Samsung SAMSUNG I100 Manuale Utente

009ToiminnotEdellinenKameran tilamerkkivaloLCD-näyttöFn- /poistopainikeM-tilapainikeE (Tehoste) -painike5-toimintoinen painikeZoom-T-painike (digitaal

099 Koodaustyyppi: ANSI (American National Standards Institute) tai Uni (Unicode) tai– Jos näytössä on ANSI-koodaustyyppi:Ota TEKSTINLUKU-valikossa

100Äänenvoimakkuuden säätöpainike Voit säätää äänenvoimakkuutta tämän painikkeen avulla. Tasot ovat 0-30.– Mykistys ( ): Voit mykistää MP3-äänen Yl

101Lukitus/Taajuuskorjainpainike  Jos painat lukituspainiketta yli yhden sekunnin, kameran painikkeet lukitaan.– Jos kameran painikkeet on lukit

102Voit vaihtaa MP3-, PMP- tai tekstinkatselutilan toimintaa LCD-näytön avulla. Valikko tulee nestekidenäyttöön, kun painat MENU-painiketta.Valikon vä

103Jatka Toistotyypin asetuksen voi valita.1. Paina MENU-painiketta kussakin tilassa.2. Voit valita haluamasi toistotyypin [PALAUTA]-valikossa pa

104Kuvaesityksen toistaminen Kun MP3-tiedostoja toistetaan, valokuvat näkyvät LCD-näytössä kuvaesityksenä.[TOISTO]: Kuvien näyttäminen kerran.[TOISTA

105Näyttöasetukset Voit määrittää LCD-näytön toistoasetukset. [5 SEK]: Jos kameraa ei käytetä viiteen sekuntiin, valikko poistuu näkyvistä automaatti

106MP3-taustamusiikkiasetukset Voit soittaa MP3-tiedostoja lukiessasi tekstiä.[POIS]: MP3-tiedostoja ei voi toistaa.[PÄÄLLÄ]: Voit soittaa MP3-tiedos

107Maailman matkaopas -tilaMaailman matkaopas -tilan valitseminenMaailman matkaoppaan käynnistäminenMaailman turistiopasVoit valita sijainnin painamal

108Voit valita haluamasi toiminnon. [Bookmark] lisääminen1 Saat valikkopalkin näkyviin valitsemalla haluamasi alueen ja painamalla E-painiketta.2 Va

010ToiminnotAlin 5-toiminen painikePariston paikkaAkkukotelon kansiAkkukotelon kansiPaikka muistikortilleToiminnon kuvaus / Tiedot / Ylös-painikeMakro

109 Tiettyjen kohteiden tietojen tallentaminen voi viedä aikaa. Tallenna kohteiden tiedot järjestyksessä. Jos ladattuihin tiedostoihin tehdään omava

110Tärkeitä tietoja– Tämä kamera ei ole vesitiivis. Älä käytä tätä kameraa märin käsin sähköiskujen välttämiseksi.– Älä käytä tätä kameraa kosteissa

111Nestekidenäyttöön voi tulla erilaisia varoituksia:[ KORTTIVIRHE ! ]● Muistikorttivirhe Sammuta kamerasta virta ja käynnistä se uudelleen. Aseta

112Tee seuraavat tarkistukset.Kamera ei käynnisty.● Akku on lähes tyhjä. Aseta kameraan uudet paristot. Lisätietoja on sivulla 15.● Akku on asetet

113Kamera ei tarkennu kohteeseen.● Kuva on otettu käyttämättä oikeaa makrotilaa. Saat onnistuneen kuvan valitsemalla oikean makrotilan.● Kamera on

114Kuvailmaisin– Tyyppi: 1/2,33 tuuman CCD– Teholliset pikselit: Noin 10,2 megapikseliä– Pikseleitä yhteensä: Noin 10,4 megapikseliäObjektiivi– Polt

115Tekniset tiedot– Elokuvaleike• Ääni tai ilman ääntä (käyttäjän valittavissa, tallennusaika: määräytyy muistikapasiteetin mukaan, enintään 2 tuntia

