Samsung NP-M60 Manuale Utente

User GuideBedienungsanleitungM60

9Halten Sie den Akku aus der Reichweite von Säuglingen und Haustieren, da sie ihn in den Mund nehmen könnten.EsbestehtdieGefahreineselektrischen

99Simultanes Verwenden von DHCP und einer festen IPMit der AlternativenKongurationvonWindowsVistakönnenSiesowohlautomatische,alsauchfeste

100WLAN-VerbindungenWLAN-VerbindungenlassensichindreiKategorieneinteilen.ImVorliegendenHandbuchwerdendieVorgehensweisenzumVerbindenüber

101Anschließen an ein WLANWenneseinenZugangspunktgibt,könnenSieüberdiesenZugangspunkteineVerbindungzumInternetherstellen.Hierzuverwend

102Verwenden von Easy Network ManagerEasyNetworkManageristeinProgrammzurUnterstützungbeiderKongurationderNetzwerkeinstellungen.EasyNetwo

1035 WählenSieDirekte Internetverbindungaus,undklicken Sie auf Weiter.6 WählenSiedasLAN-Gerät,legenSiedieIP-Adressefest,undklickenSi

104Verwenden an einem anderen StandortDurchKongurierenderNetzeinstellungen(IP-Adresse,Druckereinstellungenusw.)fürjedenStandortkönnenSiev

105Diagnose des NetzwerkstatusSiekönnendasNetzwerkeinerDiagnoseunterziehen,undherausnden,warumsiekeineVerbindungzumNetzwerkherstellen

1061 SchließenSiedasTelefonkabelandenModemanschlussan. AchtenSiedarauf,dassessichdabeinichtumeinendigitalenTelefonanschlusshandelt

107DateiübertragungSiekönnenzwischenzweiBluetooth-GerätenDateienaustauschen.SiekönnenDateienmiteinemanderenBluetooth-Gerätwiez.B.einem

108Verwenden von BluetoothDieVorgehensweisenzumAustauschenvonDateienzwischenComputern,dieBluetoothunterstützen,undzumVerwendenandererBl

10Stellen Sie keine Tassen oder Behälter mit Wasser oder Chemikalien auf dem Computer oder in seiner Nähe ab.WennWasseroderChemikalienindenCompu

1095 GebenSiediePINindasFeldfürdieGeräte-PINein,undklickenSieaufWeiter.EinePINisterforderlich,umeineVerbindungherzustellen.Da

1103 WählenSieeinBluetooth-Gerät,vondemausdieDateigesendetwerdensoll,undklickenSieaufOK.4 GebenSiediePINindasFeldfürdieBlue

Kapitel 5.Verwenden der AnwendungenProgramme – Einführung 112CyberLink PowerDVD (Optional) 115Samsung Update Plus (Optional) 117Play AVStation (Opt

112Programme – EinführungMitdermitdemSamsung-ComputerbereitgestelltenSoftwarekönnenSieaufeinfacheWeiseFunktionenverwendenundProblemebe

113Multimedia-Funktionen CyberLink PowerDVD ( ) (Optional)Dieses Programm muss manuell mithilfe der zusätzlich zurVerfügunggestelltenSystems

114Funktionen zur Fehlerbehebung SAMSUNG Magic Doctor ( ) (Optional)SAMSUNGMagicDoctoristeinvonSamsung Computer zur Verfügung gestelltes

1151 LegenSieeineDVDindasDVD-Laufwerkein. 2 WählenSiePowerDVD,undklickenSieaufOK. NacheinemMomentwirdderDVD-Titelabgespielt.3 W

116 Angaben zur VerwendungFürgenauereHinweisezurVerwendungklickenSieaufStart > Alle Programme > CyberLink DVD Suite > PowerDVD-Hil

117Samsung Update Plus (Optional)SamsungUpdatePlusisteineSoftware,diedieaufIhremSamsung-ComputerinstalliertenTreiberundSoftwareüberwach

1183 WennSoftware-oderTreiberupdatesfürIhrenComputerverfügbarsind,werdendieverfügbarenUpdates aufgelistet.WählenSiediebenötigtenUpdat

11Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Teile (Multistecker, Batterie und Speicher), und nehmen Sie Teile nie auseinander.EsbestehtdieGefahrein

119Zum Starten des Programms klicken Sie auf Start > Alle Programme > Samsung > Play AVStation.AlternativkönnenSieauchaufdasDesktopsymb

120●WasistEDI(VerbesserteDigitalabbildung)? EDI(EnhancedDigitalImage)isteinevonSamsungElectronicsentwickelteBildoptimierungstechnologie

121Wiedergeben von FilmdateienDieVorgehensweisezumAbspieleneinerinderFilmbibliothekregistriertenFilmdateiwirdimFolgendenbeschrieben. Die

