub filmuWybierz obraz lub film i dotknij na górze ekranu.Usuwanie wielu obrazów i fil

102Wiadomość alarmowaTryb awaryjnyUstawienie trybu awaryjnego powoduje zmianę wyświetlania na czarno-białe oraz ograniczenie zużycia baterii. Działani

Wiadomość alarmowa103Wyłączanie trybu ratunkowegoAby wyłączyć tryb awaryjny, dotknij → Wyłączenie trybu awaryjnego → WYŁĄCZ. Ewentualnie naciśnij i

104Przydatne aplikacjeTryb sam.WprowadzenieTen tryb umożliwia posługiwanie się urządzeniem w trakcie prowadzenia samochodu. Można odsłuchiwać wiadomoś

Przydatne aplikacje1052 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces instalacji.Gdy wyświetlone zostanie okno żądani

Przydatne aplikacje106Korzystanie z funkcji nawigacjiLokalizację możesz wybrać, dotykając jej na mapie i przytrzymując. Możesz też włączyć nawigację d

Przydatne aplikacje107Zarządzanie historią wyszukiwaniaTwoje poprzednie wyszukiwania są automatycznie zapisywane. Aby usunąć element historii wyszukiw

Przydatne aplikacje108Wprowadzanie tytułu.Dołączanie mapy przedstawiającej miejsce zdarzenia.Ustawianie przypomnienia dla zdarzenia.Dodawanie dalszych

Przydatne aplikacje109S HealthWprowadzenieAplikacja S Health pomaga zarządzać swoją formą i kondycją. Umożliwia ona ustalenie celów treningowych, spra

Wprowadzenie11Wyciąganie rysika S PenPo wyjęciu rysika S Pen z gniazda w zależności od ustawień opcji odłączania rysika S Pen na urządzeniu uruchamian

Przydatne aplikacje110Dodatkowe informacje•Dane zbierane są wyłącznie do celów świadczenia żądanych usług, w tym dodatkowe dane mające decydujące zna

Przydatne aplikacje111S VoiceWprowadzenieTa aplikacja umożliwia wykonywanie różnych zadań za pomocą poleceń głosowych.Uruchamianie aplikacji S Voice1

Przydatne aplikacje112Wskazówki dotyczące lepszego rozpoznawania głosu•Mów wyraźnie.•Mów w cichych miejscach.•Nie używaj slangu ani słów obraźliwyc

Przydatne aplikacje113MuzykaWprowadzenieDzięki tej aplikacji można słuchać muzyki posortowanej w kategoriach i dostosować ustawienia odtwarzania.Odtwa

Przydatne aplikacje114Odtwarzanie muzyki przechowywanej na innych urządzeniachTa opcja umożliwia wyszukiwanie muzyki przechowywanej na innych urządzen

Przydatne aplikacje115WideoWprowadzenieTa aplikacja umożliwia oglądanie filmów zapisanych w urządzeniu i dostosowanie ustawień odtwarzania.Odtwarzanie

Przydatne aplikacje116Odtwarzanie filmów przechowywanych na innych urządzeniachTa opcja umożliwia wyszukiwanie filmów przechowywanych na innych urządz

Przydatne aplikacje117InternetWyszukuj informacje w Internecie i oznaczaj ulubione strony, aby móc potem uzyskać łatwiejszy dostęp do nich.Zalecamy ko

Przydatne aplikacje118DyktafonWprowadzenieUżywaj różnych trybów rejestrowania dla różnych sytuacji, takich jak wywiad lub spotkanie. Urządzenie może z

Przydatne aplikacje119Zmiana trybu nagrywaniaDotknij , aby wybrać tryb z listy.•Normalny: normalny tryb nagrywania.•Wywiad: mikrofon jest czuły na

Wprowadzenie122 Włóż nową końcówkę do rysika S Pen.Uważaj, aby nie uszczypnąć swoich palców pęsetą.•Nie należy ponownie używać starych końcówek. Może

Przydatne aplikacje120ZegarWprowadzenieUstawiaj alarmy, sprawdź aktualny czas w wielu miastach na całym świecie, zmierz czas wydarzenia lub ustaw okre

