Samsung RF28HMELBSR Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per Frigoriferi Samsung RF28HMELBSR. Samsung RF28HMELBSR French Door Refrigerator with Twin Cooling Plus, 29.5 cu. ft. User Manual Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa

Sommario

Pagina 1 - Refrigerator

Refrigeratoruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.Free Standing ApplianceDA68-03055A-08.indb 1 2016. 3.

Pagina 2 - Contents

English - 101. Regulatory Notice1.2 IC NoticeContains Transmitter Module IC: 649E-WIDT30QThis device complies with Industry Canada lincence-exempt RS

Pagina 3 - WARNINGS

English - 100PARTS AND FEATURESReview the illustration below to become more familiar with the parts and features of your refrigerator.When closing the

Pagina 4 - CRITICAL USAGE WARNINGS

English - 101OPERATINGUSING THE FLEX ZONEThe Flex Zone is a full-width drawer with an adjustable temperature control. You can use the Flex Zone for la

Pagina 5

English - 102REMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES1. Door Bins• Door Bins (1) - To remove : Simply lift the bin up and pull straight out. - To rel

Pagina 6 - USAGE CAUTIONS

English - 103OPERATING3. Vegetable & Fruit DrawersTo remove • Simply lift the bin up and pull straight out.• Tilt up the front of the drawer an

Pagina 7 - CRITICAL DISPOSAL WARNINGS

English - 104Using the doorsEnsure that the doors close all the way and are securely sealed.When the refrigerator door is only partially open, it will

Pagina 8 - PROPER USAGE

English - 105OPERATINGCLEANING THE REFRIGERATORCaring for your Samsung French Door Refrigerator prolongs its life and helps keep it free of odor and g

Pagina 9

English - 106Cleaning the Rubber door sealsIf the rubber door seals are dirty, the doors may not close properly, and the refrigerator will not operate

Pagina 10 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

English - 107OPERATINGFOOD STORAGE TIPS Foods Refrigerator Freezer Storage TipsDAIRY PRODUCTSButter 2-3 Weeks 6-9 Months Wrap or cover tightly.Milk 1-

Pagina 11 - Setting up your French Door

English - 108Foods Refrigerator Freezer Storage TipsShellfishShrimp (uncooked) 1-2 Days 12 MonthsTo freeze, package in vapor-proof and moisture-proof c

Pagina 12

English - 109TROUBLESHOOTINGTroubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently.• Check that the po

Pagina 13 - Required Tools (Not provided)

English - 11SETTING UPGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATORCongratulations on your purchase of this Samsung French Door Refrigerator. We hope you

Pagina 14 - DISASSEMBLING THE FLEX

English - 110PROBLEM SOLUTIONAuto close system does not work with the freezer door.• Is there an imbalance between the right and left parts of the do

Pagina 15 - DISASSEMBLING THE FREEZER

English - 111TROUBLESHOOTINGPROBLEM SOLUTIONThe video screen is not displayed properly in Mirroring mode.• Some video sources are protected by DRM an

Pagina 16 - RE-ASSEMBLING THE FREEZER

English - 112Samsung Smart Home setting guideDOWNLOAD THE SAMSUNG SMART HOME APP1. Search for Samsung Smart Home at Google Play or Apple App Store, a

Pagina 17 - TO THE DOORS

English - 113SAMSUNG SMART HOME SETTING GUIDEGETTING STARTED WITH THE SAMSUNG SMART HOME APP1. You need a Samsung account to enable the Samsung Smart

Pagina 18 - DISPENSER LINE

English - 114USING THE SAMSUNG SMART HOME APP1. Key features of the Samsung Smart Home appKey Features DescriptionIntegrated control by Samsung Smart

Pagina 19

English - 115SAMSUNG SMART HOME SETTING GUIDE2. Using the Samsung Smart Home Refrigerator app2-1. Select the icon of a registered device on the Sams

Pagina 20 - COMPLETING THE SET UP

English - 116CHECKPOINTSPlease read through the checkpoints below before contacting the service center.PROBLEM ACTIONI couldn't find the Samsung S

Pagina 21 - Operating your French Door

Warranty (USA)WARRANTY ON SAMSUNG REFRIGERATORLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis Samsung brand product, as supplied and distributed by Samsung

Pagina 22 - HOME SCREEN

If your refrigerator needs serviceDo not hesitate to call any Samsung Authorized Service Center nearby giving them your name, address and telephone nu

Pagina 23

memoDA68-03055A-08.indb 119 2016. 3. 30. �� 2:46

Pagina 24

English - 12CAUTIONWhen moving your refrigerator To prevent floor damage, be sure the front adjusting legs are in the up position (above the floor). Ref

Pagina 25

Scan the QR code* or visitwww.samsung.com/spsnto view our helpfulHow-to Videos and Live Shows* Requires reader to be installed on your smartphoneCont

Pagina 26 - DOOR OPEN ALARM

Refrigeradormanual del usuarioImagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Electrodoméstico independienteDA68-03055A-08.indb

Pagina 27 - How to leave a new memo

Español - 2Información sobre seguridadINFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de utilizar su nuevo refrigerador French Door de Samsung, lea detenidamente est

Pagina 28

Español - 3INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADADVERTENCIAADVERTENCIA SOBRE LA STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 (SOLO EE.UU.)• Este producto contiene produc

Pagina 29 - How to display memos

Español - 4- No seguir esta recomendación puede causar una descarga eléctrica o un incendio debido a una fuga de electricidad.• Es necesario quitar

Pagina 30

Español - 5INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADespacios entre las puertas y el gabinete son inevitablemente pequeños. Abra las puertas con cuidado si hay niños

Pagina 31 - How to delete memos

Español - 6• No permita que los niños se cuelguen de la puerta. Pueden provocarse lesiones graves.• No permita que los niños ingresen al refrigerado

Pagina 32 - 5. Press the [Yes] button

Español - 7INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADproducto:- No coloque alimentos muy cerca de las rejillas de ventilación de la parte posterior del refrigerador

Pagina 33 - PANDORA (USA ONLY)

Español - 8del voltaje del interior para constatar qué refrigerante fue utilizado en su refrigerador. Si este producto contiene gas inflamable (Refrige

Pagina 34

Español - 91. Aviso regulatorio1.1 Aviso de la FCC (Federal Communications Commission) PRECAUCIÓN de la FCC:Todos los cambios y modificaciones que no c

Pagina 35

English - 13SETTING UPWARNINGDisassembling the refrigerator doorsBe careful not to drop and scratch the doors while removing them.Required Tools (Not

Pagina 36

Español - 101. Aviso regulatorio1.2 Aviso de la ICContiene módulo de transmisor IC: 649E-WIDT30QEste aparato cumple con las normas RSS de exención de

Pagina 37

Español - 11PUESTA A PUNTOPREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORFelicitaciones por haber adquirido el refrigerador French Door de Samsung. E

Pagina 38

Español - 12PRECAUCIÓNCuando mueva el refrigerador Para evitar que se dañe el piso, asegúrese de que las patas de ajuste delanteras estén en posición

Pagina 39 - My Presets

Español - 13PUESTA A PUNTOADVERTENCIADesensamble de las puertas del refrigeradorTenga cuidado de no dejar caer ni rayar las puertas cuando las retira.

Pagina 40 - Sign In/Sign Out

Español - 144. Levante la puerta para retirarla.5. Retire el tornillo (8) conectado a las bisagras inferiores de las puertas izquierda y derecha con

Pagina 41 - EPICURIOUS

Español - 15PUESTA A PUNTO3. Presione las lengüetas de cierre y separe el conector del cable.4. Retire el tornillo de cabeza hexagonal de los latera

Pagina 42

Español - 163. Extraiga la cesta inferior (2) levantándola de los rieles.(2)PRECAUCIÓNPuede rayar el lateral del compartimiento si lo gira a la izqui

Pagina 43

Español - 17PUESTA A PUNTOAJUSTE DEL NIVELAsegúrese de que el refrigerador esté nivelado antes de realizar los ajustes finales. Utilice un nivelador pa

Pagina 44 - How to use My Shopping List

Español - 18INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DEL DISPENSADOR DE AGUAEl dispensador de agua con filtro es una de las funciones útiles de su nuevo refrigerador.

