Samsung HMX-H105BN-XAA Manuale Utente

High Definition Digital Camcorderuser manualHMX-H100NHMX-H104BNHMX-H105BNHMX-H106SNimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung pr

x_ English• Copyright: Please note that this HD camcorder is intended for individual use only.Data recorded on the storage media in this HD camcorder

86_ Englishusing the menu itemsBeep SoundYou can turn the beep sound on or off.Settings ContentsOn-screen displayOffDisables the function.NoneOnWhen o

English _87Auto Power OffYou can set the HD camcorder to automatically turn off when there is no operation for 5 minutes.Settings ContentsOn-screen di

88_ Englishusing the menu itemsRemoteThis function allows you to enable or disable the remote control for use with the HD camcorder.Settings ContentsO

English _89USB ConnectUsing the USB cable, you can connect your HD camcorder to a PC to copy your movie images and photo images from the storage media

90_ EnglishTV Connect GuideShows information on cables and jacks used to connect the camcorder to a TV.Settings Contents On-screen displayHDMISelect

English _91REC LampYou can turn the recording indicator on or off that lights during video or photo recording.Settings ContentsOn-screen displayOffDis

92_ Englishusing the menu itemsDemoDemonstration automatically shows you the major functions that are included with your HD camcorder so that you may

English _93You can edit recorded movie images in various ways.Movie image editing cannot be performed when the battery is low.DIVIDING A MOVIE IMAGE•

94_ EnglishTo delete a movie image you no longer need1. Touch the Menu () tab  “Delete.”2. Touch “Select Files”• Touch a desired movie image to se

English _95COMBINING TWO MOVIE IMAGES• This function works only in Play mode. page 20• You can combine two different movie images.1. Touch the HD

English _xiprecautions when usingWARNINGDo not overload outlets or extension cords as this may result in abnormal heat or fire.Using the camcorder atte

96_ EnglishPLAYLISTWhat’s a “Playlist?”The playlist is created by gathering your favorite recorded movie images. Since the playlist is not created by

English _97editing movie imagesCreating the playlist• This function works only in Play mode. page 20• You can create a playlist on this HD camcorde

98_ EnglishArranging the order of movie images within a playlistYou can arrange movie images within a playlist by moving them to the desired positions

English _99This chapter describes information about movie or photo fi le management tools such as protection, deletion, and copy. Image management cann

100_ EnglishDELETING IMAGES• This function works only in Play mode. page 20• You can erase the images recorded on the storage media.• An image tha

English _101COPYING IMAGES (HMX-H104BN/HMX-H105BN/HMX-H106SN only)• This function works only in Play mode. page 20• You can copy images between the

102_ EnglishYou can print photo images by inserting the DPOF setting card to a DPOF-compatible printer or connecting the HD camcorder to the PictBridg

English _103Setting the number of copies to print• You can set the number of prints in the single display view only.• Select the photo image to prin

104_ EnglishSetting the number of copies to printTouch the decrease () or increase ( ) tab to select the number of prints.• If the image moves to the

English _105Using a computer This chapter explains how to connect the camcorder to a computer using the USB cable.Read this chapter carefully and be f

xii_ EnglishDo not plug or unplug the power cord with wet hands. There is a risk of electric shock.Do not attempt to disassemble, repair, or reform th

106_ EnglishUsing a computer WHAT YOU CAN DO WITH A WINDOWS COMPUTERYou can enjoy the following operations by connecting your camcorder to your Window

English _107USING THE Intelli-studio PROGRAMUsing the Intelli-studio program built-in your camcorder, you can transfer video/photo fi les onto your PC

108_ EnglishUsing a computer Step 2. About the Intelli-studio main window• When the Intelli-studio starts up, thumbnails of videos and photos are dis

English _109Step 3. Playing back videos (or photos)• You can play back recordings conveniently using the Intelli-studio application.1. Run the Intel

110_ EnglishOther functions with the Intelli-studioImporting and viewing videos/photos from the camcorder to your PC1. Launch the Intelli-studio prog

English _111Installing Intelli-studio application on the Windows computer• When the Intelli-studio application is installed on a Windows computer, it

112_ EnglishUSING AS A REMOVABLE STORAGE DEVICEYou can transfer or copy recorded data to a Windows computer by connecting the USB cable to the camcord

