Samsung 460UT-2 manuali

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (135 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 6.25 MB |

Giapponese

Indice

LCD ディスプレイ

1

安全使用上の注意

2

インストール方法

3

製品の上に重い物を載せないでください。

9

• けがや製品の破損の原因となることがあります。

9

パッケージの内容の確認

10

お使いの LCD ディスプレイ

12

POWER S/W ON [ │ ] / OFF

13

IR OUT/IN

13

AMBIENT SENSOR IN

13

製品をロックするには以下の手順に

17

リモートコントロール

18

物理的レイアウト

21

LCD ディスプレイヘッド

21

ウォールブラケットの取り付け

22

ウォールブラケットアセンブリ

23

ウォールブラケットに製品を取り付けるには

24

ウォールブラケットの角度調整

26

コンピュータの接続

27

他のデバイスへの接続

28

外部モニターの接続

28

AV デバイスの接続

29

カムコーダーへの接続

30

HDMI ケーブルを使用して接続する

30

DVI ‐ HDMI ケーブルを使用して接続する

31

DVD プレイヤーの接続

32

DTV セットトップ (ケーブル/衛星) ボックスの接続

32

オーディオシステムへの接続

33

LAN ケーブルの接続

33

USB デバイスの接続

34

ソフトウェアの使用

35

モニタードライバのインストール (手動)