Pagina 45

Español - 19PUESTA A PUNTOConexión de la tubería de suministro de agua al refrigeradorPara llevar a cabo la conexión, necesita adquirir varios element

Pagina 46 - KITCHEN PHONE

English - 144. Lift the door straight up to remove.5. Remove the screw (8) attached to the lower left and right door hinges with a philips screwdr

Pagina 47

Español - 20FINALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓNAhora que ya tiene el nuevo refrigerador instalado en su lugar, puede configurarlo y disfrutar de sus funcion

Pagina 48

Español - 21FUNCIONAMIENTOFuncionamiento del refrigerador French DoorRESTRICCIONES Y ALERTAS DEL PANEL DEL VISOR1. El idioma predeterminado del visor

Pagina 49

Español - 22PANTALLA DE INICIO• La pantalla de Inicio es el punto de partida para configurar todas las funciones. En el centro de la pantalla de Inici

Pagina 50 - Conversation mode

Español - 23FUNCIONAMIENTOEn la parte inferior de la pantalla: Íconos de menús1. Memo (Nota): Le permite crear, guardar o ver notas.2-1. Pandora (sól

Pagina 51 - PHONE MIRRORING

Español - 242. Elija una temperatura del congelador o refrigerador usando los botones de temperatura y luego seleccione el botón [Save] (Guardar).•

Pagina 52

Español - 25FUNCIONAMIENTOAJUSTES DE LAS FUNCIONES POWER FREEZE (CONGELACIÓN RÁPIDA) / POWER COOL (REFRIGERACIÓN RÁPIDA)Puede usar las funciones Power

Pagina 53 - KITCHEN TV

Español - 26AJUSTES DEL DISPENSADORPara seleccionar el tipo de hielo, siga estos pasos:1. Toque Dispenser Status (Estado del dispensador) en la panta

Pagina 54

Español - 27FUNCIONAMIENTONOTASPuede utilizar esta función para dejar una nota para usted mismo o para otra persona.Cómo dejar una nota.1. Seleccione

Pagina 55

Español - 28Se pueden guardar hasta 80 notas.Para utilizar el teclado, presione el ícono del teclado y toque donde desee empezar a escribir la nota. E

Pagina 56

Español - 29FUNCIONAMIENTOCómo mostrar las notas.1. Seleccione el botón Memo (Nota) en la pantalla de Inicio.2. Seleccione la nota que desea mostrar

Pagina 57 - WEATHERBUG

English - 15SETTING UP3. Press the locking tab and separate the Wire Connector.4. Remove 1 hex head bolt from each side with a socket wrench (10mm)

Pagina 58 - 5. Select your location

Español - 303. Vea la nota guardada. 3. Seleccione las notas que desea ver. • En la pantalla Detail View (Vista de detalles), puede eliminar la not

Pagina 59 - How to view today’s weather

Español - 31FUNCIONAMIENTOCómo borrar las notas.1. Seleccione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de Inicio.2. Seleccione la nota que desea borrar

Pagina 60

Español - 324. Presione el botón [Yes] (Sí). 4. Presione el botón [Delete] (Eliminar).5. Presione el botón [Yes] (Sí).DA68-03055A-08.indb 32 2016

Pagina 61

Español - 33FUNCIONAMIENTOPANDORA (SÓLO ESTADOS UNIDOS)Esta función solo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalám

Pagina 62

Español - 344. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión).Si olvida la contraseña, presione el botón “I forgot my password” (Olvidé mi contraseña)

Pagina 63 - CALENDAR

Español - 35FUNCIONAMIENTO8. Para pausar la canción que está escuchando, presione el botón ( ).9. Para reproducir la siguiente canción, presione e

Pagina 64

Español - 36Cómo crear una estación en Pandora1. Seleccione el botón [Create Station] (Crear estación) en la parte inferior de la pantalla de Pandora

Pagina 65

Español - 37FUNCIONAMIENTOTUNEIN (SOLO CANADÁ Y AUSTRALIA)• Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red

Pagina 66 - How to create an event

Español - 384. Para verificar la programación del operador de radiodifusión, presione el botón [Schedule] (Programación). 5. Para ajustar el volumen,

Pagina 67

Español - 39FUNCIONAMIENTOMis presintonías• Si desea agregar estaciones a sus favoritos, use la función My Presets (Mis presintonías). Sin embargo, p

Pagina 68

English - 163. Take out the lower basket (2) by lifting the basket up from the rail system.(2)CAUTIONYou can scratch the side of the bin if you twi

Pagina 69

Español - 402. Cuando aparezca el teclado, ingrese la palabra de búsqueda y presione el botón [OK] (Aceptar).3. Seleccione la estación de radiodifus

Pagina 70

Español - 41FUNCIONAMIENTORECETARIOCon el servicio de Recetario, usted puede fácilmente encontrar varias recetas por ingrediente, estación, ocasión o

Pagina 71 - How to run a slide show

Español - 425. Presione el botón [Favorite] (Favoritos) para agregar una receta a su lista de favoritos. Presione el botón [Shopping List] (Lista de

Pagina 72

Español - 43FUNCIONAMIENTOCómo utilizar la búsqueda de recetas por ingrediente.1. Seleccione [Recipe Search by Ingredient] (Búsqueda de recetas por i

Pagina 73

Español - 44Cómo utilizar Mis favoritos.1. Seleccione [My Favorites] (Mis favoritos) en la lista del Recetario.• Puede almacenar hasta 100 recetas f

Pagina 74 - How to rotate photos

Español - 45FUNCIONAMIENTO3. Seleccione el botón [View Combined Shopping List] (Ver lista de compras combinada).3. Seleccione el botón [View Shoppin

Pagina 75

Español - 46TELÉFONO DE LA COCINALa función Kitchen Phone (Teléfono de la cocina) le permite hacer y recibir llamadas telefónicas desde el refrigerado

Pagina 76 - How to delete photos

Español - 47FUNCIONAMIENTO3. A continuación, se muestra una lista de los teléfonos inteligentes disponibles.4. Seleccione un teléfono inteligente pa

Pagina 77 - PHONE FINDER

Español - 48Hacer una llamada (El teléfono inteligente debe estar conectado al teléfono de la cocina.)1. Toque el ícono Kitchen Phone (Teléfono de la

Pagina 78 - EASY CONNECTION

Español - 49FUNCIONAMIENTO6. Alternativamente, toque Contact (Contacto) para mostrar la lista de contactos. Seleccione uno para hacer una llamada a e

Pagina 79 - WI-FI NETWORKS

English - 17SETTING UPLEVELING THE REFRIGERATORMake sure the refrigerator is level so that you can make final adjustments. Use a level to test if the r

Pagina 80

Español - 50Modo de conversación (El teléfono inteligente debe estar conectado al teléfono de la cocina.)1. Cuando hace o recibe una llamada aparece

Pagina 81

Español - 51FUNCIONAMIENTOPara finalizar la conexión entre el teléfono inteligente y el teléfono de la cocina1. Salga de la aplicación Refrigerator de

Pagina 82 - SCREENSAVER THEME

Español - 523. Seleccione el teléfono inteligente en la figura 2 para mostrar la pantalla de ingreso de la contraseña. Ingrese la contraseña que config

Pagina 83

Español - 53FUNCIONAMIENTOTELEVISOR DE LA COCINALa función Kitchen TV (TV de la cocina) permite ver televisión en el refrigerador.Está habilitado solo

Pagina 84 - DOOR ALARM

Español - 543. Seleccione un televisor en la lista para mostrar la pantalla del televisor.3-1. Muestra un mensaje de guía en el refrigerador para qu

Pagina 85 - ICE MAKING

Español - 55FUNCIONAMIENTONOTICIAS DE LA ASSOCIATED PRESS (AP)El servicio de noticias de Internet proporciona noticias de la actualidad hasta en 11 ca

Pagina 86 - WATER FILTER

Español - 56La página de vista previa del artículo de noticias muestra las primeras 2 líneas de todo el artículo.Para ver el artículo en detalle, visi

Pagina 87

Español - 57FUNCIONAMIENTOINDICADOR DEL CLIMAEl servicio meteorológico de Internet proporciona información climática actual y semanal por regiones.Est

Pagina 88

Español - 585. Seleccione su localidad.6. Seleccione una estación meteorológica local.7. Seleccione el botón “ ” en el margen superior derecho de l

