Samsung SM-C101 Manuale Utente

http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-C101

Primeiros Passos10Tecla FunçãoObturador•Mantenha pressionado para ligar ou desligar o telefone.•Na aplicação de câmera, pressione levemente para foc

Mídia100Story AlbumUse esta aplicação para criar seu próprio álbum digital para organizar as imagens em ordem e automaticamente.Toque em Story Album n

Mídia101•Imprimir: imprime a imagem via conexão USB ou Wi-Fi. O aparelho é compatível somente com algumas impressoras Samsung.•Comprar álbum de foto

Mídia102Reproduzir músicaSelecione uma categoria de música e depois selecione uma música para reproduzir.Toque a imagem de um álbum na parte inferior

Mídia103Criando listas de reproduçãoFaça sua própria seleção de músicas.Toque Listas de reprodução e depois toque → Criar lista de reprodução. Insir

Mídia104Compartilhar vídeosSelecione um vídeo para visualizar, toque , e depois selecione um método de compartilhamento.Enviar vídeosSelecione sua co

Mídia105Sugestão de fotoUse essa aplicação para ver fotos tiradas por outros usuários de pontos de interesse próximos a sua localização atual.Toque em

106Aplicações e lojas de mídiaPlay StoreUse esta aplicação para comprar e baixar aplicações e jogos que podem ser executados em seu aparelho.Toque em

Aplicações e lojas de mídia107Samsung HubUse essa aplicação para comprar e baixar conteúdos de mídia. Você também pode gerenciar o conteúdo do disposi

Aplicações e lojas de mídia108Play FilmesUse essa aplicação para assistir, baixar e alugar filmes ou seriados de TV.Toque em Play Filmes na Tela de ap

109UtilidadesS MemoUse essa aplicação para criar uma nota usando imagens e gravações de voz.Toque em S Memo na Tela de aplicações.Escrever notasCrie n

Primeiros Passos112 Insira o cartão SIM ou USIM com os contatos dourados voltados para baixo.3 Empurre o cartão para dentro do compartimento até que e

Utilidades110Exibe mais coresAltera o tipo de canetaAltera a espessuraAltera a cor da canetaSalva as configurações atuais como perfil de canetaPara alte

Utilidades111Para adicionar notas a sua lista de favoritos, toque em → Adicionar aos favoritos.Para salvar a nota como um evento, toque em → Criar

Utilidades112Insira um título e especifique qual calendário usar ou sincronizar. Depois toque em Editar detalhes do evento ou Editar detalhes da taref

Utilidades113DropboxUse essa aplicação para salvar e compartilhar arquivos via nuvem de armazenamento Dropbox. Ao salvar arquivos em sua pasta Dropbox

Utilidades114Sinc. com DropboxToque em Link da conta Dropbox e depois insira a conta Dropbox. Siga as instruções na tela para completar a configuração

Utilidades115•Alarme inteligente: define um horário para o alarme tocar antes do horário predefinido.Parar alarmesArraste para fora do círculo gran

Utilidades116CalculadoraUse essa aplicação para cálculos simples ou complexos.Toque em Calculadora na Tela de aplicações.Gire o aparelho para a orient

Utilidades117Gravador de vozUse essa aplicação para gravar ou reproduzir notas.Toque Gravador de voz na Tela de aplicações.Gravar notas de vozToque

Utilidades118Gerenciar notas de vozNa lista de notas de voz, toque e selecione uma das seguintes opções:•Compartilhar via: selecione notas de voz p

Utilidades119Essa aplicação pode não estar disponível dependendo do seu país ou operadora de serviços.Pesquisar no telefoneToque o campo de pesquisa e

Primeiros Passos125 Insira a bateria.Certifique-se de alinhar adequadamente os contatos dourados da bateria ao inserí-la.6 Deslize a trava da bateria

Utilidades120Visualizar arquivosSelecione uma pasta para abrí-la. Para retornar a pasta de origem, toque . Para voltar ao diretório raiz, selecione