122Hinzufügen von Videos zur BibliothekBeiderFilmbibliothekhandeltessichumeineBibliothekmitFilmdateien,dievonMovieStationverwendetwerd

HighlightKapitel erstellen123Highlight/Kapitel-FunktionMitderHighlight-FunktionkönnenSieeinenalsHighlightgekennzeichnetenAbschnitteinesFilm

124Music StationStartenSiePlayAVStation,undklickenSieaufderStationsleisteaufMusic.MusikbibliothekMusikrichtungWiederholungZufällige Wiederg

125Wiedergeben einer Audio-CDDieVorgehensweisezumAbspieleneinerAudio-CDwirdimFolgendenbeschrieben.1 LegenSieeineAudio-CDindasCD-Laufwe

126Wiedergeben von MusikdateienWenninderMusikbibliothekeineMusikdateiregistriertist,könnenSiedieseganzeinfachabspielen.DieVerfahrenzum

127Hinzufügen von Musikdateien zur BibliothekBeiderMusikbibliothekhandeltessichumeineBibliothekmitMusikdateien,dievonMusicStationverwen

PhotobibliothekPhotoliste und Fenster mit MiniaturbildernStapelbearbeitungDiashowAnzeigen und bearbeiten128StartenSiePlayAVStation,undklickenSie

12VorsichtWennSiediemitdiesemSymbolversehenenAnweisungennichtbefolgen,kanndiesleichteVerletzungenoderSchädenamGerätnach sich ziehen.

Pfeiltasten (links und rechts)ZoomregelungBild bearbeitenDiashow129Anzeigen von BildernDieVorgehensweisenzumAnzeigenvonregistriertenBildernaus

Klicken Sie, um zum Vorschaufenster zu wechselnKlicken Sie, um das bearbeitete Bild zu speichernBearbeitungswerkzeugeBildbearbeitungsfenster130Bearbei

131Hinzufügen von Bildern zur BibliothekBeiderPhotobibliothekhandeltessichumeineBibliothekmitBilddateien,dievonPhotoStationverwendetwe

132AVStation Now (Optional)MithilfevonAVStationNowkönnenSieeinfachundschnellMusik,FotosundFilmewiedergeben,egalobderComputer an oder

Kapitel 6.Einstellungen und UpgradeHelligkeitsregelung des LCD-Bildschirms 134Einrichten des BIOS 135AufrufendesBIOS-Setup 135FensterdesBIOS-Se

134Einstellen der Helligkeit mit Hilfe der TastaturStellenSiedieHelligkeitdesLCD-BildschirmsdurchDrückenderTastenkombinationFn+( )oderFn

1351 Schalten Sie den Computer an. 2 WennderStartbildschirm(SAMSUNG-Logo)geöffnetwird,drückenSieF2,umdasBIOS-Setupzustarten.Aufrufen de

1363 NachkurzerZeitwirdderBIOS-Bildschirmangezeigt. DieElementeimBIOSsindvonProduktzuProduktverschieden.Setup-MenüSetup-ElementeHilfe

137Fenster des BIOS-SetupMenü Beschreibung Main HiermitändernSiediegrundlegendenSystem-undUmgebungsparameter.Advanced HiermitkongurierenSi

138Systemsetup-TastenBeimSystemsetupmüssenSiedieTastaturverwenden.F1 HiermitöffnenSiedieHilfezumSetup.Pfeiltasten (nach oben und unten) H

13Informationen zur VerwendungStellen Sie keine Kerzen, brennenden Zigarren usw. über oder auf das Gerät.EsbestehtdieGefahreinesBrandes.Vergewiss

139Festlegen eines Supervisor-KennwortsZum Anschalten des Computers oder zum Starten des SystemsetupisteinSupervisor-Kennworterforderlich. WennS

140Festlegen eines BenutzerkennwortsBenutzerkönnendenComputermitihremBenutzerkennwortstarten,siekönnenjedochnichtaufdasSystem-Setupzugr

1411 WählenSieimBIOS-SetupdasMenüBoot aus. 2 Markieren Sie das Element Boot Device Priority auf die Enter.3 DrückenSiedieTastePFEIL-UNTEN

142Hinzufügen eines Speichermoduls1 EntfernenSiedieSchraubeamSpeicherfachdeckelauf der Unterseite des Computers mit einem Schraubenzieher.2 Fü

1433 DrückenSiedasSpeichermodulherunter,sodassessicherxiertist.WenndasModulnichtleichteingesetztwerdenkann,drückenSieesleichtn

1441 SchaltenSiedasSystemaus,undlegenSiedenComputermitderRückseitenachobenaufeineacheOberäche.2 ZiehenSiediebeidenAkkuverrie

