Samsung SAMSUNG WB250F Manuale Utente

Εγχειρίδιο χρήστηWB250F/WB251F/WB252F/WB280FΚάντε κλικ σε ένα θέμαΤο παρόν εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει λεπτομερείς οδηγίες για τη χρήση της φωτογρ

9Χρήση του AutoShareΌταν τραβάτε μια φωτογραφία με τη φωτογραφική μηχανή σας, η φωτογραφία αποθηκεύεται αυτόματα στο έξυπνο τηλέφωνο. Η φωτογραφικ

Επεξεργασία φωτογραφίαςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 99Επιλογή ΠεριγραφήΜινιατούραΕφαρμόστε εφέ μεταβολής κλίσης ώστε να εμφανιστεί το θέμα σαν μινιατούρα.

Επεξεργασία φωτογραφίαςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 1003 Αγγίξτε και κατόπιν πραγματοποιήστε μια επιλογή προσαρμογής.Εικονίδιο ΠεριγραφήACB (Ρύθμιση σκο

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία 101Προβολή αρχείων σε τηλεόρασηΓια να εκμεταλλευτείτε τις δυνατότητες αναπαραγωγής φωτογραφιών ή βίντεο, συνδέστε τη φωτογραφ

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία 102Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα WindowsΣυνδέστε την φωτογραφική μηχανή στον υπολογιστή ως αφαιρούμεν

Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστήΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 103Αποσύνδεση της φωτογραφικής μηχανής (για Windows XP)Με τα Windows Vista, Windows 7 και Windo

Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστήΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 1043 Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.• Ο υπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μη

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία 105Χρήση προγραμμάτων στον υπολογιστήΤο i-Launcher σας επιτρέπει να αναπαράγετε αρχεία με το Multimedia Viewer και παρέχει συ

Χρήση προγραμμάτων στον υπολογιστήΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 106Απαιτήσεις λειτουργικού συστήματος WindowsΣτοιχείο ΑπαιτήσειςCPUIntel® Core™ 2 Duo 1,66

Χρήση προγραμμάτων στον υπολογιστήΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 107Άνοιγμα i-LauncherΣτον υπολογιστή σας, επιλέξτε έναρξη  ΄Ολα τα προγράμματα  Samsung 

Χρήση προγραμμάτων στον υπολογιστήΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 108Χρήση Multimedia ViewerΤο Multimedia Viewer σας επιτρέπει να αναπαράγετε αρχεία. Από την

10Ειδικές λειτουργίες της φωτογραφικής μηχανήςΧρήση MobileLinkΜπορείτε εύκολα να στείλετε αρχεία από τη φωτογραφική μηχανή σε έξυπνο τηλέφωνο. Η φ

Χρήση προγραμμάτων στον υπολογιστήΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 109Προβολή βίντεο16854372Αρ. Περιγραφή1Όνομα αρχείου2Ρύθμιση της έντασης ήχου.3Άνοιγμα του

Χρήση προγραμμάτων στον υπολογιστήΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 110Ενημέρωση υλικολογισμικούΑπό την οθόνη Samsung i-Launcher, κάντε κλικ στο Firmware Upgra

Σύνδεση σε WLAN και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύου …………………………………………… 112Σύνδεση σε WLAN ……………………………… 112Χρήση του προγράμματος περιήγησης σύνδεσης

Ασύρματο δίκτυο 112Σύνδεση σε WLAN και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύουΣε αυτή την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόπος σύνδεσης μέσω ενός σημείου πρόσβασης (A

Σύνδεση σε WLAN και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύουΑσύρματο δίκτυο 113Ορισμός επιλογών δικτύου1 Στην οθόνη Ρύθμιση Wi-Fi, μετακινηθείτε σε ένα σημείο πρ

Σύνδεση σε WLAN και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύουΑσύρματο δίκτυο 114Συμβουλές για τη σύνδεση σε δίκτυο• Ορισμένες λειτουργίες Wi-Fi δεν είναι διαθέσιμ

Σύνδεση σε WLAN και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύουΑσύρματο δίκτυο 115Εισαγωγή κειμένουΣε αυτή την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόπος εισαγωγής κειμένου. Τα

Ασύρματο δίκτυο 116Αυτόματη αποθήκευση αρχείων σε έξυπνο τηλέφωνοΗ φωτογραφική μηχανή συνδέεται με έξυπνο τηλέφωνο που υποστηρίζει τη λειτουργία Auto