36

4. コントロールパネルの〔画面〕をダブルクリックします。

39

クリックし、続けて〔閉じる〕をクリックします。

42

インストール方法

46

アンインストール

46

䜛䜘䛖䛻䛩䜛䜰䝥䝸䜿䞊䝅䝵䞁䛷䛩䚹

47

䜲䞊䝃䝛䝑䝖䛻䜘䜛㻌㻹㻰㻯㻌䛾౑⏝

48

㻭㼡㼠㼛㻌㻿㼑㼠㻌㻵㻰

50

䝍䝤㻌䜹䝔䝂䝸䜢㑅ᢥ䛷䛝䜎䛩䚹㻌

51

䝁䝬䞁䝗䛾෌ヨ⾜

52

1 䝥䝻䜾䝷䝮䜢㉳ື䛩䜛䛻䛿䚸䝇

53

㻱㼠㼔㼑㼞㼚㼑㼠

54

䝯䜲䞁⏬㠃䛾䝺䜲䜰䜴䝖

55

㻮㼞㼕㼓㼔㼠㼚㼑㼟㼟㻌㻿㼑㼚㼟㼛㼞

60

䛿〇ရ䛾䝰䝕䝹䛻䜘䛳䛶䛿฼⏝䛷䛝䛺䛔䛣䛸䛜䛒䜚䜎䛩䚹㻌

60

㻮㼍㼘㼍㼚㼏㼑㻌㻔㻸㻛㻾㻕

62

㻿㻾㻿㻌㼀㻿㻌㼄㼀

62

㼂㼕㼐㼑㼛㻌㼃㼍㼘㼘

63

䝣䜯䞁䛸 ᗘ

65

䝉䜻䝳䝸䝔䜱

66

㻻㻿㻰㻌䝕䜱䝇䝥䝺䜲

66

⏬㠃䛾↝䛝௜䛝㜵Ṇ

69

㻌䝉䜻䝳䝸䝔䜱

70

㻌䝸䝉䝑䝖

71

㻌㻱㼐㼕㼠㻌㻯㼛㼘㼡㼙㼚

71

㻌㻵㼚㼒㼛㼞㼙㼍㼠㼕㼛㼚

71

䜴䜱䞁䝗䜴䛾䝸䝃䜲䝈

72

㔜」䛩䜛䜾䝹䞊䝥ྡ䛿౑⏝䛷䛝䜎䛫䜣䚹

72

㻭㼐㼐㻌㼛㼚㻌㼠㼔㼑㻌㼟㼍㼙㼑㻌㼘㼑㼢㼑㼘

73

1 䜾䝹䞊䝥ྡ䜢㑅ᢥ䛧䛶䚸㻱

74

2 ⾲♧䛥䜜䜛㻱

74

䝇䜿䝆䝳䞊䝹䛾⟶⌮

74

䝖䝷䝤䝹䝅䝳䞊䝔䜱䞁䜾㻌䜺䜲䝗

76

3 㻞㻌ྎ䛾䝕䜱䝇䝥䝺䜲䛜㻌㻔䛯䛸䛘䜀

77

ソース自動切り替え設定

81

プライマリソースの復元

82

ソース自動切り替え

82

プライマリソース

83

セカンダリソース

83

Color Temp

86

ダイナミックコントラスト

89

HDMI 黒レベル

93

SRS TS XT

97

サウンドリセット

98

スリープタイマー

99

タイマー 1 / タイマー 2 / タイマー 3

99

メニューの背景透明度

101

ピクセルシフト

104

ファン & 温度

108

ファン速度の設定

109

自動補正(ユーザー)

111

非最適化 OSD モード

112

OSD 信号なし

112

ランプスケジュール

112

OSD ディスプレイ

112

ソフトウェア更新

113

セットアップをリセット

114

マルチコントロール

114

利用できるモード

114

MagicInfo

115

ユーザーが選択した設定を表示します。

119

LCD ディスプレイの調整

119

トラブルシューティング

120

症状と推奨される措置

121

インストールに関する問題 (PC モード)

121

画面に関する問題

122

音声に関する問題

123

リモコンに関する問題

123

Q & A

124

PowerSaver

128

プリセットタイミングモード

128

より良い画質でご覧いただくために

130

製品情報（残像について）

130

電源オフ、スクリーンセイバー、または省電力モード

131

定期的に色の組み合わせを変更する

131

定期的に文字色を変更する

132

製品に画面ピクセル機能を使用する

132

製品に画面消去機能を使用する

133

お客様相談ダイヤル

134

本書の内容は、将来予告なく変更されることがあります。

135

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (136 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 5.13 MB |

Turco

Indice

LCD Ekran

1

Güvenlik Talimatlarý

2

Monte Etme

3

Temizlik

4

Paket içindekiler

10

Paket İçeriğini Kontrol Etme

10

Paketi Açma

10

LCD Ekranınız

12

Uzaktan Kumanda

18

Mekanik Düzen

21

LCD Ekran Kafası

21

VESA Braketini Monte Etme

22

Duvar Braketi Montajı

23

Parçalar

23

Ürünü duvar braketine takma

25

Bağlantılar

28

Diğer Aygıtlara bağlama

29

Harici Monitörün Bağlanması

30

AV Cihazları Bağlama

30

Video Kameraya Bağlama

31

HDMI Kablosuyla Bağlantı

32

DVD Oynatıcı Bağlama

33

Audio Sistemine Bağlama

34

LAN Kablosunu Bağlama

35

Bir USB cihazı bağlama

35

Yazılımı Kullanma

36

MDC Programı Yükleme/Kaldırma

45

MDC nedir?