116Tekniset tiedotLiitännät– Digitaalinen liitäntä: USB 2.0 High Speed– Ääni: Mono– Videokuvalähtö: NTSC tai PAL (käyttäjä valitsee)– Muuntaja: 4,2

117Tekniset tiedot Tekstin tiedotTiedosto – TXT-tunniste, enintään 99999 sivuaTiedostomuoto– Windows: ANSI (Windows 98 tai uudempi), Unicode / Unico

118JärjestelmävaatimuksetWindows MacintoshTietokone, jossa on vähintään 450 MHz:n Pentium -prosessori(Suositus: Pentium 800MHz)* Samsung Converter500

011Toiminnot Itselaukaisimen merkkivaloKuvake Tila KuvausVilkkuu– Ensimmäisen 8 sekunnin ajan LED-merkkivalo vilkkuu 1 sekunnin välein.– Viimeiste

119Tietoja ohjelmasta Samsung Converter: Muuntaa multimediatiedostot Multimediatiedostot voidaan muuntaa elokuvaleikkeiksi, joita voidaan toistaa täs

120Sovellusohjelman asetusten määrittäminen XviD-pakkauksenhallinnan jakelussa noudatetaan GNU General Public License -ehtoja. Sen kopioiminen, jakel

121Sovellusohjelman asetusten määrittäminen4. Asenna ohjelma noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

1225. Kun olet käynnistänyt tietokoneen uudelleen, yhdistä tietokone kameraan USB-kaapelin avulla.6. Kytke kameraan virta. Näyttöön tulee [Found New

123Kameran toimintatila muuttuu PC-tilaksi, kun yhdistät sen USB-kaapelin avulla tietokoneeseen ja kytket kameraan virran. Tässä tilassa kuvat voidaan

124PC-tilan käynnistäminen Tallennettujen kuvien lataaminenVoit ladata kameraan tallennetut kuvat tietokoneen kiintolevyyn ja tulostaa ne tai muokata

125PC-tilan käynnistäminen– Käyttämällä [Samsung Master] -ohjelmaa näet muistiin tallennetut kuvat suoraan tietokoneen näytössä. Voit kopioida tai si

126Siirrettävän levyn poistaminen5. [Laitteen irrottaminen turvallisesti] -ikkuna avautuu. Napsauta [OK]-painiketta.6. [Unplug or Eject hardware] -i

127Windows 98SE -USB-ajurin poistaminenVoit poistaa USB-ajurin toimimalla seuraavasti.1. Yhdistä kamera tietokoneeseen ja käynnistä ne.2. Tarkista, e

1287. Voit toistaa muunnetun elokuvaleikkeen kameran toistotilassa.. Samsung Converter -ohjelman [Help]-valikossa (Ohje) on lisätietoja. Ennen mult

012Yhdistäminen virtalähteeseenKäytä kameran mukana toimitettua ladattavaa akkua (SLB-1137D). Muista ladata akku ennen kameran käyttämistä. Ladattava

129Samsung MasterYou can download, view, edit and save your images and movies with this software. Tämä ohjelmisto toimii vain Windows-käyttöjärjestelm

130Samsung Master Kuvien katseluohjelma: Voit katsella tallennettuja kuvia.– Kuvankatseluohjelman toiminnot on lueteltu jäljempänä.① Valikkorivi: V

131Samsung Master Elokuvan muokkaaminen: Voit yhdistää tavallisia kuvia, elokuvaleikkeitä, selostusta ja musiikkia elokuvaksi.– Elokuvaleikkeiden muo

132Usein kysyttyjä kysymyksiäTee seuraavat tarkistukset, jos USB-yhteydessä on häiriöitä.Case-esimerkki 1 USB-kaapelia ei ole yhdistetty tai käytetään

133Usein kysyttyjä kysymyksiäJos elokuvaleikettä ei toisteta tietokoneessa Jos kameran avulla tallennetun elokuvaleikkeen toistaminen ei onnistu tiet

134Usein kysyttyjä kysymyksiä Jos tietokone, johon on yhdistetty kamera, lakkaa vastaamasta kun Windows käynnistetään. Irrota tässä tapauksessa kam

.Katso lisätietoja huollosta tai tiedustelusta laitteen mukana tulleista takuutiedoista tai ositteesta http://www.samsungcamera.com/.

