Samsung NP670Z5E Manuale Utente

Manual do utilizador

89Capítulo 1. IntroduçãoUtilização da bateriaCarregue totalmente a bateria antes de utilizar o computador pela primeira vez.Mantenha a bateria fora do

9899Capítulo 4. Denições e actualizaçãoActualizar a memória (opcional)Estas descrições aplicam-se a modelos com uma porta do compartimento de memória

100Capítulo 4. Denições e actualizaçãoActualizar a memória (opcional)3 Retire o parafuso existente no compartimento de memória na parte inferior do

100101Capítulo 4. Denições e actualizaçãoActualizar a memória (opcional)6 Feche a tampa do compartimento da memória e aperte o parafuso.Se o seu com

102Capítulo 4. Denições e actualizaçãoBateriaConsulte as instruções indicadas a seguir quando utilizar o computador com a bateria sem ligar a cha à

102103Capítulo 4. Denições e actualizaçãoBateriaMedir a carga restante da bateriaPode ver o estado da carga da bateria completando os seguintes proce

104Capítulo 4. Denições e actualizaçãoBateriaAumentar o tempo de utilização da bateriaDiminuir o brilho do LCD1 Clique no menu Atalhos > Deniçõe

104105Capítulo 4. Denições e actualizaçãoBateriaUtilizar a função de calibragem da bateriaSe carregar/descarregar a bateria repetidamente durante um

Capítulo 5. Resolução de problemasRecuperar/Fazer uma cópia de segurança do computador (opcional) 107Reinstalar o Windows (opcional) 114Perguntas e

107Capítulo 5. Resolução de problemasRecuperar/Fazer uma cópia de segurança do computador (opcional)Se ocorrer um problema com o seu computador, o

108Capítulo 5. Resolução de problemasRecuperarPode recuperar o seu computador para o estado padrão (de fábrica) se o mesmo não arrancar. 1 - Se o

10Capítulo 1. IntroduçãoInterromper a alimentação da bateria interna (apenas para modelos correspondentes)Não é possível retirar a bateria de produtos

108109Capítulo 5. Resolução de problemasRecuperar após uma cópia de segurançaPode recuperar o seu computador após fazer uma cópia de segurança para

110Capítulo 5. Resolução de problemasRecuperarPode recuperar o seu computador utilizando a cópia de segurança do processo referido acima.1 Se a ima

110111Capítulo 5. Resolução de problemasPara copiar o disco de armazenamento externoSe pretender substituir um dispositivo de armazenamento, tal com

112Capítulo 5. Resolução de problemasFunção de exportação de imagem do discoSe recuperar frequentemente o seu computador para as denições padrão (d

112113Capítulo 5. Resolução de problemasFunção de recuperação do sistema do computador no Windows 8Se ocorrer um problema com o computador, o progra

114Capítulo 5. Resolução de problemasReinstalar o Windows (opcional)Pode reinstalar o Windows utilizando o SUPORTE DE RECUPERAÇÃO DO SISTEMA do Wind

114115Capítulo 5. Resolução de problemasReinstalar o Windows (opcional)4 Aparece a seguinte janela; seleccione uma opção de instalação.Se clicar em

116Capítulo 5. Resolução de problemasReinstalar o Windows (opcional)Reinstalar o Windows quando este não se iniciaSe o Windows não iniciar, arranque

116117Capítulo 5. Resolução de problemasReinstalar o Windows (opcional)Se clicar em • Drive Options (Advanced) [Opções da unidade (avançadas)], pod

118Capítulo 5. Resolução de problemasPode procurar potenciais problemas que podem ocorrer com o sistema e ver as soluções relevantes. Além disso, po

1011Capítulo 1. IntroduçãoPrecauções de segurança AvisoO não seguimento das instruções marcadas com este símbolo pode provocar ferimentos e até um aci

118119Capítulo 5. Resolução de problemasP3O que é uma imagem de recuperação?R Refere-se ao estado do computador (incluindo sistema operativo, contr

120Capítulo 5. Resolução de problemasPerguntas e respostasP4Uma vez que estou familiarizado com o Windows 7, gostaria que o ecrã Ambiente de trabalh