English _113Using a computer Structure of folders and fi les on the storage media• The folder and fi le structure for storage media is as follows:• Do

114_ EnglishImage formatMovie image• Movie images are compressed in H.264 format. The fi le extension is “.MP4.”• The image size is 1920X1080(HD), 12

English _115MAINTENANCEYour HD camcorder is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care.The suggestions below will

English _xiiiprecautions when usingCAUTIONDo not drop or expose the camcorder, battery pack, AC adaptor or other accessories to severe vibrations or i

116_ EnglishADDITIONAL INFORMATIONStorage media• Be sure to follow the guidelines below to prevent corruption or damage to your recorded data.- Do n

English _117Battery packsThe supplied battery pack is a lithium-ion battery. Before using the supplied battery pack or an optional battery pack, be su

118_ EnglishUSING YOUR HD CAMCORDER ABROAD• Each country or region has its own electric and color systems.• Before using your HD camcorder abroad, c

English _119TROUBLESHOOTINGBefore contacting a Samsung authorized service center, perform the following simple checks.They may save you the time and e

120_ EnglishMessage Icon Informs that... ActionUnknown Error -The memory card cannot be recognized in cases of Card Error, NotFormatted or Not Support

English _121PlaybackMessage Icon Informs that... ActionNot enough free space in Memory.-File editing functions can not be performed because there is n

122_ EnglishMessage Icon Informs that... ActionFile Error - There is a problem with the file.• Your HD camcorder does not support this file format.• T

English _123troubleshooting✪ If these instructions do not solve your problem, contact your nearest Samsung authorized service center.Symptoms and sol

124_ EnglishDisplaysSymptom Explanation/SolutionThe TV screen or LCD display has distorted images.• It can occur when recording or viewing a 16:9-rat

English _125Symptom Explanation/SolutionWhen recording a subject illuminated by bright light, a vertical line appears.• This is not a malfunction.Whe

xiv_ EnglishUse Samsung-approved accessories only. Using products from other manufacturers may cause overheating, fire, explosion, electric shock or e

126_ EnglishStorage MediaSymptom Explanation/SolutionMemory card functions are not operable.• Insert a memory card into your camcorder properly. pag

English _127Playback on your HD camcorderSymptom Explanation/SolutionPlayback (Play/Pause) function does not work.• Image files recorded using another

128_ EnglishConnecting/Dubbing with other devices (Recorder, PC, Printer, etc)Symptom Explanation/SolutionYou cannot dub correctly using the HDMI cabl

English _129Symptom Explanation/SolutionThe image or sound on your camcorder is not played on your computer properly.• Movie playback or sound may st

130_ EnglishMenuSymptom Explanation/SolutionMenu items are grayed out.• You cannot select grayed items in the current recording/playback mode.• Menu

English _131specificationsModel names: HMX-H100N/HMX-H104BN/HMX-H105BN/HMX-H106SNSystemVideo signalNTSCPicture compression formatH.264 (MPEG-4.AVC)Audi

SAMSUNGLIMITED WARRANTYSAMSUNG Electronics America Inc. (SEA), warrants that this product is free from defective material and workmanship.SEA further

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center Samsung Electronics America, inc.1

English _01contentsQUICK START GUIDEGETTING TO KNOW YOUR HD CAMCORDER7PREPARATION11BEFORE RECORDING2707 What’s included with your HD camcorder08 Fr

02_ EnglishRECORDING32PLAYBACK41CONNECTION48USING THE MENU ITEMS5332 Recording movie images34 Taking photo images35 Recording with ease for beginne

English _03EDITING MOVIE IMAGES93IMAGE MANAGEMENT99PRINTING PHOTO IMAGES102USING A COMPUTER10593 Dividing a movie image95 Combining two movie images

04_ EnglishMAINTENANCE & ADDITIONAL INFORMATION115TROUBLESHOOTINGSPECIFICATIONSWARRANTY115 Maintenance116 Additional information118 Using your

English _05This quick start guide introduces the basic operation and features of your camcorder.See the reference pages below for more information.qui

ii_ Englishkey features of your HD camcorderFull HD (high definition) image quality: 60i (interlaced)SD (standard definition) image quality: 60i (interl