Ασύρματο δίκτυο 117Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο σε έξυπνο τηλέφωνοΗ φωτογραφική μηχανή συνδέεται με έξυπνο τηλέφωνο που υποστηρίζει τη λειτουργία Mo

Ασύρματο δίκτυο 1181 Στη φωτογραφική μηχανή, περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση w.2 Στη φωτογραφική μηχανή, επιλέξτε .• Αν εμφανιστεί το

11Χρήση Remote ViewnderΜπορείτε να ελέγχετε τη φωτογραφική μηχανή από μακριά μέσω έξυπνου τηλεφώνου. Η φωτογραφική μηχανή συνδέεται με έξυπνο τηλ

Χρήση έξυπνου κινητού τηλεφώνου για απομακρυσμένη απελευθέρωση κλείστρουΑσύρματο δίκτυο 1197 Στο έξυπνο κινητό τηλέφωνο, αγγίξτε παρατεταμένα για ν

Ασύρματο δίκτυο 120Χρήση αυτόματης εφεδρικής αποθήκευσης για αποστολή φωτογραφιών ή βίντεοΜπορείτε να στείλετε φωτογραφίες ή βίντεο που τραβήξατε με

Χρήση αυτόματης εφεδρικής αποθήκευσης για αποστολή φωτογραφιών ή βίντεοΑσύρματο δίκτυο 1213 Επιλέξτε έναν εφεδρικό υπολογιστή.• Αν έχετε ήδη εκτελέσε

Ασύρματο δίκτυο 122Αλλαγή ρυθμίσεων emailΣτο μενού email, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για αποθήκευση των πληροφοριών σας. Μπορείτε επίσης να ρ

Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείουΑσύρματο δίκτυο 123Ρύθμιση κωδικού πρόσβασης email1 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας

Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείουΑσύρματο δίκτυο 124Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείουΜπορείτε ν

Ασύρματο δίκτυο 125Πρόσβαση σε τοποθεσία web1 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση w.2 Επιλέξτε .3 Επιλέξτε μία τοποθεσία web.• Αν εμφανιστ

Χρήση τοποθεσιών web κοινής χρήσης φωτογραφιών ή βίντεοΑσύρματο δίκτυο 126• Μπορείτε να ορίσετε ένα φάκελο φόρτωσης για το Facebook πατώντας [m] και

Ασύρματο δίκτυο 127Χρήση AllShare Play για αποστολή αρχείωνΜπορείτε να μεταφορτώσετε αρχεία από τη φωτογραφική μηχανή στη διαδικτυακή αποθήκευση AllS

Χρήση AllShare Play για αποστολή αρχείωνΑσύρματο δίκτυο 128Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο σε συσκευές που υποστηρίζουν AllShare Play1 Περιστρέψτε τον ε

12Δείγματα λήψης – ΜακροφωτογράφησηΜπορείτε να τραβήξετε κοντινές λήψεις μικρών θεμάτων, όπως λουλούδια ή έντομα.Η εικόνα του παραδείγματος ενδέχε

Χρήση AllShare Play για αποστολή αρχείωνΑσύρματο δίκτυο 129• Ανάλογα με τον αριθμό φωτογραφιών ή βίντεο των οποίων θέλετε να κάνετε κοινή χρήση, ενδέ

Ασύρματο δίκτυο 130Αποστολή φωτογραφιών με χρήση Wi-Fi DirectΌταν η φωτογραφική μηχανή συνδέεται μέσω WLAN με συσκευή που υποστηρίζει τη λειτουργία W

Μενού ρυθμίσεων ……………………………………………… 132Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων …………………………… 132Ήχος ………………………………………………………… 133Οθόνη …………………………………………………………

Ρυθμίσεις 132Μενού ρυθμίσεωνΣε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται η διαμόρφωση των ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής.3 Επιλέξτε ένα στοιχείο.Πίσω Επιλο

Μενού ρυθμίσεωνΡυθμίσεις 133Ήχος* ΠροεπιλογήΣτοιχείο ΠεριγραφήΈντασηπροσαρμόστε την ένταση οποιουδήποτε ήχου. (Απενεργοποίηση, Χαμηλή, Μεσαία*, Υψηλή

Μενού ρυθμίσεωνΡυθμίσεις 134* ΠροεπιλογήΣτοιχείο ΠεριγραφήΦωτεινότητα οθόνηςΠροσαρμόστε τη φωτεινότητα της οθόνης. (Αυτόματο*, Σκοτεινή, Κανονική, Φω