145Anzeige am AkkuTrennenSiedenAkkuab,unddrückenSiedieDrucktasteamAkku.DieRestladungderBatterie(%)wirdangezeigt.Ladestandwarnung Ei

146Herabsetzen der Helligkeit des LCD-BildschirmsGebenSiedieTastenkombinationFn+( )ein,umdieHelligkeitdesLCD-Bildschirmszureduzierenund

147Optimierter SamsungDieserModuseignetsichfürnormaleBetriebsbedingungen.HiermitwirddieSystemleistungmaximiert,wennderComputeramNetzb

148Verwenden der Funktion zur BatteriekalibrierungWirdderAkkuinkurzenAbständenhäuggeladenundentladen,kannsichdieAkkueinsatzdauerumdie

14Verwenden Sie keine beschädigtenodermodiziertenCDs/Disketten.EsbestehtdieGefahrvonSchädenamGerätoderkörperlichenVerletzungen.Stecken S

149Verwenden des Anschlusses für ein SicherheitsschlossSiekönnenamAnschlussfürdasSicherheitsschlosseinKensingtonLockanschließen,umdemComp

Kapitel 7.Windows Media Center wird nur in Verbindung mit einigen Versionen von Windows Vista zur Verfügung gestellt.Dieses Kapitel ist also auch nur

151Informationen zum Inhalts des PaketsDerLieferumfangfürIhrenSamsung-ComputerunterscheidetsichjenachComputermodell.DieFernbedienungfürMed

152Anschließen und Einrichten von Media CenterNachfolgendwerdendiegrundlegendenEinsatzgebietevonMediaCenterfürMicrosoftWindowsVistaHomePr

153TV-Tuner-KarteWennSieeineTV-Tunerkarteverwenden,könnenSieanalogeunddigitaleFernsehsendungenansehenundaufzeichnen.MancheModelleverfüg

154Media Center - SetupSchließensieallebenötigtenGerätean,undkongurierenSie Media Center. Sie müssen die Einstellungen abschließen,damitSie

1554 WennSiezuvoreinbenutzerdeniertesSetupdurchgeführthatten,setzenSiedasSetupentsprechenddenAnweisungenimSetup-Assistenten fort.Wen

156Layout des Startbildschirms Vor der ersten Verwendung!WennSieimStartbildschirmvonMediaCenterdieOptionSetup später ausführengewähltoder

157Bilder + Videos:SiekönnenPhotos,BilderundVideodateien anzeigen. Musik:SiekönnenMusikdateienundAudio-CDswiedergebenundRadiohören.TV

1583 WenndasFenster“Bibliothek-Setup”angezeigtwird,wählenSiedieOptionZu überwachenden Ordner hinzufügen.4 LegenSiedanngemäßdenAnweisu

15Geben Sie Acht, wenn Sie das Produkt oder dessen Bauteile berühren.DieskannSachschädenamGerätoderPersonenschädenzurFolgehaben.Achten Sie da

1594 WennSieeinBildauswählen,wirdesimVollbildmodusangezeigt.AndereBilderkönnenSiemithilfederSchaltächenzurSteuerungderWiedergabe

160Anzeigen von Bildern und Videos von Wechselmedien DieVorgehensweisenzumAnzeigenvonBildern,PhotosudVideos,dieaufWechselmediengespeichert

161MitdemBefehl“Musik”vonMediaCenterkönnenSieMusikdateienoderAudio-CDsabspielen.AußerdemkönnenSiedieTiteleinerAudio-CDaufdenComp

1624 WenndasFenster“CDkopieren”angezeigtwird,klicken Sie auf Ja. 5 DasKopierenderCdbeginnt,wennrechtseinerotierendeCDangezeigtwird

163Verwenden von WiedergabelistenSiekönneneineWiedergabelistemitkopiertenMusikalbenundausdemInternetheruntergeladenenMusikdateienganzein

1646 WählenSieAls Liste speichern,gebenSieeinenNamenfürdieWiedergabelisteein,undwählenSieSpeichern.WennSieeineFernbedienunghaben,

165 Vor der ersten Verwendung!SiekönnendieTV-Funktionnurnutzen,wennIhrComputermiteinerTV-Tunerkarteausgestattetist. WennSieimStartbi

166Fernsehen1 StartenSieMediaCenter,undwählenSieTV + Filme. 2 WählenSieimMenüdieOptionen Live-TV oder Programmführer.  Wenn Live-TV au

167►Aufnehmen oder eine Aufnahme mit dem Programmführer programmieren 1 StartenSieMediaCenter,undwählenSieTV + Filme. 2 WählenSieimHaup

