Samsung U24E850R Manuale Utente

Ръководство запотребителяU24E850RU28E850RU32E850RЦветът и обликът могат да се различават взависимост от продукта, а спецификациитеподлежат на промяна

10Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаМерки за безопасностСимволиВниманиеОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ ОТВАРЯЙТЕВнимание : ЗА ДА НАМ

100Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.8 Key Repeat TimeУправлявате времето за реакция на бутоните при натискането им. 6.8.1 Конфигуриране на

101Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.9 Reset All Всички настройки на устройството се връщат на фабрично зададените им стойности.6.9.1 Иници

1027 Меню информация и други7 Меню информация и другиОсигурено е подробно описание на всяка функция. Вижте своя продукт за подробности.7.1 Information

103Меню информация и други77 Меню информация и други7.2 Конфигуриране на Brightness, Contrast и Volume от началния екранНастройте Brightness, Contrast

1048 Инсталиране на софтуера8 Инсталиране на софтуера8.1 Easy Setting Box"Easy Setting Box" дава възможност на потребителите да използват мо

105Инсталиране на софтуера88 Инсталиране на софтуера8.1.2 Премахване на софтуераЩракнете върху Старт, изберете Настройки/Контролен панел и после щракн

1069 Ръководство за отстраняване на неизправности9 Ръководство за отстраняване на неизправности9.1 Изисквания, преди да се свържете с център за обслуж

107Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправностиПроблем с екранаПроблеми РешенияСветодиодът за захранван

108Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправностиПроблем със звукаПроблем с външното устройство LED светл

109Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправности9.2 В и ОВъпрос ОтговорКак мога да променя честотата?Нас

11Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаЕлектричество и безопасност Следните изображения служат само за справка. Реалните ситуации

110Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправности За допълнителни инструкции относно настройването разгле

11110 Спецификации10 Спецификации10.1 ОбщиИме на модел U24E850R U28E850RПанел Размер 23,5 in (59 cm) 28 in (70 cm)Видима област521,28 mm (хоризонтал)

112Спецификации1010 Спецификации Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Plug-and-Play. Двупосочният обмен на

113Спецификации1010 Спецификации10.2 Таблица със стандартни режими на сигнал  Този продукт може да се задава само на една разделителна способност за

114Спецификации1010 СпецификацииU24E850R (Displayport / MINI DP / HDMI)Разделителна способностХоризонтална честота (kHz)Вертикална честота (Hz)Пикселн

115Спецификации1010 СпецификацииU28E850R / U32E850R (HDMI1)Разделителна способностХоризонтална честота (kHz)Вертикална честота (Hz)Пикселна тактова че

116Спецификации1010 СпецификацииU28E850R / U32E850R (HDMI2 / Displayport / MINI DP)  Хоризонтална честотаВремето за обхождане на един ред отдясно нал

117Спецификации1010 Спецификации Вертикална честотаПовторението на една и съща картина много пъти в секунда ви позволява да виждате кадрите естествен

118 Приложение ПриложениеОтговорност за платената услуга (цена за клиентите) Когато услугата се изисква, независимо че е в гаранция, може да ви таксув

119Приложение ПриложениеДруги Ако продуктът се повреди следствие на природно бедствие. (гръмотевична буря, земетресение, наводнение и др.) Ако всичк

12Преди да използвате продукта Преди да използвате продукта ВниманиеИнсталиране ПредупреждениеНе изключвайте захранващия кабел, докато устройството ра

120Приложение ПриложениеПравилно изхвърлянеПравилно третиране на изделието след края на експлоатационния му животExtended warranty(Налично в страни съ

121Приложение ПриложениеТерминологияOSD (екранен дисплей)Екранният дисплей (OSD) позволява да конфигурирате екранните настройки, за да оптимизирате ка

122Приложение ПриложениеВертикална честотаЕдно изображение е изградено от много на брой хоризонтални редове. Вертикалната честота се измерва в kHz и у

Индекс123ИндексEEasy Setting Box 104FFreeSync 86HHDMI ниво на черно 56OOff Timer Plus 90PPCAV режим 96SSAMSUNG MAGIC Angle 54SAMSUNG MAGIC Bright 47АА

