Samsung NP770Z5E manuali

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 25.42 MB |

Indice

Brugsvejledning

1

Kapitel 1

2

Kom godt i gang

2

Før du starter!

4

Sikkerhedsforholdsregler

10

Korrekt kropsholdning

22

Øjenposition

23

Håndposition

23

Brugstid (pausetid)

24

Belysning

24

Driftsforhold

24

Oversigt

25

Tænd og sluk computeren

34

Kapitel 2

36

Brug af Windows 8

36

Hvad er Microsoft Windows 8?

37

Hurtig overblik over skærmen

38

Brug af amuletterne

40

Brug af apps

42

Genvejstaster i Windows

45

Brug af berøringsskærmen

46

Kapitel 3

53

Brug af computeren

53

Tastatur

54

Touchpad

58

Cd-drev med brænder

62

Multikortsåbning

64

Om tilslutningskablet

67

Tilslutning til skærmporten

68

Justering af volumen

71

> Lysstyrke

73

Kabeltilsluttet netværk

74

Trådløst netværk

77

Indstilling af TPM’en

79

Initialisering af TPM-chippen

80

Metode 1

81

Metode 2

82

Brug af TPM-programmet

84

Brug af Multimedia-app’en

89

Softwareopdatering

93

Softwareliste

93

Brug af sikkerhedsslotten

95

BIOS Setup

97

Kapitel 4

100

Indstillinger og opgradering

100

XXXXXXXX

100

(ekstraudstyr)

102

Deaktivering af adgangskode

102

Ændring af opstartsprioritet

103

Opgradering af hukommelse

104

Opladning af batteriet

107

Oplysning om batteritid

108

Kapitel 5

111

Fejlnding

111

Introduktion til Recovery

112

Gendannelse

113

Sikkerhedskopiering

114

Geninstallation af Windows

119

Spørgsmål og svar

122

Kapitel 6

127

Appendiks

127

Vigtige sikkerhedsoplysninger

128

Reservedele og tilbehør

130

Trådløs vejledning

132

Brug på særlige steder:

133

Andre trådløse enheder

134

Brasilien

140

Restriktioner for EØS

144

RTC CAUTION

146

WEEE-Symbolet

147

TCO-certiceret

148

Produktspecikationer

149

Ordliste

151

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (154 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 25.72 MB |

Indice

Brukerveiledning

1

Kapittel 1

2

Komme i gang

2

Før du starter

4

Sikkerhetsforholdsregler

10

Riktig holdning ved databruk

22

Oversikt

25

Slå datamaskinen på og av

34

Kapittel 2

36

Bruke Windows 8

36

Hva er Microsoft Windows 8?

37

Kort om skjermen

38

Bruke charms

40

Bruke apper

42

Hurtigtastfunksjon i Windows

45

Bruke berøringsskjermen

46

Kapittel 3

53

Bruke datamaskinen

53

Tastatur

54

Styrematte

58

CD-stasjon

62

Flerkortspor

64

(valgfri)

66

Justere volumet

70

LCD-lysstyrkekontroll

72

Kablet nettverk

73

Trådløst nettverk

76

Bruke TPM-sikkerhetsenheten

78

Bruke Multimedieapp

88

Bruke S Player-appen

92

Bruke sikkerhetssporet

94

Innstillinger og oppgradering

95

BIOS-oppsett

96

Angi et oppstartpassord

100

Endre oppstartprioritet

102

Oppgradere minne

103

Lade batteriet

106

Kapittel 4

107

Innstillinger og ppgradering

107

Utvide batteribrukstiden

108

XXXXXXXX

109

Kapittel 5

110

Feilsøking

110

Recovery innledning

111

Gjenoppretting

112

Sikkerhetskopiere

113

(valgfritt)

