Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente

V teh navodilih za uporabo so podrobni napotki za uporabo fotoaparata. Podrobno preberite ta navodila za uporabo.Kliknite temoST150F/ST151F/ST152F/ST7

9Posebne funkcije vašega fotoaparataUporaba MobileLink (samo ST150F/ST151F/ST152F)Datoteke lahko preprosto pošljete s fotoaparata na pametni telef

Uporaba programov na računalnikuPredvajanje/Urejanje 99Uporaba Multimedia ViewerMultimedia Viewer omogoča predvajanje datotek. Iz zaslona Samsung i-L

Uporaba programov na računalnikuPredvajanje/Urejanje 100Ogled video posnetkov68 5 4 3127Št. Opis1Ime datoteke2Prilagodite jakost zvoka.3Odprite izbra

Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitev … 102Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežje

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 102Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevIzvedite ve

Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 103Nastavitev

Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 104Namigi za o

Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 105Vnos besedi

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 106Samodejno shranjevanje datotek na pametni telefonFotoaparat poveže pametni telefon, ki podpira funkc

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 107Pošiljanje fotograj ali video posnetkov na pametni telefonFotoaparat vzpostavi povezavo s pametnim

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 1081 Na osnovnem zaslonu fotoaparata se pomaknite na <Wi-Fi>.2 Na fotoaparatu izberite .• Če se

10Posebne funkcije vašega fotoaparataUporaba Remote Viewnder (Daljinsko iskalo) (samo ST150F/ST151F/ST152F)Fotoaparat lahko krmilite na daljavo z

Uporaba pametnega telefona za daljinsko sprostitev sprožilcaBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 1097 Na pametnem telefonu se dotaknite in d

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 110Uporabljanje Auto Backup za pošiljanje fotograj ali video posnetkovFotograje ali video posnetke, k

Uporabljanje Auto Backup za pošiljanje fotograj ali video posnetkovBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 1113 Izberite drug računalnik.• Če

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 112Spreminjanje nastavitev za elektronsko poštoV meniju za elektronsko pošto lahko spremenite nastavitv

Pošiljanje fotograj ali video posnetkov prek elektronske pošteBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 113Nastavitev gesla za elektronsko pošto

Pošiljanje fotograj ali video posnetkov prek elektronske pošteBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 114Pošiljanje fotograj ali video posnet

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 115Dostop do spletnega mesta1 Na osnovnem zaslonu se dotaknite <Wi-Fi>.2 Izberite .3 Določite sp

Uporaba spletnih strani za skupno rabo fotograj in video posnetkovBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 116•Za Facebook lahko nastavite map

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 117Prenos fotograj na spletno mesto za shranjevanje1 Na osnovnem zaslonu se dotaknite <Wi-Fi>.2

Uporaba AllShare Play za pošiljanje datotekBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 118Ogled fotograj ali video posnetkov na napravah, ki podpi

11Posebne funkcije vašega fotoaparataVzorci snemanja - MakroOd blizu lahko posnamete posnetke majhnih predmetov kot so rože in žuželke.Vzorčna sli

Uporaba AllShare Play za pošiljanje datotekBrezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 119• Souporabljate lahko največ 1000 datotek.• Na napravi Al

Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F) 120Pošiljanje fotograj z uporabo Wi-Fi DirectPri vzpostavitvi brezžične povezave med fotoaparatom in n

Nastavitveni meni ……………………………………………… 122Dostopanje do nastavitvenega menija ……………………… 122Zvok ………………………………………………………… 123Zaslon ……………………………………………

Nastavitve 1224 Izberite element.BackSelectMediumOnSound 1OOnVolumeBeep SoundShutter SoundStart SoundAF SoundSound5 Izberite želeno možnost.BackSele

Nastavitveni meniNastavitve 123Zaslon* PrivzetoElement OpisStart Image (Slika ob zagonu)Nastavite začetno sliko, ki se prikaže ob vklopu fotoaparata

Nastavitveni meniNastavitve 124Povezljivost* PrivzetoElement OpisVideo Out (Video izhod)Nastavite izhod video signala glede na regijo.• NTSC: ZDA, K

Nastavitveni meniNastavitve 125* PrivzetoElement OpisFile No. (Št. datoteke)Določite, kako fotoaparat poimenuje datoteke.• Reset (Ponastavitev): Nast