Przydatne aplikacje121Czas na świecieNa ekranie Wszystkie aplikacje dotknij Zegar → Czas na świecie.Tworzenie zegarówWpisz nazwę miasta lub wybierz mi

Przydatne aplikacje122KalkulatorWykonuj proste lub skomplikowane obliczenia.Korzystanie z kalkulatoraDotknij Kalkulator na ekranie Wszystkie aplikacje

Przydatne aplikacje123FlipboardTa aplikacja służy do wyświetlania aktualizacji z portali społecznościowych i wiadomości w trybie rzeczywistym w sperso

Przydatne aplikacje124Uruchamianie aplikacji Smart Remote1 Dotknij Smart Remote na ekranie Wszystkie aplikacje.2 Dotknij POCZĄTEK.3 Wybierz kraj, regi

Przydatne aplikacje1255 Wybierz źródło kanału.Włączanie lub wyłączanie telewizora.Menu sterowania telewizoremDodatkowe funkcjeDostęp do dodatkowych op

Przydatne aplikacje126EvernoteTa aplikacja służy do tworzenia, synchronizowania oraz udostępniania notatek multimedialnych. Umożliwia ona dodawanie et

Przydatne aplikacje127PEN.UPTa aplikacja służy do publikowania i udostępniania szkiców narysowanych rysikiem S Pen.Dotknij PEN.UP na ekranie Wszystkie

Przydatne aplikacje128Google+Ta aplikacja umożliwia udostępnianie wiadomości i śledzenie aktualizacji udostępnianych przez rodzinę, znajomych i inne o

Przydatne aplikacje129ZdjęciaTa aplikacja służy do zarządzania zdjęciami, albumami i filmami, które zapisano na urządzeniu i przesłano do Google+.Hang

Wprowadzenie13Korzystanie z karty SIM lub USIM i bateriiInstalowanie karty SIM lub USIM i bateriiNależy zainstalować dostarczoną przez operatora sieci

130Łączenie z innymi urządzeniamiSzybkie połącz.WprowadzenieTa funkcja służy do automatycznego wyszukiwania urządzeń w pobliżu i szybkiego łączenia z

Łączenie z innymi urządzeniami131Ponowne wyszukiwanie urządzeńJeśli żądane urządzenie nie jest uwzględnione na liście, wyszukaj je.Dotknij i wybierz

Łączenie z innymi urządzeniami132BluetoothWprowadzenieFunkcji Bluetooth można użyć do wymiany danych lub plików multimedialnych z innymi urządzeniami

Łączenie z innymi urządzeniami133Wysyłanie i odbieranie danychW wielu aplikacjach jest obsługiwane przesyłanie danych za pomocą funkcji Bluetooth. Ist

Łączenie z innymi urządzeniami134Wi-Fi DirectWprowadzenieFunkcja Wi-Fi Direct umożliwia bezpośrednie połączenie urządzeń poprzez sieć Wi-Fi bez koniec

Łączenie z innymi urządzeniami135Otrzymywanie obrazuJeśli z innego urządzenia zostanie przesłany obraz, zaakceptuj żądanie połączenia funkcji Wi-Fi Di

Łączenie z innymi urządzeniami1362 Umieść antenę NFC znajdującą się z tyłu urządzenia w pobliżu tagu NFC.Pojawią się informacje z tagu.Upewnij się, że

Łączenie z innymi urządzeniami137Wysyłanie danychMożna zezwolić na wymianę danych w momencie dotknięcia anteną NFC urządzenia anteny NFC innego urządz

Łączenie z innymi urządzeniami138Screen MirroringWprowadzenieTa funkcja umożliwia podłączenie urządzenia do dużego ekranu przy użyciu klucza AllShare

Łączenie z innymi urządzeniami139Wyświetlanie zawartości na telewizorzePrzed połączeniem telewizora z urządzeniem połącz telewizor i urządzenie umożli

Wprowadzenie142 Włóż kartę SIM lub USIM, tak aby pozłacane styki były skierowane w dół.•Nie należy wkładać karty pamięci do gniazda karty SIM. Jeśli

Łączenie z innymi urządzeniami140MirrorLinkTa funkcja służy do połączenia urządzenia z pojazdem w celu sterowania aplikacjami standardu MirrorLink na