113

Kopiere ekstern lagringsdisk

115

Windows 8

117

Reinstallere Windows

118

Spørsmål og svar

122

Kapittel 6

127

Viktig sikkerhetsinformasjon

128

Reservedeler og tilbehør

130

Regulerte samsvarsmeddelelser

132

WEEE Symbol Informasjon

146

TCO-sertisert

147

Produktspesikasjoner

148

Ordliste

150

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (162 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 26.31 MB |

Russo

Indice

Руководство пользователя

1

Содержание

2

Перед началом использования

4

Меры предосторожности

10

Правильная осанка

24

Положение глаз

25

Положение рук

25

Управление громкостью

26

(наушники и громкоговорители)

26

Освещение

26

Условия эксплуатации

26

Вид спереди

27

Глава 1

28

Начало работы

28

Индикаторы состояния

29

Вид справа

31

Вид слева

32

Вид снизу

34

Включение компьютера

36

Настройка яркости экрана

36

Выключение компьютера

37

Глава 2

38

Использование Windows 8

38

Отображение справки

39

Обзор экрана

40

Использование чудо-кнопок

42

Использование приложений

44

Калибровка экрана

51

Ввод символов

52

Глава 3

55

Использование компьютера

55

Клавиатура

56

Сенсорная панель

60

Дисковод компакт-дисков

64

Регулировка громкости

74

Проводная сеть

77

Беспроводная сеть

81

Настройка TPM

83

Инициализация микросхемы TPM

84

Установка программы TPM

85

Регистрация программы TPM

86

Использование программы TPM

88

Удаление виртуального диска

91

Редактирование фотографии

95

Глава 4

100

Настройка и обновление

100

Настройка BIOS Setup

101

Установка пароля загрузки

104

Boot Menu

107

Увеличение памяти

108

Зарядка батареи

111

Уменьшение яркости ЖК-дисплея

113

XXXXXXXX

114

Глава 5

115

Устранение неисправностей

115

Введение в программу Recovery

116

Восстановление

117

Резервное копирование

118

(дополнительно)

118

Функция экспорта образа диска

121

Переустановка Windows

123

Вопросы и ответы

127

Глава 6

132

Приложение

132

Техника безопасности

133

Утилизация аккумулятора

135

Требования к кабелю питания

136

Соединенные Штаты Америки

139

ICES-003

144

Бразилия

147

Европейский Союз

147

R&TTE

149

RTC CAUTION

153

Сведения o cимвoле WEEE

154

Сертификация TCO

155

Характеристики продукта

156

Глоссарий

158

Указатель

162

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (153 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 25.53 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

Innehåll

2

Kapitel 1

3

Komma igång

3

Innan du börjar

4

Säkerhetsanvisningar

10

Korrekt hållning

22

Ögonposition

23

Handposition

23

Belysning

24

Användningsförhållanden

24

Översikt

25

Slå på och av datorn

34

Kapitel 2

36

Använda Windows 8

36

Vad är Microsoft Windows 8?

37

En översikt över skärmen

38

Använda snabbknapparna

40

Använda appar

42

Använda pekskärmen

46

Kapitel 3

53

Använda datorn

53

Tangentbord

54

Styrplatta

58

CD-enhet

62

Multikortläsare

64

Ansluta en extern skärmenhet

66

Justera volymen

70

Ändra LCD-skärmens ljusstyrka

72

Kabelnätverk

73

Trådlöst nätverk

76

Använda TPM-säkerhetsenhet

78

Använda multimedieappen

88

Uppdatering av Samsungprogram

92

Använda säkerhetsplatsen

94

BIOS-inställning

96

Setup Notice visas

100

Inaktivera lösenordet

101

Ändra startprioritet

102

Uppgradera minnet

103

Ladda batteriet

106

Kapitel 4

107

XXXXXXXX

109

Kapitel 5

110

Felsökning

110

En introduktion till Recovery

111

Återställning

112

Säkerhetskopiering

113

(Tillval)

