Samsung SPF-83M Manuale Utente

[] 電源按鈕開或關閉󱇷品。 按住󱇷品右邊的電源按鈕約 2 秒。電源指示燈 顯示電源狀態。若󱇷品電源開，電源燈會亮。[MENU] 功能表按鈕 在螢幕左下角顯示功能表。[VOL +] 音量按鈕 在播放音樂檔案或電影時調整音量。[] 向上按鈕上移功能表中的所選相框。[] 向左按鈕左移功能表中的所選

可將 CF 記憶卡或 SD /MS 記憶卡插入此插槽，以檢視和使用儲存在其中的內容。 使用 USB 纜線連接電腦或外部裝置。 下行端子 使用 USB 纜線將數位相框連接至支援 USB 的儲存裝置。 (Insert USB storage device)

| 電源| USB| 記憶卡| 連接電源 將電源變壓器連接至產品背面的 端子。將電源線連接至電源變壓器。將產品的電源線插入附近的插座。按產品側面的 按鈕開啟產品。 | 電源| USB| 記憶卡| 透過 USB 連接

下行連接埠 用於將支援 USB 的外部裝置連接至數位相框。 此產品不支援 USB 記憶卡閱讀器。僅支援 USB 儲存裝置。電腦無法識別連接至數位相框的外部裝置。將外部裝置連接至下行連接埠時，請使用外部裝置隨附的 USB 纜線。若由於使用除各種裝置指定的標準纜線之外的任何纜線而導

本產品的容量為 64 MB。 若超出該容量，則無法儲存更多檔案。切勿在儲存、播放或刪除檔案時關閉本產品。根據不同的電腦環境，可抽取式磁碟的磁碟區名稱（例如，E:、F:、G:）可能不同。 | 電源| USB| 記憶卡| 連接記憶卡 CF/SD /MS 記憶卡 按照記憶卡頂部標示的方向

| 按鈕| 相片| 音樂| 視訊| 設定| 按鈕 控制按鈕 按鈕 說明 開啟或關閉產品。 按住產品側面的電源按鈕約 2 秒。MENU 開啟螢幕功能表和結束功能表。VOL +、VOL - 按該按鈕以調節音量。∧,∨,＜,＞ 這些按鈕可讓您調整功能表中的項目。ENT

縮圖清單功能表 按 MENU 按鈕會在螢幕上顯示螢幕功能表。 在檔案或者資料夾名稱包含英文以外的字母和數字時，此名稱可能顯示為「*」。這既不是產品問題也不是檔案錯誤。 上層 OSD 子 OSD 說明 啟動幻燈片播放 啟動幻燈片播放 複製 複製檔案、複製全部檔案您可將所

刪除 此功能會刪除目前「幻燈片播放」中使用的圖像。設為背景 將幻燈片播放中顯示的影像設定為主螢幕的背景影像。背景音樂 開啟、關閉、設定可以為幻燈片播放指定背景音樂。 然後，再次按 MENU 可將「背景音樂」 設為「設定」，並從「框架記憶體」（相框記憶體）或連接的外部記憶體所儲存的音樂檔案中選擇

按 MENU 按鈕會在螢幕上顯示螢幕功能表。 在檔案或者資料夾名稱包含英文以外的字母和數字時，此名稱可能顯示為「*」。這既不是產品問題也不是檔案錯誤。 上層 OSD 子 OSD 說明 播放模式 一次、重複、重複一次、隨機式選擇一次、重複或隨機播放音樂檔案。 亮度 0~1

複製 複製檔案、複製全部檔案您可將所選檔案複製至其他已連接的儲存裝置中。刪除 刪除檔案。 播放功能表 按 MENU 按鈕會在螢幕上顯示螢幕功能表。 在檔案或者資料夾名稱包含英文以外的字母和數字時，此名稱可能顯示為「*」。這既不是產品問題也不是檔案錯誤。 上層 OSD

| 安全標誌| 電源 | 安裝| 使用和清潔| 安全標誌請務必按照以下說明正確使用產品，以防產品故障和損壞。 未按照隨附說明操作可能導致嚴重傷害或死亡。 未按照隨附說明操作可能導致輕微的人身傷害或財產損失。| 安全標誌| 電源 | 安裝| 使用和清潔| 電源 正確插入電源插頭，直至固

語言 English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Português, Русский, Türkçe, 简体中文, 繁體中文, 한국어選擇產品的使用語言。 啟動模式 首頁、上次模式您可以選擇在數位相框啟動時顯示的功能表。 自動旋轉 開啟, 關