121Viagem e localMapasUse o Mapas para mostrar com precisão a localização do aparelho, pesquisar por locais ou obter direções.Toque em Mapas na Tela d

Viagem e local122•Meus lugares: seleciona seu destino a partir da lista de locais favoritos.3 Selecione um tipo de locomoção, tais como, dirigindo, t

123ConfiguraçõesSobre as ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o telefone, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Confi

Configurações124Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.Toque em Wi-Fi → Wi-Fi Direct

Configurações125Mais redesPersonaliza configurações para controlar redes.Modo OfflineDesativa todas as funções sem fio do seu telefone. Você pode util

Configurações126S BeamAtiva a função S Beam para enviar dados, como vídeos, imagens e documentos para outros dispositivos que suportem NFC e Wi-Fi Dir

Configurações127•Bloquear widgets de tela:–Aplicativos favoritos ou Câmera: define o dispositivo para exibir os atalhos para cada aplicação ou inici

Configurações128•Modo de tela:–Otimizar visor: use esse modo para otimizar o visor de acordo com as configurações do visor.–Dinâmico: use esse modo

Configurações129•Vibrar enquanto toca: define o aparelho a vibrar e reproduzir um toque de chamada para novas chamadas.•Tons das teclas: define o di

Primeiros Passos13Removendo o cartão SIM ou USIM e a bateria1 Remova a tampa da bateria.2 Deslize a trava da bateria para a esquerda para bloqueá-la.3

Configurações130•Alertas de chamada:–Vibração de atendimento: define o telefone para vibrar quando outra pessoa atender uma chamada.–Vibr. fim de c

Configurações131•Toques e tons do teclado:–Toques: seleciona um toque de chamada para alertá-lo de chamadas recebidas.–Vibrações: adiciona ou selec

Configurações132Modo de conduçãoAtiva o Modo de condução para definir o aparelho a ler conteúdos em voz alta e especificar aplicações para utilizar no

Configurações133•Rotação automática da tela: define a interface a girar automaticamente ao girar o aparelho.•Duração da luz de fundo: define o tempo

Configurações134•Áudio mono: ativa o som mono ao ouvir o áudio com um fone.•Desligar todos os sons: silencia todos os sons do aparelho.•Menu assist

Configurações135•Texto inteligente: ativa o modo que prevê palavras baseado em suas entradas e exibe sugestões. Você também pode definir os parâmetro

Configurações136•Velocidade da fala: seleciona a velocidade da fala para a função.•Ouvir um exemplo: ouça um texto falado como exemplo.Velocidade do

Configurações137Smart screen•Smart stay: define para prevenir que a luz de fundo seja desativada enquanto você estiver visualizando a tela.•Smart ro

Configurações138MaisPersonaliza configurações para serviços de localização, segurança e outras opções.Serviços de localizaçãoAltera as configurações p

Configurações139•Alerta de alteração SIM: ativa ou desativa a função Encontrar meu aparelho que o ajuda a localizar seu telefone quando o mesmo for p

Primeiros Passos14•Quando o nível de bateria estiver fraco, o telefone irá emitir um tom de alerta e exibir uma mensagem de bateria fraca.•Se a bate

Configurações140A capacidade atual disponível da memória interna é menor que a capacidade especificada devido ao sistema operacional e as aplicações p

141Solução de problemasOs olhos das pessoas aparecem vermelhosOlhos vermelhos ocorrem quando os olhos das pessoas refletem luz do flash da câmera.Defi

Solução de problemas142Os objetos aparecem muito escuros por causa do plano de fundoQuando a fonte de luz estiver atrás do objeto ou quando há um alto

Solução de problemas143Quando as cores da foto não correspondem à cena realSelecione uma opção de controle do branco adequado para se adequar à fonte

Solução de problemas144As lentes da câmera não retraem mesmo quando a câmera está desligadaQuando você desliga a câmera segurando as lentes, elas pode