Μενού ρυθμίσεωνΡυθμίσεις 135Γενικά* ΠροεπιλογήΣτοιχείο ΠεριγραφήΠληροφορίες δικτύουΔείτε τη διεύθυνση Mac και τον αριθμό πιστοποίησης δικτύου της φωτ

Μενού ρυθμίσεωνΡυθμίσεις 136* ΠροεπιλογήΣτοιχείο ΠεριγραφήΑποτύπωσηΡυθμίστε αν θα εμφανίζεται η ημερομηνία και ώρα στις τυπωμένες φωτογραφίες. (Απενε

Μηνύματα σφάλματος ………………………………………… 138Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανής ……………………… 140Καθαρισμός της φωτογραφικής μηχανής …………………… 140Χρήση ή α

Παραρτήματα 138Μηνύματα σφάλματοςΌταν εμφανιστούν τα παρακάτω μηνύματα, δοκιμάστε αυτές τις λύσεις.Μήνυμα σφάλματος Συνιστώμενες λύσειςDCF Full Error

13Βασική αντιμετώπιση προβλημάτωνΣε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται η επίλυση κοινών προβλημάτων μέσω της ρύθμισης των επιλογών λήψης.Τα μάτια του

Μηνύματα σφάλματοςΠαραρτήματα 139Μήνυμα σφάλματος Συνιστώμενες λύσειςΠλήρης μνήμηΔιαγράψτε τα αρχεία που δεν θέλετε ή τοποθετήστε νέα κάρτα μνήμης.Δε

Παραρτήματα 140Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΣώμα φωτογραφικής μηχανήςΣκουπίστε απαλά με ένα μαλακό, στεγνό πανί.• Ποτέ μην χρησιμοποιείτε βενζόλ

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 141Χρήση ή αποθήκευση της φωτογραφικής μηχανήςΑκατάλληλα μέρη χρήσης ή αποθήκευσης της φωτογραφικής μηχ

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 142• Η φωτογραφική μηχανή σας αποτελείται από ευαίσθητα μέρη. Αποφύγετε προσκρούσεις της φωτογραφικής μ

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 143Κάρτα μνήμηςΠροσαρμογέας κάρτας μνήμηςΓια χρήση μικροκαρτών μνήμης με το προϊόν αυτό, υπολογιστή ή σ

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 144Προφυλάξεις κατά τη χρήση καρτών μνήμης• Αποφύγετε την έκθεση των καρτών μνήμης σε υπερβολικά χαμηλέ

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 145Πληροφορίες σχετικά με την μπαταρίαΧρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες που εγκρίνονται από την Samsung.Προ

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 146Μήνυμα χαμηλής ισχύος μπαταρίαςΌταν η μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως, το εικονίδιο μπαταρίας αποκ

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 147• Αν επανασυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος ενώ η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη, η λυχνία κατάστασης

Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 148Μπορεί να προκύψει τραυματισμός ή θάνατος εάν γίνει απρόσεκτος ή ακατάλληλος χειρισμός της μπαταρίας

14Γρήγορη αναφοράΛήψη φωτογραφιών ανθρώπων• s λειτουργία > Διόρθωση ατελειών f 50• i λειτουργία f 53• Φαινόμενο κόκκινων ματιών/Μείωση κόκκινω

Παραρτήματα 149Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξηςΑν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη φωτογραφική μηχανή, δοκιμάστε τις παρακάτω δια

Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξηςΠαραρτήματα 150Κατάσταση Συνιστώμενες λύσειςΤο φλας ανάβει απρόσμεναΤο φλας μπορεί να ενεργοποιη

Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξηςΠαραρτήματα 151Κατάσταση Συνιστώμενες λύσειςΗ τηλεόραση δεν εμφανίζει τις φωτογραφίες σας• Βεβαι

Παραρτήματα 152Αισθητήρας εικόνωνΤύπος 1/2,33" (Περίπου 7,67 mm) BSI CMOSΕνεργά pixel Περίπου 14,2 mega-pixelΣυνολικά pixel Περίπου 16,4 mega-pi

Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 153ΦλαςΛειτουργίαΑυτόματο, Φαινόμενο κόκκινων ματιών, Συμπλήρωση, Αργός συγχρονισμός, Απενεργοποίηση, Με

Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 154Βίντεο• Λειτουργίες: Έξυπνη ανίχνευση σκηνής (Τοπίο, Μπλε ουρανός, Φυσικό πράσινο, Ηλιοβασίλεμα), Πρ

Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανήςΠαραρτήματα 155Ασύρματο δίκτυοMobileLink, Remote Viewnder, SNS & Νέφος, Email, S/W Upgrade Notier, AllShare Pl

Παραρτήματα 156ACB (Auto Contrast Balance - Αυτόματη εξισορρόπηση αντίθεσης)Αυτή η λειτουργία βελτιώνει αυτόματα την αντίθεση των εικόνων σας όταν το

ΓλωσσάριΠαραρτήματα 157Αντιστάθμιση EVΑυτή η λειτουργία επιτρέπει την ταχεία προσαρμογή της τιμής έκθεσης που μετρά η φωτογραφική μηχανή, σε περιορισ

ΓλωσσάριΠαραρτήματα 158Αισθητήρας εικόνωνΤο υλικό τμήμα μιας ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής που περιέχει μια φωτοευαίσθητη δίοδο για κάθε εικονοστοιχε

15Σύνθετες λειτουργίες ... 42Χρήση της Έξυπνης αυτ

ΓλωσσάριΠαραρτήματα 159Οπτικό ζουμΠρόκειται για ένα γενικό ζουμ που μπορεί να μεγεθύνει εικόνες με ένα φακό και δεν υποβαθμίζει την ποιότητα των εικό

Παραρτήματα 160Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος (Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) (Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογή

Παραρτήματα 161ΑΑνάλυσηΛειτουργία αναπαραγωγής 97Λειτουργία λήψης 64Ανίχνευση βλεφαρίσματος 76Ανίχνευση προσώπου 75ΑντίθεσηΛειτουργία αναπαραγωγή

Παραρτήματα 162ΙΙσορροπία λευκού 80ΚΚαθαρισμόςΟθόνη 140Σώμα φωτογραφικής μηχανής 140Φακός 140Κάρτα μνήμηςΠροσοχή 144Τοποθέτηση 24Καταγραφή εικό

Παραρτήματα 163ΟΟδηγίες 133Οθόνη αφήςΆγγιγμα 33Κίνηση γραφίδας 33Μεταφορά 33Οπτική σταθεροποίηση εικόνας (OIS) 39ΠΠαρουσίαση διαφανειών 94Πατή

Παραρτήματα 164ΦΦαινόμενο κόκκινων ματιώνΛειτουργία αναπαραγωγής 100Λειτουργία λήψης 66ΦλαςΑπενεργοποίηση 67Αργός συγχρονισμός 68Αυτόματο 67Μείω

Ανατρέξτε στην εγγύηση που συνόδευε το προϊόν ή επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας, www.samsung.com, για εξυπηρέτηση μετά την πώληση ή απορίες.

16ΠεριεχόμεναΕπιλογές λήψης ... 63Επιλο

17 ΠεριεχόμεναΑναπαραγωγή/Επεξεργασία ... 87Προβολή φωτογραφιών ή

18ΠεριεχόμεναΡυθμίσεις ...13

1Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΝα συμμορφώνεστε πάντα με τα ακόλουθα μέτρα και προφυλάξεις ώστε να αποφεύγονται οι πιθανοί κίνδυνοι και

Περιεχόμενα συσκευασίας ……………………… 20Διάταξη φωτογραφικής μηχανής ……………… 21Χρήση του κουμπιού DIRECT LINK …………… 23Τοποθέτηση της μπαταρίας και τη

Βασικές λειτουργίες 20Περιεχόμενα συσκευασίαςΣτο κουτί του προϊόντος περιέχονται τα παρακάτω είδη:Φωτογραφική μηχανή Μετασχηματιστής ρεύματος/ Καλώδι

Βασικές λειτουργίες 21Διάταξη φωτογραφικής μηχανήςΠριν ξεκινήσετε, καλό θα είναι να εξοικειωθείτε με τα μέρη και τις λειτουργίες της φωτογραφικής μηχ

Διάταξη φωτογραφικής μηχανήςΒασικές λειτουργίες 22Λυχνία κατάστασης• Αναβοσβήνει: όταν η φωτογραφική μηχανή αποθηκεύει μια φωτογραφία ή ένα βίντεο, δ