Łączenie z innymi urządzeniami141Drukowanie zdalneWprowadzenieUrządzenie można połączyć z drukarką za pomocą połączenia Wi-Fi lub Wi-Fi Direct w celu

142Menedżer urządzenia i danychAktualizacja urządzeniaOprogramowanie urządzenia można zaktualizować do najnowszej wersji.Aktualizowanie bezprzewodoweO

Menedżer urządzenia i danych143Przesyłanie plików pomiędzy urządzeniem a komputeremPliki audio, wideo, obrazy i inne można przesyłać z urządzenia do k

Menedżer urządzenia i danych144Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie danychTa funkcja umożliwia ochronę informacji osobistych, danych aplikacji i

145UstawieniaWprowadzenieTa funkcja umożliwia dostosowanie ustawień dla różnych funkcji i aplikacji. Możesz bardziej spersonalizować swoje urządzenie

Ustawienia146PołączeniaWi-FiAktywacja funkcji Wi-Fi umożliwia połączenie z punktem dostępu sieci Wi-Fi, zapewniając dostęp do Internetu i innych urząd

Ustawienia147Inteligentne przełączanie sieciTa funkcja umożliwia utrzymywanie stabilnego połączenia z siecią m.in. podczas przeglądania stron WWW i po

Ustawienia148•Router USB: po włączeniu funkcji udostępniania transmisji danych przez USB można udostępniać transmisję danych sieci komórkowych komput

Ustawienia149LokalizacjaZmień ustawienia uprawnień związanych z informacjami o lokalizacji.Na ekranie ustawień dotknij Lokalizacja, a następnie dotkni

Wprowadzenie154 Załóż tylną pokrywę.Wyjmowanie karty SIM lub USIM i baterii1 Zdejmij tylną pokrywę.2 Wyjmiij baterię.3 Naciśnij palcem kartę SIM lub U

Ustawienia150Więcej sieciDostosowanie ustawień umożliwia sterowanie sieciami.Na ekranie aplikacji dotknij Więcej sieci.•Przyspieszenie pobierania: ta

Ustawienia151•Wibr. podczas dzwonienia: ustawianie sygnalizacji połączeń przychodzących wibracjami i odtworzeniem dźwięku dzwonka.•Dzwonki: wybieran

Ustawienia152Ekran blokadyUstawienia ekranu blokady można zmieniać.Na ekranie aplikacji dotknij Ekran blokady.•Blokada ekranu: zmiana metody blokowan

Ustawienia153Rysik S PenUstawienia korzystania z rysika S Pen można zmienić.Na ekranie Ustawienia dotknij rysika Rysik S Pen.•Polecenie wskazywane: u

Ustawienia154Ruchy i gestyWłączanie funkcji rozpoznawania ruchu i zmienianie jej ustawień w urządzeniu.Na ekranie ustawień dotknij Ruchy i gesty.•Bez

Ustawienia155•Automatyczne przywracanie: włączenie w urządzeniu przywracania ustawień i danych aplikacji, gdy są ponownie instalowane na urządzeniu.•

Ustawienia156Skaner odcisków palcówDzięki tej funkcji można zarejestrować swoje odciski palców w urządzeniu, aby zabezpieczyć urządzenie lub zalogować

Ustawienia157•Pisanie głosowe Google: zmiana ustawień wprowadzania głosowego.•Język: wybór języka funkcji rozpoznawania pisma ręcznego. W wybranym j

Ustawienia158Wiadomość alarmowaAktywuj funkcje pomocy alarmowej.Na ekranie ustawień dotknij Wiadomość alarmowa.•Tryb awaryjny: ustawienie włączenia t

Ustawienia159•Szyb. ładowanie: ustaw funkcję szybkiego ładowania urządzenia. Więcej informacji zawiera Szybkie ładowanie.•Wyświetl naład. baterii w

Wprowadzenie16Ładowanie bateriiUżywanie ładowarki bateriiPrzed pierwszym użyciem baterii lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas naładuj

Ustawienia160•Zdalna kontrola: konfigurowanie zdalnego sterowania urządzeniem przez Internet, gdy urządzenie zostanie zgubione lub skradzione. Funkcj