168Wiedergeben von DVDsDieVorgehensweisezumAnzeigeneinesDVD-TitelswirdimFolgendenbeschrieben.1 Starten sie Media Center. 2 DrückenSiedie

16Sicherheitshinweise zum Vermeiden von Datenverlust (Festplattenverwaltung)Achten Sie sorgfältig darauf, die Daten auf Festplattenlaufwerken nicht zu

169Online-MedienMithilfevonOnlineSpotlightkönnenSieaufweitereOnlineinhaltezugreifen.OnlineSpotlightisteinService,denAnbietervonInhalt

Kapitel 8.AnhangVerwenden von McAfee SecurityCenter (Optional) 171Verwenden von Samsung Magic Doctor (Optional) 172Software erneut installieren 174

171Verwenden von McAfee SecurityCenter (Optional)EinComputervirusisteinProgramm,dasdieaufeinemComputergespeichertenComputerdateienundInfo

172Verwenden von Samsung Magic Doctor (Optional) MagicDoctoristeineFehlerbehebungssoftwarevonSamsungComputer.BenutzerkönnenmitderMausode

173Anzeigen von Computer-InformationenSiekönnenmitSamsungMagicDoctordetaillierteInformationenüberIhrenComputeranzeigen.KlickenSieaufdas

174Software erneut installierenSiekönnendieSoftwarevondenSystemsoftwaremedienneuinstallieren,wenneinGerätetreiberodereineComputeranwendu

175► Standardinstallation WennSiedieseOptionwählen,werdendieProgrammeangezeigt,dieaufdemComputernochnicht installiert sind.► Minimalin

176FAQsDieserAbschnittenthältInformationzumöglichenProblemen,ihrenLösungenundsonstigesReferenzmaterialzurSystembenutzung.F Der LCD-Bild

177F Der Bildschirm zeigt keine Verknüpfungssymbole an, auch wenn die Befehlstaste gedrückt wird.A DieVerknüpfungssymbolewerdennurangezeigt,wen

178F Wenn eine Vermittlungsanlage verwendet wird, ist es nicht möglich, eine Verbindung herzustellen.A AllgemeinistderWähltoneinerVermittlungsa

17Ordnungsgemäße HaltungStellen Sie die Höhe von Schreibtischen und Stühlen so ein, dass sie für Ihre Körpergröße geeignet sind.DieHöhevonTischund

179F Wie kann im Standbymodus ein Fax empfangen werden?A DamitimStandbymoduseinFaxempfangenwerdenkann,mussderComputerfolgendermaßenkong

180— FallsbeimAnschließeneinesLANbereitseinWirelessLANimEinsatzist,wirddieFunktion<RemoteaktivierungüberLAN>möglicherweiseni

181F Es kann kein Zugangspunkt gefunden werden.A ÜberprüfenSie,obdieAnzeige-LEDfürWLANaktiviertist.Fallsesdeaktiviertist,drückenSiez

182A2 KontrollierenSie,obfürZugangspunktundComputerdergleicheNetzwerkschlüssel(Verschlüsselung)eingegebenwurde.BeimNetzwerkschlüsselha

183A5 ÜberprüfenSie,obderZugangspunktordnungsgemäßmitdemNetzwerkverbundenist.ÜberprüfenSie,obdasNetzwerknormalarbeitet.Schließen Si

184A3 SiemüssendievomMcAfeeSecurityCenterzugewieseneIP-Adresseals‚VertrauenswürdigeIP’registrierenlassen.WählenSiedasMenüErweitert -

185F Die koreanischen oder chinesischen Zeichen in einer via Bluetooth empfangenen Visitenkarte sind zerstörtA1 WennSieeineVisitenkartemitkorea

186A3 InderRegelweisteinBluetooth-HeadsetzweiBetriebsmodiauf:Ein/Aus-ModusundVerbindungs-Modus.WenneinHeadsetaneinanderesBluetooth-

187 NachdemÄndernderBluetooth-oderSoundeinstellungen müssen Sie die Programme fürdieAudio-undVideowiedergabeneustarten,umdieÄnderunge

188Blu-RayF Ist es mit den bisherigen CD/DVD-Formaten kompatibel?A AlleFunktionenzumBrennensowiefürWiedergabeundHerstellungwerdenfürdieC

18AugenpositionStellen Sie den Monitor oder den LCD-Bildschirm in mindestens 50 cm Entfernung von Ihren Augen auf.  StellendieHöhedesMonitorsode

189F Kann ich eine Blue-Ray-Disk mit einem normalen CD-RW- oder DVD-RW-Laufwerk brennen?A NormaleCD-RW-oderDVD-RW-LaufwerkeunterstützenBrennen