06_ EnglishConnecting to a PC• You can play back and edit recorded movies or photosby using the built-in editing software (Intelli-studio) on your ca

English _07WHAT’S INCLUDED WITH YOUR HD CAMCORDERYour new HD camcorder comes with the following accessories. If any of these items is missing from you

08_ EnglishFRONT & LEFT VIEW󱌮Built-in fl ash󱌰Remote control sensor󱌲Lens󱌴Recording indicator󱌶Built-in speaker󱌸Power () button󱌺Display () butt

English _09RIGHT & TOP / BOTTOM VIEWWARNINGBe careful not to cover the internal microphone during recording.󱌼󱌺󱌾󰽊 󰽋 󰽌󱌮 󱌰󱌶󱌸󱌲󱌴󱌮PHOTO button󱌰Zoom (W

10_ EnglishREAR VIEW󱌮Mode indicator: Record mode (Movie/Photo): Play mode󱌰MODE button 󱌲Recording start/stop button󱌴CHG (charging) indicator󱌶Jack

English _11󱌮REC (Recording start/stop) button󱌰Display () button󱌲Skip (/ ) button󱌴Stop () button󱌶MENU button󱌸Control (/ / / / ) buttons󱌺PHOTO bu

12_ EnglishInstalling the button type battery (CR2025) in the remote control1. Turn the battery holder counter clockwise(as indicated with () mark)

English _13HOLDING THE HD CAMCORDERAttaching the grip beltAdjust the length of grip belt so that the HD camcorder is stable when you press the Recordi

14_ EnglishCHARGING THE BATTERY PACK• Use the IA-BP85NF or IA-BP85ST battery pack only.• The battery pack may be charged a little at the time of pur

English _15Charging the battery pack1. Press the Power ( ) button for about 1 second to turn off the power and close the LCD screen. 2. Open the jac

English _iiiFEATURES OF YOUR NEW HD CAMCORDER2.2 Mega pixel (Gross) CMOS sensor1/4.1” CMOS sensor provides stunning detail and clarity with exceptiona

16_ EnglishBattery level displayThe battery level display shows the amount of battery power remaining in the battery pack.Battery level indicatorState

English _17Charging, recording and playback times with a fully charged battery pack(with no zoom operation, LCD open, etc.)Battery type IA-BP85NF or I

18_ EnglishAbout battery packs• The battery pack should be recharged in an environment that is between 32°F (0°C) and 104°F (40°C). However, when it

English _19BASIC HD CAMCORDER OPERATIONSet the appropriate operation mode according to your preference using the Power ( ) button and MODE button.Turn

20_ EnglishSwitching to Sleep mode• This function works only in Play mode. • The camcorder switches to Sleep mode automatically when the LCD screen

English _21SCREEN INDICATORS• The OSD indicators are based on memory capacity of 32GB (built-in memory).• The above screen is an example: It is diff

22_ EnglishMovie play mode󱌮Movie play mode󱌰Operating status (play/pause) / Highlight view󱌲File name (fi le number)󱌴Time code (elapsed time/recorded

English _23Photo play mode󱌮Photo play mode󱌰Slide show / Playback zoom󱌲File name (fi le number)󱌴Photo image counter (current image / total number of

24_ EnglishUSING THE DISPLAY ( ) BUTTONSwitching the information display modeYou can switch the information display on/off-screen modes by pressing th

English _25INITIAL SETTING: TIME ZONE, DATE AND TIME & OSD LANGUAGE• To read the menus or messages in your desired language, set the OSD language

iv_ Englishsafety warningsWhat the icons and signs in this user manual mean; WARNINGMeans that death or serious personal injury is a risk.CAUTIONMeans

26_ English• On charging the built-in rechargeable batteryYour camcorder has a built-in rechargeable battery to retain the date, time, and other sett

English _27before recordingSELECTING THE STORAGE MEDIA (HMX-H104BN/HMX-H105BN/HMX-H106SN only)• You can record movie and photo images on the built-in

28_ EnglishINSERTING/EJECTING A MEMORY CARDInserting a memory card1. Open the memory card cover by sliding the OPEN switch to the left as shown in th