120121Capítulo 5. Resolução de problemasPerguntas e respostasP9Pretendo remover o sistema operativo Windows 8 pré-instalado e instalar um SO diferen

122Capítulo 5. Resolução de problemasPerguntas e respostasAspectos relacionados com o somP1Não consigo ouvir som do televisor após efectuar uma liga

Capítulo 6. AnexoInformações de segurança importantes 124Acessórios e peças de substituição 126Declarações de conformidade regulamentar 128Informaç

124Capítulo 6. AnexoInstruções de segurançaO sistema foi concebido e testado para estar em conformidade com os mais recentes padrões de segurança rela

124125Capítulo 6. AnexoCuidados a ter durante a utilizaçãoNão pise o cabo de alimentação nem coloque objectos em cima • do mesmo.Não derrame líquidos

126Capítulo 6. AnexoAcessórios e peças de substituiçãoUtilize apenas os acessórios e peças de substituição recomendados pelo fabricante.Para diminuir

126127Capítulo 6. AnexoAcessórios e peças de substituiçãoLigar e desligar o transformador de CAA tomada será instalada perto do equipamento e estará f

128Capítulo 6. AnexoDeclarações de conformidade regulamentarOrientação para dispositivos sem os(Se fornecido com uma banda de 2,4 ou 5 G)Podem existi

12Capítulo 1. Introdução Apenas actualize as peças especicadas no manual do utilizador de acordo com os procedimentos descritos no manual do utilizad

128129Capítulo 6. AnexoDeclarações de conformidade regulamentarCada país tem restrições diferentes relativamente à •utilização de dispositivos sem o

130Capítulo 6. AnexoAviso de proximidade de dispositivos explosivosNão utilize transmissores portáteis (como dispositivos de redes sem os) perto de c

130131Capítulo 6. AnexoSe necessário, o utilizador deve consultar o revendedor ou um técnico especialista de rádio e televisão para obter ajuda adicio

132Capítulo 6. AnexoInformação sobre saúde e segurançaExposição a sinais de radiofrequência (RF)Informação de certicação (SAR)É possível incorporar u

132133Capítulo 6. AnexoParte 68 das Normas FCC (Se estiver equipado com um dispositivo de modem.)Este equipamento está em conformidade com parte das n

134Capítulo 6. AnexoO Telephone Consumer Protection Act, de 1991, torna ilegal a utilização, por qualquer pessoa, de computadores ou outros dispositiv

134135Capítulo 6. AnexoO termo “IC” que antecede o número de certicação do equipamento signica que este cumpre as especicações técnicas da Industry

136Capítulo 6. AnexoPara evitar a interferência de rádio no serviço registado, este dispositivo tem de ser utilizado em interiores e deve estar afasta

136137Capítulo 6. AnexoPara sua própria protecção, os utilizadores devem certicar-se de que as ligações eléctricas à terra do utilitário, as linhas t

138Capítulo 6. AnexoDirectivas europeias Este Equipamento de tecnologia de informação foi testado e está em conformidade com as seguintes directivas

1213Capítulo 1. IntroduçãoQuando transportar o computador portátil juntamente com outros objectos, como o transformador, rato, livros, etc., não os pr

138139Capítulo 6. AnexoDeclarações de conformidade com a directiva europeia R&TTEČesky [Czech]Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve

140Capítulo 6. AnexoMalti [Maltese]Hawnhekk, Samsung, jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal-ħtiāijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn rel

140141Capítulo 6. AnexoRestrições do espaço económico europeuRestrições locais da utilização de sinais de rádio 802.11b/802.11g[Nota para o integrador

142Capítulo 6. AnexoDeclarações de conformidade regulamentarFrançaPara departamentos metropolitanos:2,400 - 2,4835 GHz para utilização em interiores.2

142143Capítulo 6. AnexoDeclarações de conformidade regulamentarRTC CAUTIONCAUTION : Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace on

144Capítulo 6. AnexoInformação do simbolo WEEEEliminação correcta deste produto (Resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos)(Aplicável a paíse