Διάταξη φωτογραφικής μηχανήςΒασικές λειτουργίες 23ΚουμπιάΚουμπί Περιγραφή Ξεκινήστε την εγγραφή βίντεο.Πρόσβαση σε επιλογές ή μενού.Μετακίνηση προς τ

Βασικές λειτουργίες 24Τοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμηςΣε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόπος τοποθέτησης της μπαταρίας και μιας πρ

Βασικές λειτουργίες 25Φόρτιση της μπαταρίας και ενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανής σαςΕνεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανήςΠατήστε το [X] για να ε

Βασικές λειτουργίες 26Αρχική ρύθμισηΗ αρχική οθόνη ρύθμισης εμφανίζεται μόλις θέσετε τη φωτογραφική σας μηχανή σε λειτουργία για πρώτη φορά. Ακολουθή

Αρχική ρύθμισηΒασικές λειτουργίες 278 Πατήστε [c] για να επιλέξετε Μορφή ημερομηνίας και κατόπιν πατήστε [t] ή [o].9 Πατήστε [D/c] για να επιλέξετε μ

Βασικές λειτουργίες 28Εκμάθηση των εικονιδίωνΤα εικονίδια που εμφανίζονται στην οθόνη της φωτογραφικής μηχανής, αλλάζουν ανάλογα με τον τρόπο λειτουρ

2Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΑποφύγετε την κάλυψη της φωτογραφικής μηχανής ή του φορτιστή με κουβέρτες ή ρούχα.Η φωτογραφική μηχανή ε

Βασικές λειτουργίες 29Επιλογή λειτουργιώνΧρησιμοποιήστε τον επιλογέα λειτουργίας για να επιλέξετε μια λειτουργία λήψης. Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτ

Επιλογή λειτουργιώνΒασικές λειτουργίες 30Εικονίδιο ΠεριγραφήwMobileLink: αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο σε έξυπνο τηλέφωνο. (σελ. 117)Remote Viewnder

Βασικές λειτουργίες 31Πρόσβαση σε επιλογές ή μενούΠατήστε [m] για μια επιλογή ή ένα μενού. Μπορείτε επίσης να αγγίξετε την οθόνη για μια επιλογή ή έν

Πρόσβαση σε επιλογές ή μενούΒασικές λειτουργίες 323 Πατήστε το [D/c] για να επιλέξετε Ισορροπία λευκού, και κατόπιν πατήστε το [t] ή το [o].EVΙσορροπ

Πρόσβαση σε επιλογές ή μενούΒασικές λειτουργίες 33Κίνηση γραφίδας: κινήστε μαλακά το δάχτυλό σας κατά πλάτος της οθόνης.• Όταν αγγίζετε πολλά στοιχεί

Βασικές λειτουργίες 34Ρύθμιση του τύπου εμφάνισης της οθόνηςΜπορείτε να επιλέξετε τύπο οθόνης για τη λειτουργία λήψης ή αναπαραγωγής. Κάθε τύπος οθόν

Ρύθμιση της οθόνης και του ήχουΒασικές λειτουργίες 35Ρύθμιση της προβολής οθόνης επιλογώνΜπορείτε να αποκρύψετε ή να εμφανίσετε την οθόνη των επιλογώ

Βασικές λειτουργίες 361 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση T.2 Ευθυγραμμίστε το θέμα στο πλαίσιο.3 Πατήστε το κουμπί [Κλείστρο] μέχρι τη μ

Λήψη φωτογραφιώνΒασικές λειτουργίες 37ΖουμΜπορείτε να φωτογραφίζετε κοντινά πλάνα προσαρμόζοντας το ζουμ.Σμίκρυνση ΜεγέθυνσηΑναλογία ζουμΌταν περιστρ

Λήψη φωτογραφιώνΒασικές λειτουργίες 38Intelli ζουμΑν η ένδειξη ζουμ βρίσκεται εντός του εύρους του έξυπνου ζουμ, η φωτογραφική μηχανή χρησιμοποιεί το

3Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΠροσοχή—καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν βλάβη στη φωτογραφική μηχανή ή άλλο εξοπλισμόΑφαιρεί

Λήψη φωτογραφιώνΒασικές λειτουργίες 39Μείωση κουνήματος φωτογραφικής μηχανής (OIS - Οπτική σταθεροποίηση εικόνας)Μειώστε το κούνημα της φωτογραφικής