190Informationen zur Intel-Software für Medienfreigabe (nur einige Modelle)MitIntel-SoftwarefürMedienfreigabekönnenBenutzeralleArtenvonMedien

191ProduktspezikationenDietechnischenDatendesGerätskönnenjenachModellunterschiedlichsein.DetailliertetechnischeDatenzumGerätndenSie

192WLAN – Technische Daten der 802.11ABG-KarteIntel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection Device  Name der registrierten Ausrüstung:Spezielle

193 FunkdatenHF-Band2,4GHz,5GHzUnterstützte KanäleZulässigeKanäleproLand.GerätTransceiverStandardausgangsleistung5mWModulationsschema11a-Modus

194WLAN – Technische Daten der 802.11ABG/N-KarteIntel(R) PRO/Wireless 4965 AGN Network Connection Device  Name der registrierten Ausrüstung:Spezie

195 FunkdatenHF-Band2.4GHz,5GHzUnterstützte KanäleZulässigeKanäleproLand.GerätTransceiverStandardausgangsleistung5mWModulationsschema11amodus:

196Eingetragene Marken:SamsungisteineeingetrageneMarkevonSamsungCo.,Ltd.SENSisteineeingetrageneMarkevonSamsungElectronics,Co.,Ltd.Int

197GlossarImGlossarsinddieindiesemHandbuchaufgeführtenBegriffeangeführt.WeitereBegriffewerdeninderWindows-Hilfeerklärt.SicherungEineM

198FirewallEinSicherheitssystem,dasalsSicherheitsbarrierezwischeneineminternenNetzwerkodereinemIntranetundexternenNetzwerkendurcheinA

Kapitel 1.Erste SchritteProduktmerkmale 2Vor der ersten Verwendung 3Inhalt 6Sicherheitshinweise 7Ordnungsgemäße Sitzhaltung bei der Arbeit am Comp

19Lautstärkeregler (Kopfhörer und Lautsprecher)Überprüfen Sie die eingestellte Lautstärke, ehe Sie Musik hören.  ÜberprüfenSievordemVerwendenvon

199SchnellstartDieserBegriffbezeichneteinekongurierbareSymbolleiste,mitderSieProgrammewieInternetExploreroderdenWindowsArbeitsplatzm

200USB(UniversalSerialBus)USBbezeichneteinenseriellenSchnittstellenstandard,der die konventionellen Schnittstellenstandards für die SerielleS

201InhaltAAkku 144Anschließen / Monitorausgang 62Auösung/Farbe 88Anschluss für Sicherheitsschloss 149AVStationNow 132BBefehlstasten 43Benu

202Contact SAMSUNG WORLD WIDE[U.S.A. / U.K. / AUSTRALIA / HONG KONG / MALAYSIA / SINGAPORE] Contact SAMSUNG WORLD WIDEIfyouhaveanycommentsorques

203[ITALY] Contatta SAMSUNGSe hai commenti o richieste sui prodotti Samsung contatta il nostro Servizio Clienti.Customer Care Center TEL Web SiteITALY

20DiesesSystemwurdegemäßdenaktuellstenStandardsfürGerätederInformationstechnologiekonstruiertund getestet. Um jedoch sicheren Einsatz des

21PegeimEinsatz  TretenSienichtaufdasNetzkabel,undstellenSiekeineGegenständedarauf.  SchüttenSiekeineFlüssigkeitenaufdasSystem.

22EntsorgenSieAkkusundProduktemitfesteingebautenAkkus nicht im Hausmüll.WendenSiesichandieSamsungHilfe-Hotline,wennSieInformationenz

23DieSteckdoseistinderNähedesGerätsanzubringen,und sie muss leicht zugänglich sein.Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus der St

24KonformitätserklärungenHinweise zum Betrieb von FunkeinrichtungenInIhremNotebookkönnenWLAN-Geräte(Hochfrequenz-Funkkommunikationsgeräte(HF))s

25 HF-FunkübertragungenkönnendieGeräteinFlugzeugenstören.GemäßdenaktuellenFlugsicherheitsbestimmungenmüssenFunkgeräteaufdemFlugausges

26Sicherheitsbestimmungen und – hinweise für USA und KanadaBerührenundBewegenSiedieAntennenicht,solangedasGerätsendetoderempfängt.HaltenS

27DiesesGerätwurdegeprüftundentsprichtdenGrenzwertenfürdigitaleGerätederKlasseAgemäßTeil15derFCC-Richtlinien.DieseGrenzwertesolle

28FunkgerätedürfenvomBenutzernichtgewartetwerden.ModizierenSiesieinkeinerWeise.FunkgeräteverlierendurchModikationenihreBetriebsgene

