Samsung ML-1710P manuali

Samsung ML-1710P Guida Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Fotocopiatrice | Dimensione: 4.02 MB |

Indice

Brugervejledning

1

INTRODUKTION

3

OPSÆTNING AF PRINTEREN

3

BRUG AF UDSKRIFTSMATERIALER

4

UDSKRIVNINGSOPGAVER

4

VEDLIGEHOLDELSE AF PRINTEREN

5

PROBLEMLØSNING

5

APPENDIKS

6

Erklæring om lasersikkerhed

7

EF-certificering

9

ADVARSEL

11

INTRODUKTION

12

Specialfunktioner

13

Spare tid og penge

14

Printerkomponenter

15

Set bagfra

16

Brug af betjeningspanelet

17

Knappen Cancel

18

NTRODUKTION

19

OPSÆTNING AF PRINTEREN

20

Udpakning

21

Valg af placering

22

Installation af tonerpatronen

23

PSÆTNING

24

PRINTEREN

24

Ilægning af papir

25

Bemærkninger:

27

Til computerens

28

Bruge et USB-kabel

29

Tænde printeren

30

ML-1710P Series

31

Hvis du udskriver fra Windows

32

Hvis du udskriver fra Linux

32

Printerdriverfunktioner

33

Symstemkrav

34

Installerer printerprogram

34

EMÆRKNINGER

36

Skift det viste sprog

38

Visning af brugerhåndbogen

39

Brug af

40

UDSKRIFTSMATERIALER

41

Størrelser og kapaciteter

42

Valg af udskriftsudgang

44

Brug af bakken

46

Papir fuldPapir tom 

46

Brug af den manuelle arkføder

47

Udskrivning af konvolutter

49

Udskrivning af etiketter

51

Udskrivning af transparenter

52

Udskrivning på fortrykt papir

55

Udskrivningsopgaver

58

Udskrivning af et dokument

59

DSKRIVNINGSOPGAVER

61

Tilføj brugerdefineret

62

Brug af Hjælp

62

Egenskab Beskrivelse

64

Fra betjeningspanelet

65

Fra programmet

66

Skalering af dit dokument

69

Udskrivning af plakater

71

Opløsning

73

Avancerede

74

(fortsat)

75

Udskrivning af vandmærker

76

Oprettelse af et vandmærke

77

Redigering af et vandmærke

78

Sletning af et vandmærke

78

Udskrivning af overlays

79

Brug af et sideoverlay

81

Sletning af et sideoverlay

82

Åbning af Status Monitor

83

Windows 9x/Me

85

Windows NT/2000/XP

86

Vedligeholdelse af

88

Opbevaring af tonerpatronen

89

Tonerbesparelse

89

Omfordeling af toner

90

Udskiftning af tonerpatronen

91

Rengøring af printeren

92

EDLIGEHOLDELSE

93

Udskrivning af et renseark

94

Problemløsning

96

Fejlfindingscheckliste

97

Løsning af generelle

98

ROBLEMLØSNING

100

PAS PÅ:

101

I papirudgangsområdet

102

I papirfødningsområdet

104

Omkring tonerpatronen

105

Vælg 90 grader

106

Tip til at undgå papirstop

107

Løsning af problemer med

108

Fejlfindingsmeddelelser

113

Almindelige Windows-problemer

114

Almindelige Linux-problemer

115

Appendiks

118

Brug af printeren under Linux

119

PPENDIKS

120

Ændring af LLPR-egenskaber

127

Printerspecifikationer

129

Papirspecifikationer

130

Brugbare papirstørrelser

131

Papirudgangskapacitet

133

INDHOLDSFORTEGNELSE

136

Besøg os på:

138

Rev.2.00

138

Samsung ML-1710P Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Fotocopiatrice | Dimensione: 4.77 MB |

