Samsung BD-J7500 Manuale Utente

imaginaţi-vă posibilităţileVă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung. Pentru service mai complet, înregistraţi produsul la adresawww.samsu

10 RomânăIniţiereTelecomandăPrezentarea generală a telecomenziiIntroducerea bateriilor | NOTĂ | \Dacă telecomanda nu funcţionează corespunzător: - Ve

11 Română03 ConexiuniConexiuniConectarea la un televizorConectaţi un cablul HDMI (nu este inclus) între mufa de ieşire HDMI OUT din spatele aparatulu

12 RomânăConexiuniConectarea la un sistem audioPuteţi conecta playerul Blu-ray la un sistem audio utilizând metoda ilustrată mai jos. - Nu conectaţi

13 Română03 Conexiuni Metoda 2 Conectarea la un receiver AV compatibil HDMI care nu acceptă trecerea semnalului• Conectaţi un cablul HDMI (nu este

14 RomânăConexiuni Metoda 3 Conectarea la un sistem audio (amplificator pe 7.1 canale)• Cu ajutorul cablurilor audio pentru 7.1 canale (nu sunt inc

15 Română03 ConexiuniConectarea la un router de reţeaPuteţi conecta playerul la routerul dvs. de reţea utilizând una din metodele ilustrate mai jos.P

16 RomânăSetăriProcedura de configurare iniţială• Ecranul principal nu va fi afişat dacă nu configuraţi setările iniţiale.• OSD (On Screen Display)

17 Română04 Setări | NOTĂ | \Dacă lăsaţi playerul în modul oprire mai mult de 5 minute fără a-l utiliza, pe televizor va apărea un screen saver. Dacă

18 RomânăSetăriFuncţiile meniului de setăriImagineleşire UHDCu ajutorul aceste opţiuni este emis semnal video HDMI la rezoluţia UHD (Ultra High Defin

19 Română04 SetăriSunetSetare difuzoarePuteţi configura aparatul pentru a se conecta wireless la un difuzor compatibil Multiroom Link şi a transmite

2 RomânăInformaţii Privind SiguranţaAvertismentATENŢIERISC DE ELECTROCUTARE. NU DESCHIDEŢIATENŢIE : PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOAT

20 RomânăSetăriIeşire audio HDMI Setaţi semnalul audio HDMI prin HDMI1 sau HDMI2. Automat : Semnalul audio va fi setat automat, în funcţie de dispo

21 Română04 SetăriLimbăPuteţi selecta limba preferată pentru meniul afişat pe ecran, pentru meniul discului, audio, subtitrări etc.•Limba pe care o

22 RomânăSetăriDivX® Video On DemandVizualizaţi codurile de înregistrare DivX® VOD, pentru a putea achiziţiona şi reda conţinuturi DivX® VOD.Asistenţ

23 Română04 Setări ĞCablu - ManualDacă aveţi o adresă de IP statică sau dacă procedura automată nu funcţionează, va trebui să setaţi manual opţiunile

24 RomânăSetări | NOTĂ | \Pentru a vizualiza parola pe care o introduceţi, utilizaţi butoanele cu săgeţi pentru a selecta Afişare parolă din partea d

25 Română04 Setări ĞPIN WPSÎnainte de a începe, deschideţi meniul de configurare al routerului de pe calculator şi accesaţi ecranul cu câmpul de intr

26 RomânăSetăriActualizare softwareAcest meniu vă permite să actualizaţi software-ul aparatului, pentru a beneficia de îmbunătăţiri ale performanţei

27 Română04 SetăriActualizare prin USBPentru a realiza upgrade prin USB, urmaţi aceşti paşi:1. Accesaţi site-ul Web Samsung pe un computer şi descăr

28 RomânăMedia PlaySistemul Blu-ray poate reda conţinut de pe discuri Blu-ray/DVD/CD, dispozitive USB, PC-uri., telefoane smartphone, tablete şi de p

29 Română05 Media Play5. Pentru a ieşi, apăsaţi butonul 5 sau butonul RETURN. | NOTĂ | \În cazul în care conectaţi un dispozitiv USB la aparat, pe e

