Samsung DVD-SH893A manuali

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 28.84 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

VORSICHT

2

VORSICHTSMASSNAHMEN

3

Pﬂ ege des Gehäuses

4

Die Festplatte (HDD)

4

Hinweise zu Disks

4

Disk-Speziﬁ kationen

5

Disks kopieren

6

Disk-Formate

7

Nicht geeignete Disk-Typen

8

Deutsch _9

9

ERSTE SCHRITTE

10

ANSCHLIESSEN UND EINRICHTEN

10

SYSTEM- SETUP

10

DTV FUNKTIONEN

10

WIEDERGABE

11

AUFNEHMEN

11

BEARBEITUNG

11

WEITERE INFORMATIONEN

11

12_ erste schritte

12

Deutsch _13

13

Copyright

14

15

Schritt 3: Aufnehmen

15

Schritt 4: Wiedergeben

15

16_ erste schritte

16

AUSPACKEN

17

18_ erste schritte

18

GERÄTEABBILDUNGEN

19

Rückseite

20

Deutsch _21

21

FERNBEDIENUNG

22

Deutsch _23

23

ZUSÄTZLICHE ANSCHLÜSSE

24

Deutsch _25

25

B und PR am HDD- und DVD

27

Deutsch _29

29

Hinten (L)

30

Hinten (R)

30

Vorne (L) Vorne (R)

30

Subwoofer Center

30

Deutsch _31

31

USB-GERÄTE ANSCHLIESSEN

34

Deutsch _35

35

36_ system- setup

36

CLOCK SET (UHR EINSTELLEN)

37

KANAL EINSTELLN

38

Deutsch _39

39

40_ system- setup

40

SYSTEMOPTIONEN EINSTELLEN

41

SPRACHOPTIONEN EINSTELLEN

43

TONOPTIONEN EINSTELLEN

44

VIDEOOPTIONEN EINSTELLEN

45

Verfügbare Videoausgänge

46

Einstellung der Wiedergabe

47

KINDERSICHERUNG EINSTELLEN

48

AUFNAHMEOPTIONEN EINSTELLEN

49

50_ system- setup

50

DTV funktionen

51

Deutsch _53

53

LOGOS VON ABSPIELBAREN DISKS

54

ABSPIELBARE DISKTYPEN

54

Nicht geeignete Disks

55

DISK WIEDERGEBEN

56

DISK- UND TITELMENÜ VERWENDEN

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

ZOOMFUNKTION VERWENDEN

60

INDEXMARKEN VERWENDEN

61

LESEZEICHEN VERWENDEN

61

Lesezeichen wiedergeben

62

Lesezeichen löschen

62

DA) und MP3

62

Audio-CD (CD-DA) wiedergeben

62

MP3-Bildschirmoptionen

63

64_ wiedergabe

64

Deutsch _65

65

U 1/4

66

Deutsch _67

67

Diashow anhalten

67

DIVX WIEDERGEBEN

69

70_ wiedergabe

70

BESCHREIBBARE DISKS

71

AUFNAHMEFORMATE

72

AUFNAHMEMODUS

73

KOPIERGESCHÜTZTES MATERIAL

75

SOFORTAUFNAHME

75

Aufnahme unterbrechen

76

Aufnahme anhalten

76

VON EINEM CAMCORDER AUFNEHMEN

77

ALS LIVE-SIGNAL

79

14:02:28

80

TIMERAUFNAHME PROGRAMMIEREN

81

82_ aufnehmen

82

Deutsch _83

83

84_ aufnehmen

84

Deutsch _85

85

86_ bearbeitung

86

Deutsch _87

87

Deutsch _89

89

NAVIGATIONSMENÜ VERWENDEN

90

INHALT AUSWÄHLEN

91

Titelliste: 1/3

92

Deutsch _93

93

Eine Szene hinzufügen

95

Eine Szene löschen

95

96_ bearbeitung

96

Deutsch _97

97

MP3, JPEG ODER DIVX KOPIEREN

98

Deutsch _99

99

DISK-MANAGER

101

102_ bearbeitung

102

Deutsch _103

103

Deutsch _105

105

FEHLERBEHEBUNG

106

Deutsch _107

107

PROBLEM ERKLÄRUNG/LÖSUNG

107

TECHNISCHE DATEN

108

DEUTSCHLAND

109

Kontakt zu Samsung

110

(Elektroschrott)

111

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (117 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 28.73 MB |

Inglese

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

2_ getting started

2

PRECAUTION

3

Maintenance of Cabinet

4

HDD (Hard Disk Drive)

4

Disc Handling

4

Disc Speciﬁcations

5

Disc Copy

6

Protection

7

Disc Format

7

8_ getting started

8

Disc compatibility

8

English _9

9

GETTING STARTED

10

CONNECTING & SETTING UP

10

SYSTEM SETUP

10

DTV FUNCTIONS

10

PLAYBACK

11

RECORDING

11

EDITING

11

REFERENCE

11

APPENDIX

11

GENERAL FEATURES

12

English _13

13

Copyright

14

English _15

15

16_ getting started

16

UNPACKING

17

Controllable TV Codes

18

DESCRIPTION

19

Rear Panel

20

Front Panel Display

21

TOUR OF THE REMOTE CONTROL

22

English _23

23

ADDITIONAL CONNECTIONS

24

English _25

25

RedYellow

26

English _27

27

WhiteRed

29

connecting & setting up

30

CONNECTING HDMI/DVI TO A TV

31

CONNECTING TO USB DEVICES

34

ON-SCREEN MENU NAVIGATION

35

PLUG & AUTO SETUP

35

36_ system setup

36

CLOCK SET

37

CHANNEL SET

38

English _39

39

40_ system setup

40

SETTING UP THE SYSTEM OPTIONS

41

For using Anynet+ (HDMI CEC)

