Samsung 933HD Manuale Utente Pagina 1

SyncMaster 933HDLCD-monitorGebruikershandleiding

InleidingInhoud van de verpakking OpmerkingControleer of de volgende onderdelen bij uw monitor zijn geleverd.Neem contact op met uw verkoper als er on

OverigAfstandsbedieningBN59-00624ABatterijen (AAA X 2)(Niet op alle locaties verkrijg-baar)Schoonmaakdoekje Kabelring Stereokabel OpmerkingEen schoo

Uw monitorVoorkantActiveert een gemarkeerd menu-item.Druk op de knop ' ' om de bron van het ingangssignaal te veranderen.U mag de bron allee

AfstandsbedieningssensorRicht de afstandsbediening op deze plek op het monitorControlelampje stroomDit lampje brandt tijdens normaal bedrijf en knippe

Verbind de PC -uitgang aan de achterkant van demonitor met uw computer.HDM / PC / DVI-D AUDIOIN , DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) , EX-LINK HDMI / PC / D

luitpunt op het digitale uitgangsapparaat met eenHDMI -kabel.COMPONENT IN R - AUDIO - LSluit de poort van de DVD, VCR (DVD / DTVSet-Top Box) aan op de

3. Bevestig het Kensington-slot aan een tafelof ander zwaar, vaststaand object.COMMON INTERFACEDit bevat informatie over de CAM die is geplaatstin d

POWERNumber ButtonTV/DTVCH LIST MUTE MENU Up-Down Left-Right buttons ENTER RETURN SOURCEPRE-CHGUIDED.MENU P EXIT INFOTTX/MIXCOLOR BUTTONP.MODE, M/B

4. TV/DTV Hiermee selecteert u direct de modus TV en DTV.5. CH LIST Hiermee geeft u de "Kanalenlijst" weer op het scherm.6. Past het geluids

- TV / DTV / Ext. / Component / HDMI: P.MODEDe monitor beschikt over drie automatische fabrieksinstellingenvoor afbeeldingen.Druk vervolgens nogmaals

VeiligheidsinstructiesSymbolen OpmerkingU moet deze veiligheidsvoorschriften volgen om te voorkomen dat u risico loopt en het apparaatbe

AansluitingenKabels aansluitenAansluiten op een computer Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER aan de achterzijde van uw monitor.Ste

Aansluiten op een Macintosh1. De aansluiting D-sub (Analoog) op de videokaart gebruiken.• Sluit de signaalkabel aan op de D-SUB-poort aan de achterk

OpmerkingAansluiten op de apparaatingang DVD als het apparaat een EXT (RGB)-aansluiting heeft. U kunteenvoudig DVD kijken door de DVD aan te slui

Aansluiten van DVD / DTV Set Top Box OpmerkingAansluiten op de DVD/ DTV Set Top Box ingang als het apparaat een [COMPONENT IN] aansluitingheeft. U kun

a. Ingangsbronnen, zoals een DVD worden aangesloten op de aansluiting [HDMI IN1] op demonitor door middel van de HDMI-kabel. Wanneer alle verbinding

1. Verbind de aansluiting [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] van uw monitor met de digitalegeluidsingang van uw digitale versterker met behulp van een opti

De hoofdtelefoon aansluiten OpmerkingU kunt uw hoofdtelefoon met de monitor verbinden.1. Sluit uw hoofdtelefoon aan op het aansluitpunt voor de hoofdt

-monitor Montagestuk (los verkrijgbaar)1. Schakel de monitor uit en haal het netsnoer uit het stopcontact.2. Leg de LCD-monitor met het beeldscherm na

Software gebruikenStuurprogramma voor de monitor OpmerkingAls het besturingssysteem vraagt om het stuurprogramma voor de monitor, plaatst ude CD-ROM d

OpmerkingDit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroor-zaakt geen beschadigingen in uw systeem.Het ge

Controleer of de stekker goed en stevig in het stopcontact zit.• Dit kan brand veroorzaken. Buig de voedingskabel niet, trek er niet aan en plaats er

5. Klik op 'Properties' (Eigenschappen) op het tabblad 'Monitor'. Als de knop 'Properties' (Eigen-schappen) niet beschik

8. Klik op 'Have Disk...' (Bladeren…) en selecteer de map (bijvoorbeeld D:\Drive) waar het instal-latiebestand van het stuurprogramma staat.