Nastavitveni meniNastavitve 126* PrivzetoElement OpisDIRECT LINK (Wi-Fi Button) (DIRECT LINK (Gumb Wi-Fi))(samo ST150F/ST151F/ST152F)Zaženite prednas

Sporočila o napakah …………………………………………… 128Vzdrževanje fotoaparata ……………………………………… 129Čiščenje fotoaparata ………………………………………… 129Uporaba ali shranjeva

Dodatki 128Sporočilo o napaki Priporočeni postopekCard Error (Napaka kartice)• Izklopite fotoaparat in ga nato ponovno vklopite.• Odstranite pomniln

12Osnovno reševanje težavNaučite se reševati pogoste težave pri nastavljanju možnosti fotograranja.Oči osebe so rdeče barve. To povzroča odbijanje

Dodatki 129Čiščenje fotoaparataObjektiv in zaslon fotoaparataZ izpihovalnikom odstranite prah in nežno obrišite objektiv z mehko krpo. Če prahu niste

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 130Uporaba ali shranjevanje fotoaparataNeustrezna mesta za uporabo ali shranjevanje fotoaparata• Fotoaparata ne izpost

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 131• Zaščitite zaslon pred zunanjimi dejavniki tako, da ga hranite v embalaži, kadar ga ne uporabljate. Zavarujte foto

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 132Zmogljivost pomnilniških karticZmogljivost je odvisna od fotograranih scen in pogojev fotograranja. Te zmogljivo

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 133Previdnostni ukrepi pri uporabi pomnilniških kartic• Pomnilniških kartic ne smete izpostavljati zelo hladnim ali ze

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 134O baterijiUporabljajte samo baterije, ki jih je odobril Samsung.Tehnični podatki baterijeTehnični podatki OpisModel

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 135Sporočilo o prazni baterijiČe se baterija izprazni do konca, se ikona za baterijo obarva rdeče in prikaže se sporoč

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 136• Če omrežni kabel znova priklopite, ko je baterija čisto polna, se lučka stanja vklopi za približno 30 minut.• Upo

Vzdrževanje fotoaparataDodatki 137Neprevidno ali neustrezno ravnanje z baterijo lahko povzroči telesne poškodbe ali smrt. Zaradi varnosti upoštevajte

Dodatki 138Težava Priporočeni postopekFotoaparat se ne vklopi• Preverite, ali je baterija vstavljena.• Preverite, ali je baterija ustrezno vstavljena

13Hitro kazaloPrilagajanje osvetlitve (svetlost)• Občutljivost lma ISO (za prilagoditev občutljivosti na svetlobo)  63• EV (za nastavitev osvetli

Preden se obrnete na servisni centerDodatki 139Težava Priporočeni postopekBliskavica se nepričakovano sprožiBliskavica se lahko sproži zaradi statičn

Preden se obrnete na servisni centerDodatki 140Težava Priporočeni postopekTelevizor ne prikazuje fotograj• Poskrbite, da je fotoaparat ustrezno prik

Dodatki 141Slikovni senzorVrsta 1/2,3" (Približno 7,76 mm) CCDEfektivno število slikovnih pikPribližno 16,2 milijona slikovnih pikSkupno število

Tehnični podatki fotoaparataDodatki 142Doseg• Wide (Široko): 0,2–4,0 m (ISO Auto)• Tele (Teleskopsko): 0,5–1,6 m (ISO Auto)Čas pred ponovno uporaboPr

Tehnični podatki fotoaparataDodatki 143Video posnetki• Načini: Smart Movie (Pametni lm) (Landscape (Pokrajina), Blue Sky (Modro nebo), Natural Green

Tehnični podatki fotoaparataDodatki 144Brezžično omrežje (samo ST150F/ST151F/ST152F)MobileLink, Remote Viewnder (Daljinsko iskalo), Auto Backup (Sam

Dodatki 145SlovarKompozicijaKompozicija v fotograji pomeni urejanje elementov na sliki. Običajno je kompozicija dobra, če se držite pravila tretjin.