42

English _43

43

SETTING UP THE AUDIO OPTIONS

44

SETTING UP THE VIDEO OPTIONS

45

Available Video Output Jack

46

Output selection

47

SETTING UP THE PARENTAL LOCK

48

English _49

49

50_ system setup

50

DTV functions

51

English _53

53

REGION CODE (DVD-VIDEO ONLY)

54

DISC TYPES THAT CAN BE PLAYED

54

DVD+R DVD+ReWritable

55

Discs that cannot be played

55

PLAYING A DISC

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

ZOOMING-IN

60

English _61

61

PLAYING AN AUDIO CD/MP3

62

MP3 Screen Elements

63

64_ playback

64

English _65

65

66_ playback

66

VIEWING A PICTURE

67

Image 1.jpg 1/17

68

PLAYING A DIVX

69

70_ playback

70

RECORDABLE DISCS

71

RECORDING FORMATS

72

RECORDING MODE

73

UNRECORDABLE PICTURES

75

RECORDING IMMEDIATELY

75

To pause recording

76

To stop recording

76

COPYING FROM A CAMCORDER

77

Stopping Playback / Recording

79

14:02:28

80

13:25:04

80

MAKING A TIMER RECORDING

81

82_ recording

82

English _83

83

GO TO RECORDED LIST

84

English _85

85

BASIC EDITING (TITLE LIST)

86

English _87

87

English _89

89

NAVIGATION MENU

90

SELECT CONTENTS

91

ADVANCED EDITING (PLAYLIST)

92

English _93

93

Playing a Selected Scene

94

Adding a Scene

95

Deleting a Scene

95

96_ editing

96

English _97

97

COPYING MP3, JPEG OR DIVX

98

English _99

99

DISC MANAGER

101

102_ editing

102

English _103

103

English _105

105

TROUBLESHOOTING

106

English _107

107

PROBLEM EXPLANATION/SOLUTION

107

SPECIFICATIONS

108

Version 2, June 1991

109

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

116

Code No. AK68-01785H

117

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 28.24 MB |

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

ADVARSEL

2

FORHOLDSREGLER

3

Vedlikehold av kabinettet

4

HDD (Harddisk)

4

Håndtering av plater

4

Platespesiﬁ kasjoner

5

Diskkopiering

6

Beskyttelse

7

Plateformat

7

Bruk ikke følgende plater!

8

Norsk _9

9

TILKOBLING OG FORBEREDELSER

10

SYSTEMOPPSETT

10

DTV-FUNKSJONER

10

KOMME I GANG

10

AVSPILLING

11

REDIGERING

11

REFERANSE

11

GENERELLE FUNKSJONER

12

Norsk _13

13

FØR DU LESER BRUKERHÅNDBOKEN

14

15

Trinn 3: Innspilling

15

Trinn 4: Avspilling

15

16_ komme i gang

16

UTPAKKING

17

Kontrollerbare TV-koder

18

BESKRIVELSE

19

Bakpanelet

20

Frontpanelets display

21

OVERSIKT OVER FJERNKONTROLLEN

22

Norsk _23

23

TILLEGGSTILKOBLINGER

24

Norsk _25

25

Norsk _27

27

Norsk _29

29

Foran(V) Foran(H)

30

Basselement senter

30

Norsk _31

31

Videokamera

33

KOBLE TIL USB-ENHETER

34

BRUKE SKJERMMENYEN

35

36_ systemoppsett

36

STILLE KLOKKEN

37

KANALOPPSETT

38

Norsk _39

39

40_ systemoppsett

40

SETTE OPP TILLEGGSUTSTYRET

41

Bruk av Anynet+ (HDMI CEC)

42

SETTE OPP SPRÅKALTERNATIVENE

43

SETTE OPP LYDALTERNATIVENE

44

SETTE OPP VIDEOALTERNATIVENE

45

46_ systemoppsett

46

Velge utgang

47

SETTE OPP FORELDREKONTROLLEN

48

Norsk _49

49

50_ systemoppsett

50

DTV-funksjoner

51

Norsk _53

53

OMRÅDEKODE (BARE DVD-VIDEO)