初始設定我想要更新韌體。我想使用 Mini-Monitor 程式連接至顯示器。(Windows XP only)初始設定 1. Choose Your Language 開啟「數位相框」並選擇一種語言。 您可以在 Settings-> Language 中變更語言。 我想要更新韌體

框。請勿在更新過程中移除 USB 記憶卡。 請勿在更新過程中進行任何按鍵操作。 請勿在更新過程中插入任何其他卡。 請勿在更新過程中關閉數位相框。 您可以檢查數位相框的韌體版本是否已變更為韌體更新的版本，進而確定更新過程是否已順利完成。 我想使用 Mini-Monitor 程式連接至顯示器。

| 規格| 支援的檔案 | 規格 項目 規格 面板類型 8 "(20 cm) TFT 解析度 800 x 600 介面 6 位元數位 支援的格式 支援 MPEG1、4 和 WMV9，解析度最高達 1024x768

產品設計可能因型號而異，而且產品規格可能由於產品效能增強而有所變更，恕不事先通知。 B 類設備（用於居住環境的資訊通訊設備） 本產品符合用於居住環境的《電磁相容指令》，可用於包括普通居住區域在內的所有區域。（B 類設備發射的電磁波少於 A 類設備。） | 規格| 支援的檔案 | 支援的檔

| 疑難排解| 術語| 服務中心| 疑難排解 此部分列出了使用者在使用數位相框時可能遇到的各種問題和解決方案。遇到問題時，首先󰒺看以下清單，若有與您遇到的問題吻合的解決方案，請按照建議方法執行。若問題仍然存在，請聯絡最近的服務中心。 問題 可能原因和建議方法 數位相

解析度： 低於 1024 x 768我按了功能表按鈕後並未立即顯示功能表。 󱇷品載入要在螢幕上顯示的影像時，可能需要等候片刻才會顯示功能表和其他作業。 檔案或資料夾名稱不能正確顯示。 在檔案或者資料夾名稱包含英文以外的字母和數字時，此名稱可能顯示為「*」。 如果您需要正確顯示檔案或資料夾的名稱

服務 聯絡 三星電子網站 http://www.samsung.com North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/usCANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www

HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.sa

切勿大力拉電源線。 切勿在電源線上放置任何重物，否則可能導致觸電或火災。 移動本產品之前，請確保電源關閉並從插座上拔出電源插頭。 務必應要斷開與其他裝置的連線。 z若在未拔出電源線的情況下移動產品，在移動時可能會損壞電源線，並可能導致觸電或火災。 從插座上拔出插

THAILAND 02-689-3232 http://www.samsung.com/thTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle Eas

如果將本產品安裝在櫃台或架子上，切勿讓產品的前端超出櫃台或架子前緣。 z 否則，可能導致產品墜落，從而造成產品故障或人身傷害。 切勿將電源線靠近加熱器放置，否則電源線可能溶化，從而導致觸電或火災。 切勿在有油、煙、潮濕、水或雨水的地方或者在車內安裝本產品。 z本產品接觸到任何這

切勿將任何金屬物件（例如，筷子、金屬絲或手鑽）以及易燃物品（例如，紙張或火柴）插入產品背面的端子， 否則可能導致觸電或火災。 z %%%91%%% 切勿擅自拆卸、維修或修改本產品。 z 若要維修產品，請聯絡服務中心。 否則，可能導致觸電或火災。 若聽到奇怪的聲音、聞到任何燒焦

z 應確認產品完好無損後才使用，否則可能導致觸電或火災。請聯絡服務中心。

| 特性| 元件| 前面| 背面| 側面| 特性使用記憶卡擴充記憶體容量。立即欣賞所儲存的影像。 透過將數位相機的 CF 或 SD/MS , USB 記憶卡連接至數位相框，可快速輕鬆地在數位相框上欣賞相片。 這也為擴充數位相框的記憶體容量提供了一種方法。 時尚設計 流線圓弧型高品質設計，使置於辦公

快速入門保固 （某些地區可能不適用）使用手冊纜線電源線 USB 纜線 （A-B 類）電源變壓器| 特性| 元件| 前面| 背面| 側面| 前面 | 特性| 元件| 前面| 背面| 側面| 背面

Kensington 防盜鎖Kensington 防盜鎖是用於在公眾場合使用本系統時固定系統的裝置。 （鎖定裝置必須單獨購買。） 有關使用鎖定裝置的更多資訊，請聯絡當地的三星零售商。 電源插孔將電源變壓器連接到此插孔。 將電源線連接至電源變壓器的電源插孔。 USB 連接埠 使用 USB