www.samsung.comKullanma KılavuzuTurkish. 10/2016. Rev.1.0SM-G532FCep Telefonu
Temel hususlar10Pili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj cihaz
Ek100Pil doğru şarj olmuyor (Samsung onaylı şarj cihazları için)•Şarj cihazının doğru bağlandığından emin olun.•Eğer pil terminalleri kirli ise, pil
Ek101Fotoğraf kalitesi önizlemeye göre daha kötü•Çevredekilere ve kullandığınız fotoğraf tekniklerine bağlı olarak fotoğraflarınızın kalitesi farklıl
Ek102Cihazı bilgisayara bağladığınızda bağlantı kurulmuyor•Kullandığınız USB kablosunun cihazınız ile uyumlu olduğundan emin olun.•Bilgisayarınızda
*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD443-742 129, SAMS
Temel hususlar11Kalan şarj süresinin görüntülenmesiŞarj sırasında Ana ekranı açın ve Uygulmlr → Ayarlar → Cihaz bakımı → Pil üzerine dokunun.Gerçek şa
Temel hususlar12•Cihaz şarj edildiği sırada cihaz ve şarj cihazı ısınabilir. Bu durum normaldir ve cihazın kullanım ömrünü veya performansını etkilem
Temel hususlar13SIM veya USIM kartıSIM veya USIM kartını takmakCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını takın.•Sadece
Temel hususlar14SIM veya USIM kartını çıkartmak1 Arka kapağı ve pili çıkarın.2 SIM veya USIM sim kartı çekerek çıkartın.Hafıza kartı (microSD kartı)Bi
Temel hususlar151 Arka kapağı çıkarın.2 Hafıza kartını, sarı renkli temas noktaları yere bakacak şekilde yerleştirin.3 Arka kapağı tekrar takın.Hafıza
Temel hususlar16Hafıza kartını biçimlendirmeBir bilgisayarda biçimlendirilen bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda
Temel hususlar17DokunmaBir uygulamayı açmak, bir menü öğesini seçmek, ekran üstü tuşa basmak veya ekran üstü klavyeyi kullanarak bir karakter girmek i
Temel hususlar18Çift dokunmaYakınlaştırmak için bir web sayfasına veya görüntüye iki kez dokunun. Geri dönmek için tekrar iki kez dokunun.KaydırmaAna
Temel hususlar19Ana ekranAna ekranAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişebileceğiniz başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uygulama kısayollarını
2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku5 Paket içindekiler6 Cihaz yerleşimi8 Pil13 SIM veya USIM kartı14 Hafıza kartı (microSD kartı)16 Cihazı
Temel hususlar20•Duvar kağıtları: Ana ekran ve kilit ekranı için duvar kağıdı ayarlarını değiştirin.•Widget’lar: Ana ekrana widget ekleyin. Widget&a
Temel hususlar21Öğeleri kaldırmaBir öğeye uzun dokunun ve ekranın en üstündeki Kaldır öğesine sürükleyin.Klasör oluşturmaUygulamalara hızlıca erişmek
Temel hususlar22Panelleri yönetmeAna ekranda, bir panel eklemek, taşımak veya çıkarmak için boş bir alana uzun dokunun.Bir panel eklemek için sola doğ
Temel hususlar233 Uygulamaların çevresinde klasör çerçevesi belirince uygulamaya son verin.Seçilen uygulamaları içeren yeni bir klasör açılacak.4 Klas
Temel hususlar24Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan
Temel hususlar25Kilit ekranıGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır ve otomatik o
Temel hususlar26Bildirim paneliBildirim panelini kullanmaMesajlar veya cevapsız aramalar gibi yeni bildirimleri aldığınızda, gösterge simgeleri durum
Temel hususlar27Hızlı ayar tuşlarını kullanmaBazı özellikleri etkinleştirmek için hızlı ayar tuşlarına dokunun. Diğer tuşları görüntülemek için bildir
Temel hususlar28Metin girmeKlavye düzeniMesaj göndermek, not oluşturmak ve daha fazlası için metin gireceğiniz zaman otomatik olarak bir klavye beliri
Temel hususlar29Ek klavye işlevleriÇeşitli işlevleri kullanmak için üzerine uzun dokunun. Kullandığınız son işleve bağlı olarak simgesinin yerine
İçerik3Ayarlar77 Tanıtım77 Bağlantılar85 Sesler ve titreşim86 Bildirimler86 Ekran88 Duvar kağıtları88 Gelişmiş özellikler90 Cihaz bakımı92 Uygu