54

PLATETYPER SOM KAN SPILLES AV

54

SPILLE AV EN PLATE

56

BRUKE PLATE- OG TITTELMENYEN

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

ZOOME INN

60

BRUKE MARKØRER

61

BRUKE BOKMERKER

61

SPILLE AV LYD-CD/MP3

62

Skjermelementer for MP3

63

64_ avspilling

64

Norsk _65

65

U 1/4

66

SE PÅ ET BILDE

67

SPILLE AV EN DIVX-FIL

69

70_ avspilling

70

INNSPILLBARE PLATER

71

OPPTAKSFORMATER

72

OPPTAKSMODUS

73

BILDER SOM IKKE KAN LAGRES

75

DIREKTEOPPTAK

75

Ta pause i innspillingen

76

Stoppe opptaket

76

KOPIERE FRA ET VIDEOKAMERA

77

SAMTIDIG OPPTAK OG AVSPILLING

78

Tittelliste

79

14:02:28

80

Norsk _81

81

82_ ta opp

82

Norsk _83

83

84_ ta opp

84

Norsk _85

85

86_ redigering

86

Norsk _87

87

Norsk _89

89

NAVIGERINGSMENY

90

VELG INNHOLD

91

Title List 1/3

92

Tittelliste 1/3

92

Norsk _93

93

96_ redigering

96

Norsk _97

97

KOPIERE MP3, JPEG ELLER DIVX

98

Norsk _99

99

DISKBEHANDLING

101

102_ redigering

102

Norsk _103

103

Norsk _105

105

FEILSØKING

106

Norsk _107

107

PROBLEM FORKLARING/LØSNING

107

SPESIFIKASJONER

108

Kontakt SAMSUNG

110

Samsung Support

110

Code No. AK68-01785E-01

111

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (110 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 23.59 MB |

Slovacco

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

VAROVANIE

2

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

3

Údržba skrinky

4

HDD (Mechanika pevného disku)

4

Manipulácia s diskmi

4

Špeciﬁ kácie disku

5

Kopírovanie disku

6

Formát disku

7

Kompatibilita disku

8

Slovenčina _9

9

PRIPOJENIE A NASTAVENIE

10

SYSTÉMOVÉ NASTAVENIE

10

FUNKCIE DTV

10

PREHRÁVANIE

11

NAHRÁVANIE

11

UPRAVOVANIE

11

ODPORÚČANIA

11

VŠEOBECNÁ CHARAKTERISTIKA

12

Slovenčina _13

13

Ikony použité v návode

14

Copyright

14

15

Krok 3 : Nahrávanie

15

Krok 4 : Prehrávanie

15

16_ úvod

16

ROZBALENIE

17

Kódy na ovládanie televízora

18

Slovenčina _19

19

Zadný panel

20

Displej predného panela

21

POPIS DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

22

Slovenčina _23

23

DODATOČNÉ PRIPOJENIA

24

Slovenčina _25

25

ČervenýŽltý

26

B, PR HDD a DVD rekordéra

27

ModrýZelený

27

BielyČervený

29

30_ pripojenie a nastavenie

30

Slovenčina _31

31

Videokamera

33

PRIPOJENIE K USB ZARIADENIAM

34

Slovenčina _35

35

36_ systémové nastavenie

36

NASTAVENIE HODÍN

37

NASTAVENIE KANÁLU

38

Slovenčina _39

39

40_ systémové nastavenie

40

NASTAVENIE MOŽNOSTÍ SYSTÉMU

41

NASTAVENIE MOŽNOSTÍ JAZYKA

43

NASTAVENIE MOŽNOSTÍ ZVUKU

44

NASTAVENIE MOŽNOSTÍ VIDEA

45

46_ systémové nastavenie

46

Výber výstupu

47

NASTAVENIE RODIČOVSKÉHO ZÁMKU

48

Slovenčina _49

49

50_ systémové nastavenie

50

Funkcie DTV

51

Slovenčina _53

53

54_ prehrávanie

54

PREHRÁVANIE DISKU

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

TRANSFOKÁCIA

60

Slovenčina _61

61

PREHRÁVANIE AUDIO CD/MP3

62

Prvky obrazovky MP3

63

64_ prehrávanie

64

Slovenčina _65

65

66_ prehrávanie

66

PREZERANIE OBRÁZKOV

67

Image 1.jpg 1/17

68

Rotácia

68

Priblížiť

68

PREHRÁVANIE DIVX

69

70_ prehrávanie

70

NAHRÁVATEĽNÉ DISKY

71

NAHRÁVATEĽNÉ FORMÁTY

72

REŽIM NAHRÁVANIA

73

NENAHRÁVATEĽNÉ OBRAZY

75

OKAMŽITÉ NAHRÁVANIE

75

Pozastavenie nahrávania

76

Zastavenie nahrávania

76

KOPÍROVANIE Z VIDEOKAMERY

77

Slovenčina

79

14:02:28

80

ČASOVÉ NAHRÁVANIE

81

82_ nahrávanie

82

Slovenčina _83

83

84_ nahrávanie

84

Slovenčina _85

85

86_ upravovanie

86

Slovenčina _87

87

Slovenčina _89

89

NAVIGAČNÉ MENU

90

VÝBER OBSAHU

91

Zoznam titulov 1/3

92

Slovenčina _93

93

Pridanie scény

95

Vymazanie scény

95

96_ upravovanie

96

Slovenčina _97

97

KOPÍROVANIE MP3, JPEG OR DIVX

98

Slovenčina _99

99

SPRÁVCA DISKU

101

102_ upravovanie

102

Slovenčina _103

103

Slovenčina _105

105

RIEŠENIE PROBLÉMOV

106

Slovenčina _107

107

PROBLÉM VYSVETLENIE/RIEŠENIE

107

TECHNICKÉ ÚDAJE

108

SAMSUNG

109

Code No. AK68-01841H

110

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 28.23 MB |

Amarico

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

VAROITUS

2

TURVAOHJE

3

Kotelon hoitaminen

4

HDD (kiintolevy)

4

Levyjen käsitteleminen

4

Levyjen tekniset tiedot

5

Levyn kopioiminen

6

Levyn muoto

7

Älä käytä seuraavia levyjä!