Microsoft® Windows® XP besturingssysteem1. Plaats de cd in het CD-ROM-station.2. Klik op 'Start' → 'Control Panel' (Configuratiesc

5. Klik op 'Update Driver...' (Stuurprogramma bijwerken), selecteer 'Install from a list or...' (Instal-leren uit een lijst of...)

OpmerkingDit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroor-zaakt geen beschadigingen in uw systeem.Het g

3. Selecteer het tabblad 'Settings' (Instellingen) en klik op de knop 'Advanced Properties' (Geavan-ceerd).4. Selecteer 'Moni

2. Klik in het scherm Display Registration Information (Registratiegegevens beeldscherm) op detab Settings (Instellingen) en klik vervolgens op'A

Natural ColorNatural Color SoftwareprogrammaEen van de recente problemen bij het gebruik van een computer is dat de kleuren van de afbeeldingendie met

De monitor bijstellenBeeldBeschikbare modi PC / DVI TV DTV Ext. Component HDMI OpmerkingDe standaardinstelling kan afwijken afhankelijk van de ges

• AangepastDe waarden zijn met zorg gekozen door onze technici, maar afhankelijk van uw voorkeuren is hetmogelijk dat u de vooringestelde waarden niet

Plaats geen kaarsen, insectenwerende middelen, sigaretten en verwar-mingsapparatuur in de buurt van het product.• Dit kan brand veroorzaken. Houd ver

De directe toets op de afstandsbediening is 'AUTO'.(Alleen beschikbaar in de modus PC)MENU → → , → → MENU,EXITScherm (Alleen beschik

MENU → → , → → , → → , , , → MENU,EXIT• Beeld resettenDe beeldparameters worden vervangen door de standaard fabriekswaarden.MENU

Hiermee kunt u de kleurinstellingen R, G, B afzonderlijk wijzigen.MENU → → , → → , → → , , , → MENU,EXIT• FormaatU kunt de groot

De beeldparameters worden vervangen door de standaard fabriekswaarden.• OK• AnnulerenMENU → → , → → , → → MENU,EXITBeeld : TV / DTV / E

Contrast / Helderheid / Scherpte / Kleur / TintU kunt de schermmenu’s gebruiken om het contrast en de helderheid te wijzigen naar uw persoonlijkevoork

MENU → → , → → , → → MENU,EXITBacklightU kunt de helderheid van het scherm aanpassen door de LCD-achtergrondverlichting aan te passen.ME

• 4:3 - Stelt het beeld in op de standaardmodus 4:3.• Alleen scannen - U kunt de functie gebruiken om de oorspronkelijke afbeelding te bekijken alsdez

Dig. ruisfilterDigitale ruisonderdrukkingAls het ontvangen tv-signaal zwak is, kunt u de functie Digitaal ruisfilter activeren om statische ruisen ech

GeluidBeschikbare modi PC / DVI TV DTV Ext. Component HDMI OpmerkingDe standaardinstelling kan afwijken afhankelijk van de geselecteerde ingangsmo

Toonregeling U kunt de linker- en rechterbalans en het volume naar wens aanpassen.MENU → , → → , → → , , , → → MENU,EXITAuto Vol

SchoonmakenU kunt de monitor en het oppervlak van de TFT-LCD afnemen met een zachte,iets vochtige doek. Spuit geen reinigingsmiddelen rechtstreeks op

TV-luidspreker Als u deze instelling op "Aan" zet, wordt het geluid van de luidsprekers in een Home Theater-omgevinggedempt.• Uit• AanMENU →

Automatisch opslaan U kunt het beschikbare frequentiebereik van uw televisie in uw gebied scannen en alle gevondenkanalen automatisch opslaa

MENU → , → → , → → , → → , → → MENU,EXIT• KanaalU kunt televisiekanalen opslaan, waaronder kanalen die via kabelnetwerken word

Beschermt kinderen tegen ongeschikte programma's door bepaalde zenders of programma’s teblokkeren.De functie Child Lock kan worden geselect

Geef het apparaat aangesloten op de ingangen een naam om de selectie van ingangsbron makkelijkerte maken.De volgende tekens zijn beschikbaar: Letters

Op het moment de TV in eerste instantie wordt ingeschakeld, worden diverse basis instellingen au-tomatisch geactiveerd. Daarna zijn de volgende instel

MENU → , → → , → → → , , , → → MENU,EXIT• SlaaptimerHiermee kunt de monitor automatisch laten uitschakelen na een bepaald aant