144145Capítulo 6. AnexoCerticação TCO (apenas para modelos correspondentes)Parabéns!A facilidade de utilização e o design ecológico deste produto per

146Capítulo 6. AnexoAs especicações do sistema podem variar em função dos modelos. Para obter especicações pormenorizadas sobre o sistema, consulte

146147Capítulo 6. AnexoEspecicações do produtoMarcas registadasSamsung é uma marca registada da Samsung Co., Ltd.Intel, Core são marcas registadas da

148Capítulo 6. AnexoGlossárioO Glossário indica a terminologia utilizada neste Manual do utilizador. Para ter acesso a mais terminologia, consulte a A

14Capítulo 1. IntroduçãoPrecauções de segurançaInstalaçãoNão bloqueie as portas (orifícios), ventiladores, etc. do produto, nem introduza quaisquer ob

148149Capítulo 6. AnexoD-sub (D-subminiature)É o cabo que liga um monitor CRT comum e o computador. Os dados de vídeo analógico são emitidos através

150Capítulo 6. AnexoRedeRefere-se ao acto ou prática de dividir o espaço de armazenamento de uma unidade de disco rígido em áreas de dados separadas c

150151Capítulo 6. AnexoCartão SDXC (Secure Digital eXtended Capacity)A especicação SDXC oferece uma maior capacidade e velocidade do que a especicaç

152Capítulo 6. AnexoÍndice remissivoAApresentação geral 24Arrastar 55BBateria 102Brilho do LCD 67CCarga 102Clicar 54Conguração do BIOS 92Conso

1415Capítulo 1. IntroduçãoUtilizaçãoNão coloque velas, charutos acesos, etc. em cima do produto.Pode provocar um incêndio.Utilize uma tomada de parede

16Capítulo 1. IntroduçãoSe o computador deitar fumo ou se sentir um cheiro a queimado, desligue o cabo de alimentação da tomada de parede e contacte d

1617Capítulo 1. IntroduçãoActualizaçõesToque cuidadosamente numa peça ou dispositivo do produto.Caso contrário, pode danicar o produto ou provocar fe

18Capítulo 1. IntroduçãoCuidados a ter para evitar a perda de dados (gestão do disco rígido)Tenha cuidado para não danicar os dados da unidade de dis

1Capítulo 1. IntroduçãoÍndice Capítulo 1. Introdução3 Antes de iniciar6 Precauções de segurança21 Postura correcta durante a utilização do comput

1819Capítulo 1. IntroduçãoPrecauções de segurançaUtilizar a fonte de alimentação num aviãoUma vez que o tipo de tomada de corrente varia consoante o t

20Capítulo 1. IntroduçãoPrecauções de segurançaUtilizar o adaptador para automóvelQuando existe a tomada de isqueiro, tem de utilizar o adaptador para

2021Capítulo 1. IntroduçãoPostura correcta durante a utilização do computadorÉ muito importante manter uma postura correcta durante a utilização do co

22Capítulo 1. IntroduçãoPostura correcta durante a utilização do computadorPosição dos olhosMantenha o monitor ou LCD afastado dos olhos, pelo menos,

2223Capítulo 1. IntroduçãoPostura correcta durante a utilização do computadorControlo do volume (auscultadores e altifalantes)Antes de começar a ouvir

24Capítulo 1. IntroduçãoApresentação geralVista frontalAs imagens utilizadas para a capa e para o corpo do Manual do utilizador dizem respeito ao mode

2425Capítulo 1. IntroduçãoApresentação geral► Modelo x8xxx1 2 34657891Indicador de funcionamento da câmara (opcional)Indica o estado de funcionamento

26Capítulo 1. IntroduçãoApresentação geralIndicadores de estado► Modelo 8xxxx1 2► Modelo 6xxxx1 2 3 41Alimentação Este LED mostra o estado de funciona

2627Capítulo 1. IntroduçãoApresentação geralVista direita1 321Ranhura multi-card Uma ranhura para cartões que suporta vários cartões.2Porta USB 2.0 P