Solução de problemas145•Certifique-se de que você não configurou a restrição de chamada para o número que está discando.As chamadas recebidas não são

Solução de problemas146A bateria não é carregada corretamente ou algumas vezes o aparelho se desliga sozinho.•Os terminais da bateria podem estar suj

Solução de problemas147O outro dispositivo Bluetooth não é localizado•Certifique-se de que a função Bluetooth esteja ativa em seu telefone.•Certifiq

148Limpar a câmeraUse um pincel para remover poeira e depois limpe a lente com um pano macio. Se qualquer poeira permanecer, aplique um líquido de lim

World Wide Webhttp://www.samsung.com.brhttp://www.anatel.gov.br Português (BR). 07/2013. Rev. 1.0Algumas partes deste manual podem ser diferentes do c

Primeiros Passos15Para economizar energia, retire o carregador quando não estiver em uso. O carregador não possui um botão liga/desliga, então você de

Primeiros Passos16•Alguns cartões de memória podem não ser totalmente compatíveis com o telefone. Utilizar um cartão de memória incompatível pode dan

Primeiros Passos17Formatar o cartão de memóriaFormatar o cartão de memória em um computador pode causar incompatibilidade com seu telefone. Formate o

Primeiros Passos18•Siga todos os avisos e instruções recomendados pelo pessoal autorizado em áreas onde dispositivos sem fio são proibidos.•Mantenha

19Informações básicasÍcones indicadoresOs ícones exibidos no topo da tela fornecem informações sobre o status do telefone. Os ícones listados na tabel

2Sobre este manualEste aparelho oferece alta qualidade de comunicação móvel e entretenimento utilizando os altos padrões de qualidade e conhecimentos

Informações básicas20Utilizar o touch screenUtilize somente seus dedos para utilizar o touch screen.•Não permita que a tela entre contato com outros

Informações básicas21ArrastarPara mover um ícone, miniatura de imagem ou pré-visualizar uma nova localização, mantenha-o pressionado e arraste-o para

Informações básicas22DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outro painel. Deslize

Informações básicas23Rotacionar a telaMuitas aplicações permitem a tela na orientação retrato ou paisagem. Rotacionar o telefone faz com que a tela aj

Informações básicas24Chamada diretaAo visualizar chamadas, mensagens ou detalhes de contatos, levante o telefone e coloque-o no ouvido para efetuar um

Informações básicas25Explorar uma imagemQuando uma imagem estiver aumentada pelo zoom, mantenha pressionado um ponto na tela e depois mova o aparelho

Informações básicas26ZoomEnquanto segura o telefone com as duas mãos, mantenha pressionados dois pontos na tela e depois incline o telefone para frent

Informações básicas27•Econ. de energia: ativa ou desativa o modo economia de energia.•Screen mirroring: ativa ou desativa a função screen mirroring.

Informações básicas28Remover um itemMantenha um item pressionado e arraste-o para a lixeira que aparece no topo da Tela inicial. Quando a lixeira fica

Informações básicas29Adicionar widgets à Tela inicialNa Tela inicial, toque em Aplic. → Widgets. Percorra para a esquerda ou para a direita no painel

Sobre este manual3•Aplicações padrão que vão instaladas no aparelho estão sujeitas a atualizações e podem deixar de ser suportadas sem aviso prévio.

Informações básicas30Reorganizar painéisMover um painelArraste o painel de widgets para baixo, percorra para a esquerda ou para a direita, mantenha pr

Informações básicas31Tela de aplicaçõesA tela de Aplicações exibe ícones para todas as aplicações incluindo quaisquer novas aplicações instaladas.Na T

Informações básicas32Pressione → Compartilhar aplicativos, selecione aplicações, pressione Concluído e depois selecione o método de compartilhamento

Informações básicas33Apaga um caractereAvança para a próxima linhaInsere letras maiúsculasInsere númerose pontuaçãoDefine as opçõespara o teclado Samsu