ИндексИндекс124РРазмер картина 63Разпознаване на източник 99Режим за щадене на очите 58Режим игри 60ССвързване и използване на компютър 37ТТаблица със

13Преди да използвате продукта Преди да използвате продукта ВниманиеНе поставяйте устройството върху нестабилна или вибрираща повърхност (нестабилен р

14Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаДействие ПредупреждениеПоставяйте устройството внимателно. Устройството може да падне и да

15Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаНе поставяйте тежки предмети, играчки или сладки неща върху устройството. Устройството или

16Преди да използвате продукта Преди да използвате продукта ВниманиеНе поставяйте метални предмети (пръчици за хранене, монети, фиби и др.) или запали

17Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаНе поставяйте овлажнители или печки около устройството. Може да възникне токов удар или по

18Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаПравилна стойка за използване на продуктаИзползвайте устройството, като заемете правилна ст

191 Подготовка1 Подготовка1.1 Проверка на съдържанието1.1.1 Проверка на компонентите  Ако някоя част липсва, се свържете с дилъра, от който сте закуп

Съдържание2СъдържаниеПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕПРОДУКТА7 Авторски права7 Използвани икони в това ръководство8 Почистване9 Подсигуряване на мястото за инстали

20Подготовка11 Подготовка1.2 Части1.2.1 Преди бутони Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение.Спецификациите подлежа

21Подготовка11 ПодготовкаПреминавате в по-горно или по-долно меню или настройвате стойността за опция от OSD менюто.Регулирайте яркостта, контраста и

22Подготовка11 Подготовка1.2.2 Обратна страна Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение.Спецификациите подлежат на пр

23Подготовка11 ПодготовкаСвързване към USB устройство. Високоскоростно зареждане е възможно само чрез портовете [] и [ ]. Тези портове зареждат устрой

24Подготовка11 ПодготовкаU28E850RПорт ОписаниеСвържете захранващия кабел на вашия монитор към [POWER IN] извода на гърба на монитора.Свързвате с изход

25Подготовка11 ПодготовкаСвързвате се с компютър чрез USB кабел. Съвместим с USB кабел с версия 3.0 или по-ниска. Този порт може да се свърже само с к

26Подготовка11 ПодготовкаU32E850RПорт ОписаниеСвържете захранващия кабел на вашия монитор към [POWER IN] извода на гърба на монитора.Свързвате с изход

27Подготовка11 ПодготовкаСвързвате се с компютър чрез USB кабел. Съвместим с USB кабел с версия 3.0 или по-ниска. Този порт може да се свърже само с к

28Подготовка11 Подготовка1.3 Инсталиране1.3.1 Премахване на стойката  Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение.Спец

29Подготовка11 Подготовка1.3.2 Монтаж на стенаМонтаж на комплекта за окачване на стенаКомплектът за окачване на стена позволява да окачите устройствот

СъдържаниеСъдържание3СВЪРЗВАНЕ ИИЗПОЛЗВАНЕ НАВЪНШНО УСТРОЙСТВО37 Преди свързване37 Основни проверки преди свързване37 Свързване и използване на компют

30Подготовка11 ПодготовкаСпецификации на комплекта за монтаж на стена (VESA) Монтирайте устройството върху устойчива стена, перпендикулярно спрямо под

31Подготовка11 Подготовка1.3.3 Монтиране на стенна конзола или настолна стойкаU24E850R / U28E850R / U32E850RПодравнете жлебовете и затегнете здраво ви

32Подготовка11 Подготовка За да монтирате продукта на стена, трябва да закупите конзола за монтиране на стена, която позволява монтиране поне на 10 с

33Подготовка11 Подготовка1.3.4 Регулиране на наклона и височината на продукта Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображен

34Подготовка11 Подготовка1.3.6 Заключване против кражбаЗаключването против кражба позволява да използвате продукта безопасно дори на обществени места.

