Samsung DA-F560 Manuale Utente

DA-F560Wireless Audio with Dockuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more a complete service, p

English10power on and volume controlTURNING THE POWER ON/OFForDC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5ADC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5AMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASS

11EnGEnglish ● CONNECTIONSconnectionsUSING RUBBER Attach the Rubber to avoid direct contact with this set when you hold Samsung Galaxy Device.RUBBER-S

English12 CONNECTING A DEVICE TO THE GALAXY DOCK How to connect a device to the Galaxy Dock. 1. The GALAXY DOCK is located on the front of the pr

13ENGEnglish ● CONNECTIONS CONNECTING AN AUDIO DEVICE USING AUX IN This section explains how to connect the unit to an audio device. This unit require

English14CONNECTING THE NFC FUNCTIONConnect your NFC compatible device via Bluetooth to the Wireless Audio with Dock using this simple set-up procedur

15EnGEnglish ● CONNECTIONSUSING BLUETOOTHYou can connect the Wireless Audio with Dock to Bluetooth devices and enjoy music with high quality stereo so

English16To connect the Wireless Audio with Dock to a Bluetooth deviceBefore you begin, confirm that your Bluetooth device supports the Bluetooth comp

17EnGEnglish ● FUNCTIONSfunctionsDC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5ADC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5AMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTIONUsing the input modeY

English18USING THE BLUETOOTH MODETouch the button to select the mode, and then connect the Bluetooth device to the Wireless Audio with Dock. (See

19EnGEnglish ● FUNCTIONSUSING THE USB MODE1. Connect the USB device to the USB port on the back of the unit.2. Touch the button on the Wireless Aud

2 EnglishfeaturesNFC supportConnect your NFC compatible device via Bluetooth to the Wireless Audio with Dock using this simple set-up procedure and pl

English20SOFTWARE UPGRADE (ONLY USB MODE)1. Visit www.samsung.com.2. Click SUPPORT on the top right of the page.3. Enter the product's model n

21EnGEnglish ● TROUBLESHOOTINGtroubleshootingBefore requesting service, please check the following.Symptom Check RemedyThe unit does not turn on.• Is

English22appendixSPECIFICATIONSModel nameDA-F560GENERALWeight 1.6 kgDimensions (W x D x H) 462.7 x 151.8 x 122.3 mm Operating temperature range +5°C~+

23EnGEnglishOpen Source AnnouncementTo send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung via Email (oss.request@samsu

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. AreaCon

DA-F560Wireless Audio with Dockguide d’utilisationimaginez les possibilitésMerci d'avoir choisi ce produit Samsung.Pour avoir accès à davantage d

2 FrançaiscaractéristiquesPrise en charge de la norme NFCBranchez le périphérique compatible NFC au lecteur Wireless Audio with Dock par l’intermédiai

FRA3Françaisconsignes de sécuritéMISES EN GARDEPOUR LIMITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE).AUCUN

4 Français PRÉCAUTIONS Assurez-vous que l’alimentation c.a. de votre habitation répond aux exigences du produit en matière d’alimentation qui sont in

FRA5Françaistable des matièresCARACTÉRISTIQUES 22 CaractéristiquesCONSIGNES DE SÉCURITÉ 33 Mises en garde4 PrécautionsPOUR VOUS AIDER À DÉMARRER 66

3EnGEnglishsafety informationSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSID

6 Français6pour vous aider à démarrerAVANT DE LIRE LE GUIDE D'UTILISATIONNotez les termes suivants avant de lire le guide d’utilisation.Icônes ut

FRA7Français ● DESCRIPTIONSdescriptionsFACES AVANT/ARRIÈREDC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5A1 233<AVANT>DC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5A5476DC 14V 2.5A

8 Français81FUNCTION (FONCTION) Change de mode dans l’ordre suivant : ; ; 2BALISE NFCBranchez le périphérique compatible NFC au moyen de la techno

FRA9Français ● TÉLÉCOMMANDEtélécommandePRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDEMUTEVOLBASSFUNCTIONTOUCHE POWER (MISE SOUS/HORS TENSION) Pour mettre l’appareil

10 Français10mise sous tension et réglage du volumeMISE SOUS/HORS TENSIONouDC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5ADC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5AMUTEVOLBASSFUNCTI

FRA11Français ● CONNEXIONSconnexionsUTILISATION DE L’ÉLÉMENT EN CAOUTCHOUC Fixez l’élément en caoutchouc pour éviter le contact direct avec cet appare