28Capítulo 1. IntroduçãoApresentação geralVista esquerda41 2 3 5 6O que é uma porta USB carregável?Dispositivo USB que suporta funções de acesso e • c

Capítulo 1. IntroduçãoAntes de iniciar 3Precauções de segurança 6Postura correcta durante a utilização do computador 21Apresentação geral 24Ligar

2829Capítulo 1. IntroduçãoApresentação geralVista da parte inferior1321Tampa do compartimento da memóriaA memória principal encontra-se instalada dent

30Capítulo 1. IntroduçãoLigar e desligar o computador1 Ligue o transformador de CA.2 Levante o painel LCD.3 Carregue no botão de alimentação para l

3031Capítulo 1. IntroduçãoDesligar o computadorUma vez que os procedimentos para desligar o • computador podem ser diferentes consoante o sistema oper

Capítulo 2. Utilizar o Windows 8O que é o Microsoft Windows 8? 33Descrição geral do ecrã 34Utilizar os Atalhos 36Utilizar aplicações 38Função de

33Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 O que é o Microsoft Windows 8?O Microsoft Windows 8 (daqui para a frente referido como "Windows") é um si

34Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Descrição geral do ecrã O Windows 8 inclui tanto o novo modo ecrã Iniciar como o modo Ambiente de trabalho do SO ex

3435Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Descrição geral do ecrãAmbiente de trabalhoEste ecrã inclui funções semelhantes às fornecidas pelo Ambiente de tr

36Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 O menu Atalhos é um novo tipo de menu que combina o menu Iniciar com o Painel de Controlo de outras versões do Wind

3637Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar os AtalhosAlterar as denições Os menus do Windows mais utilizados estão reunidos.Clique nos Atalhos >

38Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar aplicações Uma aplicação é um programa de aplicação (daqui para a frente referido como uma "Aplicação

3Capítulo 1. IntroduçãoAntes de iniciarAntes de ler o Manual do utilizador, consulte as seguintes informações.Os itens opcionais, alguns dispositivos

3839Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar aplicações Executar duas aplicações em simultâneo1 Seleccione as Aplicações no ecrã Iniciar. 2 Desloq

40Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar a Loja Windows Se executar a Loja de aplicações no ecrã Iniciar, verá as aplicações da Loja Windows. No en

4041Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Função de tecla de atalho do WindowsPode utilizar as seguintes teclas de atalho práticas no Windows 8. Função Tec

42Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Pode utilizar o computador apenas com o ecrã táctil, sem usar o teclado nem o rato. A função de ecrã táctil apenas

4243Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar o ecrã táctil (apenas para modelos de ecrã táctil)Operação de toque Descrição da funçãoArrastar a partir

44Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Operação de toque Descrição da funçãoRodar com mais de 2 dedos Roda o objecto seleccionado.Afastar 2 dedos ou apr

4445Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Calibragem do ecrãSe estiver a utilizar o ecrã táctil pela primeira vez ou se o ponteiro no ecrã não coincidir ex

46Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar o ecrã táctil (apenas para modelos de ecrã táctil)Introduzir caracteresPode introduzir caracteres utilizan

4647Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar o ecrã táctil (apenas para modelos de ecrã táctil)Introduzir caracteres utilizando o Teclado táctilO Tec

48Capítulo 2 Utilizar o Windows 8 Utilizar o ecrã táctil (apenas para modelos de ecrã táctil)Precauções de utilização do ecrã táctilUtilize o ecrã tá

4Capítulo 1. IntroduçãoAntes de iniciarNotações relativas às precauções de segurançaÍcone Notação DescriçãoAvisoO não seguimento das instruções marcad

Teclado 50Consola 54Ranhura multi-card (opcional) 58Ligação de um dispositivo de visualização externo (opcional) 61Regular o volume 65Controlo do

50Capítulo 3. Utilizar o computadorTecladoAs secções seguintes descrevem as funções e procedimentos das teclas de atalho.A imagem do teclado pode ser

5051Capítulo 3. Utilizar o computadorTeclado► Tipo A + ► Tipo B + Teclas de atalhoNome FunçãoSettings É iniciado o Settings, o programa de con