3 Română01 Informaţii Privind Siguranţa• Întreţinerea carcasei. - Înainte de a conecta alte componente la acest aparat, asiguraţi-vă în prealabil că

30 RomânăMedia Play | NOTĂ | \Chiar dacă playerul va afişa foldere pentru toate tipurile de conţinut, va afişa numai fişierele care corespund tipului

31 Română05 Media PlayControlarea redării videoPuteţi controla redarea conţinuturilor video de pe un disc, dispozitiv USB, dispozitiv mobil sau PC. Î

32 RomânăMedia PlaySelectare scenă - Căutare capitole : Selectaţi pentru a reda capitolul dorit.1. Selectaţi Căutare capitole, apoi apăsaţi butonul

33 Română05 Media PlayMod imagineSelectaţi această opţiune pentru a seta modul de afişare a fotografiilor. - Dinamic : Creşte claritatea şi luminozit

34 RomânăMedia PlayControlarea redării muziciiPuteţi controla redarea conţinuturilor muzicale de pe un disc, dispozitiv USB, dispozitiv mobil sau PC.

35 Română05 Media PlayUtilizarea meniurilor de sortare şi opţiuni într-un ecran cu fişiereUtilizarea meniului de sortareÎntr-un ecran care conţine fi

36 RomânăMedia Play4. Repetaţi pasul 3 pentru a selecta şi bifa piese suplimentare.5. Pentru a elimina o melodie din listă, deplasaţi-vă la melodia

37 Română05 Media PlayRedarea conţinuturilor fotoPuteţi reda conţinuturi foto aflate pe un DVD, dispozitiv USB, dispozitiv mobil sau PC. Utilizarea m

38 RomânăMedia PlayUtilizarea meniului de opţiuni ÎÎntr-un ecran care conţine poze, selectaţi şi apoi apăsaţi butonul v.Expunere diapozitiveÎncepe

39 Română06 Servicii de ReţeaServicii de ReţeaPuteţi accesa diverse servicii de reţea, precum transmisiunile live sau aplicaţiile online, conectând p

4 RomânăInformaţii Privind Siguranţa• ACEST PRODUS UTILIZEAZĂ O RAZĂ LASER. UTILIZAREA COMENZILOR, REGLAJELOR SAU PROCEDURILOR ÎN ALTE MODURI DECÂT

40 RomânăServicii de ReţeaÎnainte de a utiliza Samsung AppsDacă nu aţi configurat aplicaţia Smart Hub,când utilizaţi pentru prima dată aplicaţiile, a

41 Română06 Servicii de Reţea Descărcarea unei aplicaţii1. Selectaţi Cele mai populare, Noutăţi sau Categorii şi apoi apăsaţi butonul v.2. Dacă aţi

42 RomânăServicii de ReţeaVizualizaţi detaliile1. În ecranul APL. MELE, selectaţi aplicaţia pentru care doriţi să vedeţi informaţii detaliate, apoi

43 Română06 Servicii de Reţea | NOTE | \Puteţi realiza conectarea la un dispozitiv care acceptă AllShare Cast. Reţineţi că este posibil ca nu toate d

44 RomânăServicii de Reţea1• : Realizează deplasarea la pagina anterioară.• : Realizează deplasarea la următoarea pagină web.• : Afişează ecranul

45 Română06 Servicii de ReţeaResetare dateFuncţia Reset şterge memoria tastaturii Samsung. Selectaţi opţiunea Reset pentru a şterge toate datele pe c

46 RomânăServicii de ReţeaSetare browser WebSetare pag. pornire : Puteţi seta prima pagină afişată la deschiderea browserului. Blocare pop-up : Activ

47 Română07 AnexăAnexăInformaţii suplimentare NotăSetăriSetări 3D• Pentru unele discuri 3D, pentru a opri un film în timpul redării 3D, apăsaţi o da

48 RomânăAnexăSetăriConexiune la Internet BD-Live• Ce este un certificat valid? Atunci când playerul utilizează serviciul BD-LIVE pentru a trimite d