Temel hususlar30Uygulamaları açmaAna ekranda veya Uygulamalar ekranında, bir uygulama açmak için bir uygulama simgesini seçin.Son kullanılan uygulamal
Temel hususlar31Güvenli Klasör oluşturma1 Uygulamalar ekranında, Ayarlar → Kilit ekranı ve güvenlik → Güvenli Klasör üzerine dokunun.2 OTRM AÇ üzerine
Temel hususlar32Uygulama eklemeGüvenli Klasör'de kullanmak için bir uygulama ekleyebilirsiniz.1 Uygulamalar ekranından Samsung → Güvenli Klasör s
Temel hususlar33Güvenli Klasör'ü kaldırmaGüvenli Klasör'ü içindeki içerik ve uygulamalarla birlikte kaldırabilirsiniz.1 Uygulamalar ekranınd
Temel hususlar34Samsung hesabınızı kaydetmeYeni bir Samsung hesabı kaydetmeSamsung hesabınız yoksa, bir hesap oluşturmalısınız.1 Uygulamalar ekranında
Temel hususlar35Önceki cihazınızdan veri aktarmaSamsung Smart Switch ile önceki cihazdaki verileri cihazınıza aktarabilirsiniz.Samsung Smart Switch&ap
Temel hususlar36Bilgisayardan yedek veri aktarmaÖnceki cihazınızdan bir bilgisayara verileri yedekleyin ve veriyi cihazınıza aktarın.1 Bilgisayarda Sm
Temel hususlar37Cihaz ve veri yönetimiVeri aktarımı için cihazı bir bilgisayara bağlamaSes, video, görüntü veya diğer dosya türlerini cihazdan bilgisa
Temel hususlar38Smart Switch ile GüncellemeCihazı bir bilgisayara bağlayın ve cihazı en son yazılıma güncelleyin.1 Bilgisayarda Smart Switch'i in
Temel hususlar39Google hesabı kullanmaUygulamalar ekranında, Google hesabı için Ayarlar → Cloud ve hesaplar → Yedekle → Verilerimi yedekle üzerine dok
4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci
Temel hususlar40Acil modPil tüketimini azaltmak için cihazı acil durum moduna geçirebilirsiniz. Bazı uygulamalar ve işlevler kısıtlanır. Acil durum mo
41UygulamalarUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen uygulamaları
Uygulamalar42Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma veya devre dışı bırakmaUygulama ekranında, → Düzenle üzerine dokunun. Devre dışı bırakabilece
Uygulamalar43TelefonTanıtımSesli ve görüntülü aramalar yapın veya bunları yanıtlayın.Arama yapma1 Uygulamalar ekranında Telefon üzerine dokunun.2 Bir
Uygulamalar44Hızlı aramayı kullanmaAramaları hızlıca gerçekleştirmek için hızlı arama numarasını ayarlayın.Hızlı arama için bir numara ayarlamak üzere
Uygulamalar45Cevapsız aramalarEğer bir aramayı cevaplamazsanız, durum çubuğunda simgesi belirir. Bildirimler panelini açarak cevapsız aramalar liste
Uygulamalar46Bir video araması sırasındaEkrana dokunarak aşağıdaki seçenekleri kullanın:• : Ek seçeneklere erişin.•Değiştr: Ön ve arka kamera arasın
Uygulamalar47Bir telefon numarasını tuş takımını kullanarak rehbere eklemek için, Uygulamalar ekranını açın ve Telefon üzerine dokunun. Ekranda tuş ta
Uygulamalar48Profil paylaşmaFotoğrafınız ve durum mesajınız gibi profil bilgilerinizi, profil paylaşma özelliğini kullanarak diğerleri ile paylaşın.•
Uygulamalar49MesajlarTanıtımMesajları görüşmeye göre gönder ve görüntüle.Mesaj gönderme•Dolaşımda iken mesaj göndermek için ek ücret ödemeniz gerekeb
Temel hususlar5Talimat simgeleriUyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep olabilecek durumlarİkaz: Cihazınıza veya diğer donanıma zar
Uygulamalar50Mesajları görüntülemeMesajlar kişi bazında mesaj dizininde gruplanır.Dolaşımda iken mesaj almak için ek ücret ödemeniz gerekebilir.1 Uygu
Uygulamalar513 Bildirim ayarlarını değiştirin.•Bildirim sesi: Bildirim sesini değiştirin.•Titreşimler: Cihazı, mesaj aldığınızda titreyecek şekilde
Uygulamalar52Araç çubuklarını görüntülemek için parmağınızı ekranda hafifçe aşağı doğru sürükleyin.Ana ekranı açınDaha önce ziyaret edilen sayfaya gid
Uygulamalar53E-postaE-posta hesaplarını ayarlamaBir E-posta'yı ilk kez açarken bir e-posta hesabı oluşturun.1 Uygulamalar ekranında Samsung → E-p