52Capítulo 3. Utilizar o computadorTecladoTeclas de atalho Nome FunçãoControlo de volume Controla o volume.Controlo de brilho da retroiluminação do te

5253Capítulo 3. Utilizar o computadorTecladoOutras teclas de função (opcional)Ejecte o CD (DVD). + DeleteExecuta a função de clique com o botão direit

54Capítulo 3. Utilizar o computadorConsolaA consola executa as mesmas funções do que um rato e os botões esquerdo e direito da consola têm o mesmo pap

5455Capítulo 3. Utilizar o computadorFunção de botão direitoCorresponde a clicar no botão direito do rato.Carregue uma vez no botão direito da consola

56Capítulo 3. Utilizar o computadorFunção de deslocamentoEsta função é a mesma da área de deslocamento da consola.Se colocar dois dedos na consola e o

5657Capítulo 3. Utilizar o computadorFunção de abertura da última janela em execuçãoColoque o dedo na margem esquerda da consola e arraste-o para o ce

58Capítulo 3. Utilizar o computadorRanhura multi-card (opcional)Utilizando a ranhura multi-card, pode ler e gravar dados em cartões de memória de vári

45Capítulo 1. IntroduçãoPadrões de representação da capacidade do produtoRepresentação da capacidade de armazenamentoA capacidade do dispositivo de ar

5859Capítulo 3. Utilizar o computadorRanhura multi-card (opcional)Nomes dos cartões de memóriaA tabela que se segue apresenta os nomes completos dos c

60Capítulo 3. Utilizar o computadorRanhura multi-card (opcional)Formatar um cartão de memóriaAntes de utilizar o cartão de memória pela primeira vez,

6061Capítulo 3. Utilizar o computadorLigação de um dispositivo de visualização externo (opcional)Se ligar um dispositivo de visualização externo, como

62Capítulo 3. Utilizar o computadorLigação à porta para monitoresPode desfrutar de um ecrã maior ligando o computador a um monitor, televisor ou proje

6263Capítulo 3. Utilizar o computadorLigação através da porta HDMI (opcional)Se ligar o computador a um televisor que disponha de uma porta HDMI, pode

64Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar os grácos AMD ecazmente (opcional)PowerXpress é uma tecnologia Switchable Graphics que activa de forma s

6465Capítulo 3. Utilizar o computadorRegular o volumePode regular o volume através do teclado e do programa de controlo do volume.Regular o volume atr

66Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar a função SoundAlive (opcional)A função SoundAlive permite-lhe tirar partido de sons mais estereofónicos at

6667Capítulo 3. Utilizar o computadorControlo do brilho do LCDO brilho do ecrã é automaticamente denido para o nível mais intenso quando o computador

68Capítulo 3. Utilizar o computadorRede com osUma rede com os é um ambiente de rede utilizado para uma rede empresarial ou para ligações à Internet

6Capítulo 1. IntroduçãoInstalaçãoNão instale o produto em locais expostos à humidade, como casas de banho.Pode provocar um choque eléctrico. Utilize o

6869Capítulo 3. Utilizar o computador4 Seleccione Protocolo IP Versão 4(TCP/IPv4) na lista de Componentes de rede e clique em Propriedades.O nome do

70Capítulo 3. Utilizar o computadorRede com osUtilizar a função WOL (Wake On LAN - Reactivação por LAN)<Wake On LAN> é uma função que activa o

7071Capítulo 3. Utilizar o computadorRede com osQuando está ligado a uma LAN com os de 100Mbps/1Gbps e o computador sai do modo de suspensão/hiberna

72Capítulo 3. Utilizar o computadorUm ambiente de rede sem os (LAN sem os) é um ambiente de rede que permite a comunicação entre vários computadores

7273Capítulo 3. Utilizar o computadorRede sem os (opcional)Ligar a uma LAN sem osSe existir um ponto de acesso, pode estabelecer uma ligação à Inter

74Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar o dispositivo de segurança TPM (opcional)Um dispositivo de segurança TPM (Trusted Platform Module - Módulo