English _29before recordingRECORDABLE TIME AND NUMBER OF IMAGESRecordable time for movie imagesMovie resolution/Movie qualityStorage media (Capacity)2

30_ EnglishSELECTING A SUITABLE MEMORY CARD• You can use a SD and SDHC cards. (SD cards up to 2GB are supported.)• MultiMediaCards(MMC) and MMCplus

English _31before recordingCommon cautions for memory cards• Damaged data may not be recovered. It is recommended you back-up important recordings se

32_ Englishrecording• Basic procedures to record a movie or photo image are described below and on the following pages.• This camcorder provides one

English _33• Movie images are compressed in the H.264 (MPEG4 part10/AVC) format.• Eject the battery pack when you have finished recording to prevent

34_ EnglishTAKING PHOTO IMAGESYou can take photo images in Record mode only. page 201. Open the LCD screen and then the HD camcorder is powered on a

English _35RECORDING WITH EASE FOR BEGINNERS (EASY Q MODE)• The EASY Q function is only available with the Record mode. page 20• With the EASY Q fu

English _v1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. Do not use this apparatus near

36_ EnglishCAPTURING STILL IMAGES DURING MOVIE IMAGE RECORDING (DUAL RECORDING)• This function works only in Record mode. page 20• You can record s

English _37ZOOMINGThis HD camcorder allows you to record using optical 10x power zoom and digital zoom with the Zoom lever or the Zoom button on the L

38_ EnglishrecordingSETTING THE ANTI-SHAKE (OIS: OPTICAL IMAGE STABILIZER)• This function works only in Record mode. page 20• Anti-shake (OIS) is a

English _39USING THE BUILT-IN FLASH• This function works only in Record mode ( ). page 20• You can take natural looking fl ash photo images with app

40_ EnglishCAPTURING STILL IMAGES DURING MOVIE IMAGES PLAYBACK• This function works only in Play mode. page 20• If you press the PHOTO button durin

English _41You can view recorded movie and photo images in thumbnail index view and play them in various ways.CHANGING THE PLAYBACK MODE• You can set

42_ EnglishPLAYING MOVIE IMAGES• This function works only in Play mode. page 20• You can fi nd a desired movie image quickly using thumbnail index v

English _43Various playback operationsPlayback / Pause / Stop• Play and Pause functions alternate when you touch the Playback ( )/Pause ( ) tab durin

44_ EnglishSlow playback• Touching the Reverse slow ( ) tab / Forward slow ( ) tab while paused will play the movie reverse/forward at the x1/2, x1/4

English _45VIEWING PHOTO IMAGES• This function works only in Play mode. page 20• You can play back and view photo images recorded on the storage me

vi_ English17. POWER SOURCES: The CAMCORDER should be operated only from the type of power source indicated on the label. If you are not sure of the

46_ EnglishTo view a slide showYou can enjoy a slide show with the background music.1. Touch the Menu () tab in the thumbnail index view or single im

English _47Zooming during photo playbackYou can magnify the playback photo image from the original size.Magnifi cation can be adjusted with the Zoom le

48_ EnglishconnectionYou can view the recorded movie and photo images on a large screen by connecting the HD camcorder to an HDTV or normal TV.CONNECT

English _49About HDMI (High Defi nition Multimedia Interface)• HDMI carries both video and audio signals over one cable and supplies high quality imag

50_ EnglishconnectionConnecting to a normal (standard defi nition) TV (16:9/4:3)• This connection is used when downconverting recorded HD-quality imag

English _51Viewing on a TV screen1. Open the LCD screen to turn on the power and press the MODE button to set Play ( ). page 20• You can also turn

52_ EnglishconnectionDUBBING IMAGES FROM THE CAMCORDER TO A VCR OR DVD/HDD RECORDER• You can dub images played back on you camcorder to other recordi

English _53using the menu itemsYou can operate the HD camcorder more effi ciently by setting menus related to recording, playback and setting.HANDLING

54_ English✪ Follow the instructions below to use each of the menu items listed after this page.For example: setting the White Balance in Record mode

English _55MENU ITEMS• Accessible items in menu vary depending on the operation mode.• For operation details, see the corresponding page.Recording m

English _vii22. POWER LINES: An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power