Ustawienia161AplikacjeMenadżer AplikacjiWyświetlanie aplikacji urządzenia i zarządzanie nimi.Na ekranie ustawień dotknij Menadżer Aplikacji.Aplikacje

162DostępnośćInformacje o dostępnościIstnieje możliwość zwiększenia dostępności dzięki funkcjom ułatwiającym korzystanie z urządzenia użytkownikom z u

Dostępność1633 Dotknij OK. Powiadomienia głosowe w urządzeniu zostaną włączone.Niektóre funkcje nie są dostępne podczas korzystania z funkcji TalkBack

Dostępność164•Odblokowywanie ekranu: przeciągnij dwoma palcami w dowolną stronę w obszarze zablokowanego ekranu.•Otwieranie panelu powiadomień: prze

Dostępność165Wstrzymywanie funkcji TalkBackOtwórz globalne menu kontekstowe, przeciągając palcem w dół, a następnie w prawą stronę ekranu bez odrywani

Dostępność166•Wymawiaj nazwę rozmówcy: ustawienie odczytywania na głos nazwiska dzwoniącego przy połączeniu przychodzącym.•Sygnał wibracyjny: włącze

Dostępność167Odczytywanie haseł na głosDzięki tej funkcji na urządzeniu hasła odczytywane są na głos, gdy włączona jest funkcja TalkBack.Na ekranie Ws

Dostępność168Wprowadzane dodatkowych znakówDotknij klawisza na klawiaturze i przytrzymaj go, aby wprowadzić dodatkowe znaki dostępne dla klawisza. Nad

Dostępność169Powiększ. przez zbliżenieTa funkcja służy do powiększania zawartości przedstawionej na ekranie poprzez poruszanie nad nią rysika.Na ekran

Wprowadzenie17Po naładowaniu baterii do pełna odłącz urządzenie od ładowarki. Najpierw odłącz ładowarkę od urządzenia, a następnie odłącz ładowarkę od

Dostępność170SłuchUstawienie powiadomień świetlnychDzięki tej funkcji można ustawić miganie flesza, aby zasygnalizować przychodzące połączenia, nowe w

Dostępność171Dźwięk monoDźwięk mono powstaje przez połączenie dźwięku stereo w jeden sygnał odtwarzany przez wszystkie głośniki zestawu słuchawkowego.

Dostępność172Zmiana ustawień alarmuDotknij → Ustawienia, aby użyć następujących opcji:•Intensywność wibracji: dostosowanie intensywności wibracji.•

Dostępność173Korzystanie z menu pomocniczychIkona pomocniczego skrótu wyświetlana jest jako ruchoma ikona, aby umożliwić łatwy dostęp do pomocniczych

Dostępność174Włączanie ekranu za pomocą funkcji Air gestureSkorzystaj z funkcji Air gesture, aby włączyć ekran, przesuwając dłonią nad czujnikiem znaj

Dostępność175Odbieranie lub kończenie połączeńZmienianie metody odbierania i kończenia połączeń.Na ekranie Wszystkie aplikacje dotknij Ustawienia → Do

176Rozwiązywanie problemówZanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dot

Rozwiązywanie problemów177Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo•Jeśli ekran dotykowy został przykryty folią ochronną lub są na nim przymocow

Rozwiązywanie problemów178Podczas połączenia rozlega się echoDostosuj głośność, naciskając klawisz głośności lub przechodząc do innego miejsca.Połącze

Rozwiązywanie problemów179Urządzenie jest gorące w dotykuW przypadku używania aplikacji wymagających większego zużycia energii lub korzystania z aplik

Wprowadzenie18Szybkie ładowanieUrządzenie jest wyposażone wfunkcję szybkiego ładowania. Funkcji tej można używać do szybszego ładowania baterii, gdy

Rozwiązywanie problemów180•W tym urządzeniu można odtwarzać zdjęcia i filmy, które zostały zarejestrowane za jego pomocą. Zdjęcia i filmy zarejestrow

Rozwiązywanie problemów181Utrata danych zapisanych w urządzeniuNależy regularnie wykonywać kopię zapasową wszystkich ważnych danych przechowywanych w