Indice

Brukerhåndbok

1

INNLEDNING

3

INSTALLERE SKRIVEREN DIN

3

BRUKE UTSKRIFTSMATERIALER

4

UTSKRIFTSAKTIVITETER

4

VEDLIKEHOLDE SKRIVEREN DIN

5

LØSE PROBLEMER

5

VEDLEGG

6

Sikkerhetserklæring for laser

7

Radiofrekvensutslipp

8

EC-sertifisering

9

ADVARSEL

11

INNLEDNING

12

Spesialfunksjoner

13

Spare tid og penger

14

Skriverkomponenter

15

Sett innenfra

16

Baksidevisning

16

Forstå kontrollpanelet

17

Knappen Cancel

18

NNLEDNING

19

INSTALLERE SKRIVEREN DIN

20

Pakke ut

21

Velge en plassering

22

Installere tonerkassetten

23

NSTALLERE

24

SKRIVEREN

24

Legge inn papir

25

Endre papirformatet i skuffen

27

Til en parallellport

28

Bruke en USB-kabel

29

Slå på skriveren

30

ML-1710P Series

31

Installere skriverprogramvare

32

Skriverdriver-funksjoner

33

Avbryt

34

ERKNADER

36

Reparere skriverprogramvaren

37

Fjerne skriverprogramvaren

38

Endre skjermspråk

38

Vise brukerhåndboken

39

Bruke utskriftsmaterialer

40

UTSKRIFTSMATERIALER

41

Format og kapasiteter

42

Velge utskriftssted

44

Bruke skuffen

46

Papir fullTomt for papir 

46

Bruke manuell innmating

47

Dobbeltklikk på dette ikonet

48

Skrive ut på konvolutter

49

Skrive ut på etiketter

51

Skrive ut på transparenter

52

Skrive ut på kortpapir eller

54

Utskriftsaktiviteter

58

Skrive ut et dokument

59

Avbryte en utskrift

61

Bruke en favorittinnstilling

62

Skriverstandard

62

Bruke hjelp

62

Stille inn papiregenskaper

63

Egenskap Beskrivelse

64

Bruke tonersparingsmodus

65

Fra programvaren

66

(N-Up-utskrift)

67

Skalere dokumentet

69

TSKRIFTSAKTIVITETER

70

Skrive ut plakater

71

Oppløsning

73

Spar toner

73

Avanserte

74

(fortsettelse)

75

Skrive ut vannmerker

76

Opprette et vannmerke

77

Redigere et vannmerke

78

Slette et vannmerke

78

Skrive ut overlegg

79

Bruke sideoverlegg

81

Slette et sideoverlegg

82

Åpne statusskjermen

83

Windows 9x/Me

85

Windows NT 4.0/2000/XP

86

Vedlikeholde skriveren

88

Vedlikeholde tonerkassetten

89

Fordele toner

90

Skifte tonerkassetten

91

Rengjøre skriveren

92

EDLIKEHOLDE

93

Skrive ut et rengjøringsark

94

Forbruks- og reservedeler

95

Løse problemer

96

Kontrolliste for feilsøking

97

PROBLEMER

100

FORSIKTIG:

101

I området for papirutmating

102

I området for papirmating

104

Rundt tonerkassetten

105

Velg 90 grader

106

Tips for å unngå papirstopp

107

Feilsøke feilmeldinger

113

Vanlige Windows-problemer

114

Vanlige Linux-problemer

115

Dette kappittelet omfatter:

118

• Bruke skriveren din i Linux

118

• Skriverspesifikasjoner

118

• Papirspesifikasjoner

118

Installere skriverdriveren

119

Deinstallere skriverdriveren

124

Bruke Configuration Tool

125

Endre LLPR-egenskaper

127

Skriverspesifikasjoner

129

Papirspesifikasjoner

130

Støttede papirformat

131

Papirkapasitet for utskrift

133

Besøk oss på:

138

Rev.2.00

138

Samsung ML-1710P Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Fotocopiatrice | Dimensione: 4.10 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

TABLE DES MATIÈRES

3

SUPPORTS D’IMPRESSION

4

TÂCHES D’IMPRESSION

4

MAINTENANCE DE L’IMPRIMANTE

5

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

5

Environnement et sécurité

7

Émission de fréquences radio

8

Déclaration de conformité CE

9

ATTENTION

11

INTRODUCTION

12

Fonctions spéciales

13

Gain de temps et d’argent

14

Description de l’imprimante

15

Vue intérieure

16

Vue arrière

16

Le panneau de commande

17

Touche Cancel

18

NTRODUCTION

19

INSTALLATION DE

20

’IMPRIMANTE

20

Déballage

21

Choix d’un emplacement

22

NSTALLATION

23

IMPRIMANTE

23

Chargement du papier

25

Remarques :