46

Ethernet ile MDC Kullanma

47

Bağlantı Yönetimi

48

Auto Set ID

49

Klonlama

50

Komut Yeniden Deneme

51

MDC'ye Başlama

52

Ana Ekran Düzeni

54

Ekran Ayarı

57

Seçenekler

58

Ses Ayarlama

60

Sistem Kurulumu

61

Güvenlik

64

OSD Ekranı

64

Ekran Yanması Koruması

67

Araç Ayarları

68

Sıfırla

69

Edit Column

69

Information

69

Diğer İşlevler

70

Çizelge Yönetimi

72

Sorun Giderme Kılavuzu

74

Saydamlık

78

İsim Değiştir

79

Kaynak OtoGeçiş Ayarları

79

Kaynak OtoGeçiş

80

Birincil Kaynak Krtrma

80

Birincil Kaynak

80

İkincil Kaynak

81

Renk Tonu

83

Renk Kontrolü

83

Color Temp

83

Sinyal Dengesi

85

Sinyal Kontrolü

85

PIP Resmi

86

Dinamik Kontrast

87

Lamba Kontrolü

87

Resim Sıfırlama

87

Kontrast

88

Parlaklık

88

HDMI Syhlk Düzeyi

91

Film modu

91

Ses Seçimi

95

Ses Sıfırlama

95

Saat Ayarı

96

Kapanış Ayarı

96

Tatil Yönetimi

97

Menü Şeffaflığı

98

Güvenlik Kilidi

98

PIN Değiştir

98

Kilit Açık

99

Enrj. Tasarrufu

99

Video Wall

99

Ekran Konumu

101

Güvenlik Ekranı

101

Piksel Kayması

101

Zamanlayıcı

102

Zaman Dilimi

103

Kenar Gri

104

Çözünürlük Seçimi

104

Güç Açma Ayarı

105

OSD Döndürme

105

Gelişmiş Ayarlar

106

Fan & Sıcaklık

106

Fan Kontrolü

106

Fan Hızı Ayarı

106

Sıcaklık Kontrolü

106

Geçerli Sıcaklık

107

Düğme Kilidi

107

Kullanıcı Oto Renk

108

Bekleme Kontrolü

108

Lamba Çizelgesi

109

OSD Ekran

109

Kaynak OSD

109

En İyi Mod Değil OSD

109

Sinyal OSD

109

Yazılım Yükseltme

110

Ayar Sıfırla

111

Tümünü Sıfırla

111

Çoklu Kontrol

111

Kullanılabilir Modlar

111

MagicInfo

112

LCD Ekranını Ayarlama

116

Sorun Giderme

117

Kontrol Listesi

118

Ekranla ilgili sorunlar

119

Sesle ile ilgili sorunlar

120

Soru ve Yanıt

121

Teknik Özellikler

122

PowerSaver

124

Koşullar

133

Doğru Atma

134

Yetki Bildirimi

136

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (133 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 5.39 MB |

Indice

LCD Display

1

안전을 위한 주의사항

2

SOURCE 버튼

11

USB (USB 연결 단자)