7475Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar o dispositivo de segurança TPM (opcional)Inicializar o chip TPMQuando utilizar a função TPM pela primeir

76Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar o dispositivo de segurança TPM (opcional)5 Quando o sistema reiniciar, carregue na(s) tecla(s) correspond

7677Capítulo 3. Utilizar o computador4 Após a instalação, se clicar em OK, o computador reinicia.Método 21 Ligue o computador e carregue imediatamen

78Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar o dispositivo de segurança TPM (opcional)2 As congurações de autenticação de segurança começam com o Ini

67Capítulo 1. IntroduçãoNão utilize chas de alimentação, cabos de alimentação ou tomadas eléctricas danicados ou soltos.Pode provocar um choque eléc

7879Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar o dispositivo de segurança TPM (opcional)Utilizar o programa TPMPara obter mais informações acerca da ut

80Capítulo 3. Utilizar o computador3 Na janela autenticação do utilizador, introduza a Basic User Password que introduziu quando registou o utilizado

8081Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar a unidade virtual (Personal Secure Drive - Unidade de segurança pessoal: PSD) A unidade virtual (PSD) é

82Capítulo 3. Utilizar o computadorQuando tiver de registar novamente (para apagar as informações de autenticação no chip TPM)Para registar um utiliza

8283Capítulo 3. Utilizar o computadorEliminar as informações de autenticação existentes guardadas no chip TPM.1 No ambiente de trabalho, seleccione o

84Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar a aplicação Multimédia (opcional)Pode reproduzir cheiros de fotograa, vídeo e música com as aplicações S

8485Capítulo 3. Utilizar o computadorPode reproduzir cheiros de fotograa, vídeo e música com as aplicações S Camera, S Gallery e S Player.S CameraPo

86Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar a aplicação Multimédia (opcional)Utilizar a aplicação S Gallery1 Toque em Charm menu (Menu de atalhos) &g

8687Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar a aplicação S Gallery1 Toque em Charm menu (Menu de atalhos) > Iniciar áᔪŖᮁ᜽᯲ᰆ⊹ᖅᱶ > S Gallery.2

88Capítulo 3. Utilizar o computadorActualização de software da SamsungO SW Update é um programa de software que procura controladores e programas de s

8Capítulo 1. IntroduçãoSe uma substância estranha, como água, penetrar na tomada de entrada da alimentação, no transformador de CA ou no computador, d

8889Capítulo 3. Utilizar o computadorDiagnóstico do estado do computador e resolução de problemasO programa Support Center, que consiste no guia de r

90Capítulo 3. Utilizar o computadorUtilizar a ranhura de segurançaPode proteger o seu computador colocando um cadeado com cabo no ranhura de segurança

Conguração do BIOS 92Denir uma palavra-passe para o arranque 95Alterar a prioridade de arranque 98Actualizar a memória (opcional) 99Bateria 102

92Capítulo 4. Denições e actualizaçãoConguração do BIOSA Conguração do BIOS permite-lhe congurar o hardware do seu computador de acordo com as sua

9293Capítulo 4. Denições e actualizaçãoO ecrã da conguração do BIOSOs itens e os menus da Conguração do BIOS podem variar consoante o modelo do com

94Capítulo 4. Denições e actualizaçãoTeclas da conguração do sistemaNa Conguração, tem de utilizar o teclado.F1Carregue nesta tecla para ver a Ajud

9495Capítulo 4. Denições e actualizaçãoDenir uma palavra-passe para o arranqueSe denir uma palavra-passe, tem de inseri-la quando ligar o computado

96Capítulo 4. Denições e actualizaçãoDenir uma palavra-passe para o arranque3 Introduza a palavra-passe, carregue em <Enter>, introduza novam

9697Capítulo 4. Denições e actualizaçãoDenir uma palavra-passe para o arranqueCongurar uma palavra-passe para a unidade de disco rígido (opcional)S

98Capítulo 4. Denições e actualizaçãoAlterar a prioridade de arranqueEste capítulo descreve como alterar a prioridade de arranque para que o computad