SlovarDodatki 146OsvetlitevKoličina svetlobe, ki lahko doseže senzor fotoaparata. Osvetlitev je nadzorovana s kombinacijo hitrosti sprožilca, vrednos

SlovarDodatki 147MJPEG (Motion JPEG)Video zapis, ki je stisnjen kot JPEG fotograja.ŠumNepravilne slikovne točke v digitalni fotograji, ki se kažejo

SlovarDodatki 148Čas osvetlitveHitrost sprožilca je čas, v katerem se zaslonka odpre in zapre, kar je pomemben dejavnik pri svetlosti fotograje, saj

14VsebinaNapredne funkcije ... 42Uporaba osno

Dodatki 149Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) (velja za države z ločenimi sistemi zbiranja) Oznaka na

Dodatki 150KazaloAAF za sledenje 66AllShare Play 117AutoShare 106BBaterijaPolnjenje 24Previdno 135Vstavljanje 23BliskavicaDosvetlitev 62Izklop

Dodatki 151KazaloLLicence za odprtokodne programe 126LočljivostNačin za fotograranje 58Način za predvajanje 89Lučka AF 126Lučka stanja 21MMakro

Dodatki 152Sličice 80Slika ob zagonu 123Spletna stranDostopanje 115Nalaganje fotograj ali videoposnetkov 115Sporočila o napakah 128Sprožilec 2

Dodatki 153UUrejanje fotograj 89Urejanje video posnetkovObrezovanje 88Zajemanje 88VVideoNačin za fotograranje 46Način za predvajanje 87Video i

Če imate dodatna vprašanja ali želite koristiti naše poprodajne storitve, glejte priloženo garancijo ali obiščite spletno mesto www.samsung.com.

15 VsebinaMožnosti fotograranja ... 57Izbiranje ločljiv

16 VsebinaPredvajanje/Urejanje ... 78Ogled fotogra

17 VsebinaDodatki...127S

Vsebina paketa ………………………………… 19Deli fotoaparata ………………………………… 20Uporaba gumba DIRECT LINK (samo ST150F/ST151F/ST152F) ………………… 22Vstavljanje bat

1Preprečite poškodbe vida oseb, ki jih fotograrate.Bliskavice ne uporabljajte blizu (manj kot 1 m) ljudi in živali. Če uporabite bliskavico prebli

Osnovne funkcije 19Vsebina paketaNaslednji predmeti so priloženi v škatli vašega izdelka.Fotoaparat Napajalnik/Kabel USBBaterija za polnjenje PaščekK

Osnovne funkcije 20Deli fotoaparataPred uporabo se seznanite z deli fotoaparata in njihovimi funkcijami.Pokrov predela za baterijoZa vstavljanje pomn

Deli fotoaparataOsnovne funkcije 21Gumb Opis Osnovne funkcije Ostale funkcijeDSpremenite možnost zaslona. Pomik navzgorcSpremenite možnost makra. Pom

Deli fotoaparataOsnovne funkcije 22Uporaba gumba DIRECT LINK (samo ST150F/ST151F/ST152F)Funkcijo Wi-Fi lahko preprosto vklopite z uporabo [x]. Pritis

Osnovne funkcije 23Vstavljanje baterije in pomnilniške karticeNaučite se vstaviti baterijo in dodatno pomnilniško kartico v fotoaparat.Odstranjevanje

Osnovne funkcije 24Polnjenje baterije in vklop fotoaparataVklop fotoaparataPritisnite gumb za vklop [X], če želite vklopiti ali izklopiti.• Ob prvem

Osnovne funkcije 251 Pritisnite [c], če želite izbrati Time Zone (Časovni pas), ter nato pritisnite [t] ali [o].2 Pritisnite [D/c], če želite izbrati

Prve nastavitveOsnovne funkcije 267 Pritisnite [c], če želite izbrati Date Type (Vrsta zapisa datuma), ter nato pritisnite [t] ali [o].8 Pritisnite [

Osnovne funkcije 27Pomen ikonPrikazane ikone na fotoaparatu se spreminjajo glede na izbrani način ali nastavljene možnosti. Če spremenite možnost fot

Osnovne funkcije 28Dostop do osnovnega zaslonaV načinu za fotograranje ali predvajanje pritisnite [h]. Ponovno pritisnite [h], če se želite vrniti

2Zdravstvene in varnostne informacijePreprečite motnje s srčnimi spodbujevalniki.Po priporočilih proizvajalca in raziskovalnih skupin ta fotoaparat

Uporaba osnovnega zaslonaOsnovne funkcije 29Ikone na osnovnem zaslonu<Basic> (Osnovno)Ikona OpisSmart Auto (Pametno samodejno): zajemite fotogr

Uporaba osnovnega zaslonaOsnovne funkcije 30<Scene> (Scena)Ikona OpisBeauty Shot (Lepotni posnetek): posnemite portret z možnostjo zakritja obr