8

Suomi _9

9

KYTKEMINEN JA ASETUKSET

10

JÄRJESTELMÄ-ASETUKSET

10

DIGI-TV-TOIMINNOT

10

ENNEN ALOITUSTA

10

TOISTAMINEN

11

TALLENTAMINEN

11

MUOKKAAMINEN

11

LISÄTIETOJA

11

YLEISOMINAISUUDET

12

Suomi _13

13

ENNEN KÄYTTÖOPPAAN LUKEMISTA

14

15

Vaihe 3 : Tallentaminen

15

Vaihe 4 : Toistaminen

15

16_ ennen aloitusta

16

LAITTEEN PURKAMINEN PAKETISTA

17

Ohjattavat televisiokoodit

18

Suomi _19

19

Takapaneeli

20

Etupaneelin näyttö

21

KAUKOSÄÄTIMEN ASETUKSET

22

HDD-/DVD-TALLENNIN KYTKEMINEN

23

MUUT KYTKENNÄT

24

TELEVISIO

25

PunainenKeltainen

26

Valkoinen

26

Suomi _27

27

ValkoinenPunainen

29

30_ kytkeminen ja asetukset

30

Suomi _31

31

Videokamera

33

KYTKEMINEN USB-LAITTEISIIN

34

Suomi _35

35

36_ järjestelmä-asetukset

36

KELLON ASETUKSET

37

KANAVIEN VIRITYS

38

Suomi _39

39

40_ järjestelmä-asetukset

40

Suomi _41

41

KIELIOMINAISUUKSIEN ASETUKSET

43

ÄÄNIASETUKSET

44

VIDEOASETUSTEN TEKEMINEN

45

46_ järjestelmä-asetukset

46

Lähtöasetuksen valinta

47

LAPSILUKON ASENTAMINEN

48

Suomi _49

49

50_ järjestelmä-asetukset

50

PERUSTOIMINNOT

51

52_ digi-tv-toiminnot

52

Suomi _53

53

ALUEKOODI (VAIN DVD-VIDEO)

54

Levyt, joita ei voi toistaa

55

LEVYN TOISTAMINEN

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

ZOOMAAMINEN

60

MERKINTÖJEN KÄYTTÄMINEN

61

KIRJANMERKKIEN KÄYTTÄMINEN

61

CD/MP3-ÄÄNILEVYN TOISTAMINEN

62

Ääni-CD (CD-DA) -näytön osat

63

MP3-näytön osat

63

64_ toistaminen

64

Suomi _65

65

U 1/4

66

KUVAN TOISTAMINEN

67

DIVX-LEVYN TOISTAMINEN

69

70_ toistaminen

70

TALLENNETTAVAT LEVYT

71

TALLENNUSMUODOT

72

TALLENNUSTILA

73

KUVAT, JOITA EI VOI TALLENTAA

75

VÄLITÖN TALLENTAMINEN

75

Tallennuksen keskeyttäminen

76

Tallennuksen pysäyttäminen

76

KOPIOIMINEN VIDEOKAMERASTA

77

PIKATALLENNUS (OTR)

78

VIIVÄSTETTY TOISTO

78

Nimikeluettelo

79

14:02:28

80

AJASTINTALLENNUSV

81

82_ tallentaminen

82

Suomi _83

83

SIIRRY TALLENNUSLUETTELON

84

Suomi _85

85

86_ muokkaaminen

86

Suomi _87

87

Suomi _89

89

LIIKKUMINEN -VALIKKO

90

(VR-tila)

91

Nimikeluettelo: 1/3

92

Suomi _93

93

96_ muokkaaminen

96

Suomi _97

97

98_ muokkaaminen

98

Suomi _99

99

LEVYN HALLINTA

101

102_ muokkaaminen

102

Suomi _103

103

Suomi _105

105

VIANETSINTÄ

106

Suomi _107

107

ONGELMA SELITYS/RATKAISU

107

TEKNISET TIEDOT

108

Ota yhteyttä Samsungiin

110

Code No. AK68-01785E-01

111

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 28.25 MB |

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

OBSERVERA

2

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

3

Underhåll av höljet

4

HDD (Hårddisk)

4

Hantering av skivorna

4

Skivspeciﬁ kationer

5

Skivkopiering

6

Skivformat

7

Använd inte följande skivor!