2Hochleistungs-Notebook-ComputerEin Hochleistungs-Computer mit modernstem Prozessor und DDR II-Speicher  IntelCore™2DuoProcessor,DDRII-Speicher

29ReparaturendürfennichtvomKundenvorgenommenwerden.DasGerätkannnichtanöffentlichenMünzfernsprechernderTelefongesellschafteingesetztwer

30DieserSenderdarfaußermitdeminstalliertenBluetooth-Sender mit keinen anderen Antennen oder Sendern zusammenverwendetodermitihnenverbunden

31CE-Kennzeichnung der Europäischen Union und KonformitätshinweiseProdukte,diezumVerkaufinnerhalbderEuropäischenUnionbestimmtsind,müssenmit

32Übersetzte Konformitätserklärungen[English]ThisproductfollowstheprovisionsoftheEuropeanDirective 1999/5/EC.[Danish]Dette produkt er i overen

33AllgemeinesDieeuropäischenNormenschreibeneinemaximaleSendeleistungvon100mWEIRP(EffectiveIsotropicRadiatedPower)sowieeinenFrequenzber

34INFORMATIONEN ZUM WEEE-SYMBOLOrdnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte) (Anwendbar in der Europäischen Union und

35Übersicht Vor der ersten Verwendung! *DiemitdiesemSymbolgekennzeichnetenElementesindoptionalundsindbeieinigenModellenmöglicherweiseg

36Statusanzeigen7 LadezustandZeigtdieStromquelleunddenLadezustanddesAkkusan.Blau :WennderAkkuvollständiggeladenoderwennkeinAkkuinsta

37Ansicht von rechts1 CD-Laufwerk*GibtCD-oderDVD-Titelwieder.DaeinODD-Laufwerkoptionalist,hängtdasinstallierteLaufwerkvomComputermodel

381 ModemanschlussAnschlussmöglichkeitfüreinenMonitor, FernseheroderProjektor,dereine 15-poligeD-SUB-Schnittstelleunterstützt. S. 62Ansic

3Vor der ersten VerwendungEheSiedasBenutzerhandbuchlesen,überprüfenSiezuerstdiefolgendenInformationen.Informationen zum BenutzerhandbuchImL

39Rückansicht5 GleichstromeingangEinEingang,überdenderWechselstromadapterangeschlossenwerdenkann,umdenComputermitStrom zu versorgen.4 U

40Ansicht von untenEinAustauschderFestplatteimServicecenteristgebührenpichtig.1 AkkuverriegelungRiegel,derzumEntfernenoderInstallierende

41Ein- und Ausschalten des ComputersEinschalten des Computers1 Setzen Sie den Akkuein,undschließenSiedenWechselstromadapter an. (SieheInstall

Kapitel 2.Verwenden des ComputersTastatur 43Touchpad 46Verwenden der Fernbedienung (Optional) 49CD-Laufwerk 52EinlegenundAuswerfeneinerCD 52B

43TastaturBefehlstastenWennSiedieTastenzusammenmitderFn-Tastedrücken,könnenSiefolgendeFunktionenverwenden.Fn+ Name Funktion REST (Sleepm

44Fn+ Name Funktion CRT/LCDHiermitlenkenSiedieAusgabeaufdenLCD-BildschirmodereinenexternenMonitorum,soferneinexternerMonitor(oderein

45Regelung der BildschirmhelligkeitDrückenSiezumAnpassenderBildschirmhelligkeitdieTastenkombinationFn+( )oderFn +( ).DiegeänderteBilds

46TouchpadDasTouchpadbietetdieselbenFunktionenwieeineMaus.DielinkeundrechteTouchpadtasteübernimmtdabeidieRolle der linken und rechten

47Bewegen des Cursors auf dem BildschirmLegenSieeinenFingerleichtaufdasTouchpad,undbewegenSiedenFinger.EntsprechendverschiebtsichderM

48Funktion “Ziehen”AlsZiehenwirddasVerschiebeneineszuvormarkiertenElementsvoneinemOrtzumanderenbezeichnet.DrückenSiedielinkeTouchpad

4Darstellungsweise von SicherheitshinweisenSymbol Darstellungsweise Beschreibung AchtungWennSiediemitdiesemSymbolversehenenAnweisungennichtbe

49Verwenden der Fernbedienung (Optional)ImFolgendenwirddieVerwendungderFernbedienungdesComputersbeschrieben.BevorSiedieFernbedienungverw

50Tasten der Fernbedienung1 Netz-/Sleep-SchalterDrückenSiedieseTaste,umdenComputer anzuschalten oder in Sleepzuwechseln.3 Taste BACK*Press t

51Reichweite der FernbedienungDieReichweitederFernbedienungistvonderUmgebungabhängig,indersieverwendetwird.DieFernbedienungsollteinne