Prawa autorskieCopyright © 2015 Samsung ElectronicsNiniejsza instrukcja jest chroniona międzynarodowymi przepisami o prawie autorskim.Żadna część nini

Wprowadzenie19Korzystanie z karty pamięciWkładanie karty pamięciUrządzenie obsługuje karty pamięci o maksymalnej pojemności 128 GB. W zależności od pr

2Spis treściPrzeczytaj najpierwWprowadzenie7 Zawartość opakowania8 Wygląd urządzenia10 Rysik S Pen13 Korzystanie z karty SIM lub USIM i baterii16

Wprowadzenie20Wyjmowanie karty pamięciW celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować.Na ekranie startowym dotknij Aplik. →

Wprowadzenie21Włączanie i wyłączanie urządzeniaNaciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania przez kilka sekund, aby włączyć urządzenie.Po pierwszym włącze

22Podstawowe informacjePosługiwanie się ekranem dotykowym•Nie należy dopuszczać do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami elektryczny

Podstawowe informacje23Dotknięcie i przytrzymanieDotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go ponad 2 sekundy, aby wyświetlić dostępne opcje.Przeciąga

Podstawowe informacje24PrzeciąganiePrzeciągnij w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie Wszystkie aplikacje, aby wyświetlić inne panele. Pr

Podstawowe informacje25Układ ekranu startowegoEkran startowyEkran startowy jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich funkc

Podstawowe informacje26Opcje ekranu startowegoAby uzyskać dostęp do dostępnych opcji, na ekranie startowym dotknij pustego miejsca i je przytrzymaj al

Podstawowe informacje27Ekran Wszystkie aplikacjeNa ekranie Wszystkie aplikacje wyświetlane są ikony wszystkich aplikacji, w tym także tych nowo zainst

Podstawowe informacje28Ikona ZnaczenieNowa wiadomość SMS lub MMSAlarm włączonyRysik S Pen wyjętyWłączony tryb wibracjiWłączony tryb offlineWystąpił bł

Podstawowe informacje29Na panelu powiadomień można korzystać z następujących funkcji.Uruchamianie aplikacji Ustawienia.Uruchamianie aplikacji S Szukac

Spis treści3113 Muzyka115 Wideo117 Internet118 Dyktafon120 Zegar122 Kalkulator122 Dropbox123 Flipboard123 Smart Remote126 Evernote127 PEN.UP127 Apli

Podstawowe informacje30Otwieranie aplikacjiNa ekranie startowym lub ekranie Wszystkie aplikacje wybierz ikonę aplikacji, aby ją otworzyć.Aby otworzyć

Podstawowe informacje31Instalowanie aplikacjiMożna przeglądać aplikacje według kategorii lub dotknąć , aby wyszukiwać słowo kluczowe.Jeśli chcesz wyś

Podstawowe informacje32Wprowadzanie tekstuWygląd klawiaturyGdy wysyłasz wiadomości, tworzysz notatki itp., automatycznie wyświetlana jest klawiatura,

Podstawowe informacje33Korzystanie z dodatkowych funkcji klawiaturyDotknij i przytrzymaj , aby korzystać z różnych funkcji. Zamiast ikony mogą być

Podstawowe informacje34Kopiowanie i wklejanie1 Dotknij tekstu i przytrzymaj na nim palec.2 Przeciągnij lub , aby wybrać fragment tekstu, lub dotkni

Podstawowe informacje352 Dotknij Słownik.Jeśli słownik nie był zainstalowany na urządzeniu, postępu zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby go zainstal

Podstawowe informacje36Funkcja oszczędzania energiiTryb oszczędzania energiiUrządzenie zużywa mniej energii baterii, jeśli niektóre jego funkcje są wy

Podstawowe informacje373 Przeczytaj informacje wyświetlane na ekranie dotyczące tego trybu i dotknij WŁĄCZ.Aby wyłączyć tryb bardzo niskiego zużycia e

38Funkcje rysika S PenPolecenie wskazywaneWyjmij rysik S Pen z gniazda lub poruszaj rysikiem S Pen nad dowolną częścią ekranu i naciśnij przycisk rysi