8

Svenska _9

9

ANSLUTNING OCH

10

FÖRBEREDELSER

10

SYSTEM-INSTÄLLNINGAR

10

DTV-FUNKTIONER

10

KOMMA IGÅNG

10

UPPSPELNING

11

INSPELNING

11

REDIGERA

11

ALLMÄNNA FUNKTIONER

12

Svenska _13

13

Ikoner som används i manualen

14

Om den här bruksanvisningen

14

Upphovsrätt

14

15

Steg 3 : Inspelning

15

Steg 4 : Uppspelning

15

16_ komma igång

16

PACKA UPP

17

Styrbara TV-koder

18

BESKRIVNING

19

Bakre panel

20

Frontpanelens display

21

STÄLLA IN FJÄRRKONTROLLEN

22

Svenska _23

23

EXTRA ANSLUTNINGAR

24

Svenska _25

25

Svenska _27

27

Fall 1 : Ansluta till din TV

28

Svenska _29

29

Bakre (V) Bakre (H)

30

Framsida (V)

30

Framsida (H)

30

Subbas Mitthögtalare

30

ANSLUTA HDMI/DVI TILL EN TV

31

Videokamera

33

ATT ANSLUTA TILL USB-ENHETER

34

SKÄRMMENYNAVIGERING

35

PLUG & AUTO-INSTÄLLNINGAR

35

36_ system-inställningar

36

KLOCKINSTÄLLNING

37

KANALINST

38

Svenska _39

39

40_ system-inställningar

40

STÄLLA IN SYSTEMALTERNATIVEN

41

Att använda Anynet+(HDMI CEC)

42

STÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVEN

43

44_ system-inställningar

44

Svenska _45

45

Tillgängliga videoutgångar

46

Val av utsignal

47

STÄLLA IN BARNLÅS

48

Svenska _49

49

50_ system-inställningar

50

DTV-funktioner

51

Svenska _53

53

REGIONSKOD (ENDAST DVD-VIDEO)

54

SKIVLOGOTYPER SOM KAN SPELAS

54

SKIVTYPER SOM KAN SPELAS UPP

54

SPELA UPP EN SKIVA

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

ZOOMA IN

60

ANVÄNDA MARKÖRERNA

61

ANVÄNDA BOKMÄRKEN

61

SPELA EN AUDIO CD/MP3

62

Skärmfunktioner för MP3

63

64_ uppspelning

64

Svenska _65

65

U 1/4

66

SPELA UPP EN BILD

67

SPELA UPP EN DIVX

69

70_ uppspelning

70

INSPELNINGSBARA SKIVOR

71

INSPELNINGSFORMAT

72

INSPELNINGSLÄGE

73

EJ INSPELNINGSBARA BILDER

75

DIREKTINSPELNING

75

Pausa inspelning

76

Stoppa inspelningen

76

KOPIERA FRÅN EN VIDEOKAMERA

77

Stoppa uppspelning/inspelning

79

14:02:28

80

GÖRA EN TIMERINSPELNING

81

82_ inspelning

82

Svenska _83

83

GÅ TILL INSPELNINGSLISTA

84

Svenska _85

85

86_ redigera

86

Svenska _87

87

Svenska _89

89

NAVIGATIONSMENY

90

VÄLJA INNEHÅLL

91

Titellista 1/3

92

Svenska _93

93

96_ redigera

96

Svenska _97

97

98_ redigera

98

Svenska _99

99

SKIVHANTERAREN

101

102_ redigera

102

Svenska _103

103

Svenska _105

105

FELSÖKNING

106

Svenska _107

107

PROBLEM FÖRKLARING/LÖSNING

107

SPECIFIKATIONER

108

Kontakta Samsung

110

Code No. AK68-01785E-01

111

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (110 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 23.57 MB |

Slovacco

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

VAROVÁNÍ

2

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

3

Údržba skříně

4

HDD (jednotka pevného disku)