49 Română07 AnexăRezoluţia în funcţie de tipul de conţinutTip conţinuturi ConfigurareDisc Blu-rayConţinuturi electronice/digitaleBD Wise Rezoluţia di

5 Română01 Informaţii Privind Siguranţa10. Nu călcaţi pe cablul de alimentare şi aveţi grijă să nu deterioraţi cablul în dreptul prizelor, prelungito

50 RomânăAnexăSelecţii pentru ieşirea digitalăConfigurare PCMŞir de biţi (neprocesat)Bitstream (DTS-recodificat)Bitstream (Dolby D recodificat)Conexi

51 Română07 AnexăDepanareÎnainte de a solicita asistenţă, încercaţi următoarele soluţii.PROBLEMĂ SOLUŢIENu puteţi efectua nici o operaţie cu ajutorul

52 RomânăAnexăPROBLEMĂ SOLUŢIEDacă aţi uitat parola. • Menţineţi apăsat butonul @ (pe panoul superior) timp de mai mult de 5 secunde, atunci când nu

53 Română07 AnexăPROBLEMĂ SOLUŢIEBD-LIVENu mă pot conecta la serverul BD-LIVE. • Verificaţi dacă funcţionează conexiunea de reţea, utilizând funcţia

54 RomânăAnexăCompatibilitatea discurilor şi formatelorTipuri de discuri şi conţinuturi pe care le poate reda playerul dvsMultimedia Tip disc Detalii

55 Română07 AnexăCod regiunePlayerele şi discurile sunt codificate în funcţie de regiune. Aceste coduri regionale trebuie să corespundă pentru a pute

56 RomânăAnexăFormate acceptateSuport pentru fişiere videoExtensie fişier Container Codec video RezoluţieRata de cadre (cps)Rată de biţi (Mbps)Codec

57 Română07 Anexă `Decodor video - Acceptă maxim H.264 Level 4.1. (Nu acceptă FMO/ASO/RS) - Nu acceptă VC1/AP/L4. - CODEC-uri cu excepţia WMVv7, v8,

58 RomânăAnexăExtensie fişierTip CodecInterval de acceptare*.apeapeapeNonSmart nu este acceptat.*.aif *.aiffAIFFAIFF -*.m4aALACALAC -Formate de fişie

59 Română07 AnexăNotă compatibilitate şi corespundereNU TOATE discurile sunt compatibile• Conform restricţiilor descrise mai jos şi celor notate în

6 RomânăCuprinsINFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA2 Avertisment4 Măsuri de precauţie4 Instrucţiuni importante privind siguranţa5 Utilizarea funcţiei 3DI

60 RomânăAnexăProtecţia la copiere• Deoarece AACS (Advanced Access Content System) este acceptat ca sistem de protecţie a conţinutului, pentru forma

61 Română07 AnexăCONŢINUTURILE ŞI SERVICIILE TERŢILOR SUNT FURNIZATE "CA ATARE". SAMSUNG NU GARANTEAZĂ, EXPRES SAU IMPLICIT, CONŢINUTURILE

62 RomânăAnexă• Termenii HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface şi sigla HDMI sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale H

63 Română07 AnexăSpecificaţiiGeneralGreutate 1.7 KgDimensiuni 430 (l) X 201 (L) X 46 (Î) mm Intervalul funcţional de temperatură de la +5°C la +35°CI

Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)(Aplicabil în ţările Uniunii Europene şi în alte ţări cu sisteme d

7 RomânăCuprinsMEDIA PLAY28 Redarea discurilor comerciale28 Stocarea şi utilizarea discurilor28 Redarea fotografiilor, clipurilor video şi muzicii

8 RomânăIniţiereAccesoriiVerificaţi mai jos accesoriile furnizate.APPSPANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC MENUSMARTTITLE MENU

9 Română02 IniţierePanou frontal | NOTE | \Pentru a actualiza software-ul aparatului prin intermediul mufei GAZDĂ USB, trebuie să folosiţi un stick d