Samsung HG40ED670CK Manuale Utente

Telewizor LEDInstrukcja instalacji Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung. Aby uzyskać dostęp do pełnej obsługi, prosimy zarejestrować produkt na

10PolskiOpis panelu złączy<HD670>HG32ED670HG40ED670HG48ED670HG55ED670!@HDMI IN 2(DVI)HDMI IN 1(ARC)(5V 0.5A)/ CLONINGCOMMONINTERFACE614537980DAT

11Polski$ %ANT IN1 3 4DATAHP-IDDATA5 @!#COMMONINTERFACE(5V 0.5A)/CLONINGUSBHDMI IN(ARC)RJPEXT (RGB)<HD470>HG24ED4706@5(5V 0.5A)/ CLONING#HDMI IN

12Polski@HDMI IN 2(DVI)HDMI IN 1(ARC)ANT IN(5V 0.5A)/ CLONING651437980DATAHP-IDRJPAV INAUDIOVIDEOVOL-CTRLPC / DVIAUDIO INVARIABLEAUDIO OUTPC INCLOCK2$

13Polski<HD670>HG**AD670 (Chiny)@HDMI 䕨覂 2(DVI)HDMI 䕨覂 1(ARC)(5V 0.5A)/ CLONING᮵㒔/᳞㒔$17䕨ܺ6514^37980DATAHP-IDRJP⬊ᄥ⤀ⴑ$9䕨ܺ䷈书㾛书໅䷈᥼ࠋ3&'9,

14Polski<HD470>HG32ED470$ %ANT IN4HP-ID1 3DATADATA!5 @ #COMMONINTERFACEEXT (RGB)HDMI IN(ARC)(5V 0.5A)/CLONINGUSBRJP<HD470>HG40ED470ANT IN1

15Polski<HD570>HG58AD570- ռ -HDMI 䕨覂 2(DVI)HDMI 䕨覂 1(ARC)(5V 0.5A) /CLONING614^37980@#$HP-IDRJP䷈书Ꮋৈ㾛书AV 䕨ܺ໅䷈᥼ࠋPC / DVI䷈书䕨ܺৄভ䷈书䕨ߏᘧ䞤䷈书䕨ߏPC 䕨ܺ⬊ᄥ⤀

16Polski ✎ Przed podłączeniem urządzenia zewnętrznego upewnij się, że zasilanie telewizora zostało wyłączone ✎ Przy podłączaniu urządzenia zewnętrzneg

17Polski@ HDMI IN (ARC): Służy do podłączenia wtyku kabla HDMI urządzenia z wyjściem HDMI. ✎ Połączenie HDMI-HDMI nie wymaga dodatkowego połączenia do

18Polski ✎ Optymalna rozdzielczość wynosi 1920x1080 pikseli przy częstotliwości 60Hz.Tryb RozdzielczośćCzęstotliwość pozioma (kHz)Częstotliwość pio

19PolskiKorzystanie z kontrolera telewizoraKontroler telewizora — mały, przypominający joystick przycisk w prawej tylnej części telewizora — umożliwia

Rysunki i ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi służą wyłącznie jako przykład i mogą odbiegać od faktycznego wyglądu urządzenia. Wygląd produktu

20PolskiOpis pilota ✎ Pilot jest przystosowany do obsługi przez osoby niedowidzące, ponieważ umieszczono na nim oznaczenia w alfabecie Braille'a

21PolskiKorzystanie z Tryb sportowyTryb sportowy t ✎ MENU m → Aplikacje → Tryb sportowy → ENTER ETen tryb pozwala na optymalizację warunków oglądania

22PolskiPodłączanie telewizora do urządzenia SBBETH MODEMDATAHP-IDRJPAV INAUDIOVIDEOVOL-CTRLPC / DVIAUDIO INVARIABLEAUDIO OUTPC INCLOCKDATAHP-IDRJPAV

23PolskiLista dostawców i kompatybilnych kabli transmisji danych dostarczanych z telewizorem y Upewnij się, że korzystasz z kabla transmisji danych za

24PolskiPodłączenie głośników łazienkowychGłośniki łazienkowe można podłączyć w opisany poniżej sposób. (brak obsługi dla HD470)Podłączanie przez złąc

25PolskiHP-IDDla wygody obok łóżka lub biurka można zainstalować dodatkowy moduł słuchawkowy. Procedura montażu została przedstawiona poniżej. y Szcze

26PolskiPodłączenie modułu MediaHub HDObsługa sygnału wyjściowego każdego zewnętrznego urządzenia źródłowego podłączonego do modułu MediaHub HD umiesz

27PolskiPodłączenie modułu RJP (Remote Jack Pack)Obsługa sygnału wyjściowego każdego zewnętrznego urządzenia źródłowego podłączonego do modułu RJP umi

28Polski y Aby przywrócić domyślne ustawienia fabryczne modułu RJP, należy nacisnąć jednocześnie przyciski A/V i HDMI i przytrzymać je przez 10 sekund

29PolskiUstawianie danych opcji hotelowejAby otworzyć menu: Naciśnij w podanej kolejności przyciski MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE. (Tryb hotelowy zmieni s

3Spis treściPOLSKIPolski y Akcesoria ...