16

도난 방지용 잠금장치

16

Mechanical Layout

19

VESA 브라켓 설치

19

벽걸이 설치 방법

20

벽걸이 조립 방법

21

본체를 벽걸이 브라켓에 고정하는 방법

22

벽걸이 각도 조정 방법

24

제품 연결 및 사용

25

다른 장치와 연결하기

26

외부 모니터 사용하기

26

AV 장치와 연결하기

27

캠코더와 연결하기

28

HDMI 케이블로 연결

28

DVI - HDMI 케이블로 연결

29

DVD 플레이어와 연결

30

DTV 셋톱박스와 연결

30

오디오 시스템 연결하기

31

LAN 케이블 연결하기

31

USB 연결하기

32

소프트웨어 설치 및 사용

33

드라이버 수동설치

34

MDC 프로그램 설치/삭제하기

41

.%$ᩑđ⦹ʑ

42

&UIFSOFUᮥᔍᬊ⦹ᩍ.%$ᔍᬊ⦹ʑ

43

"VUP4FU*%

45

ᕽᖅᱶ⧕᧝⧊ܩ݅ʑᅙᖅᱶᮡ᯦ܩ݅

47

.%$᜽᯲⦹ʑ

48

&UIFSOFU

49

"MFSU

51

'BVMU%FWJDF"MFSU

52

#SJHIUOFTT4FOTPS

54

۵ᱽ⣩ᨱ঑௝ḡᬱ⦹ḡᦫᮥᙹᯩ᜖ܩ݅

54

#BMBODF-3

56

4345495

56

7JEFP8BMM

57

7᮹ᙹ⊹aᯝভ)᮹↽ݡᙹ⊹۵᯦ܩ݅

58

)᮹ᙹ⊹aᯝভ7᮹↽ݡᙹ⊹۵᯦ܩ݅

58

༉ߙᨱ঑௝⪵໕ᇥ⧁᮹ჵ᭥a݅ෝᙹᯩ᜖ܩ݅

58

༉ऽᨱᕽอ࠺᯲⧊ܩ݅

60

04%%JTQMBZ

61

4DSFFO#VSO1SPUFDUJPO

64

&EJU$PMVNO

67

*OGPSNBUJPO

67

᭩ࠥᬑᔍᯕᷩ᳑ᱩ⦹ʑ

68

ᵲᅖࡽə൚໦ᮥᔍᬊ⧁ᙹᨧ᜖ܩ݅

69

"EEPOUIFTBNFMFWFM

69

ქ✝ᯕӹ┡Ԋܩ݅

69

ᜅ⍡ᷕšญ⦹ʑ

71

ྙᱽၽᔾ᜽⧕đႊᦩ

73

동시화면 투명도

77

외부 입력 편집

78

자동 외부입력 변경 설정

78

자동 외부입력 변경

79

주 외부입력 복원

79

Color Temp

82

5. G-Offset

84

동시 화면 사용자 조정

85

동영상 명암 조정

86

램프 밝기 조절

86

화면 [ 외부입력 / HDMI / 컴포넌트 모드]

86

HDMI 블랙 레벨

90

SRS TS XT

93

현재 시각 설정

95

시간 예약1 / 시간 예약 2 / 시간 예약 3

96

화면 Matrix 표시 기능

98

전원 동작 조정

105

팬 & 온도

105

온도 제한 설정

106

자동 전원 켜짐

107

사용자 자동 색상 조정

107

대기 모드 설정

108

휘도 조정 기능

108

적당하지 않은 모드 OSD

109

소프트웨어 업그레이드

110

다중 모니터 조정

111

사용 가능한 외부입력

111

MagicInfo

112

Magicinfo

113

문제발생시 해결방안

116

고장 발생시 확인/조치 사항

117

설치와 관련된 문제 (PC 모드)

117

화면과 관련된 문제

118

음향과 관련된 문제

119

리모컨과 관련된 문제

119

PowerSaver

123

서비스 안내 및 기타

125

제품 정보(잔상 방지 안내문)

126

전원 끄기, 화면 보호기, 절전 모드

127

색상 정보를 주기적으로 변경

127

문자색을 주기적으로 변경

128

제품에 화면 픽셀 기능 적용

128

제품에 화면 지우기 기능 적용

129

온라인 고객등록은 이렇게

130

용어설명 및 기타

131

의학적 요구사항

132

ⓒ2010 삼성전자주식회사

133

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.50 MB |

Inglese

Indice

LCD DISPLAY

1

Introduction

2

Your LCD Display

4

USB (USB Connection Terminal)

9

Kensington Lock slot

9

Remote Control

10

Connections

13

Connecting to Other devices

14

Connecting AV Devices

15

Connecting to a Camcorder

16

Connecting Using a HDMI Cable

17

Connecting a DVD Player

18

Connecting to an Audio System

19

Connecting a LAN Cable

20

Connecting a USB devices

20

Troubleshooting

21

Check List

22

Problems related to Audio

24

Q & A

25

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (136 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 5.04 MB |

Inglese

Indice

LCD Display

1

Safety Instructions

2

Installation

3

Introduction

10

Your LCD Display

12

Remote Control

18

Mechanical Layout

21

LCD Display Head

21

Installation VESA Bracket

22

Dimensions

22

Wall Bracket Installation

22

Components

23

Wall Bracket Assembly

23

Wall Bracket Angle Adjustment

26

Connections

27

Connecting to Other devices

28

Connecting AV Devices

29

Connecting to a Camcorder

30

Connecting Using a HDMI Cable

31

Connecting a DVD Player

32

Connecting to an Audio System

33

Connecting a LAN Cable

34

Connecting a USB devices

34

Using the Software

35

Uninstallation

44

What is MDC?