Funkcje rysika S Pen39Notatka z akcjiTa aplikacja umożliwia tworzenie notatek po otwarciu podkładki notatki z akcji w celu wykonywania różnych czynnoś

Spis treści4Ustawienia145 Wprowadzenie145 Konfiguracja ustawień145 Szybkie ustawienia146 Połączenia150 Urządzenie154 Personalizacja156 System161 Apl

Funkcje rysika S Pen404 Wybierz aplikację, której chcesz użyć z wybraną informacją z notatki.Wybrana aplikacja zostanie uruchomiona z poziomu menu Not

Funkcje rysika S Pen41Inteligentny wybórDzięki tej funkcji można zbierać zawartość wyświetlaną na ekranie za pomocą rysika S Pen. Można zbierać zawart

Funkcje rysika S Pen42Zbieranie wielu elementówDotknij , aby dodać zawartość do listy zebranej zawartości w celu późniejszego wykorzystania. Aby zebr

Funkcje rysika S Pen433 Wybierz opcję do użycia z wybranym obszarem.• : Zapisywanie zaznaczonego obszaru w Album z wycinkami.• : Udostępnienie zazna

Funkcje rysika S Pen44S NoteWprowadzenieTa funkcja umożliwia tworzenie niestandardowych notatek poprzez nagrywanie pomysłów i myśli. Dzięki niej można

Funkcje rysika S Pen45Korzystanie z widgetu aplikacji S NoteNiektóre funkcje aplikacji S Note można uruchomić bezpośrednio za pomocą widgetu aplikacji

Funkcje rysika S Pen46Zmiana ustawień pisakaPodczas pisania lub rysowania na ekranie dotknij jeszcze raz , aby zmienić typ pisaka, grubość linii lub

Funkcje rysika S Pen47Edytowanie notatek napisanych ręcznieNotatki napisane ręcznie można edytować za pomocą różnych opcji edytowania, takich jak wyci

Funkcje rysika S Pen48Rejestrowanie szkicowaniaTa funkcja umożliwia rejestrowanie czynności podczas rysowania notatki.1 Dotknij → Nagraj rysunki.2 D

Funkcje rysika S Pen493 Gdy ramka dookoła obiektu zmieni kolor na niebieski, dotknij , aby wykonać zdjęcie.Efekt fotonotatki zostanie automatycznie z

5Przeczytaj najpierwAby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy uważnie przeczytać tę instrukcję.•Przedstawione opisy bazują na

Funkcje rysika S Pen50Edytowanie fotonotatekObszary umieszczone w aplikacji S Note można edytować.1 Dotknij obszaru i przytrzymaj go, a następnie dotk

Funkcje rysika S Pen51Album z wycinkamiTa aplikacja umożliwia zbieranie zawartości z różnych źródeł w celu utworzenia własnego cyfrowego albumu z wyci

Funkcje rysika S Pen52Air viewUnieś rysik S Pen nad elementem na ekranie, aby wykonywać różne funkcje.Wyświetlanie podglądu informacjiWskazanie ekranu

Funkcje rysika S Pen53Wybór rysikiemNaciskając i przytrzymując przycisk rysika S Pen, przeciągnij rysikiem S Pen nad tekstem lub listami elementów, ab

Funkcje rysika S Pen543 Pisz za pomocą rysika S Pen.W trakcie tworzenia wiadomości w aplikacji Wiadomości dotknij na górze pola pisma ręcznego, aby

55Ruchy i funkcje ułatwień obsługiRuchy i gestyZbyt silne potrząsanie lub uderzanie urządzeniem może wywołać niezamierzone operacje. Należy o tym pami

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi56Inteligentne powiadomienieJeśli nieodebrane połączenia lub nowe wiadomości nie zostały zauważone, urządzenie będzie

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi57Przewrócenie urządzeniaOdwróć urządzenie, aby wyciszyć przychodzące połączenia lub alarmy.Jeśli ta funkcja nie jest

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi58Wiele okienWprowadzenieFunkcja Wiele okien umożliwia uruchomienie dwóch aplikacji jednocześnie na podzielonym ekrani

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi59Uruchamianie funkcji Wiele okien z listy ostatnio używanych aplikacji1 Dotknij .2 Przeciągnij w górę lub w dół, a n