Informações básicas34Ativar ou desativar o Wi-FiAbra o painel de notificações e depois pressione Wi-Fi para ativá-lo ou desativá-lo.Desative o Wi-Fi p

Informações básicas35Depois disso, pressione Nova para cadastrar ou pressione Existente e, em seguida, siga as instruções na tela para completar a con

Informações básicas36Conectar com o Windows Media PlayerCertifique-se de que o Windows Media Player esteja instalado em seu computador.1 Conecte o tel

Informações básicas37Depois, defina um desbloqueio de segurança PIN ou padrão para desbloquear a tela em caso do desbloqueio facial e de voz falharem.

Informações básicas38Desbloquear o telefoneAtive a tela ao pressionar a tecla Ligar ou a tecla Início e insira o código de desbloqueio.Caso esqueça su

39ComunicaçãoTelefoneUse essa aplicação para efetuar ou atender uma chamada.Pressione Telefone na Tela de aplicações.Efetuando chamadasEfetuando uma c

Sobre este manual4Marcas registradas•SAMSUNG e o logo SAMSUNG são marcas registradas da Samsung Electronics.•Os logotipos Android, Google™, Google M

Comunicação40Encontrar contatosInsira um nome, número de telefone ou endereço de e-mail para encontrar um contato na lista de contatos. Conforme os ca

Comunicação41• → Gerenciar conf. tel: converse de forma privada com uma das pessoas durante a chamada em conferência ou desconecte uma das pessoas da

Comunicação42Rejeitar uma chamadaAo receber uma nova chamada, deslize para fora do círculo ou mantenha pressionada a tecla do fone de ouvido.Para en

Comunicação43VideochamadasEfetuando uma videochamadaInsira o número ou selecione um contato da lista de contatos e depois toque em para efetuar uma

Comunicação44Mantenha pressionada sua imagem para acessar as seguintes opções:•Alternar Câmera: alterna entre as câmeras frontal e traseira.•Imagem

Comunicação45Editar um contatoSelecione um contato para editar e depois pressione .Apagar um contatoPressione → Apagar.Definir chamada rápidaPressi

Comunicação46Mover contatosMover contatos para o GoogleToque em → Associar contas → Associar c/ Google.Contatos movidos para os Contatos Google apar

Comunicação47Grupos de contatosAdicionar contatos a um grupoSelecione um grupo e depois pressione . Selecione contatos para adicionar e depois seleci

Comunicação48MensagensUse essa aplicação para enviar mensagens de texto (SMS) ou multimídia (MMS).Pressione Mensagens na Tela de aplicações.Cobranças

Comunicação49Visualizar mensagensSuas mensagens são agrupadas em correntes de mensagens por contato.Selecione um contato para visualizar a mensagem.Ou

5ÍndicePrimeiros Passos8 Layout do aparelho9 Teclas10 Instalando o cartão SIM ou USIM e a bateria13 Carregar a bateria15 Inserir um car

Comunicação50•Se o telefone for desligado no horário programado, não estiver conectado a rede ou a rede estiver instável, a mensagem não será enviada

Comunicação51Enviar mensagensEm qualquer caixa de mensagens, pressione , insira destinatários, um assunto e uma mensagem e depois selecione .Toque

Comunicação52GTalkUse essa função para bate-papo via Google Talk.Pressione GTalk na Tela de aplicações.Esta função pode estar indisponível dependendo

Comunicação53Toque em Todos os círculos para alterar a categoria e depois percorra para cima ou para baixo para visualizar posts de seus círculos.Toqu

54Internet e redeInternetUse essa aplicação para navegar na internet.Toque em Internet na Tela de aplicações.Visualizar páginas da internetToque o cam

Internet e rede55Compartilhar páginas da internetPara compartilhar endereços de páginas da internet, toque em → Compartilhar via.Para compartilhar p