45

Using MDC via Ethernet

46

Connection Management

47

Auto Set ID

48

Command Retry

49

Getting Started with MDC

50

Main Screen Layout

52

Screen Adjustment

55

Sound Adjustment

58

System Setup

59

Available only in PC mode

62

Security

63

Screen Burn Protection

66

Tool Settings

67

Edit Column

68

Information

68

Other Functions

69

Group Management

70

Schedule Management

72

Troubleshooting Guide

74

Adjusting the LCD Display

76

Position

78

Transparency

78

Edit Name

79

Source AutoSwitch Settings

79

Source AutoSwitch

80

Primary Source Recovery

80

Primary Source

81

Secondary Source

81

Color Tone

83

Color Control

83

Color Temp

84

Image Lock

84

Auto Adjustment

85

Signal Balance

85

Signal Control

85

PIP Picture

86

Dynamic Contrast

87

Lamp Control

87

Picture Reset

87

Contrast

88

Brightness

89

Sharpness

89

HDMI Black Level

91

Film Mode

91

Auto Volume

94

SRS TS XT

95

Sound Select

95

Sound Reset

95

Language

96

Clock Set

96

Sleep Timer

96

Timer1 / Timer2 / Timer3

97

Holiday Management

97

Menu Transparency

98

Safety Lock

99

Change PIN

99

Energy Saving

99

Video Wall

100

Horizontal

100

Vertical

101

Screen Position

101

Safety Screen

101

Pixel Shift

102

Side Gray

105

Resolution Select

105

Power On Adjustment

106

OSD Rotation

106

Advanced Settings

106

Fan & Temperature

106

Fan Control

106

Fan Speed Setting

107

Temperature Control

107

Current Temperature

107

Auto Power

108

Button Lock

108

User Auto Color

108

Standby Control

109

Lamp Schedule

109

OSD Display

109

Source OSD

110

Not Optimum Mode OSD

110

No Signal OSD

110

Software Upgrade

111

Setup Reset

112

Reset All

112

Multi Control

112

Available Modes

112

MagicInfo

113

Troubleshooting

117

Check List

118

Problems related to Audio

120

Q & A

121

Specifications

122

PowerSaver

124

Preset Timing Modes

125

Information

126

Appendix

130

Correct Disposal

134

Authority

136

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.49 MB |

Portoghese

Indice

LCD DISPLAY

1

Introdução

2

O Visor LCD

4

Parte frontal

4

Parte posterior

5

Kensington Lock slot

9

Telecomando

10

Ligações

13

Ligar a outros dispositivos

14

Ligar um monitor externo

14

Ligar Dispositivos AV

15

Ligar a uma câmara de vídeo

16

Ligar Utilizando um Cabo HDMI

17

Ligar um leitor de DVD

18

Ligar a um sistema de áudio

19

Ligar um cabo LAN

20

Ligar um dispositivo USB

20

Resolução de problemas

21

Lista de Verificação

22

P & R

25

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.40 MB |

Slovacco

Indice

LCD DISPLAY

1

460UT-B)

4

Giới thiệu

10

FM Stereo

12

Mono Mono

12

Thay đổi thủ công

12

Stereo Mono ↔ Stereo

12

SAP Mono ↔ SAP Mono

12

Các kết nối

13

Kết nối với Máy quay phim

16

Kết nối bằng cáp HDMI

17

Kết nối với Đầu đĩa DVD

18

Giải quyết sự cố

23

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (25 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.33 MB |

Indice

LCD DISPLAY

1

도난 방지용 잠금장치

9

제품 연결 및 사용

13

다른 장치와 연결하기

14

외부 모니터 사용하기

14

AV 장치와 연결하기

15

캠코더와 연결하기

16

HDMI 케이블로 연결

16

DVI - HDMI 케이블로 연결

17

DVD 플레이어와 연결

18

DTV 셋톱박스와 연결

18

오디오 시스템 연결하기

19

LAN 케이블 연결하기

19

USB 연결하기

20

문제발생시 해결방안

21

고장 발생시 확인/조치 사항

22

설치와 관련된 문제 (PC 모드)