013Yhdistäminen virtalähteeseenVoit ladata (SLB-1137D)-akun käyttämällä SAC-47-sarjaa. Se sisältää muuntajan (SAC-47) ja USB-kaapelin (SUC-C5).Kun SAC

014Yhdistäminen virtalähteeseen Akun (SLB-1137D) lataaminen  Kun kiinnität kaapeleita tai virtajohtoa, tarkista, että liittimet ovat oikein päin. Äl

015Aseta akku kuvassa näkyvällä tavalla.– Jos kamera ei käynnisty asetettuasi siihen akun, tarkista että napaisuus on oikea (+ ja -).– Älä paina akk

016Muistikortin käyttöohjeet Muista alustaa muistikortti. Lisätietoja on sivulla 89. Jos käytät vastahankittua tai toisessa kamerassa käytettyä muist

017Muistikortin käyttöohjeetVoit käyttää sekä SD/SDHC-muistikorttia että MMC-multimediakorttia.SD/SDHC-muistikortin kirjoitussuojakytkin estää kuvien

018Kameran käyttöönottaminen Lataa akku täyteen ennen kameran käyttämistä ensimmäistä kertaa. Kun kameraa käytetään ensimmäisen kerran, nestekidenäy

001OhjeetTee toimet seuraavassa järjestyksessä.Määritä kameran ohjaimet asetukset ennen kameran yhdistämistä tietokoneeseen USB-kaapelin avulla. Asenn

019LCD-näytössä näkyvät kuvakkeetLCD-näytössä on tietoja kuvaustoiminnoista ja valinnoista.<Kuva ja täysi tila>Ei. Kuvaus Kuvake Sivu1Optinen/d

020Tilojen valitseminenVoit valita haluamasi tilan käyttämällä kameran takana olevaa M (Tila) -painiketta. Tila-painikkeen käyttäminenTallennustilan

021Tallennustilan aloittaminenOhjelma-tilan käyttäminenAutomaattisessa tilassa kamera valitsee parhaat mahdolliset asetukset. Voit määrittää monia toi

022Valokuvausohjeen käyttäminenAuttaa käyttäjää oppimaan oikean kuvaustavan ja ratkaisemaan mahdolliset kuvausongelmat. Käyttäjä voi myös harjoitella

023Tallennustilan aloittaminenElokuvaleike-tilan käyttäminenElokuvaleikettä voi tallentaa enintään kaksi tuntia.1. Valitse Elokuvaleike-tila painamall

024Tallennustilan aloittaminenAihe-tilojen käyttäminenTämän valikon avulla voit määrittää helposti ihanteelliset asetukset eri kuvaustilanteisiin.1.

025Huomioonotettavaa kuvattaessa Suljinpainikkeen painaminen puoliväliin saakka.Voit tarkistaa tarkennuksen ja salamavalon latauksen painamalla sulji

026Kameran painikkeiden käyttäminen kameran asetusten määrittämisessäVoit määrittää tallennustilan asetukset käyttämällä kameran painikkeita.POWER-pai

027SuljinpainikeSuljinpainikeKäytetään otettaessa kuvaa tai tallennettaessa ääntä tallennustilassa. ElokuvaleiketilaVoit kuvata elokuvaleikkeen paina

028 Jos käytät OIS-toimintoa kameran ollessa kiinnitettynä kolmijalkaan, OIS-tunnistimen värinä voi saada kuvan tärähtämään. Jos käytät kolmijalkaa,

002VAARA ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara. Älä yritä muunnella tätä kameraa mitenkään. Muutoin on olemassa tulipalon, vahingoittu

