Samsung NX10 Manuale Utente

Instrukcja obsługi obiektywuNiniejszy przewodnik zawiera informacje dotyczącekorzystania z obiektywu SAMSUNG. Prosimy o starannezapoznanie się z instr

10Używanie obiektywuW celu zapewnienia stabilnej pracy obiektywu najlepiej jest go dołączać i odłączać, gdy aparat jest wyłączony.• Firma SAMSUNG nie

11PolskiUżywanie obiektywu Korzystanie z osłony przeciwsłonecznejZalecane jest korzystanie z osłony przeciwsłonecznej obiektywu, aby uniknąćpogorszeni

12Używanie obiektywu Ustawianie funkcji ręcznej/automatycznej regulacji ostrościPrzy użyciu przełącznika AF/MF z boku obiektywu można wybrać tryb auto

13PolskiUżywanie obiektywuKorzystanie z funkcji optycznej stabilizacji obrazu (OIS)Funkcja optycznej stabilizacji obrazu (OIS), która minimalizuje drg

14Używanie obiektywuKorzystanie z pierścienia zoomuFunkcja ta dostępna jest tylko dla obiektywów ze zmienną długością ogniskowej. Przy użyciu pierści

15PolskiUżywanie podstawkiGdy nie używasz obiektywu, przechowuj go na podstawce przeznaczonej do tego celu.Korzystanie z podstawki pod obiektyw

16Po upewnieniu się, że filtr jest kompatybilny z Twoim obiektywem, przymocuj go do przedniej części obiektywu.Korzystanie z filtraInformacje dotyczą

17PolskiFiltr na obiektyw jest precyzyjnym produktem optycznym. Należy chronić go od kurzu, zanieczyszczeń orazzarysowań. Nie należy instalować więc

18Uwagi dotyczące korzystania z lampy błyskowejWbudowana lampa błyskowaGdy fotografowany obiekt znajduje się blisko aparatu, a zdjęcia wykonuje się z

19PolskiSpecyfikacjeNazwa obiektywu SAMSUNG 30 mm F2SAMSUNG 18-55 mm F3,5-5,6 OISSAMSUNG 50-200 mm F4-5,6 ED OISDługość ogniskowej30 mm (odpowiednik

2Zanim zaczniesz używać tego produktu:Dziękujemy za zakup obiektywu SAMSUNG.Ten produkt został zaprojektowany wyłącznie do użytku z modelami SAMSUNG s

EEE Yönetmeliğine UygundurPrawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriac

3PolskiUwagi dotyczące bezpieczeństwa:Przed rozpoczęciem korzystania z obiektywu, prosimy o uważne przeczytanie poniższychuwag dotyczących oznaczeń be

4Przechowywanie i konserwacja:1. Przechowywanie i ochrona antybakteryjna: Prosimy o przechowywanie obiektywu w miejscu suchym i dobrze wentylownym.

5PolskiSpis treściZanim zaczniesz używać tego produktu. ...

6Zawartość opakowaniaSprawdź,czy zestaw zawiera poniższe elementy.Podstawą do rozróżnienia obiektywów jest długość (zakres długości) ich ogniskowych.D

7PolskiElementy urządzeniaOpis częściElementy obiektywu ze zmienną długością ogniskowejNa przykładzie obiektywu SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS.Montowan

8Elementy urządzenia Element łączący mocowania obiektywuPierścień regulacji ostrościSoczewkaElementy obiektywu ze stałą długością ogniskowejNa przykła

9PolskiUżywanie obiektywuDołączanie/odłączanie obiektywuPrzed zainstalowaniem obiektywu zdejmij pokrywę gniazda obiektywu i osłonę korpusu.Przed dołąc