Pagina 89 - TIME ZONE

Español - 59FUNCIONAMIENTOCómo ver el clima de hoy.1. Seleccione el botón [WeatherBug] (Indicador del clima) en la pantalla de Inicio. Habrá un comer

Pagina 90

English - 18INSTALLING THE WATER DISPENSER LINEA water dispenser with a filter is one of the helpful features on your new refrigerator. To help promote

Pagina 91 - DISPENSER LIGHT

Español - 60Cómo agregar otras regiones al Indicador del clima1. Seleccione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pa

Pagina 92 - COOLING OFF

Español - 61FUNCIONAMIENTO6. Seleccione la estación meteorológica local deseada.7. Presione el botón “ ” en el margen superior derecho de la pantall

Pagina 93 - TOUCH SCREEN CORRECTION

Español - 62Cómo borrar regiones del Indicador del clima1. Seleccione el botón [Edit] (Editar) en el ángulo superior derecho de la pantalla.2. Selec

Pagina 94 - S/W UPDATE

Español - 63FUNCIONAMIENTOCALENDARIOMuestra el calendario de Google Calendar.Esta función solo se encuentra disponible cuando el refrigerador está con

Pagina 95 - DISPENSER

Español - 643. Para ver su programación, seleccione una fecha. En la pantalla aparece la programación diaria para la fecha seleccionada. No se puede

Pagina 96 - USING THE TWO LEVER

Español - 65FUNCIONAMIENTOCómo administrar Shared Calendar (Calendario compartido)1. Seleccione [Other Calendar] (Otro calendario).2. Seleccione el

Pagina 97 - Ice Maker Do’s and Don’ts

Español - 66Cómo crear un evento1. Seleccione el botón [Create Event] (Crear evento) en la pantalla del Calendario.Debe iniciar sesión en su direcció

Pagina 98 - CHANGING THE WATER FILTER

Español - 67FUNCIONAMIENTOFOTOGRAFÍAPuede cargar las fotografías de una tarjeta de memoria en My Album (Mi álbum) de su refrigerador. Cómo copiar foto

Pagina 99 - Reverse Osmosis Water Supply

Español - 684. Seleccione [Memory Card] (Tarjeta de memoria) en la Lista de fotografías.5. Seleccione la fotografía que desea guardar en My Album (M

Pagina 100 - PARTS AND FEATURES

Español - 69FUNCIONAMIENTO6. Presione el botón [Save To My Album] (Guardar en Mi álbum).6. Seleccione todas las fotografías que desea guardar en My

Pagina 101 - USING THE FLEX ZONE

English - 19SETTING UPConnecting the water supply line to the refrigeratorThere are several items that you need to purchase to complete this connectio

Pagina 102 - ACCESSORIES

Español - 707. Mientras las fotografías se cargan desde la tarjeta de memoria, se muestra en la pantalla el mensaje “Save To My Album” (Guardar en Mi

Pagina 103

Español - 71FUNCIONAMIENTOCómo ejecutar una presentación de diapositivas.1. Presione el botón [Photo] (Fotografías) en la pantalla de Inicio.2. Sele

Pagina 104 - REMOVING THE FREEZER

Español - 726. Comienza la presentación de diapositivas. Seleccione la pantalla para cambiar la opción de visualización.• La presentación se ejecuta

Pagina 105 - CLEANING THE REFRIGERATOR

Español - 73FUNCIONAMIENTO10. Utilice los botones y para cambiar el tiempo de transición de la presentación de diapositivas, luego presione el bot

Pagina 106

Español - 74Cómo rotar las fotografías.1. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la Lista de fotografías.2. Seleccione la fotografía que desea rotar. 2

Pagina 107 - FOOD STORAGE TIPS

Español - 75FUNCIONAMIENTOGuardado de fotografías en una tarjeta de memoria.1. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura correspondiente del refrig

Pagina 108 - Sources:

Español - 76Cómo borrar las fotografías.1. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la Lista de fotografías.2. Seleccione las fotografías que desea borra

Pagina 109 - Troubleshooting

Español - 77FUNCIONAMIENTOPHONE FINDER (BUSCADOR DE TELÉFONO)Se utiliza para buscar un teléfono inteligente que esté conectado a la misma red que el r

Pagina 110

Español - 78CONEXIÓN FÁCILEasy Connection (Conexión fácil) permite conectar el refrigerador al servidor Samsung a través de una conexión Wi-Fi. Una ve

Pagina 111

Español - 79FUNCIONAMIENTOREDES WI-FIAl establecer WI-FI en ON (Encendido), la función de la red inalámbrica del refrigerador busca un punto de acceso

Pagina 112 - Samsung Smart Home setting

English - 2Safety informationSAFETY INFORMATIONBefore using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure th

Pagina 113

English - 20COMPLETING THE SET UPNow that you have your new refrigerator installed in place, you are ready to set up and enjoy the features and functi

Pagina 114 - Home Refrigerator

Español - 802. Seleccione el punto de acceso inalámbrico al que desea conectarse.: Bloqueado mediante Código de seguridad: Intensidad de la señal• P

Pagina 115

Español - 81FUNCIONAMIENTO4. Una vez conectado el refrigerador a su red, puede seleccionar el botón [IP Address] (Dirección de IP) en la pantalla de

Pagina 116 - CHECKPOINTS

Español - 82TEMA DEL PROTECTOR DE PANTALLASeleccione los temas para el protector de pantalla.1. Seleccione el botón [Settings] (Ajustes).2. Seleccio

Pagina 117 - Warranty (USA)

Español - 83FUNCIONAMIENTO• Toque para borrar el ícono azul ( ) en la esquina superior del widget.• Seleccione una área vacía para agregar un widg

Pagina 118 - Warranty Information (CANADA)

Español - 84AHORRO DE ENERGÍAActiva y desactiva la función de Ahorro de energía. Cuando la función Ahorro de energía está activada, el consumo de ener

Pagina 119

Español - 85FUNCIONAMIENTOBLOQUEO DEL DISPENSADORAl activar la función Dispenser Lock (Bloqueo del dispensador), el dispensador y el botón de selecció

Pagina 120 - Contact SAMSUNG WORLD WIDE

Español - 86FILTRO DE AGUAEl ícono del estado del Filtro de agua en la pantalla de Inicio le permite verificar el estado actual del filtro de agua. Siga

Pagina 121 - Refrigerador

Español - 87FUNCIONAMIENTO4. Una vez reemplazado, presione y mantenga presionado "Reset the water filter" (Restablecer el filtro de agua) en

Pagina 122 - Contenido

Español - 88VOLUMENLe permite controlar el volumen de las alertas.1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de Settings (Ajust

Pagina 123 - ADVERTENCIA

Español - 89FUNCIONAMIENTOPAÍS-IDIOMAPuede seleccionar el país y el idioma preferido.1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista

Pagina 124 - PRECAUCIÓN

English - 21OPERATINGOperating your French Door RefrigeratorDISPLAY PANEL RESTRICTIONS AND ALERTS1. English is a default language for the Display. La

Pagina 125

Español - 90HORALe permite establecer la hora actual.1. Seleccione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de Settings (Ajustes).2. Sel

Pagina 126

Español - 91FUNCIONAMIENTOCONVERTIDOR DE LA UNIDAD DE TEMPERATURALe permite ajustar el visor de temperatura a Fahrenheit o Centígrados. La unidad sele

Pagina 127

Español - 92ENFRIAMIENTO APAGADOLa función de Enfriamiento apagado impide el enfriamiento de los compartimientos del congelador y del refrigerador, pe

Pagina 128 - USO CORRECTO

Español - 93FUNCIONAMIENTOCORRECCIÓN DE LA PANTALLA TÁCTILPuede calibrar el punto de contacto para satisfacer mejor sus necesidades. Para ajustar el p

Pagina 129

Español - 94AUTENTICACIÓN DEL DISPOSITIVOPuede verificar el estado de funcionamiento del refrigerador en el Samsung Smart TV.Para acceder al refrigerad

Pagina 130 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Español - 95FUNCIONAMIENTOCÓMO UTILIZAR EL DISPENSADOR DE HIELOPresione sobre el estado del dispensador en la pantalla de Inicio para seleccionar el t

