Samsung ML-4510ND manuali

Samsung ML-4510ND Manuale Utente (295 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Stampanti laser/LED | Dimensione: 35.96 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

Principaux avantages

5

Fonctionnalités par modèle

7

A propos de ce mode d’emploi

9

Avertissement

10

Mise en garde

11

1. Introduction

16

Description de l’appareil

17

Mise en marche de l’appareil

22

Installation locale du pilote

23

Réinstallation du pilote

24

2. Présentation des menus

25

Présentation des menus

26

► Écran tactile

30

1 Guide de longueur

34

2 Guide de largeur du

34

Supports et bacs

35

1 Acceptable

42

2 Inacceptable

42

Impression de base

48

► Options économiques

52

► Simulateur du résultat

53

Sauvegarde de données

55

Gestion de la mémoire USB

56

3. Maintenance

57

Consommables disponibles

59

Accessoires disponibles

60

Redistribution du toner

63

Nettoyage de l’appareil

74

Dans le bac 1

79

Dans le bac optionnel

80

À l’intérieur de l’appareil

82

Au niveau du bac de sortie

85

Présentation du voyant d’état

95

4. Dépannage

100

Messages relatifs au bac

107

Messages relatifs au réseau

107

Messages relatifs aux erreurs

108

Messages relatifs aux unités

110

Messages divers

111

5. Annexe

112

Caractéristiques techniques

113

Informations légales

123

► Certification CE

130

Copyright

132

Table des matières

136

1. Installation des logiciels

138

Installation sur un Macintosh

139

Réinstallation pour Macintosh

141

Installation sous Linux

142

Réinstallation sous Linux

144

• Programmes réseau utiles 12

145

• Configuration IPv6 30

145

Programmes réseau utiles

146

SetIP (Windows)

148

SetIP (Macintosh)

149

SetIP (Linux)

150

► Code langue

156

Ajout d’une imprimante réseau

160

Configuration de l’imprimante

163

Configuration IPv6

164

Instructions de démarrage

167

Depuis l’ordinateur

168

Éléments à préparer

169

Sélection du type

169

► Connexion en mode PIN

170

Reconnexion à un réseau

172

Déconnexion d'un réseau

173

► Éléments à préparer

174

Dépannage

192

Autres problèmes

193

Informations

196

Position

198

Élément Description

198

Graphiques

200

Configuration du système

201

Emulation

205

Eco. énerg

208

État de la tâche

209

4. Fonctions spéciales

210

Réglage de l’altitude

211

Impression

224

Impression Macintosh

227

Impression Linux

230

Impression Unix

233

5. Maintenance

235

Instructions de manipulation

236

Outils de gestion utiles

239

► Onglet Informations

240

► Onglet Paramètres

240

► Onglet Sécurité

240

► Onglet Maintenance

241

► Paramètres du périphérique

244

► Paramètres des alertes

244

► Gestion de tâches

245

1 Printer Configuration

248

2 Port Configuration

248

► Onglet Printers

249

► Onglet Classes

250

6. Dépannage

251

Problèmes d’impression

255

Problèmes Windows courants

268

Problèmes Macintosh courants

269

Problèmes Linux courants

270

Problèmes PostScript courants

272

Contact SAMSUNG worldwide

273

Glossaire

278

14, 55

295

Samsung ML-4510ND Manuale Utente (289 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Stampanti laser/LED | Dimensione: 36.54 MB |