Internet e rede56BluetoothO Bluetooth cria uma conexão de rede direta entre dois dispositivos que estejam em curta distância. Use o Bluetooth para tro

Internet e rede57Screen MirroringUse essa função para conectar seu telefone a uma tela grande com um AllShare Cast dongle e depois compartilhe seus co

Internet e rede58Enviar arquivosEnvie arquivos para outros dispositivos ou atualize-os para os serviços de armazenamento web.Selecione seu telefone, t

Internet e rede59Criar um grupo para o Group PlayToque em Criar grupo, defina uma senha e depois use as seguintes funções:•Compartilhar música: selec

Índice689 Flash90 Modo do foco90 Área de focagem90 Detecção de rostos91 Resolução91 Qualidade92 Ajustar imagem92 Temporizador9

Internet e rede60Ler informações de uma etiqueta NFCPosicione a área da antena NFC na parte de trás do seu dispositivo próximo a uma etiqueta NFC. As

Internet e rede61Conectar a uma TVConecte a uma TV para exibir a tela do dispositivo em uma superfície grande e controle a TV remotamente com o dispos

62Câmera: funções básicasIniciar a câmeraUse a Câmera para tirar fotos ou filmar.Toque em Câmera na Tela de aplicações.Utilize o Galeria para visualiz

Câmera: funções básicas63Aprendendo os íconesOs ícones exibidos na tela de pré-visualização fornecem informações sobre as opções de disparo atuais e s

Câmera: funções básicas64Tirar fotosPressione a metade do botão do Obturador para focar no objeto. Quando o objeto estiver em foco, a moldura do foco

Câmera: funções básicas65Visualizar fotos e vídeosPara ver fotos tiradas ou vídeos, toque no visualizador de imagens. Percorra para a esquerda ou dire

Câmera: funções básicas66Ajustar o focoAo pressionar o botão do Obturador até a metade, gire o anel do zoom para ajustar o foco.Iniciar Câmera ou Gale

Câmera: funções básicas67Tirar fotos ou filmar com efeitos de filtroUse os efeitos de filtro para tirar fotos ou gravar vídeos exclusivos.Toque em e

Câmera: funções básicas68Reduzir a vibração da câmeraUse o Estabilizador Óptico de Imagem (OIS) para reduzir ou eliminar manchas de vibração da câmera

Câmera: funções básicas69Detecção do piscar de olhosSe a câmera detectar olhos fechados, automaticamente ela tira mais fotos em sucessão.No modo intel

Índice7Utilidades109 S Memo111 S Planner113 Dropbox113 S Cloud114 Relógio116 Calculadora116 S Translator117 Gravador de voz118

Câmera: funções básicas70Pressionar o botão do Obturador até a metadePressione o botão do obturador até a metade para ajustar o foco. A câmera ajusta

Câmera: funções básicas71•O objeto/pessoa não está posicionado no centro do quadro.Usar o bloqueio de focoPressione o botão do Obturador na metade pa

Câmera: funções básicas72Quando os objetos/pessoas estão se movendo rapidamenteUse a opção de disparo contínuo para tirar fotos de objetos/pessoas em

73Câmera: modos de disparoAutomáticoUse para tirar fotos com os modos de cena selecionados automaticamente pela câmera. Neste modo, a câmera reconhece

Câmera: modos de disparo74Utiliza o modo assistente de coresUsa o modo programadoUsa o modo manualExibe as descrições dos modos e funções Gire para al

Câmera: modos de disparo75•Se definir um alto valor de ISO ou deixar o obturador aberto por muito tempo, o ruído da imagem poderá aumentar.•Use um t

Câmera: modos de disparo76Disparo ContínuoUse isso para tirar várias fotos de objetos em movimento.Toque em MODO → Inteligente → Disparo contínuo.Enqu

Câmera: modos de disparo77Foto infantilUse para reproduzir um som divertido para obter a atenção da criança ao tirar fotos.Toque em MODO → Inteligente