56_ EnglishPlayback menu items ( )Operating modeMovie ()Photo () Default value PagePlay OptionX Play All 79HighlightX - 80PlaylistX - 97~98Delete

English _57Setting menu items ( )Default value PageBeep Sound On 86Shutter Sound On 86Auto Power Off 5 Min 87Quick On STBY 5 Min 87Remote On 88PC Soft

58_ EnglishQUICK MENU ITEMS• Accessible items in quick menu vary depending on the operation mode.• For operation details, see the corresponding page

English _59RECORDING MENU ITEMSYou can setup the menu items for movie and photo image recording. SCENE ( )This HD camcorder automatically sets the shu

60_ English• You can check the selected iSCENE mode on the on-screen information display. However, nothing will appear in Auto mode.• This function

English _61Video Quality ( )• You can select the quality of a movie to be recorded.• Regarding detailed image capacity, see page 29.Settings Content

62_ EnglishPhoto Sharpness ( )This function allows the user to obtain sharper photo images by processing the image after it is shot.Settings ContentsO

English _63Setting white balance manually:1. Touch “Custom WB.”• The “Set White Balance” indicator is displayed.2. Frame a white object such as a p

64_ EnglishAperture ( )The aperture stop of a lens can be adjusted to control the amount of light reaching the image sensor. This is similar to the wa

English _65Shutter ( )The HD camcorder automatically sets the shutter speed depending on the subject brightness. You can also manually adjust the shut

viii_ English29. To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture.30. If this power suppl

66_ EnglishRecommended shutter speed when recordingShutter speed Conditions1/60The shutter speed is fixed at 1/60 second. Color bands that appear when

English _67using the menu itemsEV (Exposure Value) ( )The HD camcorder usually adjusts the exposure automatically. You can also manually adjust the ex

68_ EnglishBack Light ( )When subject is lit from behind, this function will compensate for lighting so that the subject is not too dark.Settings Cont

English _69Focus ( )The HD camcorder usually focuses on a subject automatically (auto focus). When the HD camcorder is turned on, auto-focus will alwa

70_ EnglishTouch PointingTouch the desired point to focus in the square area on the touch panel.1. Touch “Focus”  “Touch Point.”2. To exit, touch t

English _71Digital Effect ( )The digital effect enables you to give a creative look to your recording. Select the appropriate digital effect for the t

72_ EnglishFader ( )You can give your recording a professional look by using special effects such as fade in at the beginning of a sequence or fade ou

English _73Tele Macro ( )• This function is used to record a distant subject that is approaching.• The effective focal distance in the Tele macro mo

74_ EnglishWind Cut ( )You can reduce wind noise when recording sound from the built-in microphone.If “Wind Cut: On” is set, the low-frequency compone

English _75Self Timer ( )When you use the self timer function, recording begins automatically in 10 seconds.Settings ContentsOn-screen displayOffDisab

English _ixprecautionsWarning!• This camcorder should always be connected to an AC outlet with a protective grounding connection.• Batteries shall not

76_ EnglishTime Lapse REC ( )• Time Lapse REC records still images at specifi c intervals you can set and plays them as one movie fi le.• This functio

English _77Example of Time Lapse RECTime Lapse REC records image frames at the predefi ned interval over the total recording time to produce a time-lap

78_ Englishusing the menu itemsQuick View ( )This function enables you to check the just recorded movie or photo without switching to the play mode.

English _79Guideline ( )• Guideline displays certain patterns on the LCD screen so that you can easily set the image composition when recording movie

80_ EnglishHighlight ( )Shows a section of recorded movie images at random according to the total play time and number of fi les.Settings ContentsOn-sc

English _81SETTING MENU ITEMSYou can setup the date/time, OSD language, video output, and display settings of the HD camcorder.Storage Type (HMX-H104B

82_ Englishusing the menu itemsFormatYou can use the “Format” function to completely delete all files and options on the storage media, including prote

English _83Time ZoneYou can easily set the clock to the local time when using your camcorder while traveling.Settings Contents On-screen displayHome•

84_ EnglishDate/Time SetSet the current date and time so they can be recorded correctly. page 25Date TypeYou can select the desired date type. Settin

English _85Date/Time DisplayYou can set the date and time to display on the LCD screen.• Before you use the “Date/Time Display” function, you must se