Italiano

Indice

Guida utente

1

Vantaggi principali

5

Funzioni per modello

7

Da sapere

8

Convenzioni

9

Icone generali

9

Informazioni sulla sicurezza

10

Panoramica del dispositivo

16

1. Introduzione

19

Reinstallazione del driver

24

2. Panoramica dei menu e

25

Panoramica dei menu

26

► Touch screen

31

Stampa di una pagina di prova

32

1 Guida di lunghezza carta

34

2 Guida della larghezza

34

Supporti e vassoi

35

1 Accettabile

41

2 Non accettabile

41

Stampa base

46

Dispositivo di memoria USB

51

Back-up dei dati

52

Gestione della memoria USB

53

3. Manutenzione

54

Accessori disponibili

57

Ridistribuzione del toner

60

Sostituzione della fotounità

64

Pulizia del dispositivo

71

Nel vassoio 1

77

Nel vassoio opzionale

78

Nel vassoio multifunzione

79

Nell'area di uscita

83

Carta incepp nel finisher

88

Carta incepp uscita finisher

89

Spiegazione del LED di stato

93

Messaggi relativi al toner

98

4. Risoluzione dei problemi

100

Messaggi relativi al vassoio

104

Messaggi vari

108

5. Appendice

109

Specifiche

110

Informazioni normative

120

► Certificazione CE

126

Copyright

129

Sommario

133

1. Installazione del software

135

Installazione per Macintosh

136

Reinstallazione per Macintosh

138

Installazione per Linux

139

Reinstallazione per Linux

141

• Programmi di rete utili 12

142

• Configurazione IPv6 30

142

Programmi di rete utili

143

Impostazione rete cablata

144

2. Utilizzo di un apparecchio

148

Modalità installazione silent

149

► Codice lingua

153

Macintosh

154

Stampante

155

(vedere la Guida di base)

157

Impostazione della stampante

159

Configurazione IPv6

161

Impostazione di rete wireless

164

► Connessione in modalità PIN

168

► Elementi da preparare

170

3. Utili menu impostazioni

191

Informazioni

192

Imposta sist

197

Emulazione

201

Impost ammin

203

Stato lavoro

205

4. Funzioni speciali

206

1 Alto 3

207

2 Alto 2

207

3 Alto 1

207

4 Normale

207

Stampa su un file (PRN)

211

Stampa di

220

Dal driver della stampante

222

Dal pannello di controllo

222

Stampa da Macintosh

223

Stampa in Linux

225

Stampa da UNIX

228

5. Manutenzione

230

(o fotounità)

232

Strumenti utili di gestione

234

► Scheda Informazioni

235

► Scheda Impostazioni

235

► Scheda Sicurezza

235

► Impostazioni dispositivo

240

► Impostazioni avvisi

240

► Contabilità lavori

240

► Scheda Classes

245

6. Risoluzione dei problemi

247

Problemi di stampa

250

Problemi di qualità di stampa

255

Problemi comuni di Windows

263

Problemi comuni di Macintosh

264

Problemi comuni di Linux

265

Problemi PostScript comuni

267

Contact SAMSUNG worldwide

268

Glossario

273

Samsung ML-4510ND Manuale Utente (287 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Stampanti laser/LED | Dimensione: 35.70 MB |

Portoghese

Indice

Manual do Usuário

1

Principais benefícios

5

Recursos por modelos

7

Conhecimento útil

8

Sobre este manual do usuário

9

Informações de segurança

10

Acessórios

16

Visão frontal

17

Visão traseira

18

1. Introdução

19

Ligando o equipamento

21

Reinstalando o driver

23

2. Visão geral do menu e

24

Visão geral dos menus

25

► Tela de toque

30

Alterando o idioma do visor

32

1 Guia de

33

2 Guia de largura de

33

Materiais e bandejas

34

1 Aceitável

40

2 Não aceitável

40

Impressão básica

44

Fazendo backup dos dados

50

Gerenciando memórias USB

51

3. Manutenção

52

Suprimentos disponíveis

54

Acessórios disponíveis

55

Limpando o equipamento

69

Na bandeja 1

74

Na bandeja opcional

75

Na bandeja multifuncional

76

No interior do equipamento

77

Na área de saída

80

Na área da unidade duplex

81

Compreendendo o LED de status

90

4. Solução de problemas

100

Mensagens diversas

106

5. Apêndice

107

Especificações

108

Informações de regulamentação

119

► Certificação da EC

126

Copyright

128

Conteudo

132

1. Instalação de software

134

Instalação para Macintosh

135

Reinstalação para Macintosh

137

Instalação para Linux

138

Reinstalação para Linux

140

2. Usando um equipamento

141

Programas úteis de rede

142

Configuração de rede com fio

143

Instalando o driver pela rede

147

► Código do idioma

152

Configuração de IPv6

159

Configuração de rede sem fio

162

► Impressoras não encontradas

186

► Erro de conexão do PC

187

3. Menus úteis de

189

Informações

190

Configuração do sistema

194

Emulação

198

Configuração admin

200

Status do trabalho

202

4. Recursos especiais

203

Ajuste de altitude

204

1 Altura 3

204

2 Altura 2

204

3 Altura 1

204

4 Normal

204

Imprimindo em arquivos (PRN)