22

화면과 관련된 문제

23

음향과 관련된 문제

24

리모컨과 관련된 문제

24

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.45 MB |

Italiano

Indice

LCD DISPLAY

1

Introduzione

2

Display LCD

4

Lato anteriore

4

Lato posteriore

5

Kensington Lock slot

9

Telecomando

10

Collegamenti

13

Collegamento a dispositivi AV

15

Collegamento a un computer

16

[RGB/COMPONENT IN]

18

Collegamento di un cavo LAN

19

Risoluzione dei problemi

21

Sintomi e azioni consigliate

22

Lista di controllo

22

Problemi di audio

24

Domande e risposte

25

Samsung 460UT-2 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.43 MB |

Spagnolo

Indice

LCD DISPLAY

1

Introducción

2

Pantalla LCD

4

Parte frontal

4

Parte posterior

5

Kensington Lock slot

9

Mando a distancia

10

Conexiones

13

Conexión de dispositivos AV

15

Conexión a una videocámara

16

[HDMI IN 2 (MAGICINFO)]

17

[HDMI IN 1]

17

[HDMI IN 2 (MAGICINFO)]

17

Conexión de un cable LAN

20

Conexión de dispositivos USB

20

Solución de problemas

21

Lista de comprobación

22

Più prodotti e manuali per TV a cristalli liquidi Samsung

Modelli	Tipo di Documento
HG55EC890VB	Manuale Utente Samsung FHD Hospitality Display 55'' (HC890-serie) HG55EC890VB Installatie gids [it] , 66 pagine
HG32ED670AK	Manuale Utente Samsung FHD Hospitality Display 40'' (HD670-series) HG40ED670CK Handleiding, 59 pagine
SP-47Q1HE	Manuale Utente Samsung SP-47Q1HE Handleiding, 63 pagine
T28E310EX	Manuale Utente Samsung T28E310EX User Manual (CD), 94 pagine
HG40EE694DK	Manuale Utente Samsung HG43EE694DK Guía de Instalación [da] , 80 pagine
UA32J4005DK	Manuale Utente Samsung UA32J4003AK Panduan pengguna [pl] , 36 pagine
UE49K5550BU	Manuale Utente Samsung 5-Series FHD TV UE40K5670SS Handleiding [et] , 101 pagine
UA40M5100DK	Manuale Utente Samsung UA43M5100DK Manuel utilisateur, 129 pagine
320MXN	Manuale Utente Samsung 320MXN Guía de inicio rápido, 21 pagine
LN20S51BP	Manuale Utente Samsung LN15S51BP Manual de Usuario, 50 pagine
SP-61L6HX	Manuale Utente Samsung SP-61L6HX Panduan pengguna, 64 pagine
CL29A730EQ	Manuale Utente Samsung CL-21Z43MQ Manual de Usuario, 8 pagine
PL50B650S1F	Manuale Utente Samsung 50” PL50B650S1FXZX Full HDTV Modelos 2009 Quick start guide, 2 pagine
RM48D	Manuale Utente Samsung RM48D Manual de usuario, 134 pagine
LE26A41B	Manuale Utente Samsung LE26A41B Manual de Usuario, 66 pagine
HG55ED690UB	Manuale Utente Samsung 55'' SMART Hospitality TV HG55ED690UB Bruksanvisning, 68 pagine
LE32M51B	Manuale Utente Samsung LE40M51B Bruksanvisning [bs] [hr] [sr] , 69 pagine
LW22A13W	Manuale Utente Samsung LW22A13W Operating instrustions, 58 pagine
HG40AD450BW	Manuale Utente Samsung HG40AD450BW Quick start guide [ua] , 2 pagine
LE40F86BD	Manuale Utente Samsung LE40F86 Bruksanvisning [it] , 387 pagine

Samsung dispositivi