12 Français12 CONNEXION D’UN APPAREIL AU GALAXY DOCK Connexion d’un appareil au Galaxy Dock. 1. Le GALAXY DOCK se trouve à l’avant du produit. Po

FRA13Français ● CONNEXIONS CONNEXION D’UN DISPOSITIF AUDIO EN UTILISANT AUX IN (ENTRÉE AUX) Cette section explique comment connecter le produit à un d

14 Français14CONNEXION DE LA FONCTION NFCBranchez le périphérique compatible NFC au lecteur Wireless Audio with Dock par l’intermédiaire de la technol

FRA15Français ● CONNEXIONSUTILISATION DE BLUETOOTHVous pouvez connecter le Wireless Audio with Dock à un appareil Bluetooth et couter la musique en pr

4 English PRECAUTIONS Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located

16 Français16Pour connecter le système Wireless Audio with Dock à un appareil BluetoothAvant de commencer, assurez-vous que votre appareil Bluetooth p

FRA17Français ● FONCTIONSfonctionsDC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5ADC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5AMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTIONUtilisation du mode

18 Français18UTILISATION DU MODE BLUETOOTHAppuyez sur le bouton pour sélectionner le mode , puis connectez l'appareil Bluetooth au Wireless Au

FRA19Français ● FONCTIONSUTILISATION DU MODE USB1. Connectez le périphérique USB au port USB situé à l’arrière de l’appareil.2. Appuyez sur la touch

20 Français20MISE À NIVEAU DU LOGICIEL (UNIQUEMENT EN MODE USB)1. Visitez www.samsung.com.2. Cliquez sur SUPPORT (ASSISTANCE) dans la partie supérie

FRA21Français ● DÉPANNAGEdépannageAvant de demander un service de réparation, vérifiez d'abord les points suivants.Problème Vérifier SolutionL’un

22 Français22annexeCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESNom du modèleDA-F560CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALESPoids 1,6 kgDimensions (L x P x H) 462,7 x 151,8 x 122,3 m

FRA23FrançaisOpen Source AnnouncementPour soumettre vos demandes de renseignements et vos questions sur les sources ouvertes, envoyez un courriel à Sa

Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDESi vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à

DA-F560Wireless Audio with DockSamsungwww.sams

5EnGEnglishcontentsFEATURES 22 FeaturesSAFETY INFORMATION 33 Safety warnings4 PrecautionsGETTING STARTED 66 Before reading the user’s manual6 What’

ةيبرعلاNFCWireless Audio with DockNFC

ARAةيبرعلا

 

ARAةيبرعلا        

ةيبرعلا 

ARAةيبرعلا● DC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5A DC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5ADC 14V 2.5A AUX INUSB

ةيبرعلا FUNCTION : : NFCNFC

ARAةيبرعلا● MUTEVOLBASSFUNCTION

ةيبرعلا DC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5ADC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5AMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASSF

ARAةيبرعلا● .Samsung Galaxy

English6getting startedBEFORE READING THE USER’S MANUALNote the following terms before reading the user manual.Icons used in this manualIcon Term Defi

 GALAXY.Galaxy  .GALAXY DOCK

● AUX IN

ةيبرعلا NFCWireless Audio with DockNFC

ARAةيبرعلا● BluetoothWireless Audio with Dock

ةيبرعلا BluetoothWireless Audio with Dock

ARAةيبرعلا● DC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5ADC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5AMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTION. : :

ةيبرعلا  .Wireless Audio with Dock   Bluetoot

ARAةيبرعلا● USB .USBUSB ..  

ةيبرعلا USB ..www.samsung.com . ..Find Prod

ARAةيبرعلا● 

7EnGEnglish ● DESCRIPTIONSdescriptionsFRONT/REAR PANELDC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5A1 233<FRONT>DC 14V 2.5A AUX INUSB 5V 0.5A5476DC 14V 2.5A AUX

ةيبرعلا DA-F560xx ×  × 

ARAةيبرعلاOpen Source Announcement oss.request@

SAMSUNG .SamsungSamsung

English81FUNCTION Switches the mode as follows : ; ; 2NFC TAGConnect your NFC compatible device via Bluetooth to the using this simple set-up proce

9EnGEnglish ● REMOTE CONTROLremote controlTOUR OF THE REMOTE CONTROLMUTEVOLBASSFUNCTIONPOWER BUTTON Turns the unit on and off.CONTROL BUTTONSearch for