Βασικές λειτουργίες 40 Σωστό κράτημα της φωτογραφικής μηχανήςΒεβαιωθείτε ότι τίποτε δεν εμποδίζει το φακό, το φλας ή το μικρόφωνο. Πάτημα του

Βασικές λειτουργίες 41 Διατήρηση του αντικείμενου εντός εστίασηςΜπορεί να είναι δύσκολο να εστιάσετε στο αντικείμενο όταν: -υπάρχει μικρή αντίθεσ

Χρήση της Έξυπνης αυτόματης λειτουργίας … 43Χρήση της λειτουργίας προγράμματος ……… 45Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Προτεραιότητα διαφράγματος, Π

Σύνθετες λειτουργίες 431 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση T.2 Ευθυγραμμίστε το θέμα στο πλαίσιο.• Η φωτογραφική μηχανή επιλέγει τη σκηνή

Χρήση της Έξυπνης αυτόματης λειτουργίαςΣύνθετες λειτουργίες 443 Πατήστε το κουμπί [Κλείστρο] μέχρι τη μέση της διαδρομής για να εστιάσετε στο αντικεί

Σύνθετες λειτουργίες 45Χρήση της λειτουργίας προγράμματοςΣτη λειτουργία προγράμματος, μπορείτε να ρυθμίσετε τις περισσότερες επιλογές, εκτός από την

Σύνθετες λειτουργίες 46Τιμή διαφράγματοςΤο διάφραγμα είναι μια οπή που επιτρέπει την είσοδο του φωτός στο εσωτερικό της φωτογραφικής μηχανής. Το περί

Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Προτεραιότητα διαφράγματος, Προτεραιότητα κλείστρου ή Μη αυτόματηaΣύνθετες λειτουργίες 47Χρήση της λειτουργίας προτεραι

Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Προτεραιότητα διαφράγματος, Προτεραιότητα κλείστρου ή Μη αυτόματηaΣύνθετες λειτουργίες 48Χρήση της λειτουργίας προτεραι

4Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΜην εκθέτετε τη φωτογραφική μηχανή σε πτώσεις ή ισχυρές κρούσεις.Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει βλάβη

Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Προτεραιότητα διαφράγματος, Προτεραιότητα κλείστρου ή Μη αυτόματηaΣύνθετες λειτουργίες 49Χρήση της μη αυτόματης λειτουρ

Σύνθετες λειτουργίες 50Χρήση της έξυπνης λειτουργίαςΣτην έξυπνη λειτουργία, μπορείτε να τραβήξετε μια φωτογραφία με επιλογές οι οποίες είναι προκαθορ

Χρήση της έξυπνης λειτουργίαςΣύνθετες λειτουργίες 515 Με πατημένο το [Κλείστρο], μετακινήστε αργά τη φωτογραφική μηχανή προς την κατεύθυνση που θα τη

Χρήση της έξυπνης λειτουργίαςΣύνθετες λειτουργίες 52• Για βέλτιστα αποτελέσματα κατά τη λήψη πανοραμικών φωτογραφιών, αποφύγετε τα εξής: -μετακίνηση

Σύνθετες λειτουργίες 53Χρήση της λειτουργίας καλύτερου προσώπουΣτη λειτουργία καλύτερου προσώπου, μπορείτε να τραβήξετε πολλές φωτογραφίες και να αντ

Σύνθετες λειτουργίες 54Χρήση της λειτουργίας το μαγικό καρέ μουΣτη λειτουργία το μαγικό καρέ μου μπορείτε να επεξεργαστείτε μέρος της φωτογραφίας για

Χρήση της λειτουργίας Πρόσθετη μαγείαΣύνθετες λειτουργίες 557 Σύρετε το επιλεγμένο πλαίσιο για να το τοποθετήσετε στην επιθυμητή θέση.8 Πατήστε [o].9

Χρήση της λειτουργίας Πρόσθετη μαγείαΣύνθετες λειτουργίες 56Χρήση της λειτουργίας διαχωρισμένης λήψηςΣτη λειτουργία διαχωρισμένης λήψης, μπορείτε να

Χρήση της λειτουργίας Πρόσθετη μαγείαΣύνθετες λειτουργίες 57Χρήση της λειτουργίας φωτογραφίας κίνησηςΣτη λειτουργία φωτογραφία κίνησης, μπορείτε να κ

