Samsung HT-TZ212 Manuale Utente

Code No. AH68-02055H(0.0)HT-Z310_BUL_0303.indd 2 2008-03-03 �� 3:28:53

●Продуктът не поддържа защитени (DRM) файлове.  някои дискове не могат да се възпроизвеждат в з

ОписаниеAUX IN 1AUX IN 1     ДИСПЛЕЙ НА ФУНКЦИИТЕ ИНДИКАТОР USBДИСПЛЕЙ ЗА СЪСТОЯНИЕТО НА СИСТЕМАТАИндикатор REPEATИНДИКАТОР BL

●СВЪРЗВАНЕ НА TX КАРТА (WIRELESS (БЕЗЖИЧНО)) (само HT-Z310/TZ312/TZ315)TX картата позволява комуникация между основното

дистанционно управлениеDVD RECEIVER DVDREMAINSTEP PAUSEPORTAUDIOP.BASSSUBTITLE

●бутон PORT  бутон OPEN/CLOSE бутон TV/VIDEO бутон за избор на RDSбутон CANCEL бутон PAUSE  бутон PLAY б

Дистанционното може да се използва от разстояние до приблизително 23 фута (7 метра) по права линия. О

●Admiral (M.Wards)A MarkAnamAOCBell & Howell (M.Wards)BrocsonicCandleCetronicCitizenC

свързванеПоставете я върху стойка или рафт на шкаф, или под стойката за телевизора.

●

свързване 

ЦИФРОВА СИСТЕМАЗА ДОМАШНО КИНОръководство за потребителяпредставете си възможноститеБлагодарим ви, че закупихте продукт на Samsung.За да получите по-п

●Модел Име на елемента КоличествоHT-TZ212/TZ312ГОВОРИТЕЛ 2EAПОСТАВКА 2EAПОСТАВКА НА СТОЙКАТА2EAВИНТ (голям) 4EAВИНТ (малък) 4EA/6EAМо

свързванеСвържете  с .Вкарайте  в отвора на

● Натиснете ограничителя на клемата от задната страна на говорител

свързванеipodAUX IN 2Преден говорител (R)Заден говорител (R)Преден говорител (L)Заден говорител (L)Събуфер 

● Свържете предния и цент

свързванеНе поставяйте никаква друга карта, освен TX картата, предназначена за уреда. Ако се използва друга TX карта, уредът може да се повреди или

●Изберете някой от четирите метода за свързване на телевизор.AUX IN 2AUX IN 2МЕТОД4(в дост

свързванеАко телевизорът е оборудван с вход SCART, трябва да свържете конектора Scart (не се доставя със системата ) към извода AV OUT

●Изходният видео сигнал на плейъра ще се промени автоматично в режим HDMI, когато свърж

свързванеAnynet+ е функция, която може да бъде използвана за управление на основния модул с дистанционно

ХарактеристикиТази система за домашно кино ви предоставя възможността за възпроизвеждане на множество дискове,

●Компоненти от типа на MP3 плейърAUX IN 1Аудио к

свързванеАудио кабел (не се доставя)Ако външният аналогов компонент има само един аудиоизход, го свържете отляво или отдясно.ОПТИЧЕН кабел (не се до

● Свържете доставената УКВ антена към УКВ коаксиален извод 75Ω. Бавно движете антената, за да намерите м

Телевизорите Samsung могат да се управляват с дистанционното управление на DVD системата за домашно кино.Включете захранващия кабел на основния моду

●възпроизвежданеdBНатиснете бутона ( ) (отвари/затвори) за отваряне на устройството за пост

възпроизвежданеВъзможно е да се възпроизвеждат компактдискове за данни,(CD-R, CD-RW), кодирани във формат MP3/WMA.A Постав

●Заснетите с цифров фотоапарат или видеокамера изображения, а също и JPEG файловете от компютъра, мо

възпроизвежданеФункциите на тази страница се отнасят за възпроизвеждане на DivX дискове.

●DАко на диска има повече от един файла е вероятно подразбиращите се субтитри да не съвпадн

възпроизвежданеdBAGDМожете да получавате информация за диска на екрана.Натиснете бутона

информация за безопасностЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ КАПАК).ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, ПРЕДНАЗНА

●dBADНатиснете бутона (,).Всеки път скоростта на възпроизвеждането се променя, както следва : (  ➞ ( 

възпроизвежданеdBAGDФункцията за повторно възпроизвеждане позволява да повторите

●dПозволява да повтаряте възпроизвеждането на определена секция от DVD.Натиснете двукратно бутона .Натиснете

възпроизвежданеdС помощта на тази функция можете да разглеждате една и съща сцена под

●Някои DVD-Audio дискове имат допълнителни песни 0 бонус, който можете да чу

възпроизвежданеdНатиснете бутона  дву

●dBAGAGНатиснете  бутони.за да изберете файл.Когато възпроизвеждате MP3 и JPEG, Вие не м

възпроизвежданеdЗа DVD, които съдържат няколко заглавия, можете да в

●Можете да използвате устройство с Bluetooth, което ще ви позволи да се радвате на музика с висококачеств

възпроизвежданеМожете да прекъснете връзката между Bluetooth устройството и системата за домашно кино. (Проверете в Bluetooth устройството.)Връзката

Погрижете се променливото електрозахранване във вашия дом да съответства на идентификационния стикер, който е поставен на гърба

●Можете да се наслаждавате на медийни файлове, като картини, филми и м

възпроизвежданеЗа да възпроизведете диск по-бързо, натиснете (,) бутона.Всеки път, когато натиснете бутоните,

●Езикът на дисплея OSD (On-Screen Display) се задава като английски по подразбиранеВ режим Stop натиснет

настройка на систематаВ зависимост от типа на телевизора (широкоекранен или обикновен 4:3), можете да избирате съот

●Тази функция позволява да забраните на дадени филми и сцени, които не

настройка на систематаdGКогато гледате DVD, JPEG CD, Вие можете да променяте фона.По време на възпроизвеждането натиснете бутона 

●Някои DVD-Audio дискове съдържат DVD-Video, както и DVD-Audio.

настройка на системата Ако говорителите не могат да бъдат поставени на равни разстояния от позицията на слушателя, може

●Използвайте функцията Test Tone (тестов тон), за да проверите връзката с говорителитеВ режим Stop

настройка на систематаНатиснете бутона  и натиснете с курсора бутон ,.

съдържание22 КАКВОЕВКЛЮЧЕНО33 Меркизабезопасност4 ПредохранителниМерки77 ПредиДаПрочете

●Видео картината може да изглежда по-бавна от звука, ако уредът е свързан с дигигален телевизор. В т

настройка на систематаDSP(Digital Signal Processor(процесор на цифровия сигнал) : Режимите DSP с

●Тази функция работи само в режим Dolby Pro Logic MUSIC.Натиснете бутона  за да избер

Натиснете бутона , за да изберете станция (УКВ).Настройте на желаната станция. : Из

RDS позволява на УКВ станциите да изпраща

Едно от предимствата на услугата RDS е, че можете да намирате точно опре

Можете да настроите времето, след което уредът ще се изключи.Натиснете бутона .Показва се  (н

Отстраняване на повредиЗа съвсем кратко ще можете да се запознаете с новата сисетма. Ако имате някакви проблеми, които са посочени в долния списък,

● • Аудио езикът и субтитрите няма да работят, ако дис

списък с кодове на езициВъведете подходящия код за първоначални настройки “Disc Audio”, “Disc Subtitle” и/или “Disc Menu” (вж. стр. 51).  

5151 Настройканаезик52 Настройкинателевизионнияекран53 Настройказародителскиконтрол(нивонарейтинг)53 Настройан

Finepix-A340 Fuji Digital CameraFinepix-F810 Fuji Digital CameraFinepix-F610 Fuji Digital Camera Finepix-f4

приложениеМалки драскотини на диска могат да променят качеството му. Затова трябва да се съ

●Обща информацияМощност на потребление80 WТегло3,5 кгРазмери430 (Ш) x 65 (Д) x 352 (В) mmДиапазон на работна температура

ВисокоговорителСистема високоговорители5,1-канална система високоговорителиИмпедансЧестотен диапазонЗвуково налягане на изходящ звукНоминална

●ВисокоговорителСистема високоговорители5,1-канална система високоговорителиИмпедансЧестотен диапазонЗвуково налягане на изход

Ако имате въпроси или коментари за продуктите на Samsung, се обърнете към центъра за обслужв

●началоУверете се, че сте проверили следните условия, преди да прочетете ръководството за п

началоТип на диска Знак (емблема) Записани сигнали Размер на диска Максимално време за възпроизвежданеDVD-AUDIODVD-VIDEO