113

Funktionen Exportera diskbild

116

Installera om Windows

118

Återställningsrelaterat

121

Windows 8-relaterat

122

Skärmrelaterat

124

Ljudrelaterat

125

Kapitel 6

126

Appendix

126

Viktig säkerhetsinformation

127

Reservdelar och tillbehör

129

Radiofrekvensbestämmelser

131

Information om WEEE-Symbol

145

TCO-certierad

146

Produktspecikationer

147

Ordlista

149

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (154 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 29.91 MB |

Amarico

Indice

Käyttöopas

1

Luku 1

2

Ennen kuin aloitat

4

Turvallisuustoimenpiteitä

10

Oikea asento

22

Silmien asento

23

Käsien asento

23

Käyttöaika ja tauot

24

Valaistus

24

Käyttöolosuhteet

24

Yleiskatsaus

25

Tietokoneen käynnistäminen

34

Windowsin aktivointi

34

Näytön kirkkauden säätäminen

34

Tietokoneen sammuttaminen

35

Luku 2

36

Windows 8:n käyttö

36

Mikä on Microsoft Windows 8?

37

Yleiskatsaus näytön näkymään

38

Oikopolkujen käyttö

40

Sovellusten käyttö

42

Windows-pikanäppäintoiminnot

45

Kosketusnäytön käyttö

46

Luku 3

53

Tietokoneen käyttö

53

Näppäimistö

54

Kosketuslevy

58

CD-asema

62

Kortinlukija

64

Säädä äänenvoimakkuutta

70

Näytön kirkkauden muuttaminen

72

Kiinteä verkko

73

Langaton verkko

76

TPM:n käyttöönotto

78

TPM-piirin alustaminen

79

TPM-ohjelman asentaminen

80

TPM-ohjelman rekisteröinti

81

TPM-ohjelman käyttäminen

83

Valokuvan muokkaaminen

90

Samsung-ohjelmistopäivitys

92

Lukkopaikan käyttäminen

94

Luku 4

95

Asetukset ja päivitys

95

BIOS-asetus

96

Käynnistyssalasanan asetus

100

Käynnistysjärjestyksen vaihto

102

Muistin päivitys

103

Akun lataus

106

Akun käyttöikä

107

Akun käyttöajan pidentäminen

108

Akun kalibrointitoiminto

109

Luku 5

110

Vianmääritys

110

Johdanto Recovery-ohjelmaan

111

Tietokoneen palautus

112

Varmuuskopiointi

113

(valinnainen)

113

Windowsin uudelleenasennus

118

Kysymykset ja vastaukset

121

Luku 6

126

Tärkeitä turvallisuusohjeita

127

Varaosat ja lisätarvikkeet

129

Yhdysvallat

132

Muut langattomat laitteet

133

Hyväksyntätiedot (SAR)

135

FCC: säädösten osa 68

136

Brasilia

140

Euroopan unioni

140

RTC CAUTION

145

TCO-sertioitu

147

Rekisteröidyt tavaramerkit

149

Hakemisto

154

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (158 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 25.74 MB |

Spagnolo

Indice

Guía del usuario

1

Contenido

2

Capítulo 1

3

Introducción

3

Antes de comenzar

4

Precauciones de seguridad

10

Postura correcta

22

Posición de los ojos

23

Posición de las manos

23

Tiempo de uso (pausas)

24

Iluminación

24

Condiciones de uso

24

Descripción

25

Capítulo 2

36

Uso de Windows 8

36

¿Que es Microsoft Windows 8?

37

Vista rápida de la pantalla

38

Uso de los accesos

40

Uso de las aplicaciones

42

Uso de la pantalla táctil

46

Capítulo 3

53

Uso del ordenador(computador)

53

Teclas de acceso directo

54

Uso deldenador(computador)

55

Expulse el CD (DVD)

57

Almohadilla táctil

58

Unidad de CD

62

Ranura multitarjeta

64

Acerca del cable de conexión

66

(opcional)