52CD-LaufwerkEinoptischesLaufwerkistoptional,undeskannsichjenachComputermodellumeinanderesLaufwerkhandeln.DetailliertetechnischeDat

53WennIhrComputerübereinbeschreibbaresCD-Laufwerkverfügt,könnenSieDatenaufCDsoderDVDsschreibenodereineAudio-CDbrennen.CyberLink DVD

54HD-DVDistdasSpeichermediumdernächstenGeneration,mitdemSiemehrDatenalsmitdembisherigenDVD-Formatspeichernkönnen.Siekönnenhochau

55Informationen zur HD-DVDDieCyberLinkHD-DVD-LösungwirdzurVerfügunggestellt,damitBenutzereinfachundbequemMultimediadateien und andere Date

56Blu-RayisteinSpeichermediumdernächstenGeneration,mitdemSieetwa5bis10MalmehrDatenalsmitdembisherigenDVD-Formatspeichernkönnen.

57Informationen zu Blu-RayCyberLinkBDSolution(CBDS)wirdzurVerfügunggestellt,damitBenutzereinfachundbequemMultimediadateienundandereDat

58MultischachtMitdemMultischachtkönnenSieDatenaufeinenMemoryStick,MemoryStickPro,aufSD-Karten,MMC-,MMCPlus-undxD-Kartenlesenunds

5Copyright© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd.SamsungElectronicsCo.,Ltd.besitztdasUrheberrechtandiesemHandbuch.OhneausdrücklicheGenehmigun

59Einlegen und Verwenden einer Speicherkarte1 LegenSiedieKarteentsprechenddenaufdemSchachtaufgedrucktenAnweisungenein.2 DasKartenlaufwer

60Entfernen einer Speicherkarte1 Drücken Sie leicht gegen das herausragende Ende derKarte.2 WenndieKartemiteinemklickendenGeräuschherausspri

61So legen Sie eine PC-Karte ein1 LegenSiedieKarteentsprechenddenaufdemSchachtaufgedrucktenAnweisungenein.2 WennSieeineKarteindenSc

62Anschließen eines Monitors/FernsehgerätsDieVerwendungeinesexternenAnzeigegerätsistbeiPräsentationenoderbeimAnzeigenvonVideooderFilmen

63DaderAnschlusszumAnschließenaneinFernsehgerätdavonabhängigist,welcherAnschlusstypfürdieVerbindungzumFernsehgerätverwendetwird,ge

64Anzeigen mit einem Monitor/FernsehgerätSiekönnendasAnzeigegerätmiteinerTastenkombinationwechseln.Wechseln zwischen Anzeigegeräten mithilfe vo

65Was ist DVB-T (Digital Video Broadcasting – Terrestrisch)?DVB-TisteinEuropäischerStandardfürterrestrischesDigitalfernsehen.Erermöglichtbes

66Einstellen der Lautstärke mit Hilfe der TastaturDrückenSiezumEinstellenderLautstärkedieTastenkombinationFn+( )oderFn+( ).DrückenSiez

67Verwenden von SRSMithilfederSRS-FunktionkönnenSiemitStereolautsprechernnochbesserenRaumklanggenießen.1 KlickenSieinderTaskleistemit

68Verwenden des digitalen Ausgangs (S/PDIF)MitdemKopfhörer/S/PDIF-AnschlusskönnenSie5.1-Kanal-Surroundaudiogenießen. Vor der ersten VerwendungG

6InhaltKapitel 1. Erste SchritteProduktmerkmale 2Vor der ersten Verwendung 3Inhalt 6Sicherheitshinweise 7Ordnungsgemäße Sitzhaltung bei der Arbeit am

69Anschließen der 5.1-Kanallautsprecher1 VerbindenSiedasS/PDIF-KabelaufdereinenSeitemitdemS/PDIF-Anschlussundaufderanderenmitdem5.1-

70Auswählen des digitalen Ausgangs im Programm des DVD-Players.DaderToneingangstandardmäßigaufdenDigitalausgangeingestelltist,müssenSieihn

Kapitel 3.Die Screenshots in diesem Handbuch können je nach Programmversion und Edition von Windows Vista von der tatsächlichen Software abweichen.Ver

72ImBegrüßungscenterwirdeinekurzeBeschreibungderFunktionenvonWindowsVistaangezeigt,undSiekönnendieFunktionenvondortausdirektaufru

73Hilfe und SupportMitWindowsHilfeundSupporterhaltensieInformationenzugrundlegendenFunktionenundVorgehensweisenvonWindows.KlickenSieau

74Das Bildschirmlayout von Windows VistaDesktopWennSiedenComputeranschalten,wirdderDesktopangezeigt. DerDesktopistderArbeitsbereichaufde