4

Manipulace s disky

4

Speciﬁ kace disků

5

Kopírování disků

6

Formát disku

7

Kompatibilita disků

8

Česky _9

9

PŘIPOJENÍ A NASTAVENÍ

10

NASTAVENÍ SYSTÉMU

10

FUNKCE DTV

10

PŘEHRÁVÁNÍ

11

NAHRÁVÁNÍ

11

REFERENCE

11

VŠEOBECNÉ FUNKCE

12

Česky _13

13

Jak používat tento návod

14

Copyright

14

JAK POUŽÍVAT REKORDÉR HDD/DVD

15

16_ úvod

16

ROZBALENÍ

17

Kódy pro ovládání televizoru

18

Česky _19

19

Zadní panel

20

Displej na předním panelu

21

PROHLÍDKA DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ

22

PŘIPOJENÍ REKORDÉRU HDD/DVD

23

DALŠÍ PŘIPOJENÍ

24

TELEVIZOR

25

ČervenáŽlutá

26

ModráZelená

27

BíláČervená

29

30_ připojení a nastavení

30

Česky _31

31

Videokamera

33

PŘIPOJENÍ K ZAŘÍZENÍM USB

34

PLUG & AUTO SETUP

35

36_ nastavení systému

36

NASTAVENÍ HODIN

37

NASTAVENÍ KANÁLŮ

38

Česky _39

39

40_ nastavení systému

40

NASTAVENÍ SYSTÉMOVÝCH VOLEB

41

NASTAVENÍ JAZYKA

43

NASTAVENÍ ZVUKOVÝCH VOLEB

44

NASTAVENÍ OBRAZOVÝCH VOLEB

45

46_ nastavení systému

46

Výběr výstupu

47

NASTAVENÍ RODIČOVSKÉHO ZÁMKU

48

NASTAVENÍ VOLEB NAHRÁVÁNÍ

49

50_ nastavení systému

50

Funkce DTV

51

Česky _53

53

54_ přehrávání

54

Disky, které nelze přehrávat

55

PŘEHRÁVÁNÍ DISKU

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

PŘIBLIŽOVÁNÍ

60

POUŽÍVÁNÍ ZNAČEK

61

POUŽITÍ ZÁLOŽEK

61

PŘEHRÁVÁNÍ DISKU AUDIO CD/MP3

62

Prvky obrazovky MP3

63

64_ přehrávání

64

Česky _65

65

U 1/4

66

ZOBRAZENÍ OBRÁZKU

67

68

PŘEHRÁVÁNÍ DISKU DIVX

69

70_ přehrávání

70

ZAPISOVATELNÉ DISKY

71

FORMÁTY NAHRÁVÁNÍ

72

REŽIM NAHRÁVÁNÍ

73

NENAHRÁVATELNÉ SNÍMKY

75

OKAMŽITÉ NAHRÁVÁNÍ

75

Pro pozastavení nahrávání

76

Jak zastavit nahrávání

76

KOPÍROVÁNÍ Z VIDEOKAMERY

77

Seznam titulů

79

14:02:28

80

ČASOVANÉ NAHRÁVÁNÍ

81

82_ nahrávání

82

Česky _83

83

84_ nahrávání

84

Česky _85

85

86_ úpravy

86

Česky _87

87

Česky _89

89

NABÍDKA NAVIGACE

90

VÝBĚR OBSAHU

91

Seznam titulů 1/3

92

Česky _93

93

Title List 1/3

94

96_ úpravy

96

Česky _97

97

98_ úpravy

98

Česky _99

99

SPRÁVCE DISKU

101

102_ úpravy

102

Česky _103

103

Česky _105

105

ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ

106

Česky _107

107

PROBLÉM VYSVĚTLENÍ/ŘEŠENÍ

107

TECHNICKÉ ÚDAJE

108

Code No. AK68-01841G

110

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 28.26 MB |

Portoghese

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

2_ getting started

2

PRECAUÇÕES

3

Manutenção da caixa

4

HDD (unidade de disco rígido)

4

Manuseamento de discos

4

Tipo de disco

5

Copiar discos

6

Protecção

7

Formato dos discos

7

8_ introdução

8

Compatibilidade dos discos

8

Português _9

9

INTRODUÇÃO

10

LIGAR E CONFIGURAR

10

CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA

10

FUNÇÕES DTV

10

REPRODUZIR

11

REFERÊNCIA

11

APÊNDICE

11

FUNCIONALIDADES GERAIS

12

Português _13

13

Copyright

14

15

Passo 3 : Gravar

15

Passo 4 : Reproduzir

15

16_ introdução

16

RETIRAR DA EMBALAGEM

17

18_ introdução

18

DESCRIÇÃO

19

Painel posterior

20

Front Panel Display

21

22_ introdução

22

Português _23

23

LIGAÇÕES ADICIONAIS

24

Português _25

25

VermelhoAmarelo

26

AzulVerde

27

Vermelho

27

BrancoVermelho

29

30_ ligar e conﬁ gurar

30

Português _31

31

LIGAÇÃO A DISPOSITIVOS USB

34

NAVEGAÇÃO NOS MENUS DO ECRÃ

35

36_ conﬁ guração do sistema

36

ACERTAR O RELÓGIO

37

38_ conﬁ guração do sistema

38

Português _39

39

40_ conﬁ guração do sistema

40

Português _41

41

Português _43

43

CONFIGURAR AS OPÇÕES DE ÁUDIO

44

CONFIGURAR AS OPÇÕES DE VÍDEO

45

46_ conﬁ guração do sistema

46

Selecção da saída

47

48_ conﬁ guração do sistema

48

Português _49

49

50_ conﬁ guração do sistema

50

Funções DTV

51

Português _53

53

54_ reproduzir

54

REPRODUZIR UM DISCO

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

ZOOMING-IN(AMPLIAR)

60

UTILIZAR MARCAÇÕES

61

UTILIZAR OS MARCADORES

61

REPRODUZIR UM CD/MP3 DE ÁUDIO

62

Elementos do ecrã de MP3

63

64_ reproduzir

64

Português _65

65

U 1/4

66

VISUALIZAR UMA IMAGEM

67

REPRODUZIR UM DIVX

69

70_ reproduzir

70

DISCOS GRAVÁVEIS

71

FORMATOS DE GRAVAÇÃO

72

MODO DE GRAVAÇÃOE

73

IMAGENS NÃO GRAVÁVEIS

75

GRAVAR IMEDIATAMENTE

75

Fazer uma pausa na gravação

76

Parar de gravar

76

COPIAR DE UMA CÂMARA DE VÍDEO

77

Parar a reprodução / gravação

79

14:02:28

80

Português _81

81

82_ gravar

82

Português _83

83

ACEDER À LISTA DE GRAVAÇÕES

84

Português _85

85

86_ editar

86

Português _87

87

Português _89

89

MENU DE NAVEGAÇÃO

90

SELECCIONAR CONTEÚDOS

91

Title List 1/3

92

Português _93

93

Adicionar uma cena

95

Eliminar uma cena

95

96_ editar

96

Português _97

97

COPIAR MP3, JPEG OU DIVX

98

Português _99

99

GESTOR DE DISCOS

101

102_ editar

102

Português _103

103

Português _105

105

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

106

Português _107

107

PROBLEMA EXPLICAÇÃO/SOLUÇÃO

107

ESPECIFICAÇÕES

108

PORTUGAL

109

Contacte SAMSUNG GLOBAL

110

Code No. AK68-01785D (01)