Pagina 131 - French Door

Español - 96USO DEL DISPENSADOR DE DOS PALANCASPresione el botón del tipo de hielo adecuado para seleccionar lo que desea.Uso de la palanca de hielo (

Pagina 132

Español - 97FUNCIONAMIENTODurante las vacaciones...Si viaja por vacaciones o negocios y no utilizará los dispensadores de agua o de hielo por un perío

Pagina 133

Español - 98CAMBIO DEL FILTRO DE AGUAADVERTENCIAPara reducir el riesgo de daños ocasionados por agua NO use marcas genéricas de filtros de agua en su R

Pagina 134 - CAJÓN FLEX

Español - 99FUNCIONAMIENTOEliminación de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería del suministro de agua después de instalar e

Pagina 135

English - 22HOME SCREEN• The Home screen is the starting point for all functions. In the center of the Home screen, basic refrigerator information su

Pagina 136

Español - 100PIEZAS Y FUNCIONESObserve esta ilustración para familiarizarse con las piezas y las funciones del refrigerador.Al cerrar la puerta, asegú

Pagina 137

Español - 101FUNCIONAMIENTOUSO DEL CAJÓN FLEX ZONEEl Flex Zone es un cajón completo con control de temperatura regulable. Puede utilizar el cajón Flex

Pagina 138 - DEL DISPENSADOR DE AGUA

Español - 102CÓMO RETIRAR LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR1. Compartimientos de las puertas• Compartimientos de las puertas (1) - Para retirarlos: si

Pagina 139

Español - 103FUNCIONAMIENTO3. Cajones de vegetales y frutasPara retirarlos • Simplemente levante el compartimiento y jale hacia afuera.• Incline e

Pagina 140 - INSTALACIÓN

Español - 104Uso de las puertasAsegúrese de que las puertas cierren completa y herméticamente.Cuando la puerta del refrigerador está parcialmente abie

Pagina 141

Español - 105FUNCIONAMIENTOLIMPIEZA DEL REFRIGERADOREl cuidado del refrigerador French Door de Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no se filtre

Pagina 142 - PANTALLA DE INICIO

Español - 106Limpieza de los burletes de goma de la puertaSi los burletes de goma de la puerta están sucios, es posible que las puertas no cierren cor

Pagina 143

Español - 107FUNCIONAMIENTORECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamientoLÁCTEOSMa

Pagina 144

Español - 108Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamientoPESCADOS Y MARISCOSPescadosPescado graso (caballa, trucha, salmón)1-2

Pagina 145

Español - 109SOLUCIÓN DE PROBLEMASSolución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl refrigerador no funciona en absoluto o no enfría lo suficiente.• Verifique q

Pagina 146 - ALARMA DE PUERTA ABIERTA

English - 23OPERATINGAt the bottom of the Screen : Menu Icons1. Memo : Lets you create, save, or check memos.2-1. Pandora (USA only): Plays music pro

Pagina 147 - Cómo dejar una nota

Español - 110PROBLEMA SOLUCIÓNSe forma escarcha en las paredes del congelador.• ¿Está bloqueada la ventilación de aire? Quite cualquier obstrucción d

Pagina 148

Español - 111SOLUCIÓN DE PROBLEMASPROBLEMA SOLUCIÓNNo se oye sonido mientras miro el televisor de la cocina.• Si el televisor está silenciado, el ref

Pagina 149 - Cómo mostrar las notas

Español - 112Guía de configuración de Samsung Smart HomeDESCARGUE LA APLICACIÓN SAMSUNG SMART HOME1. Busque Samsung Smart Home en Google Play o Apple

Pagina 150

Español - 113GUÍA DE CONFIGURACIÓNCÓMO COMENZAR CON LA APLICACIÓN SAMSUNG SMART HOME1. Necesita disponer de una cuenta de Samsung para activar la apl

Pagina 151 - Cómo borrar las notas

Español - 114USO DE LA APLICACIÓN SAMSUNG SMART HOME1. Funciones claves de la aplicación Samsung Smart HomeFunciones claves DescripciónControl integr

Pagina 152 - Español - 32

Español - 115GUÍA DE CONFIGURACIÓN2. Uso de la aplicación Samsung Smart Home Refrigerator2-1. Seleccione el ícono de un dispositivo registrado en la

Pagina 153 - PANDORA (SÓLO ESTADOS UNIDOS)

Español - 116PUNTOS DE COMPROBACIÓNLea todos todos los puntos de comprobación siguientes antes de contactar con el centro de servicio.PROBLEMA ACTUACI

Pagina 154

Garantía (USA)GARANTÍA DEL REFRIGERADOR SAMSUNGGARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINALEste producto de marca Samsung, suministrado y distribuido

Pagina 155

Contáctese con SAMSUNG WORLD WIDESi tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, contáctese con el servicio de atención al cliente

Pagina 156

RéfrigérateurGuide d'utilisationun monde de possibilitésMerci d'avoir choisi ce produit Samsung.Appareil amovibleDA68-03055A-08.indb 1 201

Pagina 157

English - 242. Choose a freezer and/or fridge temperature using the temperature buttons, and then select the [Save] button.• Freezer : Fahrenheit :

Pagina 158

Français - 2Consignes de sécuritéCONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur à portes françaises Samsung, veuillez lire att

Pagina 159 - Búsqueda

Français - 3CONSIGNES DE SÉCURITÉAVERTISSEMENTAVERTISSEMENT CONCERNANT LA PROPOSITION65 DE L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE (ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT)• Cet appa

Pagina 160 - Conexión/Desconexión

Français - 4• Vous devez retirer toutes les pellicules protectrices en plastique avant de brancher l'appareil pour la première fois.• Si votre

Pagina 161 - RECETARIO

Français - 5CONSIGNES DE SÉCURITÉcouvercle d'un bac.- Le bac risquerait de se casser et de provoquer leur chute.• Ne remplissez pas trop le réf

Pagina 162

Français - 6• Si le réfrigérateur dégage une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez-le immédiatement et communiquez avec votre centre de service S

Pagina 163

Français - 7CONSIGNES DE SÉCURITÉ- Ne remplissez pas le réservoir avec du thé ou une boisson énergisante. Cela pourrait endommager le réfrigérateur.•

Pagina 164 - Cómo utilizar Mis favoritos

Français - 8CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT L'UTILISATION• En cas de coupure de courant, communiquez avec le bureau local de votre fournisse

Pagina 165

Français - 91. Avis d'application de la réglementation1.1 Avis de la FCC AVERTISSEMENT CONCERNANT LA FCC:Tout changement ou modification, non exp

Pagina 166 - TELÉFONO DE LA COCINA

Français - 101. Avis d’application de la réglementation1.2 Avis d’ ICContient un IC de module émetteur: 649E-WIDT30QCet appareil est conforme aux no

Pagina 167

Français - 11INSTALLATIONAVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEURNous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur à portes françaises Samsung.

Pagina 168

English - 25OPERATINGSETTING THE POWER FREEZE / POWER COOL FUNCTIONSYou can use the Power Freeze and Power Cool functions to lower the temperature of

Pagina 169

Français - 12ATTENTIONDéplacement du réfrigérateur Afin de ne pas endommager le sol, assurez-vous que les pattes réglables avant sont relevées (au-dess

Pagina 170 - Modo de conversación

Français - 13INSTALLATIONAVERTISSEMENTDémontage des portes du réfrigérateurVeillez à ne pas faire tomber ou rayer les portes au moment de leur retrait

Pagina 171 - REFLEJO DEL TELÉFONO

Français - 144. Soulevez la porte à la verticale pour la retirer.5. Retirez la vis (8) fixée aux charnières inférieures des portes de gauche et de

Pagina 172

Français - 15INSTALLATION3. Appuyez sur la languette de verrouillage et séparez le connecteur du câble.4. Retirez 1 boulon à tête hexagonale de chaq

Pagina 173 - TELEVISOR DE LA COCINA

Français - 163. Enlevez le bac inférieur (2) en le soulevant du système de coulisses.(2)ATTENTIONVous risquez de rayer le côté du tiroir si vous le

Pagina 174

Français - 17INSTALLATIONMISE DE NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEURAssurez-vous que le réfrigérateur est de niveau afin de pouvoir procéder aux derniers réglages.