67

Ajuste del volumen

71

Red cableada

74

Red inalámbrica

77

Conguración de TPM

79

Inicialización del chip TPM

80

Instalación del programa TPM

81

Registro del programa TPM

82

Uso del programa TPM

84

Uso de la ranura de seguridad

95

Conguración de la BIOS

97

Capítulo 4

100

XXXXXXXX

100

Boot Menu

103

Actualización de la memoria

104

Carga de la batería

107

Capítulo 5

111

Solución de problemas

111

Introducción a Recovery

112

Recuperación

113

Copia de seguridad

114

(Opcional)

114

Windows 8

118

Reinstalación de Windows

119

Preguntas y respuestas

123

Capítulo 6

128

Apéndice

128

Instrucciones de seguridad

129

Precaución durante el uso

130

Cómo deshacerse de las pilas

131

Seguridad del láser

131

CC(Fuente de Alimentacion)

132

Estados Unidos de América

135

Unión Europea

143

RTC CAUTION

148

Información del Símbolo WEEE

149

Certicación TCO

150

Especicaciones del producto

151

Glosario

153

Índice alfabético

158

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (159 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 25.61 MB |

Italiano

Indice

Naudotojo vadovas

1

1 skyrius Darbo

2

1 skyrius

3

Darbo pradžia

3

Prieš pradėdami

4

Saugos priemonės

10

Taisyklinga laikysena

22

Akių padėtis

23

Rankų padėtis

23

Apšvietimas

24

Darbo sąlygos

24

Apžvalga

25

Kompiuterio įjungimas

34

Kompiuterio išjungimas

35

2 skyrius

36

Kaip naudoti „Windows 8“

36

Pagalbos rodymas

37

Trumpa ekrano apžvalga

38

Nuostatų keitimas

41

Programėlių naudojimas

42

Jutiklinio ekrano naudojimas

46

3 skyrius

53

Kaip naudoti kompiuterį

53

Klaviatūra

54

Jutiklinis skydelis

58

Kompaktinių diskų įrenginys

62

Atminties kortelių anga

64

Garsumo nustatymas

72

LCD ekrano šviesumo valdymas

74

Laidinis tinklas

75

Belaidis tinklas

79

TPM nustatymas

81

TPM mikroschemos inicijavimas

82

TPM programos įdiegimas

83

TPM programos registracija

84

TPM programos naudojimas

86

Virtualiojo disko šalinimas

89

(Pasirinktinai)

91

Nuotraukos redagavimas

93

Užrakto jungties naudojimas

97

BIOS sąranka

100

4 skyrius

101

Nuostatos ir naujinimas

101

XXXXXXXX

101

(pasirinktinai)

103

Slaptažodžio išjungimas

103

Paleidimo prioriteto keitimas

104

Atminties naujovinimas

105

Akumuliatorius

108

5 skyrius

112

Atkūrimas

114

Atsarginis kopijavimas

115

„WIndows“ diegimas iš naujo

120

Klausimai ir atsakymai

123

6 skyrius

128

Svarbi saugos informacija

129

Atsarginės dalys ir priedai

131

Jungtinės Amerikos Valstijos

134

Kiti belaidžiai įrenginiai

135

Brazilija

144

Europos Sąjunga

144

RTC CAUTION

149

EEĮA simbolio informacija

150

TCO sertikatas

151

Gaminio techniniai parametrai

152

Terminų žodynas

154

Samsung NP770Z5E Manuale Utente (156 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 25.67 MB |

Slovacco

Indice

Návod k použití

1

Kapitola 1

2

Začínáme

2

Než začnete

4

Bezpečnostní opatření

10

Správná pozice

22

Pozice očí

23

Pozice rukou

23

Doba používání (přestávky)

24

Osvětlení

24

Provozní podmínky

24

Pohled zepředu

25

Stavové indikátory

27

Pohled zprava

29

Pohled zleva

30

Pohled zespodu

32

Zapnutí a vypnutí počítače

34

Kapitola 2

36

Používání systému Windows 8

36

Zobrazování nápovědy

37

Stručný popis obrazovky

38

Změna nastavení

41

Používání aplikací

42

Používání dotykové obrazovky

46

Kapitola 3

53

Používání počítače

53

Klávesnice

54

Touchpad

58

Jednotka CD

62

(volitelné)