• VolumeSelecteer het gewenste volumeniveau.• ProgrammaEen programma bijstellen.MENU → , → → , → → , → → , , , → → MENU,EXI

• Middel : Stelt het volume van de melodie in op gemiddeld.• Hoog : Stelt het volume van de melodie in op hoog.MENU → , → → , → → , →

SpaarstandMet deze functie kunt u de helderheid van de tv aanpassen om het energieverbruik te verminderen.Wanneer u 's avonds naar de tv kijkt, k

Als er een vreemde geur, een vreemd geluid of rook uit het productkomt, moet u direct de stekker uit het stopcontact halen en contact op-nemen met ee

MENU → , → → , → → , → → MENU,EXITInvoerBeschikbare modi PC / DVI TV DTV Ext. Component HDMI OpmerkingDe standaardinstelling kan

Geef het ingangsapparaat aangesloten op de ingangen een naam om de selectie van ingangsbron mak-kelijker te maken.PC / VCR / DVD / D-VHS / Kabel STB /

Problemen oplossenControle van de zelftestfunctie Opmerking• Controleer het volgende voordat u telefonisch om ondersteuning vraagt. Neem contact op me

• Gebruik geen wasbenzine, thinner of andere ontvlambaremiddelen, of een natte doek.• We bevelen aan een Samsung-reinigingsmiddel te ge-bruiken

Modus PCQ: De computer lijkt niet goed te werken.A: Controleer of het stuurprogramma voor de beeldschermadapter (VGA-stuurprogramma) naarbehoren is ge

A: Controleer of de resolutie en frequentie die zijn ingesteld op de videokaart van de computerbinnen het bereik vallen dat door de monitor wordt onde

A: Controleer of zich bijzondere TL- of neonverlichting in de buurt bevindt.5. U ziet mogelijk kleine deeltjes als u dichtbij de rand van

formatiediensten omdat, naast beeld en geluid, nog allerlei andere soorten gegevens kunnenworden verzonden.A: Tijdens het kijken naar een sportwed

A: Als digitale TV-uitzendingen beschikbaar zijn in uw gebied, maar het centrale antenne-installatiehet signaal niet doorgeeft, moet u een binnen- of

SpecificatiesAlgemeenAlgemeenModelnaam SyncMaster 933HDLCD-paneelFormaat 18,5 inchs (47 cm)Weergavegebied 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V)Pixel Pitch 0,3 m

• Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Als een stilstaand beeld lang wordt weergegeven, kan een nabeeld ofvlek ontstaan.• Zet he

OmgevingsvereistenIn bedrijf Temperatuur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Vochtigheid: 10 % tot 80 %, geen condensvormingOpslag Temperatuur: -20˚C ~ 45˚C (-

Voorinstelbare timingmodiAls het door de computer uitgezonden signaal overeenkomt met de onderstaande voorinstelbare ti-mingmodi, wordt het scherm aut

InformatieVoor betere weergave Stel voor een optimale beeldkwaliteit de resolutie en de vernieuwingsfrequentie vande computer in volgens de onderstaan

atuur en wordt uitgezonden inHDTV-modus (16:9).analoog zendsignaal. Mensenen objecten ogen zwaarderdan in werkelijkheid.weergegeven in een HDTV-uitzen

Bijv.) Voor luchthavens, treinstations, aandelenmarkten, banken en regelinstallaties radenwe u aan uw weergavesysteem als volgt in te stellen: Weergav

De beste manier om uw monitor te beschermen tegen inbranding is om het scherm uitte schakelen of uw computer of systeem in te stellen met een schermb

Onze LCD-monitor voldoet aan de ISO13406-2 norm klasse II voor dode pixels.Informatie

BijlageContact Samsung wereldwijd OpmerkingWanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op tenemen met d

EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

Voorkom dat kinderen de batterij in hun mond stoppen als deze uit deafstandsbediening wordt gehaald. Houd de batterij buiten bereik vankinder

uit te wisselen. Deze monitor voldoet aan de internationale normVESA DDC voor Plug & Play.Resolutie Met resolutie wordt het aantal horizontal

Antenne-omvormer Een verbindingsstuk waarmee een brede antennekabel (voeding-skabel) op de TV kan worden aangesloten.Engelse ondertiteling (= instel-l

Correcte verwijderingCorrecte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalappara-tuur) - Alleen EuropaDit merkteken op het prod

Wees voorzichtig bij het instellen van de hoek van het product of dehoogte van de voet.• Uw hand of vingers kunnen klem raken.• Als u het product te