Pagina 175

Français - 18INSTALLATION DE LA CONDUITE DU DISTRIBUTEUR D'EAUUn distributeur d'eau avec filtre est l'une des caractéristiques très prat

Pagina 176

Français - 19INSTALLATIONRaccordement du tuyau d'alimentation en eau au réfrigérateurVous devez vous munir de plusieurs accessoires pour effectue

Pagina 177 - INDICADOR DEL CLIMA

Français - 20FIN DE L'INSTALLATIONMaintenant que votre nouveau réfrigérateur est installé, vous êtes prêt à le configurer et à profiter de toutes l

Pagina 178

Français - 21FONCTIONNEMENTFonctionnement de votre réfrigérateur à portes françaisesPANNEAU D’AFFICHAGE - RESTRICTIONS ET ALERTES1. La langue d'

Pagina 179 - Cómo ver el clima de hoy

English - 26SETTING THE DISPENSERTo select the ice type, follow these steps:1. Touch Dispenser Status on the Home screen. The Dispenser pop-up appear

Pagina 180

Français - 22ÉCRAN D'ACCUEIL• L'écran d'accueil permet d'accéder à toutes les fonctions. Les informations de base sur le réfrigér

Pagina 181

Français - 23FONCTIONNEMENTEn bas de l'écran: Icônes de menu1. Memo (Mémo): Vous pouvez créer, enregistrer ou vérifier des mémos.2-1. Pandora (

Pagina 182

Français - 242. Choisissez une température pour le congélateur et/ou le réfrigérateur en utilisant les boutons de la température, puis appuyez sur le

Pagina 183 - CALENDARIO

Français - 25FONCTIONNEMENTRÉGLAGE DES FONCTIONS DE CONGÉLATION RAPIDE/RÉFRIGÉRATION RAPIDEVous pouvez utiliser les fonctions Power Freeze/Power Cool

Pagina 184

Français - 26RÉGLAGE DU DISTRIBUTEURPour choisir le type de glace, procédez de la façon suivante:1. Appuyez sur l'état du distributeur sur l&ap

Pagina 185

Français - 27FONCTIONNEMENTMÉMOVous pouvez utiliser la fonction Memo (Mémo) pour laisser sur l’appareil des mémos pour vous-même ou pour quelqu'u

Pagina 186 - Cómo crear un evento

Français - 28Vous pouvez enregistrer jusqu'à 80mémos.Pour utiliser le Clavier, appuyez sur l'icône du clavier, puis sur l'endroit où v

Pagina 187 - FOTOGRAFÍA

Français - 29FONCTIONNEMENTAffichage de mémos1. Appuyez sur le bouton Memo (Mémo) de l'écran d'accueil.2. Appuyez sur le mémo que vous voul

Pagina 188

Français - 303. Visualisez le mémo que vous venez d'enregistrer.3. Sélectionnez les mémos que vous souhaitez visualiser. • Sur l'écran

Pagina 189

Français - 31FONCTIONNEMENTSuppression de mémos1. Appuyez sur le bouton [Memo] (Mémo) de l'écran d'accueil.2. Appuyez sur le mémo que vous

Pagina 190

English - 27OPERATINGMEMOYou can use the Memo function to leave a memo for yourself or someone else.How to leave a new memo.1. Select the [Memo] butt

Pagina 191

Français - 324. Appuyez sur le bouton [Yes] (Oui). 4. Appuyez sur le bouton [Delete] (Supprimer).5. Appuyez sur le bouton [Yes] (Oui).DA68-03055A-0

Pagina 192

Français - 33FONCTIONNEMENTFONCTION PANDORA (ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT)Cette fonction n'est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votr

Pagina 193

Français - 344. Appuyez sur le bouton [Sign in] (Connecter).Si vous avez oublié votre mot de passe, appuyez sur "I forgot my password" (J&a

Pagina 194 - Cómo rotar las fotografías

Français - 35FONCTIONNEMENT8. Pour interrompre la chanson en cours de lecture, appuyez sur le bouton Pause ( ).9. Pour passer à la chanson suivant

Pagina 195

Français - 36Création d’une station dans Pandora1. Appuyez sur le bouton [Create Station] (Créer une station) situé en bas de l'écran Pandora.2.

Pagina 196 - Cómo borrar las fotografías

Français - 37FONCTIONNEMENTTUNEIN (CANADA ET AUSTRALIE UNIQUEMENT)• Cette fonction n’est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votre r

Pagina 197

Français - 384. Pour vérifier le planning de l’opérateur de radiodiffusion, appuyez sur le bouton [Schedule] (Planning). 5. Pour régler le volume, sé

Pagina 198 - CONEXIÓN FÁCIL

Français - 39FONCTIONNEMENTMy Presets (Mes préréglages)• Si des stations de radio doivent être ajoutées aux favorites, utilisez la fonction My Preset

Pagina 199

Français - 402. Lorsque le clavier apparaît, entrez le mot recherché et appuyez sur le bouton [OK].3. Lorsque vous sélectionnez une station de radio

Pagina 200

Français - 41FONCTIONNEMENTFONCTION EPICURIOUSLe service Epicurious vous permet de trouver facilement diverses recettes classées par ingrédient, par s

Pagina 201

English - 28You can save up to 80 memos.To use the Keyboard, press the Keyboard icon, and then touch where you want the memo to begin. The keyboard po

Pagina 202

Français - 425. Appuyez sur le bouton [Favorite] (Favori) pour ajouter une recette à votre liste de favoris. Appuyez sur le bouton [Shopping List] (L

Pagina 203

Français - 43FONCTIONNEMENTUtilisation de la recherche de recettes par ingrédient1. Sélectionnez l'option [Recipe Search by Ingredient] (Recherc

Pagina 204 - ALARMA DE LA PUERTA

Français - 44Utilisation de l'option My Favorites (Mes favoris).1. Appuyez sur [My Favorites] (Mes favoris) dans la liste Epicurious.• Vous pou

Pagina 205 - FÁBRICA DE HIELO

Français - 45FONCTIONNEMENT3. Appuyez sur le bouton [View Combined Shopping List] (Voir la liste d’achats combinée).3. Appuyez sur le bouton [View S

Pagina 206 - FILTRO DE AGUA

Français - 46FONCTION KITCHEN PHONE (TÉLÉPHONE DE CUISINE)La fonction Kitchen Phone (Téléphone de cuisine) vous permet d’appeler et de recevoir des ap

Pagina 207

Français - 47FONCTIONNEMENT3. Après quelques instants, une liste des téléphones intelligents accessibles est affichée.4. Sélectionnez un téléphone in

Pagina 208

Français - 48Appel (Un téléphone intelligent doit être connecté au service Kitchen Phone (Téléphone de cuisine))1. Touchez l'icône représentant

Pagina 209 - HUSO HORARIO

Français - 49FONCTIONNEMENT6. Vous pouvez aussi appuyer sur Contact (Contact) pour afficher une liste de contacts. Sélectionnez un contact pour compos

Pagina 210

Français - 50Mode de conversation (un téléphone intelligent doit être connecté au service Kitchen Phone (Téléphone de cuisine)1. Lorsque vous effect

Pagina 211 - LUZ DEL DISPENSADOR

Français - 51FONCTIONNEMENTAnnulation de la connexion entre le téléphone intelligent et le service Kitchen Phone (Téléphone de cuisine)1. Quittez l’a

Pagina 212 - ENFRIAMIENTO APAGADO

English - 29OPERATINGHow to display memos.1. Select the Memo button on the Home screen.2. Select the memo you want to display.To view multiple memos

Pagina 213

Français - 523. Sur le téléphone que vous avez choisi, affichez l’écran de saisie du mot de passe. Saisissez le mot de passe que vous avez réglé dans

Pagina 214 - ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE

Français - 53FONCTIONNEMENTFONCTION KITCHEN TV (TÉLÉVISION DE CUISINE)La fonction Kitchen TV (Télévision de cuisine) vous permet de regarder la télévi

Pagina 215

Français - 543. Sélectionnez un téléviseur dans la liste des téléviseurs trouvés afin d'afficher son écran.3-1. Un pavé numérique apparaît sur le

Pagina 216

Français - 55FONCTIONNEMENTFONCTION AP NEWSLe service de journal Internet fournit les nouvelles actuelles dans 11catégories.Cette fonction n'est

Pagina 217

Français - 56Dans la page d’aperçu, seules les deux premières lignes de l’article sont affichées.Pour consulter l'article complet, allez à l’adres