Uporaba osnovnega zaslonaOsnovne funkcije 31Nastavitev slike ozadjaNa osnovnem zaslonu nastavite želeno sliko ozadja.1 Na osnovnem zaslonu se dotakni

Osnovne funkcije 32Izbiranje možnosti ali menijevČe želite izbrati možnost ali meni, pritisnite [m], ter nato pritisnite [D/c/F/t] ali [o].Vrnitev pr

Izbiranje možnosti ali menijevOsnovne funkcije 33 Na primer, za izbiro možnosti ravnovesja beline v načinu Program:1 Na osnovnem zaslonu se dotaknit

Osnovne funkcije 34Nastavljanje zaslona in zvokaNaučite se spreminjati osnovne podatke zaslona in nastavitve zvoka.Nastavitev prikaza zaslona z možno

Nastavljanje zaslona in zvokaOsnovne funkcije 35Nastavitev zvokaVklopite ali izklopite zvok, ki ga vaš fotoaparat oddaja med izvajanjem funkcij.1 Na

Osnovne funkcije 361 Na osnovnem zaslonu se dotaknite <Basic> (Osnovno).2 Izberite .3 Ujemite motiv v okvir.4 Pritisnite [Sprožilec] do polovi

Snemanje fotograjOsnovne funkcije 37PovečevanjeFotograje lahko posnamete od blizu, če prilagodite povečavo.PomanjšavaPovečavaRazmerje povečavePri v

Snemanje fotograjOsnovne funkcije 38Intelli povečavaČe je indikator povečave v Intelli območju, bo fotoaparat uporabljal Intelli zoom. Ločljivost fo

3Zdravstvene in varnostne informacijePrevidno – primeri, v katerih lahko poškodujete fotoaparat ali drugo opremoČe fotoaparata ne nameravate uporab

Snemanje fotograjOsnovne funkcije 39Zmanjševanje tresenja fotoaparata (DIS)Digitalno zmanjša tresenje fotoaparata v načinu za fotograranje. Pred

Osnovne funkcije 40 Pravilno držanje fotoaparataPoskrbite, da nobena stvar ne blokira objektiva, bliskavice ali mikrofona. Pritiskanje sp

Osnovne funkcije 41 Kako preprečiti, da motiv ne bi bil izostrenMotiv je morda težje izostriti, ko: -je med motivom in ozadjem malo kontrasta (

Uporaba osnovnih načinov …………………… 43Uporaba pametnega samodejnega načina …… 43Uporaba načina Program ……………………… 44Uporaba pametnega video načina

Napredne funkcije 43Uporaba osnovnih načinovZajemanje fotograj ali snemanje video posnetkov z uporabo osnovnih načinov. Prav tako lahko uporabite sc

Uporaba osnovnih načinovNapredne funkcije 44Uporaba načina ProgramV načinu Program lahko nastavite večino možnosti, razen časa osvetlitve in vrednost

Uporaba osnovnih načinovNapredne funkcije 45Ikona OpisPokrajineSončni zahodiJasno neboGozdne površine4 Pritisnite [Sprožilec], da začnete snemati.5 P

Uporaba osnovnih načinovNapredne funkcije 461 Na osnovnem zaslonu se dotaknite <Basic> (Osnovno).2 Izberite .3 Nastavite želene možnosti. • Za

Uporaba osnovnih načinovNapredne funkcije 47Uporaba scenskega načinaV scenskem načinu lahko posnamete fotograjo s prednastavljenimi možnostmi za pos

Uporaba osnovnih načinovNapredne funkcije 48Možnost OpisLandscape (Pokrajina)Fotograranje tihožitja in pokrajin.Sunset (Sončni zahod)Fotograranje

4Zdravstvene in varnostne informacijeKartice z magnetnimi trakovi hranite stran od fotoaparata.Podatki na kartici so lahko poškodovani ali izbrisan

Uporaba osnovnih načinovNapredne funkcije 495 S pritisnjenim gumbom [Sprožilec] počasi pomaknite fotoaparat v smer, ki vam bo omogočala posneti preos

Napredne funkcije 50Uporaba načina lepotnega posnetkaV načinu lepotnega posnetka lahko posnamete portret z možnostmi zakrivanja obraznih napak.1 Na o

Uporaba scenskih načinovNapredne funkcije 51Uporaba načina Nočni posnetekV načinu nočnega posnetka lahko uporabite počasno hitrost sprožilca, da poda