64

Nastavení hlasitosti

71

Ovládání jasu displeje LCD

73

Pevná síť

74

Bezdrátová sí

77

Bezdrátová síť

78

Nastavení zařízení TPM

79

Inicializace čipu TPM

80

Instalace programu TPM

81

Registrace programu TPM

82

Používání programu TPM

84

Vymazání virtuální jednotky

87

Použití aplikace S Camera

90

Použití aplikace S Gallery

91

Použití aplikace S Player

92

Aktualizace softwaru Samsung

93

BIOS Setup

97

Nastavení hesla správce

100

Nastavení uživatelského hesla

101

Deaktivace hesla

102

Změna priority spouštění

103

Upgradování paměti

104

Nabíjení baterie

107

Kapitola 4

108

Nastavení a upgrade

108

Snížení jasu displeje LCD

109

XXXXXXXX

110

Kapitola 5

111

Odstraňování potíží

111

Obnova/zálohování počítače

112

Přeinstalace systému Windows

119

Otázky a odpovědi

123

Kapitola 6

128

Bezpečnostní pokyny

129

Opatrnost při používání

130

Likvidace baterií

131

Bezpečnost laseru

131

Požadavky na napájecí kabel

132

Spojené státy americké

134

Jiná bezdrátová zařízení

135

Informace o certikaci (SAR)

137

Přepisy úřadu FCC, část 68

138

Brazílie

142

Evropská unie

142

Informace od výrobce

143

RTC CAUTION

147

Informace o Symbolu WEEE

148

Certikace TCO

149

Specikace produktu

150

Slovník použitých pojmů

152

Rejstřík

156

Più prodotti e manuali per Notebook Samsung

Modelli	Tipo di Documento
NP-E152E	Manuale Utente Samsung NP-E152E Benutzerhandbuch , 130 pagine
NP300E5E	Manuale Utente Samsung NP300E5E Manual de usuario, 143 pagine
NP910S5JI	Manuale Utente Samsung NP910S5JI Handleiding, 121 pagine
CLX-3307FW	Manuale Utente Samsung CLX-3307FW User Manual [bs] [hr] , 338 pagine
NP-RV518E	Manuale Utente Samsung NP-RV518E User manual, 86 pagine
NP300E5E	Manuale Utente Samsung NP300E5E User manual, 144 pagine
NP670Z5E	Manuale Utente Samsung NP670Z5E Посібник користувача, 156 pagine
NP450R5V	Manuale Utente Samsung NP450R5V ユーザーマニュアル, 34 pagine
CLX-3175FN	Manuale Utente Samsung CLX-3175FN Керівництво користувача, 222 pagine
NP900X3C	Manuale Utente Samsung NP900X3C Brugermanual, 140 pagine
NP-RC728	Manuale Utente Samsung NP-RF408E User manual [pt] , 87 pagine
NP-R528	Manuale Utente Samsung NP-R528 Manual de usuario, 85 pagine
NP270E5E	Manuale Utente Samsung NP270E4E Manuel utilisateur, 127 pagine
NP-G15	Manuale Utente Samsung NP-G15 ユーザーマニュアル, 147 pagine
NP-P230E	Manuale Utente Samsung NP-Q460 User manual, 146 pagine
NP940X3GI	Manuale Utente Samsung NP940X3GI Ръководство за употреба, 150 pagine
N860	Manuale Utente Samsung N860 Benutzerhandbuch, 136 pagine
NP670Z5E	Manuale Utente Samsung NP880Z5E Benutzerhandbuch, 155 pagine
CLP-365	Manuale Utente Samsung CLP-365 User Manual, 239 pagine
ML-4510ND	Manuale Utente Samsung ML-4510ND Černobílá Laserová tiskárna (43 ppm) Uživatelská přiručka, 279 pagine

Samsung dispositivi