Pagina 218

Français - 57FONCTIONNEMENTFONCTION WEATHERBUGLe service Internet de météo donne des informations sur le temps actuel et hebdomadaire par région.Cette

Pagina 219

Français - 585. Sélectionnez votre emplacement.6. Sélectionnez une station météo locale.7. Appuyez sur le bouton " " dans le coin supérie

Pagina 220 - PIEZAS Y FUNCIONES

Français - 59FONCTIONNEMENTAffichage de la météo du jour1. Appuyez sur le bouton [WeatherBug] de l'écran d'accueil. Une publicité de 4secon

Pagina 221

Français - 60Ajout d'autres régions à WeatherBug1. Sélectionnez la barre de recherche de région située dans le coin supérieur gauche de l'é

Pagina 222

Français - 61FONCTIONNEMENT6. Sélectionnez la station météo locale de votre choix.7. Appuyez sur le bouton « » dans le coin supérieur droit de l&a

Pagina 223

English - 3SAFETY INFORMATIONWARNINGSTATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING (US ONLY)• This product contains chemicals known to the State of Calif

Pagina 224

English - 303. View the saved memo. 3. Select the memos you want to view.• In the Detail View screen, you can delete the memo or attach it to or de

Pagina 225

Français - 62Suppression de régions de WeatherBug1. Appuyez sur le bouton [Edit] (Modifier) situé dans le coin supérieur droit de l’écran.2. Cochez l

Pagina 226

Français - 63FONCTIONNEMENTFONCTION CALENDAR (CALENDRIER)Affiche le calendrier Google Calendar.Cette fonction n'est disponible que si votre réfrig

Pagina 227 - FUNCIONAMIENTO

Français - 643. Pour visualiser votre horaire, choisissez une date. L'écran affiche l'emploi du temps du jour pour la date choisie.Vous ne p

Pagina 228 - Fuentes:

Français - 65FONCTIONNEMENTGestion d’un calendrier partagé1. Sélectionnez [Other Calendar] (Autres calendriers).2. Sélectionnez un bouton [Show] (Mo

Pagina 229 - Solución de problemas

Français - 66Création d’un événement1. Appuyez sur le bouton [Create event] (Créer un événement) de l'écran Calendar (Calendrier).Vous devez êtr

Pagina 230

Français - 67FONCTIONNEMENTFONCTION PHOTOVous pouvez téléverser des photos à partir d'une carte mémoire dans le dossier My Album (Mon album) du r

Pagina 231

Français - 684. Sélectionnez l'option [Memory Card] (Carte mémoire) dans la liste des photos.5. Sélectionnez la photo que vous souhaitez enregi

Pagina 232 - Samsung Smart Home

Français - 69FONCTIONNEMENT6. Appuyez sur le bouton [Save To My Album] (Enregistrer sur Mon album).6. Sélectionnez toutes les photos que vous souhai

Pagina 233

Français - 707. Pendant que la photo est téléversée depuis la carte mémoire, la fenêtre contextuelle «Save To My Album» (Enregistrer sur Mon album)

Pagina 234 - Smart Home

Français - 71FONCTIONNEMENTLancement d’un diaporama1. Appuyez sur le bouton [Photo] de l'écran d'accueil.2. Sélectionnez [My Album] (Mon A

Pagina 235

English - 31OPERATINGHow to delete memos.1. Select the [Memo] button on the Home screen.2. Select the memo you want to delete.To delete multiple mem

Pagina 236 - PUNTOS DE COMPROBACIÓN

Français - 726. Le diaporama commence. Appuyez sur l'écran pour changer l'option d'affichage.• Le diaporama défile une fois. Lorsqu&apo

Pagina 237 - Garantía (USA)

Français - 73FONCTIONNEMENT10. Utilisez les boutons et pour changer le temps de transition entre les photos, puis appuyez sur le bouton [OK].11. P

Pagina 238

Français - 74Rotation des photos1. Sélectionnez [My Album] (Mon Album) dans la liste Photos.2. Sélectionnez la photo que vous souhaitez faire pivote

Pagina 239 - Réfrigérateur

Français - 75FONCTIONNEMENTEnregistrement de photos sur une carte mémoire1. Introduisez une carte mémoire dans la fente pour carte mémoire du réfrigé

Pagina 240 - Table des matières

Français - 76Suppression de photos1. Sélectionnez [My Album] (Mon Album) dans la liste Photos.2. Sélectionnez la photo que vous souhaitez supprimer.

Pagina 241 - AVERTISSEMENT

Français - 77FONCTIONNEMENTFONCTION PHONE FINDER (REPÉRAGE DE TÉLÉPHONE)Cette fonction permet de rechercher un téléphone intelligent égaré qui est con

Pagina 242 - ATTENTION

Français - 78FONCTION EASY CONNECTION (CONNEXION FACILE)La fonction Easy Connection (Connexion facile) vous permet de connecter le réfrigérateur au se

Pagina 243

Français - 79FONCTIONNEMENTRÉSEAUX WI-FILorsque vous activez la connexion Wi-Fi, la fonction réseau sans fil du réfrigérateur recherche un point d&apos

Pagina 244

Français - 802. Sélectionnez le point d'accès sans fil de votre choix pour établir la connexion.: verrouillé par code de sécurité: intensité du

Pagina 245

Français - 81FONCTIONNEMENT4. Une fois le réfrigérateur connecté à votre réseau, vous pouvez appuyer sur le bouton [IP Address] (Adresse IP) sur l&ap

Pagina 246 - L'UTILISATION

English - 324. Press the [Yes] button. 4. Press the [Delete] button.5. Press the [Yes] button.DA68-03055A-08.indb 32 2016. 3. 30. �� 2:44

Pagina 247

Français - 82THÈME D'ÉCONOMISEUR D'ÉCRANSélectionnez les thèmes pour l'affichage de l'économiseur d'écran.1. Appuyez sur le b

Pagina 248 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Français - 83FONCTIONNEMENT• Appuyez sur l'icône bleue ( ) située en haut du gadget logiciel pour le supprimer.• Sélectionnez un emplacement

Pagina 249 - RÉFRIGÉRATEUR

Français - 84FONCTION ENERGY SAVER (ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE)Permet d'activer et de désactiver la fonction Energy Saver (Économiseur d'éne

Pagina 250

Français - 85FONCTIONNEMENTFONCTION DISPENSER LOCK (VERROUILLAGE DU DISTRIBUTEUR)Lorsque vous activez la fonction Dispenser Lock (Verrouillage du dist

Pagina 251

Français - 86FILTRE À EAUL'icône indiquant l'état du filtre à eau sur l'écran d'accueil vous permet de surveiller en temps réel l&a

Pagina 252 - DÉMONTAGE DU TIROIR FLEX

Français - 87FONCTIONNEMENT4. Une fois le filtre remplacé, appuyez sur le message «Reset the water filter» (Réinitialiser en marche le filtre à eau) s

Pagina 253

Français - 88VOLUMECette fonction permet de régler le volume des signaux sonores.1. Appuyez sur le bouton situé dans le coin inférieur droit de la

Pagina 254

Français - 89FONCTIONNEMENTCOUNTRY-LANGAUGE (PAYS-LANGUE)Vous pouvez sélectionner un pays et une langue favoris.1. Appuyez sur le bouton situé dans

Pagina 255

Français - 90FONCTION TIME (HEURE)Cette fonction permet de régler l’heure actuelle.1. Appuyez sur le bouton situé dans le coin inférieur droit de l

Pagina 256 - DU DISTRIBUTEUR D'EAU

Français - 91FONCTIONNEMENTFONCTION TEMPERATURE UNIT CONVERTER (CONVERTISSEUR D’UNITÉ DE TEMPÉRATURE)Cette fonction vous permet de régler la températu

Pagina 257

English - 33OPERATINGPANDORA (USA ONLY)This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi).For instruc

Pagina 258 - FIN DE L'INSTALLATION

Français - 92FONCTION COOLING OFF (ARRÊT DE REFROIDISSEMENT)Le mode d’arrêt de refroidissement désactive le mécanisme de refroidissement dans les comp

Pagina 259 - Fonctionnement de votre

Français - 93FONCTIONNEMENTFONCTION TOUCH SCREEN CORRECTION (CORRECTION DE L’ÉCRAN TACTILE)Vous pouvez calibrer le point de contact du stylet pour rép