27

Vers le port parallèle

28

Utilisation d’un câble USB

29

Vers une prise secteur

30

ML-1710P Series

31

Pilote d’impression

32

Moniteur d’état

32

EMARQUES

36

EMARQUE

37

Supports d’impression

40

IMPRESSION

41

Choix du type de sortie

44

Utilisation du bac

46

Bac videBac plein 

46

Impression d’enveloppes

49

Impression d’étiquettes

51

Impression de transparents

52

Impression de cartes ou

54

Tâches d’impression

58

Impression d’un document

59

Annulation d’une impression

61

Utilisation de l’aide

62

Mode Économie d’encre

65

À partir de l’application

66

Impression de posters

71

Résolution

73

Economie

73

Options

74

Impression de filigranes

76

Création d’un filigrane

77

Modification d’un filigrane

78

Suppression d’un filigrane

78

Impression de surimpressions

79

Lancement du moniteur d’état

83

Sous Windows 9x/Me

85

Sous Windows NT/2000/XP

86

Maintenance de

88

Stockage de la cartouche

89

Durée de vie d’une cartouche

89

Économie d’encre

89

Redistribution de l’encre

90

AINTENANCE

91

Nettoyage de l’imprimante

92

Consommables et pièces de

95

Résolution des

96

Résolution des problèmes

98

ÉSOLUTION

100

PROBLÈMES

100

ATTENTION :

101

Cliquez ici

106

Sélectionnez 90 degrés

106

Liste de contrôle

107

Légende des états des voyants

113

Problèmes liés à Windows

114

• Spécifications du papier

118

Configuration requise

119

Spécifications du papier

130

Formats de papier acceptés

131

Rev.2.00

138

Samsung ML-1710P Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Fotocopiatrice | Dimensione: 4.30 MB |

Inglese

Indice

Haszmálati

1

TARTALOMJEGYZÉK

3

NYOMTATÁSI FELADATOK

4

A NYOMTATÓ KARBANTARTÁSA

5

PROBLÉMAMEGOLDÁS

5

MELLÉKLET

5

Lézerbiztonsági nyilatkozat

6

Rádiófrekvenciás kibocsátás

7

Engedélyek és jóváhagyások

8

EC tanúsítás

8

FIGYELMEZTETÉS

10

EGJEGYZÉS

11

BEVEZETÉS

12

WORLD BEST

13

Dear ABC

13

Takarítson meg idŒt és pénzt

14

A nyomtató részei

15

A nyomtató belsŒ felépítése

16

Hátulnézet

16

A kezelŒegység

17

Cancel gomb

18

A NYOMTATÓ BEÁLLÍTÁSA

20

Kicsomagolás

21

A hely kiválasztása

22

A festékkazetta behelyezése

23

NYOMTATÓ

24

BEÁLLÍTÁSA

24

Papír betöltése

25

Megjegyzések:

27

Párhuzamos kábel használata

28

USB kábel használata

29

A nyomtató bekapcsolása

30

ML-1710P Series

31

A nyomtatószoftver telepítése

34

EGJEGYZÉSEK

36

A nyomtató szoftver javítása

37

NYOMTATÁSI ANYAGOK

40

YOMTATÁSI

41

HASZNÁLATA

41

Méret és kapacitás

42

A kimeneti tálca kiválasztása

44

A tálca használata

46

 A papírtálca üres

46

A papírtálca tele van 

46

A kézi adagoló használata

47

Kattintson kétszer erre az

48

Borítéknyomtatás

49

Címkenyomtatás

51

Nyomtatás írásvetítŒ fóliára

52

Nyomtatás levelezŒlapra vagy

54

Nyomtatás elŒnyomott papírra

55

NYOMTATÁSI FELADATOK

58

Dokumentum nyomtatása

59

Az elŒnézeti kép a

60

 Álló FekvŒ

60

Nyomtatási feladat törlése

61

A Súgó használata

62

Papírtulajdonságok beállítása

63

FELADATOK

64

Festéktakarékos üzemmód

65

A használt alkalmazásból

66

(N-Up nyomtatás)