Uygulamalar54KameraTanıtımÇeşitli modları ve ayarları kullanarak fotoğraf ve video çekin.Kamera etiketi•Diğer kişilerin fotoğraflarını veya videoları
Uygulamalar55Ön kamera önizlemesiArka kamera önizlemesiÇekim modları Filtre efektleriKameralar arasında geçiş yapmaÖnizleme ekranında, kameralar arası
Uygulamalar56Temel çekimFotoğraf veya video çekme1 Kameranın odaklanacağı yerde önizleme ekranında görüntüye dokunun.2 üzerine dokunarak bir fotoğraf
Uygulamalar57Odak ve pozun kilitlenmesiKuvvetli açık/koyu kontrast ve subjenin otomatik odak alanının dışında kalması uygun bir pozlamanın elde edilme
Uygulamalar58PanoramikDikey ve yatay olarak bir dizi fotoğraf çekin ve ardından geniş bir sahne oluşturmak için bunları birleştirin.Çekim modları list
Uygulamalar59GeceFotoğrafı az ışıklı yerlerde, flash kullanmadan çekin.Çekim modları listesinde Gece üzerine dokunun.SporHızlı hareket eden subjelerin
Temel hususlar6Cihaz yerleşimiMikrofonDokunmatik ekranÖn kameraYakınlık sensörüÇok amaçlı girişAna ekran tuşuSon uygulama tuşuGüç tuşuAlıcıFlaşGeri tu
Uygulamalar60Güzellik efektleri uygulamaCilt renk tonu veya yüz şekli gibi yüz özelliklerini, kendi portrenizi çekmeden önce değiştirebilirsiniz.Bu öz
Uygulamalar615 Geniş bir otoportre çekmek için cihazı yavaşça sağa ve sola ya da tam tersi yöne döndürün.Beyaz çerçevenin vizör pencerenin her bir ucu
Uygulamalar62Kamera ayarlarıHızlı ayarlarÖnizleme ekranında aşağıdaki hızlı ayarları kullanın.Kullanılabilir seçenekler, çekim moduna ve hangi kameran
Uygulamalar63Ortak•Zamanlayıcı: Kamera otomatik olarak bir fotoğraf çekmeden önceki gecikmenin uzunluğunu seçin.•Matris çizgileri: Hedefleri seçerke
Uygulamalar64Görüntüleri ve videoları görüntülemeGörüntüleri görüntüleme1 Uygulama ekranında, Galeri → RESİMLER üzerine dokunun.2 Bir görüntüyü seçin.
Uygulamalar65Videoları görüntüleme1 Uygulama ekranında, Galeri → RESİMLER üzerine dokunun.2 Oynatılacak videoyu seçin. Video dosyaları simgesini küç
Uygulamalar66Hikayeleri görüntülemeGörüntüleri ve videoları yakaladığınızda veya kaydettiğinizde, cihaz bunların tarih ve konum etiketlerini okuyup gö
Uygulamalar67Hikayeleri silme1 Uygulama ekranında, Galeri → HİKAYELER üzerine dokunun.2 Silmek istediğiniz hikayeye uzun dokunun ve SİL üzerine dokunu
Uygulamalar68Samsung NotesTanıtımKlavyeden metin girerek veya ekrana yazarak ya da çizerek notlar oluşturun. Ayrıca, notlarınıza görüntüler veya ses k
Uygulamalar69TakvimTanıtımPlanlayıcınızdaki yaklaşan etkinlikleri ve görevleri girerek planınızı yönetin.Etkinlikleri oluşturma1 Uygulamalar ekranında
Temel hususlar7•Aşağıdaki durumlarda bağlantı sorunları oluşabilir ve pil boşalabilir:–Cihazın anten bölgesine metalik çıkartmalar yapıştırırsanız–
Uygulamalar70Görev Oluşturma1 Uygulamalar ekranında Takvim üzerine dokunun.2 GÖRÜNTÜLE → Görevler üzerine dokunun.3 Görev detaylarını girin ve bitiş t
Uygulamalar71Ses KaydediciSesli notları kaydetmek veya oynatmak için bu uygulamayı kullanın.1 Uygulamalar ekranında, Samsung → Ses Kaydedici üzerine d
Uygulamalar72SaatTanıtımAlarm ayarlayın, dünyanın dört bir yanındaki şehirlerde saatin kaç olduğuna bakın, bir etkinlik planlayın veya belli bir süre
Uygulamalar73KRONOMETRE1 Uygulamalar ekranında, Saat → KRONOMETRE üzerine dokunun.2 Bir etkinliği başlatmak için BAŞLAT üzerine dokunun.Bir etkinliğin
Uygulamalar74RadyoFM radyoyu dinlemeUygulamalar ekranında Samsung → Radyo üzerine dokunun.Bu uygulamayı kullanmadan önce radyo anteni olarak çalışan b
Uygulamalar75Google AppsGoogle eğlence, sosyal ağ ve iş uygulamaları sağlamaktadır. Bazı uygulamalara erişmek için bir Google hesabı gerekebilir. Ayrı