Câmera: modos de disparo78MacroUse isso para tirar fotos de objetos muito próximos.Toque em MODO → Inteligente → Macro.Segure a câmera de forma firme

Câmera: modos de disparo79É recomendado utilizar em dias com claridade.Tom forteUse isso para tirar fotos sem perder detalhes da luz em ambientes escu

8Primeiros PassosLayout do aparelhoMicrofoneFoneConector multifuncionalCâmera frontalTecla InícioConector fone ouvidoTecla VoltarTecla Volume Touch sc

Câmera: modos de disparo80PanoramaUse isso para tirar fotos panorâmicas grandes.Toque em MODO → Inteligente → Panorama.Pressione o botão do Obturador

Câmera: modos de disparo81Queda de águaUse isso para tirar fotos de cachoeirasToque em MODO → Inteligente → Queda de água.A imagem pode parecer desfoc

Câmera: modos de disparo82Para obter o melhor disparo, siga essas dicas. A câmera pode não tirar fotos adequadamente em outras condições de disparo.•

Câmera: modos de disparo83SilhuetaUse isso para tirar fotos de formas escuras contra um fundo de luz.Toque em MODO → Inteligente → Silhueta.Para maxim

Câmera: modos de disparo84Fogos de artifíciosUse isso para tirar fotos de fogos de artifício.Toque em MODO → Inteligente → Fogos de artifícios.A image

85Câmera: opções de disparo e configuraçõesOpções de disparoVárias opções de disparos são fornecidas pela sua câmera. Com elas, você pode tirar mais f

Câmera: opções de disparo e configurações86•Ao tirar uma foto, se o valor de exposição adequado não puder ser decidido, use a opção AE BKT para tirar

Câmera: opções de disparo e configurações87Controle do branco (fonte de luz)O balanço de branco representa a fonte de luz que influi sobre a cor de um

Câmera: opções de disparo e configurações88ExemplosAutomático Luz do diaNublado TungstênioMediçãoO modo de medição refere-se ao método que a câmera me

Câmera: opções de disparo e configurações89Modo de direçãoUse essa opção para definir o método de disparo. Disparos contínuos são recomendados para fi

Primeiros Passos9O microfone no topo da câmera fica ativo somente quando você utiliza o microfone ou grava vídeos.•Não cubra a área da antena com sua

Câmera: opções de disparo e configurações90Modo do focoUse essa opção para selecionar um modo de foco adequado ao objeto/pessoa.No modo Avançado, toqu

Câmera: opções de disparo e configurações91•Detecção do piscar: use para detectar olhos fechados e automaticamente tirar fotos adicionais. (p. 69)•Q

Câmera: opções de disparo e configurações92Ajustar imagemUse essa opção para ajustar a cor, a saturação ou contraste de suas fotos.No modo Avançado, t

Câmera: opções de disparo e configurações93Opções de gravação de vídeoToque em (ou → ) → e defina as configurações para a gravação de vídeo.•R

Câmera: opções de disparo e configurações94•Ajuste autom. exibição: define a câmera para ajustar o brilho do visor automaticamente.•Etiqueta GPS: an

95MídiaGaleriaUse essa aplicação para visualizar imagens e vídeos.Toque em Galeria na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivo não são suportad

Mídia96Reproduzir vídeosArquivos de vídeo exibem o ícone na pré-visualização. Selecione um vídeo para assistí-lo e toque em .Editar imagensAo visual

Mídia97•Cor: ajusta a saturação ou brilho da imagem.•Efeito: aplica efeitos na imagem.•Retrato: corrigir olhos vermelhos, ajustar e retocar rostos

Mídia98Quando o nome inserido aparecer em uma imagem, toque o rosto e utilize as opções disponíveis, tais como envio de mensagens.O reconhecimento fac

Mídia99Reproduzir vídeosSelecione um vídeo para reproduzir.Pesquisa por dispositivos com DLNA-integradoAltera o tamanho datelaAvança ou volta ovídeo