029 WIDE-zoomOptinen zoom WIDE-asennossa : W-zoomauspainikkeen painaminen. Kohde siirtyy kauemmas kamerasta. Kun painat Zoom W -zoomauspainiketta

030Kun tämä valikko näkyy, Ylös-painike toimii suuntapainikkeena. Jos valikko ei tule näkyviin, saat kuvan tiedot tai toiminnon kuvaukset (kuvaustila)

031 Tarkennustilat ja -alueet (W: Laajakulma, T: Tele) (Yksikkö : cm)TilaAutom ()TarkennustyyppiSuper macro ( ) Auto macro ( )NORMAALI

032 Kun painat suljinpainiketta valittuasi automaattisen, täyte- tai hitaasti synkronoivan salamavalon, ensimmäinen salamavalon leimahdus on kuvausol

033Salamavalo ( ) / Vasemmalle-painike Salamatilan ilmaisinKuvakeSalaman toimintatapaKuvausAutomaattinen salamavaloJos valo ei riitä, kameran salamav

034 Itselaukaisijan valitseminen1. Valitse tallennustila muussa kuin äänentallennustilassa. (s. 20)2. Paina itselaukaisinpainiketta (), kunnes nest

035ISeuraavissa tapauksissa liikeajastus ei ehkä toimi. Tarkennusetäisyys on yli 3 metriä. Valoa on liikaa tai liian vähän. Kuvattava kohde on vast

036 MENU-painike– Kun painat MENU-painiketta, nestekidenäyttöön tulee kunkin kuvaustilan valikko. Kun painat painiketta uudelleen, näyttöön palaa alk

037Fn-valikon käyttäminen1. Paina Fn-painiketta missä tilassa tahansa.2. Voit valita haluamasi valikon painamalla ylös- tai alas-painiketta. LCD-näy

038Voit valita pakkaussuhteen valokuvien käyttötarkoituksen mukaan. Mitä suurempaa pakkaussuhdetta käytetään, sitä huonompi kuvanlaatu on.Tila Tavalli

003HUOMIO SisältöHUOMIO ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus. Paristojen vuotaminen, ylikuumeneminen tai nesteen purskahtaminen niistä voi

039Voit valita jatkuvan kuvaamisen sekä valotuksen haarukoinnin.Kuvake Asema Tila Kuvaus[KUVAUS] Vain yksi kuva otetaan.[JATKUVA] Kuvia otetaan jatkuv

040Fn-painike: ValkotasapainoVoit palauttaa värit luonnollisiksi säätämällä kameran valkotasapainoa.KuvakeValkotasapainotilaKuvaus[AUT VALKOTASAP]Kame

041Tämä toiminto auttaa vakauttamaan kuvaa kuvattaessa elokuvaa. Voit käyttää tätä valikkoa vain Elokuvaleike-tilassa. Jos korttipaikassa ei ole kortt

042E (Tehoste) -painikeVoit lisätä kuviin erikoistehosteita käyttämällä tätä painiketta. Tallennustilan mukaan käytettävissä olevat tehosteet (: Va

043E (Tehoste) -painike: Kuvan muokkaaminenPaina E-painiketta [OHJELMA]-, [ELOKUVA]-, [MUOTOKUVA]-, [LAPSI]-, [MAISEMA]-, [LÄHIKUVA]-, [RUOKA]- ja [KA

044E (Tehoste) -painike: Kuvan muokkaaminen Paina E-painiketta [OHJELMA]-tilassa.KYLLÄISYYS 1. Valitse KYLLÄISYYS -valikko ( ) painamalla Ylös- tai A

045E (Tehoste) -painike: SarjakuvaVoit lisätä kuvaan puhekuplan, jolloin se vaikuttaa sarjakuvalta.Sarjakuvaruudun koko on aina 1 MP. Paina E-painike

046 Kun viimeinen kuva on otettu, kamerasta katkaistaan virta.Ennen sarjakuvamaisen kuvan tallentamista voit ottaa lisää kuvia.1. Valitse poistettav