Pagina 260 - ÉCRAN D'ACCUEIL

Français - 94FONCTION DEVICE AUTHENTIFICATION (AUTHENTIFICATION DE PÉRIPHÉRIQUE)Vous pouvez vérifier l’état de fonctionnement du réfrigérateur sur un t

Pagina 261

Français - 95FONCTIONNEMENTUTILISATION DU DISTRIBUTEUR DE GLAÇONSSur l'écran d'accueil, appuyez sur l'état du distributeur pour sélecti

Pagina 262

Français - 96UTILISATION DU DISTRIBUTEUR À DEUX LEVIERSAppuyez sur le bouton correspondant au type de glace que vous désirez.Utilisation du levier du

Pagina 263 - RÉFRIGÉRATION RAPIDE

Français - 97FONCTIONNEMENTSi vous partez en vacances…Si vous devez vous absenter et que le distributeur d'eau et de glaçons restera inutilisé pe

Pagina 264 - ALARME DE PORTE OUVERTE

Français - 98REMPLACEMENT DU FILTRE À EAUAVERTISSEMENTAfin d'éviter les risques de fuite, n'utilisez JAMAIS de filtre à eau de marque génériqu

Pagina 265 - Création d’un nouveau mémo

Français - 99FONCTIONNEMENTÉlimination de toute substance résiduelle présente à l'intérieur du tuyau d'arrivée d'eau après l'insta

Pagina 266

Français - 100PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESConsultez l'illustration ci-dessous pour vous familiariser avec les pièces et les caractéristiques de vot

Pagina 267 - Affichage de mémos

Français - 101FONCTIONNEMENTUTILISATION DU TIROIR FLEX ZONELe tiroir Flex Zone est un tiroir pleine largeur dont la température peut être réglée. Vous

Pagina 268

English - 344. Press the [Sign in] button.If you forget your password, press the “I forgot my password” button to get an email with your password sen

Pagina 269 - Suppression de mémos

Français - 102RETRAIT DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR1. Compartiments de porte• Compartiments de porte (1) - Pour les retirer: Soulevez légèrement

Pagina 270 - Français - 32

Français - 103FONCTIONNEMENT3. Bacs à fruits et légumesPour les retirer: • Soulevez légèrement le bac et tirez vers l’extérieur.• Inclinez l'

Pagina 271

Français - 104Utilisation des portesAssurez-vous que les portes ferment hermétiquement, et ce, sur toute la longueur.Lorsqu'une porte du réfrigér

Pagina 272

Français - 105FONCTIONNEMENTNETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEURUn bon entretien de votre réfrigérateur à portes françaises Samsung prolongera sa durée de vie e

Pagina 273

Français - 106Nettoyage des joints des portes en caoutchoucSi les joints des portes en caoutchouc sont sales, les portes risquent de ne plus se fermer

Pagina 274

Français - 107FONCTIONNEMENTCONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservationPRODUITS LAITIERSBeurre2

Pagina 275

Français - 108Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservationJus surgelésUniquement le temps de la décongélation12moisVérifiez la date lim

Pagina 276

Français - 109DÉPANNAGE DépannagePROBLÈME SOLUTIONLe réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou ne refroidit pas suffisamment.• Vérifiez que la prise d

Pagina 277 - Search (Rechercher)

Français - 110PROBLÈME SOLUTIONDu gel se forme sur les parois du congélateur.• L'orifice d'aération est-il obstrué? Assurez-vous que l&apos

Pagina 278

Français - 111DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTIONAucun téléviseur n'est trouvé lors de la recherche.• Vérifiez la connexion réseau.• Dans le menu réseau

Pagina 279 - FONCTION EPICURIOUS

English - 35OPERATING8. To put the currently playing song on hold, press the hold ( ) button.9. To play the next song, press the Next ( ) button

Pagina 280

Français - 112Guide de réglage de Samsung Smart HomeTÉLÉCHARGEMENT DE L'APPLICATION SAMSUNG SMART HOME1. Recherchez Samsung Smart Home sur Googl

Pagina 281

Français - 113GUIDE DE RÉGLAGE DE SAMSUNG SMART HOMEPRÉPARATION À L’UTILISATION DE L'APPLICATION SAMSUNG SMART HOME1. Vous devez posséder un com

Pagina 282

Français - 114UTILISATION DE L'APPLICATION SAMSUNG SMART HOME1. Principales caractéristiques de l'application Samsung Smart HomePrincipales

Pagina 283

Français - 115GUIDE DE RÉGLAGE DE SAMSUNG SMART HOME2. Utilisation de l'application Samsung Smart Home Refrigerator2-1. Sélectionnez l'icô

Pagina 284

Français - 116POINTS DE CONTRÔLEVeuillez prendre connaissance des points de contrôle ci-dessous avant de contacter le centre de service.PROBLÈME ACTIO

Pagina 285

Si votre réfrigérateur doit être réparéN'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche en lui communiquant votre nom, adresse e

Pagina 286 - (Téléphone de cuisine))

DA68-03055A-08Comment communiquer avec Samsung dans le mondeSi vous avez des commentaires ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez c

Pagina 287

English - 36How to Create a Station in Pandora1. Select the [Create Station] button at the bottom of the Pandora screen.2. Select the entry field nex

Pagina 288 - (Téléphone de cuisine)

English - 37OPERATINGTUNEIN (CANADA AND AUSTRALIA ONLY)• This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network

Pagina 289 - Phone (Téléphone de cuisine)

English - 384. To check the schedule of the broadcasting Operator press the [Schedule] button. 5. To adjust the volume, select the volume button.6.

Pagina 290

English - 39OPERATINGMy Presets• If there are broadcasting stations to be added to the favorites, use the My Presets function. But, since those being

Pagina 291

English - 4child swallows a fastener.• The refrigerator must be safely grounded.- Always make sure that you have grounded the refrigerator before at

Pagina 292

English - 402. When the keyboard pops up, enter the search word and press the [OK] button.3. When selecting a desired broadcasting station on the se

Pagina 293 - FONCTION AP NEWS

English - 41OPERATINGEPICURIOUSWith the Epicurious service, you can easily to find various recipes by ingredient, season, occasion, or category.This fu

Pagina 294

English - 425. Press the [Favorite] button to add a recipe to your favorite list. Press the [Shopping List] button to make a shopping list for a reci

Pagina 295 - FONCTION WEATHERBUG

English - 43OPERATINGHow to use Recipe Search by Ingredient.1. Select [Recipe Search by Ingredient] on the Epicurious list.2. Select the [Food] or [

Pagina 296

English - 44How to use My Favorites.1. Select [My Favorites] on the Epicurious list.• You can store up to 100 favorite recipes.2. Select the recipe

Pagina 297 - Affichage de la météo du jour

English - 45OPERATING3. Select the [View Combined Shopping List] button.3. Select the [View Shopping List] button.4. The screen displays the combin

Pagina 298

English - 46KITCHEN PHONEThe Kitchen Phone function lets you make and receive phone calls from the refrigerator via a Samsung smart phone that is conn

Pagina 299

English - 47OPERATING3. In a few moments, a list of available smartphones is displayed.4. Select a smartphone. The Password Input screen appears.5.

Pagina 300 - Affichage des prévisions météo

English - 48Placing a call (A smartphone must be connected to Kitchen Phone.)1. Tap the Kitchen Phone icon on the Home screen.2. The name of the con

Pagina 301

English - 49OPERATING6. Alternately, tap Contact to display a list of contacts.Select one to place a call to that number.7. The Call Screen appears.