35Подготовка11 Подготовка1.4 "MagicRotation Auto"Функцията "MagicRotation Auto" установява наличието на опция за въртене на монито

36Подготовка11 Подготовка1.5 Завъртане на монитораПри завъртане на монитора ъгълът на въртене се показва на екрана на монитора.При завъртане на екрана

372 Свързване и използване на външно устройство2 Свързване и използване на външно устройство2.1 Преди свързване2.1.1 Основни проверки преди свързване

38Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство1 Свържете HDMI кабела към [HDMI IN] порта отзад на продукт

39Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2.2 Свързване с DP кабел Не включвайте захранващия кабел,

СъдържаниеСъдържание458 Eye Saver Mode58 Конфигуриране на Eye Saver Mode60 Game Mode60 Конфигуриране на Game Mode62 Response Time62 Конфигуриране на R

40Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2.3 Свързване с MINI DP кабел Не включвайте захранващия к

41Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2.4 Свързване към слушалки Не включвайте захранващия кабе

42Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2.5 Свързване на захранването  Частите за свързване може

43Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.3 Свързване на устройството с компютър чрез USB концентра

44Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство  За да откриете и стартирате USB устройство по-бързо, свъ

45Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.4 Инсталиране на драйвер  Може да зададете оптималната р

46Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.5 Настройване на оптимална резолюцияАко включвате устройс

473 Настройка на екрана3 Настройка на екранаКонфигуриране на настройките на екрана, например яркостта.Осигурено е подробно описание на всяка функция.

48Настройка на екрана33 Настройка на екрана Custom: Персонализирате контраста и яркостта съобразно необходимостта. Standard : Получавате качество на

49Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.2 BrightnessРегулира общата яркост на картината. (Диапазон: 0~100)По-високата стойност ще накара снимката

СъдържаниеСъдържание590 Off Timer Plus90 Конфигуриране на Off Timer92 Конфигуриране на Eco Timer94 USB Super Charging94 Конфигуриране на USB Super Cha

50Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.3 ContrastРегулиране на контраста между обекта и фона. (Диапазон: 0~100)По-високата стойност ще увеличи к

51Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.4 SharpnessПрави контурите на обекта да изглеждат по-ясни или по-размазани. (Диапазон: 0~100)По-високата

52Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.5 ColorОсигурено е подробно описание на всяка функция. Вижте своя продукт за подробности.  Регулирайте н

53Настройка на екрана33 Настройка на екрана Blue : Настройва нивото на наситеност на синия цвят. По-близките до 100 стойности означават по-висока нас

54Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.6 SAMSUNG MAGIC Angle (U28E850R)Angle ви позволява да конфигурирате настройките с цел да получите оптимал

55Настройка на екрана33 Настройка на екрана Off : Изберете тази опция, за да гледате пред самото устройство. Lean Back Mode 1 : Изберете тази опция,

56Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.7 HDMI Black LevelКогато DVD плейър или цифрова приставка са свързани към продукта с HDMI, може да възник

57Настройка на екрана33 Настройка на екрана4 Натиснете [], за да се преместите на опцията, която искате, и натиснете [].5 Избраната опция ще се прилож

58Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.8 Eye Saver Mode Не е налично в режим PIP/PBP Mode на On. Настроен към оптимално качество на картината, п

59Настройка на екрана33 Настройка на екрана4 Натиснете [], за да се преместите на опцията, която искате, и натиснете [].5 Избраната опция ще се прилож

СъдържаниеСъдържание6СПЕЦИФИКАЦИИ111 Общи113 Таблица със стандартни режими на сигналПРИЛОЖЕНИЕ 118 Отговорност за платената услуга (цена за клиентите)

60Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.9 Game ModeКонфигурирайте настройките на екрана на продукта за игрови режим. Използвайте тази функция, ко

61Настройка на екрана33 Настройка на екрана  Game Mode е с настройка Off, когато мониторът се включи, енергоспестяващият режим се активира или се про

62Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.10 Response TimeУскорявате времето за реакция на панела, за да направите видео сигнала по-жив и естествен

63Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.11 Picture SizeПромяна на размера на картината.  Това меню не е налично, когато PIP/PBP Mode е с настрой

64Настройка на екрана33 Настройка на екрана 4:3: картината се извежда със съотношение на контраста 4:3. Стойността е подходяща за видеоклипове и стан

65Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.12 Screen Adjustment3.12.1 Конфигуриране на H-Position и V-PositionH-Position: Премествате екрана вляво и

66Настройка на екрана33 Настройка на екрана5 Натиснете [], за да конфигурирате H-Position или V-Position.6 Избраната опция ще се приложи. H-PositionV