047E (Tehoste) -painike: Esiasetetun tarkennuksen kehysSaat kohteen erottumaan ympäristöstään. Kohde näkyy tarkkana, mutta muu osa kuvasta on epätarkk

048E (Tehoste) -painike: YhdistelmäkuvaaminenVoit yhdistää 2–4 kuvaa yhdeksi kuvaksi.Yhdistelmäkuvan koko on alle 5 MP. Paina E-painiketta FUN-tallen

004Sisältö025 Huomioonotettavaa kuvattaessa026 Tarkennuslukko026 Kameran painikkeiden käyttäminen kameran asetusten määrittämisessä026 POWER-painike0

049E (Tehoste) -painike: Yhdistelmäkuvaaminen Yhdistelmäkuvan osan muuttaminen ennen viimeisen kuvan ottamistaVoit muuttaa yhdistelmäkuvan osaa ennen

050E (Tehoste) -painike: Valokuvakehys2. Voit ottaa kuvan painamalla suljinpainiketta.Voit lisätä kuvaan kehykset. Vaihtoehtoja on 9. Päivämäärä ja a

051E (Tehoste) -painike: VäripeiteTässä valikossa voit valita korostettavan osan. Kuvan muut osat ovat mustavalkoisia. Paina E-painiketta FUN-tallenn

052Nestekidenäytön käyttäminen kameran asetusten määrittämisessäVoit määrittää tallennusasetukset käyttämällä nestekidenäytössä näkyvää valikkoa. Ole

053 Monen pisteen tarkennus1. Valitse [MONIPISTEM.]-alivalikko painamalla Ylös- tai Alas-painiketta.2. Paina OK-painiketta. Kamera tarkentaa yhdeks

0541. Valitse [OMAKUVA]-alivalikko painamalla Ylös- tai Alas-painiketta.2. Paina OK-painiketta. LCD-näytön vasempaan laitaan tulee omakuvakuvake.3.

055ÄäniviestiVoit lisätä tallennettuun kuvaan ääniviestin. (Enintään 10 sekuntia)– Kun ääniviestin merkki näkyy nestekidenäytössä, asetus on määritet

056Äänen tallentaminenVoit äänittää ääntä jäljellä olevan muistikapasiteetin verran (enintään 10 tuntia).Voit nauhoittaa ääntä painamalla laukaisinta.

057Elokuvaleikkeen tallentaminen ilman ääntäVoit tallentaa elokuvaleikkeitä ilman ääntä.Valitse Elokuvaleike-tilassa [MYKISTÄ ÄÄNI]-valikko. (s. 23)LC

058Toistotilan aloittaminenElokuvaleikkeen toistaminen1. Valitse toistettava tallennettu elokuvaleike painamalla Vasen/Oikea-painiketta.2. Voit aloi

005SisältöPELAA064 Poista -painike065 E (Tehoste) -painike: Muuta kokoa066 E (Tehoste) -painike: Kuvan kääntäminen066 E (Tehoste) -painike: Väri067

059Toistotilan aloittaminenElokuvan leikkaaminen kamerassaVoit poistaa haluamiasi ruutuja elokuvasta toiston aikana. Alle 10 sekunnin mittaisia elokuv

060Toistotilan aloittaminenÄänimuistion toistaminen1. Valitse valokuva, johon liittyy ääniviesti.2. Voit toistaa tallennetun ääniviestin painamalla

061Pikkukuva ( ) / suurennuspainike ( ) Voit katsella useita kuvia, laajentaa valitun kuvan sekä rajata ja tallentaa valitun alueen kuvasta. Voit sä

062 Kuvan suurentaminen1. Valitse suurennettava kuva ja paina suurennuspainiketta.2. Voit katsella kuvan eri osia painamalla 5-toimintoista painike

063Tiedot ( )/ Ylös-painikeKun tämä valikko ei näy nestekidenäytössä, YLÖS-painike toimii suuntapainikkeena. Jos valikko ei näy LCD-näytössä, Tiedot-p