Przeczytaj najpierw6Ikony pomocniczeOstrzeżenie: sytuacje, które mogą spowodować zranienie użytkownika lub innych osóbPrzestroga: sytuacje, które mogą

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi60• : Przełączanie lokalizacji pomiędzy aplikacjami funkcji Wiele okien.• : Przeciąganie tekstu lub skopiowanych obr

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi61Dostosowywanie rozmiaru oknaPrzeciągając okrąg dzielący dwa okna aplikacji w górę i w dół, można regulować wielkość

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi62Przenoszenie i zamykanie wyskakujących okienAby przenieść wyskakujące okno, dotknij okręgu na oknie i przeciągnij go

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi63Obsługa jedną rękąWprowadzenieWłączenie trybu obsługi jedną ręką pozwala na wygodne obsługiwanie urządzenia jedną rę

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi64Wprowadzanie jedną rękąDotknij Wprowadzanie jedną ręką, a następnie dotknij przełącznika Wprowadzanie jedną ręką, ab

65PersonalizacjaZarządzanie ekranem startowym i ekranem Wszystkie aplikacjeZarządzanie ekranem startowymDodawanie elementówDotknij aplikacji lub folde

Personalizacja66Zarządzanie panelamiJeśli chcesz dodać, przenieść lub usunąć panel, dotknij pustego miejsca na ekranie startowym i je przytrzymaj.Aby

Personalizacja67Ustawianie tapety i dzwonkówUstawianie tapetyDowolny obraz lub zdjęcie zapisane w urządzeniu można ustawić jako tapetę ekranu startowe

Personalizacja683 Wybierz opcję tapety.•Z Galerii: wybór obrazów z Galeria. Obrazy zostaną wyświetlone na ekranie blokady w ustawionym odstępie czasu

Personalizacja69SymbolNarysuj wzór, łącząc ze sobą co najmniej cztery kropki, a następnie narysuj ponownie wzór, aby go zweryfikować. Skonfiguruj zapa

7WprowadzenieZawartość opakowaniaNależy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy:•Urządzenie•Bateria (litowo-jonową / 3 220 m

Personalizacja70Dodawanie widgetu Moje miejscaAby dodać ten widget, dotknij pustego obszaru na ekranie startowym i przytrzymaj go, dotknij Widgety, do

Personalizacja712 Dotknij DALEJ.3 Na stronie zarządzania skrótami dotknij ZARZĄDZAJ → lub , aby dodać lub usunąć skróty do różnych aplikacji i funk

Personalizacja724 Dotknij ZAPISZ.5 Dotknij lub , aby dodać lub usunąć skróty do różnych aplikacji i funkcji.6 Dotknij .Jeżeli odwiedzisz dodane mi

Personalizacja73•Na urządzeniu mogą nie być rozpoznawane odciski palców, na których są zmarszczki lub blizny.•Na urządzeniu mogą nie być rozpoznawan

Personalizacja744 Dotknij ekranu w obszarze rozpoznawania odcisków palców i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij palcem w dół nad klawisz strony do

Personalizacja75Wyrejestrowanie odcisków palcówOdciski palca można wyrejestrować za pomocą menedżera odcisków palców.1 Na ekranie Wszystkie aplikacje

Personalizacja76Korzystanie z odcisków palców w celu logowania się do kontIstnieje możliwość korzystania z odcisków palców w celu logowania się do str

Personalizacja77Tryb prywatnyWprowadzenieTen tryb służy do ukrycia prywatnej zawartości na urządzeniu, aby zablokować innym dostęp do niej.W trybie pr

Personalizacja78Wyświetlanie ukrytej zawartościUkryte elementy zostaną wyświetlone dopiero po włączeniu trybu prywatnego.1 Na ekranie Wszystkie aplika

Personalizacja79Powrót do standardowego trybuPrzeciągnij palcem w lewo na ekranie startowym i dotknij Ustawienia ułatwień → Tryb Ułatwienia → Tryb Sta

Wprowadzenie8Wygląd urządzeniaMikrofonKlawisz wsteczZłącze wielofunkcyjneCzujnik zbliżeniowy/światła/gestówPrzedni aparatKlawisz zasilaniaEkran dotyko

