Samsung B2230N Manuale Utente

SyncMaster B1630N/B1730NW/B1930N/B1930NW/B2030/B2030N/B2230/B2230N/B2230W/B2330/B2430LLCD monitorKorisnički priručnikBoja i izgled proizvoda mogu se r

1-3 Najvažnije mere predostrožnostiPažnjaU slučaju oluje sa grmljavinom, isključite kabl za napajanje i nipošto ne dodirujte antenski kabl, zato što j

Najvažnije mere predostrožnosti 1-3Pravilno držanje prilikom korišćenja proizvoda. Duže gledanje proizvoda s premale udaljenosti može dovesti do ošteć

2-1 Instaliranje proizvoda2 Instaliranje proizvoda2-1 Sadržaj paketa • Raspakujte proizvod i proverite jeste li dobili sav dole navedeni sadržaj:•Saču

Instaliranje proizvoda 2-22-2 Instaliranje postolja Pre sklapanja proizvoda, spustite ga na ravnu i stabilnu površinu tako da ekran bude okrenut nadol

2-2 Instaliranje proizvoda- OprezIzbegavajte da podižete proizvod tako da ga držite samo za postolje.

Instaliranje proizvoda 2-32-3 Uklanjanje postolja Pre uklanjanja postolja, spustite proizvod na ravnu i stabilnu površinu tako da ekran bude okrenut n

2-4 Instaliranje proizvoda2-4 Instaliranje postolja za kačenje na zid.Uz ovaj proizvod se dobija držač za postolje dimenzija 75 mm x 75 mm koji je u s

Instaliranje proizvoda 2-52-5 Povezivanje sa računarom Priključak se može razlikovati u zavisnosti od modela proizvoda. 1. Povežite proizvod na računa

2-5 Instaliranje proizvodaKada su istovremeno povezani DVI (<Digital>) i D-Sub (<Analog>) kablovi, možete da izaberete ulazni signal <A

Instaliranje proizvoda 2-62-6 Kensington LockKensington LockKensington Lock je uređaj protiv krađe koji omogućava zaključavanje proizvoda tako da bezb

SadržajNAJVAŽNIJE MERE PREDOSTROŽNOSTIPre početka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1B

3-1 Korišćenje proizvoda3Korišćenje proizvoda3-1 Postavljanje optimalne rezolucije Kada prvi put uključite proizvod, na ekranu će se prikazati poruka

Korišćenje proizvoda 3-23-2 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

3-3 Korišćenje proizvoda3-3 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

Korišćenje proizvoda 3-43-4 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

3-5 Korišćenje proizvoda3-5 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

Korišćenje proizvoda 3-63-6 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

3-7 Korišćenje proizvoda3-7 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

Korišćenje proizvoda 3-83-8 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

3-8 Korišćenje proizvodaHorizontalna frekvencijaVreme potrebno da se iscrta jedna linija od krajnjeg levog položaja do krajnjeg desnog položaja na ekr

Korišćenje proizvoda 3-93-9 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optimaln

Funkcija uštede energije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-9 Korišćenje proizvodaHorizontalna frekvencijaVreme potrebno da se iscrta jedna linija od krajnjeg levog položaja do krajnjeg desnog položaja na ekr

Korišćenje proizvoda 3-103-10 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optima

3-10 Korišćenje proizvodaHorizontalna frekvencijaVreme potrebno da se iscrta jedna linija od krajnjeg levog položaja do krajnjeg desnog položaja na ek

Korišćenje proizvoda 3-113-11 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optima

3-11 Korišćenje proizvodaHorizontalna frekvencijaVreme potrebno da se iscrta jedna linija od krajnjeg levog položaja do krajnjeg desnog položaja na ek

Korišćenje proizvoda 3-123-12 Tabela standardnih signalnih režima Zbog svojstava ekrana, LCD monitor, za razliku od običnih monitora, ima jednu optima

3-12 Korišćenje proizvodaHorizontalna frekvencijaVreme potrebno da se iscrta jedna linija od krajnjeg levog položaja do krajnjeg desnog položaja na ek

Korišćenje proizvoda 3-133-13 Instaliranje upravljačkog programa. Ako instalirate upravljački program, moći ćete da podesite odgovarajuću rezoluciju i

3-14 Korišćenje proizvoda3-14 Dugmad za upravljanje proizvodom.Dugmad za upravljanje proizvodom. Da biste ih koristili, blago ih dodirnite prstom. IKO

Korišćenje proizvoda 3-14SOURCE Ovo dugme koristite za biranje funkcijeAko pritisnete dugme [SOURCE] kada nema OSD menija, promeniće se ulazni signal

1-1 Najvažnije mere predostrožnosti1 Najvažnije mere predostrožnosti1-1 Pre početkaIkone korišćene u ovom priručnikuKorišćenje ovog priručnika• Upozna

3-15 Korišćenje proizvoda3-15 Korišćenje menija za podešavanje ekrana (OSD: On Screen Display, meni na ekranu)Meni za podešavanje ekrana (OSD) On Scre

Korišćenje proizvoda 3-15Sharpness Kontroliše jasnoću detalja slika prikazanih na ekranu. Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija <MagicBright>