Χρήση της λειτουργίας Πρόσθετη μαγείαΣύνθετες λειτουργίες 58Χρήση λειτουργίας φίλτρων φωτογραφιώνΕφαρμόστε εφέ διάφορων φίλτρων στις φωτογραφίες σας

5Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων• Το Microsoft Windows και το λογότυπο Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation.• Τα

Χρήση της λειτουργίας Πρόσθετη μαγείαΣύνθετες λειτουργίες 594 Ευθυγραμμίστε το θέμα στο πλαίσιο, και κατόπιν πατήστε το κουμπί [Κλείστρο] μέχρι τη μέ

Σύνθετες λειτουργίες 601 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση p, G, s, i, g ή T.• Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε ορισμέ

Εγγραφή βίντεοΣύνθετες λειτουργίες 61Λήψη ακίνητων εικόνων κατά την εγγραφή ενός βίντεοΜπορείτε να τραβήξετε ακίνητες εικόνες κατά την εγγραφή ενός β

Εγγραφή βίντεοΣύνθετες λειτουργίες 62Εικονίδιο ΠεριγραφήΤοπίαΗλιοβασίλεμαΚαθαρός ουρανόςΔασώδεις περιοχές4 Πατήστε το (Βιντεοσκόπηση) για να ξεκινή

Επιλογή ανάλυσης και ποιότητας ……………… 64Επιλογή ανάλυσης ……………………………… 64Επιλογή ποιότητας φωτογραφίας ……………… 65Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περ

Επιλογές λήψης 64Επιλογή ανάλυσης και ποιότηταςΣε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόπος αλλαγής των ρυθμίσεων για την ανάλυση της εικόνας και την

Επιλογή ανάλυσης και ποιότηταςΕπιλογές λήψης 65Επιλογή ποιότητας φωτογραφίαςΟρίστε τις ρυθμίσεις ποιότητας φωτογραφίας. Οι εικόνες υψηλότερης ποιότητ

Επιλογές λήψης 66Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλονΣε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόπος λήψης φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή

Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλονΕπιλογές λήψης 67Ρύθμιση μιας επιλογής φλαςΧρησιμοποιήστε το φλας κατά τη λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινούς χώρου

Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλονΕπιλογές λήψης 68Εικονίδιο ΠεριγραφήΑργός συγχρονισμός:• Το φλας χρησιμοποιείται και το κλείστρο παραμένει ανο

6Ενδείξεις εγχειριδίουΛειτουργία ΈνδειξηΈξυπνη αυτόματηTΠρόγραμμαpΠροτεραιότητα διαφράγματος, Προτεραιότητα κλείστρου, Μη αυτόματηGSmart sΚαλύτερο

Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλονΕπιλογές λήψης 69Προσαρμογή της ευαισθησίας ISOΗ ευαισθησία ISO αποτελεί μέτρο της ευαισθησίας ενός φιλμ στο φ

Επιλογές λήψης 70Χρήση μακροφωτογράφησηςΧρησιμοποιήστε τη μακροφωτογράφηση για τη λήψη κοντινών πλάνων θεμάτων, όπως λουλούδια ή έντομα.• Προσπαθείτε

Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΕπιλογές λήψης 71Μη αυτόματη προσαρμογή της απόστασης εστίασης1 Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το [c].2 Επ

Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΕπιλογές λήψης 72Προσαρμογή της περιοχής εστίασηςΜπορείτε να επιτύχετε πιο καθαρές φωτογραφίες επιλέγοντα

Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΕπιλογές λήψης 73• Αν δεν επιλέξετε μια περιοχή εστίασης, το πλαίσιο εστίασης εμφανίζεται στο κέντρο της

Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΕπιλογές λήψης 74Χρήση της λειτουργίας λήψης με ένα άγγιγμαΜπορείτε να τραβήξετε μια φωτογραφία με το άγγ

Επιλογές λήψης 75Εντοπισμός προσώπωνΗ φωτογραφική μηχανή εντοπίζει αυτόματα έως και 10 πρόσωπα σε μία σκηνή.1 Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το [m].2

Χρήση εντοπισμού προσώπουΕπιλογές λήψης 76Λήψη στιγμιότυπου χαμόγελουΗ φωτογραφική μηχανή απελευθερώνει αυτόματα το κλείστρο όταν εντοπίζει ένα χαμογ

Χρήση εντοπισμού προσώπουΕπιλογές λήψης 77Συμβουλές για εντοπισμό προσώπων• Όταν η φωτογραφική μηχανή εντοπίζει ένα πρόσωπο, παρακολουθεί αυτόματα το