Personalizacja80Korzystanie z aplikacji Smart Switch za pomocą komputerówTa funkcja pozwala importować kopię zapasową kontaktów danych (z urządzeń prz

Personalizacja81Usuwanie kontNa ekranie Wszystkie aplikacje dotknij Ustawienia → Konta, wybierz konto, a następnie dotknij → Usuń konto.Rejestrowani

82Telefon i kontaktyTelefonWprowadzenieTa aplikacja służy do wykonywania lub odbierania połączeń głosowych i wideo.Nawiązywanie połączeń1 Dotknij Tele

Telefon i kontakty83Wykonywanie połączeń z dzienników połączeń lub listy kontaktówDotknij Spis poł. lub Kontakty, a następnie przeciągnij w prawo na k

Telefon i kontakty84Odbieranie połączeńOdbieranie połączeniaPodczas sygnału połączenia przychodzącego przeciągnij poza duży okrąg.Odrzucanie połącze

Telefon i kontakty85W trakcie połączenia wideoDotknij ekranu, aby użyć następujących opcji:•Przełącz: przełączanie między przednim i tylnym aparatem.

Telefon i kontakty863 Wprowadź informacje o kontakcie.4 Dotknij ZAPISZ.Aby za pomocą klawiatury dodać numer telefonu do listy kontaktów, dotknij Klawi

87Wiadomości i poczta e-mailWiadomościWprowadzenieTa aplikacja służy do wysyłania wiadomości tekstowych (SMS) lub multimedialnych (MMS) oraz wyświetla

Wiadomości i poczta e-mail88Przeglądanie wiadomościWiadomości są grupowane w wątki według kontaktów.Za odbieranie wiadomości podczas korzystania z roa

Wiadomości i poczta e-mail89Wysyłanie wiadomości e-mail1 Dotknij E-mail na ekranie Wszystkie aplikacje.2 Dotknij na dole ekranu, aby utworzyć wiadom

Wprowadzenie9•Nie zasłaniać dłonią ani innymi przedmiotami miejsca, w którym znajduje się antena. Może to spowodować problemy z łącznością lub rozład

90Aparat i galeriaAparatWprowadzenieTa aplikacja służy do robienia zdjęć i nagrywania filmów przy użyciu różnych trybów i ustawień.Fotografia podstawo

Aparat i galeria91Robienie zdjęć lub nagrywanie filmów1 Dotknij obrazu na ekranie podglądu w miejscu, w którym ma być ustawiona ostrość.2 Dotknij , a

Aparat i galeria92AutoportretAutomatyczne wykonywanie autoportretówPodczas robienia zdjęć przednim aparatem umieść palec na czujniku lub skorzystaj z

Aparat i galeria93Autoport. pan.Wykonaj szeroki autoportret, aby ująć w kadrze więcej osób.1 Dotknij Aparat na ekranie Wszystkie aplikacje.2 Dotknij

Aparat i galeria94HDR (bog. kol)Bogactwo barw i odwzorowanie szczegółów zdjęć robionych nawet w jasnych lub ciemnych miejscach.1 Dotknij Aparat na ekr

Aparat i galeria95Selfie z tyln.Ten tryb służy do wykonywania autoportretów za pomocą tylnego aparatu.1 Na ekranie podglądu dotknij TRYB → Selfie z ty

Aparat i galeria966 Dotknij .•Zaleca się umieszczenie obiektów w odległości 50 cm od urządzenia. Umieść blisko urządzenia obiekty, na których chcesz

Aparat i galeria97Pobieranie trybówWięcej trybów fotografowania można pobrać ze sklepu GALAXY Apps.Na ekranie podglądu dotknij TRYB → Pobierz.•Aby uz

Aparat i galeria98Aby uzyskać dostęp do dodatkowych ustawień aparatu, otwórz ekran poglądu i dotknij → .•Upiększanie twarzy: wprowadzanie ustawien

Aparat i galeria99•Klawisz głośności: ustawienie, czy klawisz głośności ma służyć do sterowania funkcją powiększenia czy migawki.•Przejrzyj zdjęcia: