
126
It
Indice analitico
A
Amplificatore AV, collegamento 19
Aree (GUIDE Plus+™) 40–47
Audio
cambiamento durante la riproduzione 69
Commutazione dell’audio TV 31
controllo della gamma dinamica 99
impostazioni audio dall’esterno 102
Impostazioni audio DV 58
impostazioni di ingresso 102
impostazioni di uscita digitale 103
preferenze per la lingua audio 103
Audio MPEG 122
C
Camcorder DV
impostazione della pista audio da registrare 103
messaggi di errore 116
registrazione da 58
Canali TV
Cambio del canale TV
31
impostazione manuale 101
Numerazione dei canali TV 31
Capitolo
contrassegnazione automatica di capitoli 105
definizione di 122
editing di 77, 86
numero massimo per titolo/disco 49
CD audio
Compatibilità CD audio
9
controlli di riproduzione per 34, 63–69
Compatibilità DVD
compatibility
9
Modalità Video e modalità VR 9, 105
D
Dolby Digital
impostazione di uscita 103
spiegato 122
Download dei canale preselezionati dal televisore 13,
25
DTS
CD audio codificato con 34
impostazione di uscita 103
spiegato 122
Duplicazione
alta velocità 71, 78, 111
Compatibile con la modalità Video e posizioni dei
fotogrammi accurate 76, 77, 78
da DVD a HDD 72, 75
da HDD a DVD 72–74, 111
Duplicazione con un solo pulsante 71
restrizioni e diritti d’autore 71
tempo reale 71, 78
DVD
compatibilità
49, 111
controlli di riproduzione per 33, 61–70
display attività 36
DVD-R e DVD-RW 9, 10, 49, 111
finalizzazione 10, 59, 96
inizializzazione 49, 96
Modalità Video e modalità VR 10, 49, 82, 96
rapporti di forma 105, 110
salvataggio di dati 79
Selezione per la riproduzione/registrazione 30
E
Editing 81–89
Compatibilità con la modalità Video e accuratezza
delle posizioni dei fotogrammi 82, 105
Modalità Video e modalità VR 82
EPG - Vedere anche GUIDE Plus+™
F
File audio MP3 9, 122
File audio WMA 9, 10, 123
G
GUIDE Plus+™ 12, 22, 38–48
DVR-530H_IT.book Page 126 Tuesday, February 22, 2005 4:45 PM
Commenti su questo manuale