674 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1 PIP/PBPФункцията PIP (картина в картината) разделя екрана на д

68Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP U28E850R / U32E850RЗа да осигурите максимално качество на картина

69Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1.1 Конфигуриране на PIP/PBP ModeАктивирайте или деактивирайте фу

7 Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаАвторски праваСъдържанието на това ръководство подлежат на промяна без предизвестие с цел д

70Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1.2 Конфигуриране на SizeИзберете размера и пропорциите на подекр

71Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1.3 Конфигуриране на PositionИзберете позицията на подекрана изме

72Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1.4 Конфигуриране на Sound SourceЗадайте за кой екран да се възпр

73Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1.5 Конфигуриране на SourceИзберете източника за всеки екран.Пора

74Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBPU28E850R / U32E850R Ако се появи страницата с описание на функциите

75Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBPPBP1 Натиснете произволен бутон върху предната част на продукта, за

76Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBPU28E850R / U32E850R Ако се появи страницата с описание на функциите

77Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1.6 Конфигуриране на Picture SizeИзберете размера на изображениет

78Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP 4:3: картината на подекрана се извежда с пропорции 4:3. Подходящо

79Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBPPBP1 Натиснете произволен бутон върху предната част на продукта, за

8Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаПочистванеБъдете внимателни, когато почиствате, тъй като панелът и външната част на усъвърше

80Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP 4:3: картината на подекрана се извежда с пропорции 4:3. Подходящо

81Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBP4.1.7 Конфигуриране на ContrastPIPНастройте нивото на контраста за

82Конфигуриране на настройките за PIP/PBP44 Конфигуриране на настройките за PIP/PBPPBPНастройте нивото на контраста за всеки екран.1 Натиснете произво

835 Координиране на OSD5 Координиране на OSDОсигурено е подробно описание на всяка функция. Вижте своя продукт за подробности.5.1 TransparencyЗадаване

84Координиране на OSD55 Координиране на OSD5.2 LanguageПроменя езика на менюто.  Промяната в настройките за езика ще се приложи само към екранното ме

85Координиране на OSD55 Координиране на OSD5.3 Display TimeУказвате менюто на екранния дисплей (OSD) автоматично да се скрива, ако това меню не се изп

866 Настройка и нулиране6 Настройка и нулиране Осигурено е подробно описание на всяка функция. Вижте своя продукт за подробности.6.1 FreeSync  Функци

87Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране Off : Деактивирайте FreeSync. Standard Engine : Разрешете основните FreeSync функции на графичната кар

88Настройка и нулиране66 Настройка и нулиранеНатиснете десния бутон на мишката, изберете AMD Catalyst Control Center.

89Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.2 Smart Eco SavingФункцията Smart Eco Saving намалява консумацията на енергия чрез контролиране на елек

9Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаПодсигуряване на мястото за инсталиранеОсигурете известно пространство около продукта за про

90Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.3 Off Timer PlusМожете да настроите продукта да се изключва автоматично.6.3.1 Конфигуриране на Off Time

91Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране Off: Деактивирате таймера за изключване, така че устройството да не се изключва автоматично. On: Актив

92Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.3.2 Конфигуриране на Eco TimerEco Timer 1 Натиснете произволен бутон върху предната част на продукта, з

93Настройка и нулиране66 Настройка и нулиранеEco Off After1 Натиснете произволен бутон върху предната част на продукта, за да се изведе указанието за

94Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.4 USB Super ChargingЗареждайте бързо батерията на свързано външно устройство с помощта на USB 3.0 порта

95Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране Off: Деактивиране на USB Super Charging. On: Разрешете функцията за бързо зареждане на външно устройст

96Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.5 PC/AV ModeЗадайте PC/AV Mode на AV. Размерът на картината ще се промени. Тази опция е полезна, когато

97Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране5 Натиснете [], за да се преместите на опцията, която искате, и натиснете []. 6 Избраната опция ще се при

98Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.6 DisplayPort Ver.Изберете порта на дисплея. Порт на дисплея 1.1 поддържа висока скорост на предаване 1

99Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.7 Source DetectionАктивирайте Source Detection. Не е налично в режим PIP/PBP Mode на On. 6.7.1 Конфигур