064VASEMMALLE/ OIKEALLE/ MENU/ OK-painikeVasen/Oikea/MENU/OK-painikkeet aktivoivat seuraavat toiminnot.– Vasemmalle-painike: Kun tämä valikko näkyy, V

065E (Tehoste) -painike: Muuta kokoaVoit muuttaa otettujen kuvien erottelukykyä eli kokoa. Voit tallentaa aloituskuvana käytettävän kuvan valitsemalla

066E (Tehoste) -painike: Kuvan kääntäminenTallennettuja kuvia voi kiertää eri astearvoja.Kun käännetyn kuvan toisto on valmis, alkuperäinen tila palaa

067E (Tehoste) -painike: Väri Mukautettu väriVoit säätää kuvan punaisen (R), vihreän (G) ja sinisen (B) värin määrää.– OK-painike: Mukautetun värin v

068Kirkkauden säätäminenVoit säätää kuvan kirkkautta.1. Valitse ( ) painamalla Ylös/Alas-painiketta. Näkyviin tulee kirkkaudenvalintapalkki.2. Voit

006Sisältö096 MP3/PMP/tekstinluku-tila096 Tiedostojen lataaminen097 MP3/PMP/tekstinluku-tilan aloittaminen099 MP3-, PMP- tai Tekstinluku-tilan LCD-nä

069E (Tehoste) -painike: HUPIJos kuvan koko on ( ) tai ( ), FUN-valikkoa ei voi valita.SarjakuvaVoit lisätä kuvaan puhekuplan, jolloin se vaikuttaa sa

070E (Tehoste) -painike: HUPI Ennen sarjakuvamaisen kuvan tallentamista voit tehdä siihen muutoksia.Sarjakuvamaisen kuvan muuttaminen ennen viimeisen

071<Alue 1><Alue 3> <Alue 4><Alue 2>Valmiiksi määritetyt tarkennuskehyksetSaat kohteen erottumaan ympäristöstään. Kohde näkyy

072E (Tehoste) -painike: HUPI Tarkennuskehyksen siirtäminen ja muuttaminenVoit muuttaa tarkennusruudun asetusta käytettäessä Alue-valikkoa.1. Voit v

073E (Tehoste) -painike: HUPI Kahdesta osasta koostuvan kuvan valitseminen<Sijainnin muuttaminen>Paina OK-painiketta.<Toisen kuvan valitsemi

074TarraVoit lisätä kuvaan erilaisia tarroja. Tarrakuvan koko on aina 1 MP.VärisuodinTässä valikossa voit muuttaa kuvan värit (ei RGB-värejä) mustaval

075VäripeiteTässä valikossa voit valita korostettavan osan. Kuvan muut osat ovat mustavalkoisia.Valitse ( ). Näkyviin tulee valitsemisen merkki.Paina

076Voit vaihtaa toistotilan toimintaa nestekidenäytön avulla. Kun painat toistotilassa MENU-painiketta, valikko näkyy LCD-näytössä. Voit valita toisto

077Toistoasetusten määrittäminen LCD-näytön avullaValikon välilehtiPäävalikko Alivalikko Alivalikko Sivu TYYPPIAUTO -s.95TAVALLIN -VALOKUVA -PIKAKUVA-

078Kuvaesityksen käynnistäminen ( )Kuvien valitseminenVoit valita tarkasteltavan kuvan1 Valitse [KUVAT]-valikko painamalla Ylös/Alas-painiketta ja pa

007JärjestelmäkaavioEnnen kuin ryhdyt käyttämään tuotetta, tarkista, että toimitussisältö vastaa seuraavaa luetteloa. Sisältö voi vaihdella markkina-a

079Kuvaesityksen käynnistäminen ( )Toistoajan asettaminenVoit asettaa kuvaesityksen vaihtumisvälin.1. Valitse [VÄLI]-alivalikko painamalla Ylös/Alas-

080ÄänisanomaVoit lisätä tallennettuun kuvaan ääniviestin.– Voit lisätä kuvaan äänen painamalla laukaisinta. Ääntä tallennetaan 10 sekunnin ajan.– V