67

Jobbra, majdle

68

A dokumentum méretezése

69

A dokumentum kinyomtatása a

70

Poszternyomtatás

71

Felbontás

73

Festéktakaré

73

Speciális

74

(folytatás)

75

MeglévŒ vízjel használata

76

Vízjel készítése

77

Vízjel szerkesztése

78

Vízjel törlése

78

Sablonok nyomtatása

79

Sablonoldal használata

81

Sablonoldal törlése

82

Az állapotjelzŒ használata

83

Windows 9x/Me

85

Windows NT/2000/XP

86

A NYOMTATÓ KARBANTARTÁSA

88

A festékkazetta karbantartása

89

Vigyázat:

90

A festékkazetta cseréje

91

A nyomtató tisztítása

92

KARBANTARTÁSA

93

Tisztító lap nyomtatása

94

PROBLÉMAMEGOLDÁS

96

Hibakeresési ellenŒrzŒ lista

97

ROBLÉMAMEGOLDÁS

100

FIGYELEM:

101

Papírelakadás megszüntetése

102

A papírfelvételi területen

104

A festékkazetta környékén

105

Kattintson az egérgombbal

106

Hibaüzenetek

113

Gyakori Windows problémák

114

Gyakori Linux problémák

115

MELLÉKLET

118

Rendszerkövetelmények

119

ELLÉKLET

120

A nyomtatóbeállító szoftver

125

LLPR beállítások módosítása

127

Mıszaki adatok

129

Papír elŒírások

130

Támogatott papírtípusok

131

Papír specifikációk

133

Kimeneti papírkapacitás

133

TÁRGYMUTATÓ

136

Látogasson el honlapunkra:

138

2.0 kiadás

138

Più prodotti e manuali per Fotocopiatrice Samsung

Modelli	Tipo di Documento
ML-3750ND	Manuale Utente Samsung ML-3750ND Kullanıcı Klavuzu, 210 pagine
SCX-4828FN	Manuale Utente Samsung SCX-4824FHNK ユーザーマニュアル, 137 pagine
CLP-500	Manuale Utente Samsung CLP-500 Manual de Usuario, 249 pagine
SCX-3400	Manuale Utente Samsung Monitoimilaite Mustavalkolaser SCX-3400 Käyttöopas, 345 pagine
SCX-5835NX	Manuale Samsung SCX-5835NX Monolaser Multifunktionsgerät Benutzerhandbuch, 163 pagine
SCX-4825FN	Manuale Utente Samsung IMPRESORA MULTIFUNCION LASER MONOCROMO SCX-4825FN Manual de Usuario, 135 pagine
SCX-8230NA	Manuale Utente Samsung A3 Imprimante Multifonction noir et blanc SCX-8230NA Manuel de l'utilisateur, 260 pagine
ML-3750ND	Manuale Utente Samsung ML-3750ND Käyttöopas, 216 pagine
SCX-5835FN	Manuale Utente Samsung Багатофункціональний пристрій SCX-5835FN Керівництво користувача [ja] [zh] , 170 pagine
SCX-4720FN	Manuale Utente Samsung SCX-4720FN manual do usuário, 300 pagine
CLP-650	Manuale Utente Samsung CLP-650 User Manual, 119 pagine
CLX-6210FXK	Manuale Utente Samsung CLX-6210FXK ユーザーマニュアル, 146 pagine
CLP-415NW	Manuale Utente Samsung CLP-415NW Vartotojo vadovas, 290 pagine
CLP-325W	Manuale Utente Samsung CLP-325W Kasutusjuhend, 106 pagine
ML-2955ND	Manuale Utente Samsung ML-2955ND Mono Laser (28 ppm) Kullanıcı Klavuzu [ru] , 228 pagine
ML-2165	Manuale Utente Samsung Lasertulostin Mustavalkolaser ML-2165 Käyttöopas [pt] , 220 pagine
ML-3561N	Manuale Utente Samsung ML-3561N Manual de Usuario, 127 pagine
SCX-6220	Manuale Utente Samsung SCX-6220 manual do usuário, 328 pagine
SCX-5835FN	Manuale Utente Samsung SCX-5835FN manual do usuário, 166 pagine
ML-2165	Manuale Utente Samsung ML-2165 mono lézernyomtató Felhasználói kézikönyv, 224 pagine

Samsung dispositivi