Uygulamalar76FotoğraflarFarklı kaynaklardaki tüm fotoğraflarınızı ve videolarınızı tek bir yerde arayın, yönetin ve düzenleyin.HangoutsArkadaşlarınızl
77AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale
Ayarlar78Wi-Fi ağına bağlanma1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Wi-Fi üzerine dokunun ve ardından tuşa dokunarak onu etkinleştirin.2 Wi-Fi ağları list
Ayarlar79Veri gönderme ve almaKişiler veya medya dosyaları gibi verileri diğer cihazlar ile paylaşabilirsiniz. Aşağıdaki eylemler bir görüntüyü diğer
Temel hususlar8PilPilin takılması1 Arka kapağı çıkarın.Arka kapağı çıkarırken tırnaklarınıza zarar vermemek için dikkat edin.Arka kapağı aşırı bükmeyi
Ayarlar80BluetoothDiğer Bluetooth etkin cihazlar arasında veri veya medya dosyalarını değiştirmek için Bluetooth'u kullanın.•Samsung, Bluetooth
Ayarlar81Veri gönderme ve almaBirçok uygulama Bluetooth üzerinden veri aktarımını destekler. Kişiler veya medya dosyaları gibi verileri diğer Bluetoot
Ayarlar82Veri kullanımını sınırlamaCihazı, kullandığınız mobil veri miktarı belirlenen sınırınıza ulaştığında mobil veri bağlantısını otomatik olarak
Ayarlar83Mobil erişim noktası kullanmaCihazınızı mobil erişim noktası gibi kullanarak cihazınızın mobil veri bağlantısını diğer cihazlar ile paylaşın.
Ayarlar84KonumKonum bilgisi izinleri ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Konum üzerine dokunun.•Konum belirleme yöntemi: Cihazınız
Ayarlar853 Bir yazıcı eklentisi seçip bunu kurun.4 Yazıcı plug-in'i seçin ve sonra tuşa etkinleştirmek için dokunun.Cihaz, cihazınız ile aynı Wi-
Ayarlar86•Arama klavye sesleri: Cihazınızı tuş takımı üzerindeki tuşlara dokunduğunuzda ses çıkaracak şekilde ayarlayın.•Klavye sesi: Bir tuşa dokun
Ayarlar87•Simge çerçeveleri: Simgeleri dikkat çekici hale getirmek için gölgeli arka planların görüntülenip görüntülenmeyeceğini ayarlar.•Durum çubu
Ayarlar88Duvar kağıtlarıAna ekran ve kilit ekranı için duvar kağıdı ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Duvar kağıtları üzerine dokunun.Gelişmiş
Ayarlar89SOS mesajı gönderAcil bir durumda, Güç tuşuna üç kez hızlıca basın. Cihaz, acil durum kişilerine mesajları gönderir. Mesajlara konum bilgiler
Temel hususlar93 Arka kapağı tekrar takın.Pilin çıkartılması1 Arka kapağı çıkarın.2 Pili çekerek çıkarın.
Ayarlar90Cihaz bakımıCihaz bakım özelliği cihazınızın pili, kayıt yeri, RAM ve sistem güvenliği durumu hakkında genel bakış sağlar. Cihazı aynı zamand
Ayarlar91PilCihazı kullanabileceğiniz kalan pil gücünü ve süresini kontrol edin. Düşük pil seviyesine sahip cihazlar için, güç tasarrufu özelliklerini
Ayarlar92UygulamalarCihazın uygulamalarını yönetin ve ayarları değiştirin. Uygulamalara ilişkin kullanım bilgilerini görüntüleyebilir, bildirim veya i
Ayarlar93Cloud ve hesaplarTanıtımSamsung Bulut'u kullanarak cihazınızın verilerini senkronize edin, yedekleyin veya geri yükleyin ya da cihazınız
Ayarlar94HesaplarSamsung ve Google hesaplarınızı ve senkronize edilecek diğer hesapları ekleyin.Hesap eklemeCihazınızda kullanılan bazı uygulamalar iç
Ayarlar95GoogleGoogle tarafından sağlanan bazı özellikler için ayarları yapılandırın.Ayarlar ekranında, Google öğesine dokunun.ErişilebilirlikCihaz er
Ayarlar96•Tarih ve saat: Cihazın saati ve tarihi nasıl gösterdiğini kontrol etmek için aşağıdaki ayarlara erişin ve değiştirin. Eğer pilin şarjı tama
97EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmayab
Ek98Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir ekran koruyucu veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru çal
Ek99Aramalar bağlanmıyor•Doğru şebekeye erişmiş olduğunuzdan emin olun.•Aradığınız telefon numarası için arama engelleme özelliğini ayarlamadığınızd
Commenti su questo manuale