Pagina 302

English - 5SAFETY INFORMATIONto temperature such as inflammable sprays, inflammable objects, dry ice, medicine, or chemicals near or inside the refriger

Pagina 303

English - 50Conversation mode (A smartphone must be connected to Kitchen Phone.)1. When you place or receive a call, the Conversation screen appears

Pagina 304 - Création d’un événement

English - 51OPERATINGTo terminate the connection between the smartphone and the Kitchen Phone1. Exit the Smart Home app on the smartphone.2. The con

Pagina 305 - FONCTION PHOTO

English - 523. On the smartphone you chose, bring up the password input screen. Enter the password you have set in the Smart Home app.4. Read the p

Pagina 306

English - 53OPERATINGKITCHEN TVKitchen TV lets you watch TV on your refrigerator.It is available only if the refrigerator is connected to the same net

Pagina 307

English - 543. Select a TV in the Searched TV list to display the TV screen.3-1. A number pad appears on the refrigerator and a PIN appears on the T

Pagina 308

English - 55OPERATINGAP NEWSThe Internet news service provides current news in up to 11 categories.This function is only available when the refrigerat

Pagina 309 - Lancement d’un diaporama

English - 56The news article on the preview page shows the first 2 lines of the entire article.To view the article in detail, visit http://www.ap.org o

Pagina 310

English - 57OPERATINGWEATHERBUGThe Internet weather service provides current and weekly weather information by region.This function is only available

Pagina 311

English - 585. Select your location.6. Select a local weather station.7. Select the “ ” button on the top right of the screen.8. The display scree

Pagina 312 - Rotation des photos

English - 59OPERATINGHow to view today’s weather.1. Select the [WeatherBug] button on the Home screen. There will be a 4-second commercial ad when yo

Pagina 313

English - 6CAUTIONUSAGE CAUTIONS• Do not re-freeze frozen foods that have thawed completely. Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer co

Pagina 314 - Suppression de photos

English - 60How to add other Regions to Weatherbug1. Select the region search bar on the top left of the screen.2. The current region information ap

Pagina 315

English - 61OPERATING6. Select the desired local weather station.7. Press the “ ” button on the top right of the screen.8. The screen displays the

Pagina 316

English - 62How to delete Regions from Weatherbug1. Select the [Edit] button in the upper right corner of screen.2. Select the check box on the left

Pagina 317

English - 63OPERATINGCALENDARDisplays the calendar from Google Calendar.This function is only available when the refrigerator is connected to your wir

Pagina 318

English - 643. To view your schedule, select a date. The screen displays the daily schedule for the date you selected.You cannot modify or erase the

Pagina 319

English - 65OPERATINGHow to manage a Shared Calendar1. Select [Other Calendar].2. Select a [Show] or [Hide] button.• You can show or hide schedules

Pagina 320

English - 66How to create an event1. Select the [Create event] button on the Calendar screen.You must be logged in onyour primary Gmail email addres

Pagina 321

English - 67OPERATINGPHOTOYou can upload photos from a Memory Card into My Album on your refrigerator. How to Copy Photos from a Memory Card to My Alb

Pagina 322

English - 684. Select [Memory Card] on the Photos list.5. Select the photo you want to save to My Album.5. To store multiple photos, press the [Mul

Pagina 323

English - 69OPERATING6. Press the [Save To My Album] button. 6. Select all the photos you want to save to My Album.• When you select a photo, its d

Pagina 324 - FILTRE À EAU

English - 7SAFETY INFORMATIONCAUTIONCLEANING CAUTIONS • Do not spray water directly on the inside or outside the refrigerator.- There is a risk of fi

Pagina 325

English - 707. While the photo uploads from the Memory Card, the “Save To My Album” popup appears on the screen.7. Press the [Save To My Album] butt

Pagina 326

English - 71OPERATINGHow to run a slide show.1. Select the [Photo] button on the Home screen.2. Select [My Album] in the Photos list.3. Select the

Pagina 327

English - 726. The slide show starts. Select the screen to change the view option.• The slide show runs once. When it finishes, the view options appe

Pagina 328 - FONCTION DATE (DATE)

English - 73OPERATING10. Use the and buttons to change the slide show transition time, and then press the [OK] button.11. To change the order of t

Pagina 329 - D’UNITÉ DE TEMPÉRATURE)

English - 74How to rotate photos.1. Select [My Album] in the Photos list.2. Select the photo you want to rotate. 2. Select the [Multi Select] butto

Pagina 330

English - 75OPERATINGSaving photos to a memory card.1. Insert a memory card into the refrigerator’s memory card slot.2. Select [My Album] in the Pho

Pagina 331 - L’ÉCRAN TACTILE)

English - 76How to delete photos.1. Select [My Album] in the Photos list.2. Select the photo you want to delete. 2. To delete multiple photos, pres

Pagina 332 - PÉRIPHÉRIQUE)

English - 77OPERATINGPHONE FINDERUse Phone Finder to find a misplaced smartphone that is connected to the same network as the refrigerator.For instruct

Pagina 333

English - 78EASY CONNECTIONEasy Connection enables you to connect the refrigerator to the Samsung server via a Wi-Fi connection. Once the connection i

Pagina 334

English - 79OPERATINGWI-FI NETWORKSWhen you set Wi-Fi ON, the refrigerator’s wireless network function searches for a wireless AP to connect to.1. Se

Pagina 335

English - 8ADDITIONAL TIPS FOR PROPER USAGE• In the event of a power failure, call the local office of your Electricity Company and ask how long it is

Pagina 336

English - 802. Select the wireless AP you want to connect to. : Locked with Security Code : Signal Strength• You can check the MAC address of the Fr

Pagina 337 - filtre à eau

English - 81OPERATING4. After the refrigerator has connected to your network, you can select the [IP Address] button on the Wi-Fi Networks screen to

Pagina 338 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

English - 82SCREENSAVER THEMESelect the themes for the Display screen screensaver.1. Select the [Settings] button.2. Select the [Screensaver Theme]

Pagina 339

English - 83OPERATING• Tap to delete the blue icon ( ) in the upper corner of the widget.• Select an empty area to add a widget there.• Tap to ch

Pagina 340

English - 84ENERGY SAVERTurns the Energy Saver function on and off. When Energy Saver is on, power consumption decreases.1. Select the Energy Saver O

Pagina 341

English - 85OPERATINGDISPENSER LOCKWhen you activate the Dispenser Lock function, the dispenser and the flex zone selection button will not work.1. Pr

Pagina 342

English - 86WATER FILTERThe Water Filter status icon on the Home screen enables you to check the current status of the water filter. Follow the instruc

Pagina 343

English - 87OPERATING4. When the replacement is done, press and hold ‘Reset the water filter’ at the center of the screen for 3 or more seconds to res

Pagina 344

English - 88VOLUMELets you control the volume of the alert sounds.1. Press the button in the right bottom corner of the Settings list.2. Select [V

Pagina 345 - FONCTIONNEMENT

English - 89OPERATINGCOUNTRY-LANGUAGEYou can select a country and a preferred language.1. Press the button in the right bottom corner of the Settin

Pagina 346 - Sources:

English - 91. Regulatory Notice1.1 FCC Notice FCC CAUTION:Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance c

Pagina 347 - Dépannage

English - 90TIMELets you set the current time.1. Select the button in the bottom right corner of the Settings list.2. Select [Time] in the Setting

Pagina 348

English - 91OPERATINGTEMPERATURE UNIT CONVERTERLets you set the temperature display to Fahrenheit or Centigrade. The unit you select applies to the Fr

Pagina 349

English - 92COOLING OFFThe cooling off function shuts off the cooling mechanism in freezer and fridge compartments, but does not shut off the electric

Pagina 350 - Guide de réglage de Samsung

English - 93OPERATINGTOUCH SCREEN CORRECTIONYou can calibrate the touch point to best meet your needs. To adjust the touch point on the touch screen:1

Pagina 351 - SMART HOME

English - 94DEVICE AUTHENTIFICATIONLets you check the operational status of the refrigerator on a Samsung smart TV.To access the refrigerator from the

Pagina 352

English - 95OPERATINGHOW TO USE THE ICE DISPENSERTouch Dipenser Status on the Home screen to select what you want to dispense. You can select Cubed Ic

Pagina 353

English - 96USING THE TWO LEVER DISPENSERPush the appropriate ice type button to select the type of ice you want dispensed.Using the ice lever (1)Pu

Pagina 354 - POINTS DE CONTRÔLE

English - 97OPERATINGGoing on vacation...If you are going on a long vacation or business trip and won’t use the water or ice dispensers for a long tim

Pagina 355

English - 98CHANGING THE WATER FILTERWARNINGTo reduce risk of water damage to your property DO NOT use generic brands of water filters in your SAMSUNG

Pagina 356 - DA68-03055A-08

English - 99OPERATINGRemoving any residual matter inside the water supply line after installing the water filter.1. Turn ON the main water supply.2.

Commenti su questo manuale

Nessun commento