751 PapierkorbHierkönnenSieunbenötigteDateienundOrdnerentsorgen.2 VerknüpfungssymboleSiekönnenProgrammestarten,indemSieaufdieVerknüpf

76StartmenüDasMenü,vondemausSieProgrammestartenkönnen.KlickenSieaufStart ( ).DasStartmenüwirdgeöffnet.AlternativdrückenSiedieWindow

77SuchenHiermitkönnenBenutzernachDateienundOrdnernsuchen.ComputerHiermitwerdenSpeichergerätewieFestplatten-,CD/DVD-,Netzlaufwerkeusw.an

78Sidebar / MinianwendungDieSidebaristeinesenkrechteLeisteseitlichaufdemDesktop.DiealsMinianwendungbezeichnetenProgrammewerdeninderSi

7Informationen zur InstallationInformationen zur StromversorgungInstallieren Sie das Produkt nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie z. B. Bade

79Hinzufügen einer MinianwendungSiendenMinianwendungenimKatalogderMinianwendungsgalerieundkönnensiezurSidebarhinzufügen.1 WennSieaufd

80Sidebar beendenKlickenSiemitderrechtenMaustasteimInfobereichmitderUhr(inderTaskleiste)aufdasSidebar-Symbol( ),undwählenSiedann

81FensterEinFensteristdergrundlegendeRahmenfürdieArbeitamComputer.BetrachtenSiebeispielsweisedasLayouteinesBildfensters.KlickenSiea

1AdresszeileZeigtdenSpeicherortdesaktuellenOrdnersoderderaktuellenDateian.2NavigationsschaltächeMitdenSchaltächen“Zurück”und“Weiter”

Funktionen zur Anzeige von FensternWennSiedieAero-Funktionkongurierthaben,könnenSiedieFunktionenzurAnzeigevonFensternverwenden.WennSie

SystemsteuerungDieToolszumKongurierenvonWindowssindinderSystemsteuerunguntergebracht.Öffnen der SystemsteuerungKlickenSieaufStart( ) >

Benutzerkonten und JugendschutzHiernehmenSiedieEinstellungenfürdieBenutzerkontenvor,SielegenKennwörterfestundkongurierendenJugendschu

BenutzerkontenMitdenWindowsVista-BenutzerkontenkönnenmehrerePersoneneinenPCgemeinsamnutzen.DieVorgehensweisezumHinzufügenundLöschenein

Entfernen von Benutzerkonten WennesnureinAdministratorkonto für denComputergibt,könnenSiediesesAdministratorkontonichtlöschen. Siekönne

ÄndernderBildschirmauösungund-farbeMitAuösungistdieAnzahlderPixelgemeint,dieaufeinemBildschirmangezeigtwerden.WennSiedieAuösun

8Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker Geräusche machen, trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, und wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum

KongurierenderStartmenütasteDie Startmenütaste führt je nach den Einstellungen ( )unterschiedlicheOperationendurch.1 KlickenSieaufStart( )

4 WählenSieeinenEnergiesparplan,undklickenSieaufOK. Typ Beschreibung Bild des Netzschalters nach Ändern der EinstellungenRuhezustandHiermitv

EinstellungenfürdenPhishinglter1 StartenSiedenInternetExplorer. 2 WählenSieimMenüdenBefehlExtras,undklickenSieaufPhishinglter&g

3 DasFenster“Internetoptionen”wirdgeöffnet. SuchenSieimFeld“Einstellungen”dasElement“Phishinglter”.WählenSieAutomatische Websiteprüfun

BenutzersteuerungMitdieserFunktionkönnenSieKontrollieren,aufwelcheInhalteIhreKinderzugreifenkönnen.Siekönneneinstellen,wielangesied

Verwenden von AktivitätsberichtenSiekönnendieInternetnutzungIhrerKindermitdemAktivitätsberichtanzeigenundauswerten.1 ÖffnenSiedasFenste

MitdemWindows-MobilitätscenterkönnenbestimmteEinstellungenfürdenComputerineinfacherWeisegleichzeitigvornehmen:Lautstärke,WLAN-Verbindun

Kapitel 4.Verwenden des NetzwerksKabelnetzwerk 97WLAN 100AnschließenaneinWLAN 101Verwenden von Easy Network Manager 102Netzwerkeinstellungen 1

971 SchließenSieeinNetzwerkkabelandenLAN-Anschluss des Computers an.2 KlickenSieaufStart > Systemsteuerung > Netzwerk und Internet &g

985 WählenSieaufderRegisterkarteNetzwerk die OptionInternetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4) und klicken Sie auf Eigenschaften. DieLAN-Gerätetre