111

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 28.25 MB |

Portoghese

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

2_ getting started

2

PRECAUÇÕES

3

Manutenção da caixa

4

HDD (unidade de disco rígido)

4

Manuseamento de discos

4

Tipo de disco

5

Copiar discos

6

Protecção

7

Formato dos discos

7

8_ introdução

8

Compatibilidade dos discos

8

Português _9

9

INTRODUÇÃO

10

LIGAR E CONFIGURAR

10

CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA

10

FUNÇÕES DTV

10

REPRODUZIR

11

REFERÊNCIA

11

APÊNDICE

11

FUNCIONALIDADES GERAIS

12

Português _13

13

Copyright

14

15

Passo 3 : Gravar

15

Passo 4 : Reproduzir

15

16_ introdução

16

RETIRAR DA EMBALAGEM

17

18_ introdução

18

DESCRIÇÃO

19

Painel posterior

20

Front Panel Display

21

22_ introdução

22

Português _23

23

LIGAÇÕES ADICIONAIS

24

Português _25

25

VermelhoAmarelo

26

AzulVerde

27

Vermelho

27

BrancoVermelho

29

30_ ligar e conﬁ gurar

30

Português _31

31

LIGAÇÃO A DISPOSITIVOS USB

34

NAVEGAÇÃO NOS MENUS DO ECRÃ

35

36_ conﬁ guração do sistema

36

ACERTAR O RELÓGIO

37

38_ conﬁ guração do sistema

38

Português _39

39

40_ conﬁ guração do sistema

40

Português _41

41

Português _43

43

CONFIGURAR AS OPÇÕES DE ÁUDIO

44

CONFIGURAR AS OPÇÕES DE VÍDEO

45

46_ conﬁ guração do sistema

46

Selecção da saída

47

48_ conﬁ guração do sistema

48

Português _49

49

50_ conﬁ guração do sistema

50

Funções DTV

51

Português _53

53

54_ reproduzir

54

REPRODUZIR UM DISCO

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

ZOOMING-IN(AMPLIAR)

60

UTILIZAR MARCAÇÕES

61

UTILIZAR OS MARCADORES

61

REPRODUZIR UM CD/MP3 DE ÁUDIO

62

Elementos do ecrã de MP3

63

64_ reproduzir

64

Português _65

65

U 1/4

66

VISUALIZAR UMA IMAGEM

67

REPRODUZIR UM DIVX

69

70_ reproduzir

70

DISCOS GRAVÁVEIS

71

FORMATOS DE GRAVAÇÃO

72

MODO DE GRAVAÇÃOE

73

IMAGENS NÃO GRAVÁVEIS

75

GRAVAR IMEDIATAMENTE

75

Fazer uma pausa na gravação

76

Parar de gravar

76

COPIAR DE UMA CÂMARA DE VÍDEO

77

Parar a reprodução / gravação

79

14:02:28

80

Português _81

81

82_ gravar

82

Português _83

83

ACEDER À LISTA DE GRAVAÇÕES

84

Português _85

85

86_ editar

86

Português _87

87

Português _89

89

MENU DE NAVEGAÇÃO

90

SELECCIONAR CONTEÚDOS

91

Title List 1/3

92

Português _93

93

Adicionar uma cena

95

Eliminar uma cena

95

96_ editar

96

Português _97

97

COPIAR MP3, JPEG OU DIVX

98

Português _99

99

GESTOR DE DISCOS

101

102_ editar

102

Português _103

103

Português _105

105

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

106

Português _107

107

PROBLEMA EXPLICAÇÃO/SOLUÇÃO

107

ESPECIFICAÇÕES

108

PORTUGAL

109

Contacte SAMSUNG GLOBAL

110

Code No. AK68-01785D(02)

111

Samsung DVD-SH893A Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 23.46 MB |

Indice

DVD-SH893

1

DVD-SH895

1

DVD-SH897

1

ADVARSEL

2

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

3

Vedligeholdelse af kabinettet

4

Harddisken (HDD)

4

Disk håndtering

4

Disk speciﬁ kationer

5

Disk kopiering

6

Beskyttelse

7

Diskformatt

7

Brug ikke følgende diske!

8

Dansk _9

9

SÅDAN KOMMER DU I GANG

10

TILSLUTNING OG OPSÆTNING

10

OPSÆTNING AF SYSTEMET

10

DTV-FUNKTIONER

10

AFSPILNING

11

OPTAGELSE

11

REDIGERING

11

HENVISNING

11

APPENDIKS

11

GENERELLE FUNKTIONER

12

Dansk _13

13

Intellektuel ejendomsret

14

15

Trin 3 : Optagelse

15

Trin 4 : Afspilning

15

16_ sådan kommer du i gang

16

UDPAKNING

17

Kontrollerbare tv-koder

18

BESKRIVELSE

19

Bagpanel

20

Display pa forsiden

21

22_ sådan kommer du i gang

22

Dansk _23

23

YDERLIGERE TILSLUTNINGER

24

DEKODERBOKS + TV

25

26_ tilslutning og opsætning

26

Dansk _27

27

28_ tilslutning og opsætning

28

Dansk _29

29

30_ tilslutning og opsætning

30

Dansk _31

31

Videokamera

33

TILSLUTNING TIL USB-ENHEDER

34

SKÆRMMENUNAVIGERING

35

PLUG & AUTO-OPSÆTNING

35

36_ opsætning af systemet

36

INDSTILLING AF TID

37

INDSTILLING AF KANALER

38

Dansk _39

39

40_ opsætning af systemet

40

Dansk _41

41

> Flyt sEnter

42

OPSÆTNING AF SPROG

43

OPSÆTNING AF LYDINDSTILLINGER

44

Dansk _45

45

Videoudgangsstik

46

Valg af udgang

47

OPSÆTNING AF BØRNESPÆRRING

48

Dansk _49

49

50_ opsætning af systemet

50

DTV-funktioner

51

Dansk _53

53

REGIONSKODE (KUN DVD-VIDEO)

54

DISKTYPER DER KAN AFSPILLES

54

Diske der ikke kan afspilles

55

AFSPILNING AF DISK

56

SZXCV KL

57

SZXCVKLD

57

SÅDAN ZOOMER DUIND

60

BRUG AF MARKERINGERNE

61

BRUG AF BOGMÆRKER

61

AFSPILNING AF EN LYD-CD/MP3

62

Skærmelementer for MP3

63

64_ afspilning

64

Dansk _65

65

U 1/4

66

AFSPILNING AF ET BILLEDE

67

AFSPILNING AF EN DIVX

69

70_ afspilning

70

DISKE DER KAN OPTAGES PÅ

71

OPTAGEFORMATER

72

OPTAGETILSTAND

73

BILLEDER DER IKKE KAN OPTAGES

75

OPTAGELSE MED DET SAMME

75

Sådan standses optagels

76

KOPIERING FRA ET VIDEOKAMERA

77

Sådan standses optagelse

78

Stop afspilning/optagelse

79

14:02:28

80

UDFØR EN TIMEROPTAGELSE

81

82_ optagelse

82

Dansk _83

83

GÅ TIL LISTEN OPTAGET

84

Dansk _85

85

86_ redigering

86

Dansk _87

87

Dansk _89

89

NAVIGATIONS MENU

90

VALG AF INDHOLD

91

Titelliste 1/3

92

Dansk _93

93

96_ redigering

96

Dansk _97

97

98_ redigering

98

Dansk _99

99

DISKHÅNDTERING

101

102_ redigering

102

Dansk _103

103

Dansk _105

105

FEJLFINDING

106

Dansk _107

107

PROBLEM FORKLARING/LØSNING

107

SPECIFIKATIONER

108

Kontakt SAMSUNG

110

Code No. AK68-01785E-01

111

Più prodotti e manuali per Lettori DVD Samsung

Modelli	Tipo di Documento
DVD-E350	Manuale Utente Samsung DVD-E350 Brugermanual, 64 pagine
BD-P1580	Manuale Utente Samsung BD-P1580 Bruksanvisning, 74 pagine
HT-KX30	Manuale Utente Samsung HT-TKX35 Vartotojo vadovas, 40 pagine
MM-E460D	Manuale Utente Samsung Stereo MM-E460D Bruksanvisning, 42 pagine
MX-C830D	Manuale Utente Samsung MX-C830D Manual de Usuario, 38 pagine
MAX-DA79	Manuale Utente Samsung MAX-DA79 Manual de Usuario, 37 pagine
DVD-P420K	Manuale Utente Samsung DVD-P420K 사용자 매뉴얼, 18 pagine
AH68-01959S	Manuale Utente Samsung HT-TXQ120 User manual, 36 pagine
DVD-C631P	Manuale Utente Samsung DVD-C631P User manual, 24 pagine
DVD-FP580	Manuale Utente Samsung DVD-FP580 User's Manual, 63 pagine
DVD-HD931	Manuale Utente Samsung DVD-HD931 User manual, 26 pagine
SP43T9	Manuale Utente Samsung SP-54T8HE User manual, 64 pagine
DVD-HD870	Manuale Utente Samsung DVD-HD870 User manual, 64 pagine
DVD-HD950	Manuale Utente Samsung DVD-HD950 User manual, 75 pagine
DVD-HR725	Manuale Utente Samsung DVD-HR725 User manual, 135 pagine
AK68-00102A	Manuale Utente Samsung AK68-00102A User's Manual, 21 pagine
DVD-HD845	Manuale Utente Samsung DVD-HD845 User's Manual, 62 pagine
HT-TQ22	Manuale Utente Samsung HT-TQ22 User manual, 80 pagine
DVD-V6500	Manuale Utente Samsung DVD-V6500K User manual, 54 pagine
AH68-01008B	Manuale Utente Samsung HT-DL200 User manual, 23 pagine

Samsung dispositivi