Επιλογές λήψης 78Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΣε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόπος προσαρμογής της φωτεινότητας και του χρώματος, με σκ

7Πάτημα κλείστρου• Πατήστε το κουμπί [Κλείστρο] μέχρι τη μέση της διαδρομής: πατήστε το κουμπί του κλείστρου μέχρι τη μέση της διαδρομής• Πατήστε τ

Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΕπιλογές λήψης 79Αντιστάθμιση οπίσθιου φωτισμού (ACB)Όταν η πηγή φωτός βρίσκεται πίσω από το αντικείμενο ή υπάρχε

Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΕπιλογές λήψης 80Επιλογή ρύθμισης ισορροπίας λευκούΤο χρώμα της φωτογραφίας εξαρτάται από τον τύπο και την ποιότη

Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΕπιλογές λήψης 81Προσαρμογή των προκαθορισμένων επιλογών ισορροπίας λευκούΜπορείτε να προσαρμόσετε τις προκαθορισ

Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΕπιλογές λήψης 82Προσαρμοσμένη ρύθμιση ισορροπίας λευκούΜπορείτε να προσαρμόσετε την ισορροπία λευκού τραβώντας μ

Επιλογές λήψης 83Χρήση λειτουργιών ριπής λήψεωνΗ λήψη φωτογραφιών αντικειμένων που κινούνται γρήγορα ή η αποτύπωση φυσικών εκφράσεων του προσώπου και

Χρήση λειτουργιών ριπής λήψεωνΕπιλογές λήψης 84Χρήση του χρονόμετρου1 Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το [t].2 Ορίστε μια επιλογή.Εικονίδιο Επιλογή 2 δ

Επιλογές λήψης 85Προσαρμογή φωτογραφιώνΠροσαρμόστε την ευκρίνεια, τον κορεσμό και την αντίθεση των φωτογραφιών σας. pAhM4 Πατήστε [F/t] για να προσα

Επιλογές λήψης 86Μείωση του ήχου του ζουμΌταν χρησιμοποιείτε το ζουμ ενώ εγγράφετε βίντεο, η φωτογραφική μηχανή μπορεί να ηχογραφήσει τον ήχο του ζου

Αναπαραγωγή/ΕπεξεργασίαΜάθετε πώς γίνεται η αναπαραγωγή φωτογραφιών ή βίντεο και η επεξεργασία φωτογραφιών. Επίσης, παρουσιάζεται ο τρόπος σύνδεσης τη

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία 88Έναρξη λειτουργίας αναπαραγωγήςΠροβάλετε φωτογραφίες ή αναπαράγετε βίντεο που είναι αποθηκευμένα στη φωτογραφική μηχανή σας

8Ειδικές λειτουργίες της φωτογραφικής μηχανήςΡύθμιση επιλογής κουμπιού DIRECT LINKΜπορείτε να επιλέξετε μια λειτουργία Wi-Fi προς εκκίνηση όταν πατ

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 89Πληροφορίες αρχείου βίντεοΠληροφορίες αρχείουΕικονίδιο ΠεριγραφήΤρέ

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 90Προβολή αρχείων ως μικρογραφίεςΠραγματοποιήστε σάρωση των μικρογραφ

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 913 Επιλέξτε μια λίστα για να την ανοίξετε.4 Επιλέξτε ένα αρχείο για

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 92Διαγραφή πολλαπλών αρχείωνΜπορείτε να επιλέγετε πολλά αρχεία και με

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 93Προβολή φωτογραφιώνΜεγέθυνση ενός τμήματος μιας φωτογραφίας ή προβο

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 94Προβολή πανοραμικών φωτογραφιώνΠροβάλλετε φωτογραφίες που τραβήχτηκ

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 95* ΠροεπιλογήΕπιλογή ΠεριγραφήΔιάστημα• Επιλέξτε το διάστημα μεταξύ

Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 96Εικονίδιο Περιγραφή/Μετακίνηση στο επόμενο αρχείο/Σάρωση προς τα εμ

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία 97Αλλαγή μεγέθους φωτογραφίαςΑλλάζετε το μέγεθος μιας φωτογραφίας και το αποθηκεύετε ως νέο αρχείο.1 Περιστρέψτε τον επιλογέα

Επεξεργασία φωτογραφίαςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία 98Περικοπή φωτογραφίας1 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση g και κατόπιν επιλέξτε .• Μπορεί