Samsung RT27JARYESA Manuale Utente

Refrigeratoruser manualEnglishimagine the possibilitiesThank you for purchasing a Samsung product.To receive a more complete service, please register

10_ setting upStandtableInsertInsertOptional Standtable set base of refrigerator, when you use it you can not turn the adjusting leg. (There is no Sta

operating _1302 OPERATINGTwist one of the levers fi rmly in the clockwise direction until the tray twists slightly.Result : The ice cubes fall into

14_ operatingClose the refrigerator door after fi tting the water tank.Confi rm that the dispenser cock is outside • after closing the door.Fix water ta

operating _1502 OPERATINGSome parts in the picture may differ from your refrigerator, depending of the model and option (for example ice tray, auto i

16_ operatingREMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIESWhile assembling, put the freezer shelf, refrigerator shelves and cool pack in the correct position

operating _1702 OPERATINGPull it out while pressing the end of the sill on 6. the low temperature catalyzing deodorizer.Lift up and pull out the door

18_ TroubleshootingTroubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe appliance is not operating at all or the temperature is too high.Check that the power plug is co

memoDA68-02832F(0.3).indb 19DA68-02832F(0.3).indb 19 2013.1.21 2:40:10 PM2013.1.21 2:40:10 PM

ÚðUçÈ ý¤ÁÚðUÅUÚU  ýØô€Ìæ ÂéSÌ·¤ çãU‹Îèâ¢ÖæßÙæ¥ô´ ·¤è ·¤ËÂÙæ ·¤Úð´U Samsung ©UˆÂæÎ ¹ÚUèÎÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ·¤æ Ï‹ØßæÎ. ¥çÏ·¤ Âê‡æü âðßæ ÂýæŒÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ç

2_ âéÚUÿææ ÁæÙ·¤æÚUèâéÚUÿææ ÁæÙ·¤æÚUè ©U·¤ÚU‡æ ·¤ô ¿ÜæÙð âð ÂãUÜð, ·ë¤ÂØæ §â ÂéSÌ·¤ ·¤ô ¥‘ÀUè ÌÚUãU ÂɸU Üð´ • ¥õÚU §âð ¥ÂÙð â¢ÎÖü ·ð¤ çÜ° âæÍ ÚU¹ð´.

âéÚUÿææ ÁæÙ·¤æÚUè _3ÂçÚUßãUÙ ¥õÚU âæ§ÅU ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸ðU ¿ðÌæßÙè ⢷ð¤Ì • ©U·¤ÚU‡æ ·¤ô ßæãUÙ ×ð´ Üð ÁæÌð ¥õÚU SÍæçÂÌ ·¤ÚUÌð â×Ø, ØãU âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙð ·ð

4_ âéÚUÿææ ÁæÙ·¤æÚUè• ØçÎ ÂæßÚU ·¤è ÌæÚU ÿæçÌ»ýSÌ ãUô ÁæÌè ãñU, Ìô §âð ÌéÚ¢UÌ ãUè çÙ×æüÌæ âð ¥Íßæ §â·ð¤ âçßüâ °Áð´ÅU âð ÕÎÜßæ Üð´.ÚðUçÈý¤ÁÚðUÅUÚU ÂÚU

6_ âéÚUÿææ ÁæÙ·¤æÚUèŠØæÙ ÚU¹ð´ ç·¤ ¥æ·¤è ¥´»éçÜØæ´ ¥´ÎÚU Ȥ´â Ù Áæ°Ð• âȤæ§ü ¥õÚU ÚU¹-ÚU¹æß ·ð¤ çÜ° âÌ·ü¤Ìæ ⢷ð¤Ì • âæ$Ȥ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýØé€Ì ©Uˆ

âéÚUÿææ ÁæÙ·¤æÚUè _7ª¤Áæü Õ¿Ì âéÛææß ©U·¤ÚU‡æ ·¤ô ÂØæüŒÌ ßæØé⢿æÚU ßæÜð Æ¢UÇðU, àæéc·¤ ·¤×ÚðU ×ð´ SÍæçÂÌ ·¤Úð´U. -ØãU âéçÙçà¿Ì ·¤Úð´U ç·¤ §â ÂÚU âê

(C)C115˚115˚135˚135˚135˚135˚

safety information _03SEVERE WARNING SIGNS FOR TRANSPORTATION AND SITE• When transporting and installing the appliance,care should be taken to ensure

10_ SÍæÂÙæÚðUçÈý¤ÁÚðUÅUÚU SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙæ ¥Õ ¥æÂÙð ¥ÂÙæ ÚðUçÈý¤ÁÚðUÅUÚU ©UÂØé€Ì SÍæÙ ×ð´ SÍæçÂÌ ·¤ÚU çÜØæ ãñU, ¥æ ©U·¤ÚU‡æ ·¤è âÖè çßàæðáÌæ¥ô´ ¥õÚU ·¤

ÂçÚU¿æÜÙ _1302 ÂçÚU¿æÜÙçßSȤôÅU ·¤æ ¹ÌÚUæ Èý¤èÊæ ãUô â·¤Ùð ßæÜð ¼ýÃØ ·¤ô ÏæÚU‡æ ·¤ÚUÙð ßæÜè ·¤æ¢¿ ·¤è • ÕôÌÜô´ ·¤ô ·¤Öè Öè Èý¤èÊæÚU ×ð´ SÅUôÚU ÙãUè´

16_ ÂçÚU¿æÜÙÚðUçÈý¤ÁÚðUÅUÚU ·ð¤ âãUæØ·¤ ÂéÁðü çÙ·¤æÜÙæ ¥âð´ÕÜ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÎõÚUæÙ, ÈýèÁ¸ÚU àæðËÈ, ÚUðçÈýÁÚUðÅUÚU àæðËÈ ¥õÚU ·¤êÜ Âñ·¤ ¤ô âãè SÍæÙ ÂÚU Ü

ÂçÚU¿æÜÙ _1702 ÂçÚU¿æÜÙÚðUçÈý¤ÁÚðUÅUÚU âæ$Ȥ ·¤ÚUÙæ âȤæ§ü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Õñ¢ÁèÙ, çÍÙÚU ¥Íßæ Clorox™ ·¤æ ÂýØô» Ù ·¤Úð´U. §Ùâð ©U·¤ÚU‡æ ·¤è âÌãU ÿæç

18_ Troubleshootingâ×SØæ çÙßæÚU‡æ â×SØæ â×æÏæÙ ©U·¤ÚU‡æ çÕË·é¤Ü ·¤æØü ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU ¥Íßæ ÌæÂ×æÙ ÕãéUÌ ¥çÏ·¤ ãñU.ØãU ¿ð·¤ ·¤Úð´U ç·¤ ÂæßÚU ŒÜ»

×ð×ôDA68-02832F(0.3).indb 19DA68-02832F(0.3).indb 19 2013.1.21 2:40:47 PM2013.1.21 2:40:47 PM

04_ safety informationobjects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance.This may

Code No. DA68-02832F REV(0.8)

safety information _05with potable water (mineral water or purifi ed water).Do not fi ll the tank with tea, juice or sports -drink, this may damage the

safety information _07SEVERE WARNING SIGNS FOR DISPOSAL• Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.Ensure that none of

(C)AB C115˚115˚135˚135˚135˚135˚10401040964964

setting up _0901 SETTING UPSpacerSpacerSpacerSpacerRemove paper on spacer and then attach two spacers (Gray block) on the back side of refrigerator fo