208

Impressão

217

No driver de impressão

219

No painel de controle

219

Imprimindo no Macintosh

220

Imprimindo no Linux

222

Impressão no UNIX

224

5. Manutenção

226

Instruções de manuseio

227

Duração estimada do cartucho

228

Samsung AnyWeb Print

230

► Guia Informações

231

► Guia Configurações

231

► Guia Segurança

231

► Guia Manutenção

232

(Windows apenas)

234

► Configurações de alerta

236

► Contabilidade de trabalhos

236

Visão geral do Smart Panel

238

Configuração de impressoras

240

► Guia Classes

241

Ports configuration

242

6. Solução de problemas

243

Problemas de impressão

246

Problemas comuns no Windows

260

Problemas comuns no Macintosh

261

Problemas comuns no Linux

262

Contact SAMSUNG worldwide

265

Glossário

270

14, 53

287

Più prodotti e manuali per Stampanti laser/LED Samsung

Modelli	Tipo di Documento
ML-1860	Manuale Utente Samsung ML-1860 User Manual, 77 pagine
SL-C2620DW	Manuale Utente Samsung ProXpress C2620DW Color Multifunction (26 / 26 ppm) Manual de utilizare, 281 pagine
SF-565P	Manuale Utente Samsung SF-565P Manuel de l'utilisateur, 224 pagine
SL-M2825DW	Manuale Utente Samsung Laserskrivare Monolaser (WiFi) SL-M2825DW Bruksanvisning, 235 pagine
CLX-6210FX	Manuale Utente Samsung CLX-6210FX manual do usuário [en] , 168 pagine
SL-C410W	Manuale Utente Samsung Färglaserskrivare (WiFi) SL-C410W Bruksanvisning, 241 pagine
ML-4555N	Manuale Utente Samsung ML-4555N User manual, 113 pagine
ML-3750ND	Manuale Utente Samsung ML-3750ND manual do usuário, 229 pagine
CLP-310N	Manuale Utente Samsung CLP-310N manual do usuário, 105 pagine
CLP-350N	Manuale Utente Samsung CLP-350N manual do usuário [de] [es] [fr] [it] [nl] [pl] [pt] [sk] [sk] , 100 pagine
ML-1865W	Manuale Samsung ML-1865W Benutzerhandbuch [sk] , 92 pagine
SL-C2620DW	Manuale Utente Samsung ProXpress SL-C2620DW A4 Impressora Laser Cor 26 ppm manual de utilizador, 291 pagine
SL-M2022	Guida Utente Samsung Laserprinter monolaser SL-M2022 Brugervejledning, 205 pagine
SL-M4580FX	Manuale Utente Samsung SL-M4580FX manual do usuário, 415 pagine
CLP-610ND	Manuale Utente Samsung CLP-610ND راهنمای محصول [pt] , 110 pagine
SL-C432	Manuale Utente Samsung SL-C432 User manual, 212 pagine
SL-M2870FW	Manuale Utente Samsung 흑백 레이저복합기 28ppm SL-M2870FW 사용자 매뉴얼, 328 pagine
SL-K4300LX	Manuale Utente Samsung A3 흑백 디지털복합기 30ppm SL-K4300LX 사용자 매뉴얼, 372 pagine
ML-4055N	Manuale Utente Samsung ML-4055N 사용자 매뉴얼, 110 pagine
SL-M3015DW	Manuale Utente Samsung SL-M3015DW 사용자 매뉴얼, 228 pagine

Samsung dispositivi