081Toisto ( )– OK-painike: Näyttöön tulee vahvistusviesti, kun painat OK-painiketta. Voit poistaa kaikki merkityt kuvat valitsemalla [KYLLÄ] ja painam

082Toisto ( ) VakioVoit tämän toiminnon avulla upottaa tulostusmäärätiedon tallennettuun kuvaan.1. Paina Ylös/Alas-painiketta ja valitse [DPOF]-vali

083Toisto ( ) TulostuskokoVoit määrittää tulostuskoon, kun kuvia tulostetaan suoraan muistikortilta. [KOKO]-valikko on käytettävissä vain DPOF 1.1 -y

084Toisto ( ) Jos tämä valikko valitaan, mutta muistikortti ei ole paikoillaan, näkyviin tulee [EI KORTTIA!] -ilmoitus. Jos muistikortissa ei riitä

085ÄänenvoimakkuusVoit määrittää käynnistysäänen, suljinäänen, äänimerkin ja automaattitarkennusäänen voimakkuuden.– [ÄÄNENVOIM]-alivalikko: [POIS], [

086Asetus-valikkoTässä tilassa määritetään perusasetukset. Voit käyttää asetusvalikkoa kaikissa kameratiloissa paitsi äänentallennustilassa. Oletusas

087KieliVoit valita nestekidenäytössä näkyvän kielen. Vaikka akku poistettaisiin ja asetettaisiin uudelleen paikoilleen, kieliasetus säilyy.– Kieli-al

088Automaattitarkennuksen merkkivaloVoit sytyttää tai sammuttaa automaattitarkennusvalon.– Alivalikot[POIS]: Automaattitarkennusvalo ei sy

008ToiminnotEdestä ja ylhäältäSuljinpainikeSalamavalo Itselaukaisin-/automaattitarkennusmerkkivaloObjektiiviPOWER painikeMikrofoniKaiutinOIS -painike

089Muistin alustaminenJos alustat muistin [ALUSTA]-toiminnolla, kaikki kuvat, videoleikkeet, multimediatiedostot, matkaopas ja jopa suojatut kuvat poi

090TiedostonimiVoit valita tiedostonimen muodon.Tiedostonimi Kuvaus[NOLLAUS]Nollauksen jälkeen seuraavaksi tiedostonimeksi tulee 0001, vaikka alustais

091Asetusvalikko 2 ( )Tallennuspäivän lisääminen kuvaanJos käytät tätä vaihtoehtoa, päivämäärä ja aika näkyvät otetuissa valokuvissa.– Alivalikot[POIS

092Asetusvalikko 2 ( )Videosignaalin ulostulotyypin valintaVideosignaali voi tulla kamerasta NTSC- tai PAL-muodossa. Valitse lähtevän kuvasignaalin la

093Asetusvalikko 2 ( )Automaattitarkennuksen merkkivaloVoit sytyttää tai sammuttaa automaattitarkennusvalon.– Alivalikot[POIS]: Automaattitarken

094PictBridge Jos [USB]-valikossa on valittu [TIETOKONE], Pictbridge-yhteensopivaa tulostinta ei voi yhdistää USB-kaapelin avulla kameraan, kun [YHD.

095PictBridge: TulostusasetuksetVoit valita tulostettavien kuvien paperikoon, tulostusmuodon, paperityypin, tulostuslaadun, tulostuspäivämäärä ja tied

096MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tilaTiedostojen lataaminenMP3-, PMP- ja TEKSTINLUKU-toiminnot edellyttävät, että MP3-tiedostot ja PMP-multimediatiedostot talle

097MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tilan aloittaminenAseta MP3-, PMP- ja tekstitiedostot sisältävä muistikortti paikoilleen. Koska tässä kamerassa on 190 Mt muist

098<MP3-tila><PMP-tila><TEKSTINÄYTTÖ-tila> Jos kunkin tilan [PALAUTA]-valikossa (s. 103) valitaan [POIS], selaamisvalikko ei aukea.