3-15 Korišćenje proizvoda COLORMagicAngle Ova funkcija vam omogućava optimalan kvalitet gledanja ekrana u skladu sa uglom gledanja.Ako ekran gledate i

Korišćenje proizvoda 3-15MENI OPISMagicColor Reprodukuje prirodne boje bez menjanja kvaliteta slike, tako što koristi posebnu tehnologiju poboljšanja

3-15 Korišćenje proizvoda (Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija <MagicBright> postavljena na režim <Dynamic Contrast> ili <Cinema&g

Korišćenje proizvoda 3-15 SETUP&RESETImage Size Isporučuje se samo uz modele koji koriste format 16:9 ili 16:10. Računarski signali • <Auto>

3-15 Korišćenje proizvodaMENI OPISReset Pomoću ove funkcije možete vratiti kvalitet slike i postavke boje na fabričke vrednosti.•<No> - <Yes&

Korišćenje proizvoda 3-15 INFORMATIONAuto Source • <Auto> - Monitor automatski bira ulazni signal.• <Manual> - Korisnici moraju ručno da i

4-1 Instalacija softvera4 Instalacija softvera4-1 Natural ColorŠta je Natural Color ?Taj softver radi samo sa proizvodima kompanije Samsung i omoguća

Instalacija softvera 4-24-2 MagicTuneŠta je MagicTune? MagicTune je program koji služi za podešavanje monitora tako što pruža detaljne opise funkcija

Najvažnije mere predostrožnosti 1-21-2 Briga i održavanjeOdržavanje spoljnih površina i ekranaBezbedan prostor za instalaciju• Pridržavajte se propisa

4-2 Instalacija softvera5. Izaberite [Yes (Da)] da biste započeli s uklanjanjem programa MagicTune™. 6. Sačekajte da se pojavi poruka koja vas obavešt

Instalacija softvera 4-34-3 MultiScreenŠta je MultiScreen?Funkcija MultiScreen omogućava korisnicima da koriste monitor tako da ekran bude podeljen n

5-1 Rešavanje problema5 Rešavanje problema5-1 Samo-dijagnostika monitora •Pomoću funkcije za samo-dijagnostiku možete proveriti da li proizvod ispravn

Rešavanje problema 5-25-2 Pre nego što zatražite servisiranje Proverite sledeće stvari pre zahtevanja pomoći od servisa. Ako se problem nastavi, stupi

5-2 Rešavanje problemaSLIKA NIJE IZOŠTRENA.Da li ste menjali rezoluciju i frekvenciju za proizvod? Postavite rezoluciju i frekvenciju na odgovarajuće

Rešavanje problema 5-35-3 Najčešća pitanjaNAJČEŠĆA PITANJA PROBAJTE SLEDEĆE!Kako da promenim frekvenciju video signala? Morate da promenite frekvencij

6-1 Dodatne informacije6 Dodatne informacije6-1 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EM

Dodatne informacije 6-26-2 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne k

6-3 Dodatne informacije6-3 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za kućn

Dodatne informacije 6-46-4 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne k

1-3 Najvažnije mere predostrožnosti1-3 Bezbednosne mere predostrožnostiIkone za bezbednosne mere predostrožnostiZnačenje znakovaU vezi sa napajanjem S

6-5 Dodatne informacije6-5 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za kućn

Dodatne informacije 6-66-6 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne k

6-7 Dodatne informacije6-7 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za kućn

Dodatne informacije 6-86-8 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne k

6-9 Dodatne informacije6-9 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za kućn

Dodatne informacije 6-106-10 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne

6-11 Dodatne informacije6-11 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za ku

Dodatne informacije 6-126-12 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne

6-13 Dodatne informacije6-13 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za ku

Dodatne informacije 6-146-14 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne

Najvažnije mere predostrožnosti 1-3PažnjaU vezi s instalacijom UpozorenjeNe isključujte kabl za struju dok proizvod radi.• U suprotnom, može doći do o

6-15 Dodatne informacije6-15 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za ku

Dodatne informacije 6-166-16 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne

6-17 Dodatne informacije6-17 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za ku

Dodatne informacije 6-186-18 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne

6-19 Dodatne informacije6-19 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za ku

Dodatne informacije 6-206-20 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne

6-21 Dodatne informacije6-21 Specifikacije Klasa B (Informaciono-komunikacioni uređaj za kućnu upotrebu)Ovaj uređaj je u vezi sa EMI registrovan za ku

Dodatne informacije 6-226-22 Funkcija uštede energijeOvaj proizvod pruža funkciju uštede energija koja automatski isključuje ekran kada se proizvod ne

6-23 Dodatne informacije6-23 Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE • Ako imate pitanja ili komentara o Samsung proizvodima, obratite se korisničkom centru k

Dodatne informacije 6-23HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 02 26

1-3 Najvažnije mere predostrožnostiPažnjaU vezi sa čišćenjemNe instalirajte proizvod na mestu izloženom prašini, vlazi (npr. sauna), masnoći, dimu ili

6-23 Dodatne informacijeMALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/myNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nzPHILIPPINES 1-

Najvažnije mere predostrožnosti 1-3PažnjaU vezi s korišćenjemUpozorenjePre čišćenja proizvoda isključite kabl za napajanje.• U suprotnom, može doći do