Uporaba scenskih načinovNapredne funkcije 524 Poravnajte motiv v okvir in pritisnite [Sprožilec] do polovice, da fotoaparat izostri motiv.5 Pritisnit

Uporaba scenskih načinovNapredne funkcije 53Možnost OpisMiniature (Miniatura)Doda učinek nagiba, če želite, da se motiv prikaže v miniaturi. (Zgornji

Uporaba scenskih načinovNapredne funkcije 544 Poravnajte motiv v okvir in pritisnite [Sprožilec] do polovice, da fotoaparat izostri motiv.5 Pritisnit

Uporaba scenskih načinovNapredne funkcije 55Uporaba načina Ločen posnetekV načinu Ločeni posnetek lahko posnamete več fotograj in jih uredite v skla

Uporaba scenskih načinovNapredne funkcije 56Uporaba načina Fotograja v gibanjuV načinu Fotograja v gibanju lahko posnamete in združite vrsto fotogr

Izbiranje ločljivosti in kakovosti ……………… 58Izbiranje ločljivosti ……………………………… 58Izbiranje kakovosti slike ………………………… 59Uporaba samosprožilca …

Možnosti fotograranja 58Izbiranje ločljivostiČe izberete višjo ločljivost, so fotograje ali video posnetki sestavljeni iz več slikovnih pik, zato j

5Podatki o avtorskih pravicah• Microsoft Windows in logotip Windows sta zaščiteni blagovni znamki družbe Microsoft Corporation.• Mac in Apple App S

Izbiranje ločljivosti in kakovostiMožnosti fotograranja 59Izbiranje kakovosti slikeZa nastavitev kakovosti fotograj in video posnetkov. Kakovostnej

Možnosti fotograranja 601 V načinu za fotograranje pritisnite [t].O10 Sec2 SecDoubleTimerExitSelect2 Izberite želeno možnost.Ikona OpisO (Izklopl

Možnosti fotograranja 61Preprečevanje učinka rdečih očiČe se ponoči, ko fotograrate osebo, vklopi bliskavica, se lahko v očeh pojavi rdeč sijaj. To

Fotograranje v temiMožnosti fotograranja 62Ikona OpisAuto (Samodejno): Kadar sta motiv ali ozadje temna, se bliskavica sproži samodejno.Red-eye (Uč

Fotograranje v temiMožnosti fotograranja 63Prilagoditev občutljivosti lma ISOVrednost ISO določa občutljivost lma na svetlobo, kakor je opredelje

Možnosti fotograranja 64Spreminjanje načina izostritveNaučite se prilagoditi izostritev fotoaparata, da bo ustrezal motivu in pogojem fotograranja.

Spreminjanje načina izostritveMožnosti fotograranja 65Prilagajanje območja izostritvePosnamete lahko bolj jasne fotograje, če izberete ustrezno obm

Spreminjanje načina izostritveMožnosti fotograranja 66• Če ne izberete dela izostritve, se bo okvir izostritve prikazal v sredini zaslona.• Sledenje

Možnosti fotograranja 67Zaznavanje obrazovVaš fotoaparat samodejno zazna do največ 10 obrazov v eni sceni.1 V načinu za fotograranje pritisnite [m]

Uporaba zaznavanja obrazovMožnosti fotograranja 68Zaznavanje mežikanja z očmiČe vaš fotoaparat zazna zaprte oči, bo samodejno posnel 2 fotograji za

6Ikone, uporabljene v teh navodilihIkona FunkcijaDodatne informacijeVarnostna opozorila in ukrepi[ ]Gumbi fotoaparata. [Sprožilec] na primer predst

Možnosti fotograranja 693 Pritisnite [F/t] za izostritev osvetlitve.• Če povečate osvetlitev, bo fotograja svetlejša.Cancel SetEV : 04 Pritisnite [

Prilagajanje svetlosti in barvMožnosti fotograranja 70Spreminjanje možnosti merjenjaMerjenje pomeni način, s katerim fotoaparat meri količino svetlo

Prilagajanje svetlosti in barvMožnosti fotograranja 711 V načinu za fotograranje pritisnite [m].2 Izberite White Balance (Ravnovesje beline).3 Izbe

Prilagajanje svetlosti in barvMožnosti fotograranja 72Nastavitev ravnovesja beline po vaši meriNastavitev ravnovesja beline lahko prilagodite s foto

Možnosti fotograranja 731 V načinu za fotograranje pritisnite [m].2 Izberite Drive (Pogon).3 Izberite želeno možnost.Ikona Opis Single (Enojno): po

Možnosti fotograranja 741 V načinu za fotograranje pritisnite [m].2 Izberite Image Adjust (Prilagoditev slike).3 Izberite želeno možnost.• Sharpnes

Možnosti fotograranja 751 V načinu za snemanje video posnetka pritisnite [m].2 Izberite Voice (Zvok).3 Izberite želeno možnost.Ikona OpisSound Alive

Možnosti fotograranja 76Možnosti fotograranja, ki so na voljo v načinu za fotograranjeZa dodatne informacije o možnostih fotograranja glejte &quo

Možnosti fotograranja, ki so na voljo v načinu za fotograranjeMožnosti fotograranja 77NačinMožnostNight Shot (Nočni posnetek)Close-up Shot (Bližnj

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanje ……………………………………… 79Vklop načina za predvajanje …………………… 79Ogled fotograj ………………………………

7Posebne funkcije vašega fotoaparataNastavitev možnosti gumba DIRECT LINK.Izberete lahko funkcijo Wi-Fi, ki jo želite zagnati s pritiskom gumba DIR

Predvajanje/Urejanje 79Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjeNaučite se predvajati fotograje ali video posnetke in urejati dato

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 80Podatki o datoteki (video posnetek)PlayCaptureFile InformationAlbum

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 81Ogled datotek po kategorijiOglejte si datoteke po kategorijah, kot

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 82Zaščita datotekZaščitite svoje datoteke pred nenamernim brisanjem.1

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 83Brisanje več datotekIzberete lahko več datotek in jih nato izbrišet

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 84Ogled fotograjPovečajte del fotograje ali si oglejte fotograje v

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 85Ogled panoramskih fotograjOgled fotograj, posnetih v panoramskem

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 86Predvajanje diaprojekcijeDodajte učinke in zvok k diaprojekciji vaš

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 87Predvajanje video posnetkaV načinu za predvajanje si lahko ogledate

Ogled fotograj ali video posnetkov v načinu za predvajanjePredvajanje/Urejanje 88Obrezovanje video posnetka1 V načinu za predvajanje izberite video

8Posebne funkcije vašega fotoaparataUporaba AutoShare (samo ST150F/ST151F/ST152F)Ko posnamete fotograjo s fotoaparatom, se fotograja samodejno s

Predvajanje/Urejanje 89Urejanje fotograjeNaučite se urejati fotograje.• Fotoaparat bo shranil urejene fotograje kot nove datoteke.• Kadar urejate

Urejanje fotograjePredvajanje/Urejanje 90Dodajanje učinkov pametnega ltraDodajte vašim fotograjam posebne učinke.1 Na osnovnem zaslonu se dotaknit

Urejanje fotograjePredvajanje/Urejanje 91Prilagajanje fotograjeNaučite se prilagoditi svetlost, kontrast ali nasičenost ter popraviti učinek rdečih

Urejanje fotograjePredvajanje/Urejanje 92Retuširanje obrazov1 Na osnovnem zaslonu se dotaknite <Album> (Predvajaj).2 Izberite .3 Obrnite [Zoo

Predvajanje/Urejanje 931 Na osnovnem zaslonu se dotaknite <Basic> (Osnovno).2 Izberite .3 Dotaknite se Connectivity (Povezljivost) → Video Out

Predvajanje/Urejanje 94Prenos datotek na računalnik z operacijskim sistemom WindowsPriključite fotoaparat na vaš računalnik kot izmenljiv disk.Vaš ra

Prenos datotek na računalnikPredvajanje/Urejanje 95Prenos datotek na računalnik z operacijskim sistemom MacKo priključite fotoaparat na računalnik z

Predvajanje/Urejanje 96Uporaba programov na računalnikui-Launcher omogoča predvajanje datotek s programom Multimedia Viewer in ponuja povezave s kate

Uporaba programov na računalnikuPredvajanje/Urejanje 97Programi, ki so na voljo pri uporabi i-LauncherMožnost OpisMultimedia ViewerS programom Multim

Uporaba programov na računalnikuPredvajanje/Urejanje 98Zahteve za operacijski sistem WindowsElement ZahteveCPEIntel® Pentium®4 3,2 GHz ali močnejši/