30PolskiNrFunkcja telewizora hotelowegoOpisKategoria PozycjaUstawienie początkowe4 ChannelChannel Rescan MessageONW przypadku niezgodności danych w ma

31PolskiNrFunkcja telewizora hotelowegoOpisKategoria PozycjaUstawienie początkowe7 Music ModeMusic Mode AV OFFUmożliwia odtwarzanie dźwięku z odtwarza

32PolskiNrFunkcja telewizora hotelowegoOpisKategoria PozycjaUstawienie początkowe13Logo/MessageWelcome Message OFFWyświetlanie komunikatu powitalnego

33PolskiNrFunkcja telewizora hotelowegoOpisKategoria PozycjaUstawienie początkowe17 SystemSelf Diagnosis for TV …Otwieranie menu Diagnostyka. y Test

34PolskiHP ModeMain SpeakerMute ON/OFFDziałanie telewizoraWynik UwagiON ON OFF Power ONMain Speaker Sound (Dźwięk głośnika głównego) – YES (Tak) (stos

35PolskiWelcome Message (Komunikat powitalny)Komunikat powitalny to funkcja, która po każdym włączeniu telewizora znajdującego się w pokoju hotelowym

36PolskiLogo hoteluFunkcja Hospitality Logo (Logo hotelu) wyświetla logo hotelu po włączeniu telewizora. – Ustawienia funkcji Hospitality Logo (Logo h

37PolskiCloningFunkcja USB Cloning pozwala pobrać skonfigurowane przez użytkownika ustawienia (Picture, Sound, Input, Channel, Setup oraz Hotel Setup)

38PolskiPlug & PlayPo pierwszym włączeniu telewizora funkcja Hotel Plug & Play dokonuje automatycznego wyboru trybu hotelowego, ustawień Count

39Polski1. LocalSet – Sprawdź ustawienie Current Localset. – W przypadku konieczności zmiany ustawień lokalnych wybierz przycisk Change. – Po wybraniu

4PolskiAkcesoria ✎ Należy sprawdzić, czy wymienione elementy zostały dostarczone wraz z telewizorem LED. W przypadku braku któregokolwiek z elementów

40PolskiHD Plug & Play – Local Set (Ustawienia lokalne) (tylko Europa) y Local Set (Ustawienia lokalne) to bardzo ważna funkcja oprogramowania, kt

41PolskiSW Clock (Zegar opr.)Gdy telewizor jest w trybie gotowości, zegar opcja SW Clock (Zegar opr.) pokazuje na ekranie aktualną godzinę po naciśnię

42PolskiMulti Code RemoconPilot Multi Code Remote Control do obsługi wielu telewizorów to specjalny nadajnik, który pozwala na sterowanie wieloma tele

43PolskiChannel Bank Editor (Edytor zestawów kanałów) (tylko telewizory Smoovie)Channel Bank Editor (Edytor zestawów kanałów) to funkcja umożliwiająca

44PolskiChannel Editor (Edytor kanałów)Channel Editor (Edytor kanałów) to funkcja pozwalająca na edycję numeru i nazwy kanału. – Funkcja Channel Edito

45PolskiMy Channel (Mój kanał)Opisywana funkcja określa kraj i gatunek kanałów dostępnych w hotelu. Wyświetla odpowiednie kanały po wybraniu kraju i g

46Polski ✎ Uwagi y W tej części opisano układ przedniego interfejsu użytkownika, który jest wyświetlany po włączeniu telewizora. (Factory Mode (Tryb f

47PolskiInterakcja podświetlenia [Elementy kategorii Kraj] y Ta strona służy wyłącznie prezentacji możliwych interakcji. Wygląd każdego z ekranów może

48PolskiInterakcja podświetlenia [Domyślny gatunek] y Ta strona służy wyłącznie prezentacji możliwych interakcji. Wygląd każdego z ekranów może się ni

49PolskiInterakcja zmiany trybu 1 (1/2) y Ta strona służy wyłącznie prezentacji możliwych interakcji. Wygląd każdego z ekranów może się nieco różnić o

5PolskiHG**ED670,HG**AD6701 23A-1BCx4(M4 X L12)Widok z bokuPrzódNIE STOSOWAĆŚRODKÓW CHEMICZNYCHNIE STOSOWAĆSMARUNIE STOSOWAĆOLEJUUWAGA ✎ Umieść na sto

50PolskiInterakcja zmiany trybu 1 (2/2) y Ta strona służy wyłącznie prezentacji możliwych interakcji. Wygląd każdego z ekranów może się nieco różnić o

51PolskiInterakcja zmiany trybu 2 (1/2) y Ta strona służy wyłącznie prezentacji możliwych interakcji. Wygląd każdego z ekranów może się nieco różnić o

52PolskiScenariusz po włączeniu zasilania [Ostatnie zapamiętane ustawienie] y Ta strona służy wyłącznie prezentacji możliwych interakcji. Wygląd każde

53PolskiGenre Editor (Edytor gatunków) y Wybór krajów i gatunków dostępny jest w menu listy kanałów. y Naciśnięcie czerwonego przycisku wywołuje listę

54PolskiMieszana mapa kanałówMixed Channel Map (Mieszana mapa kanałów) to funkcja, która pozwala na łączenie kanałów naziemnych, kablowych i satelitar

55PolskiMontaż uchwytu ściennego1. Podczas montażu zestawu uchwytu ściennego złącznikiem podstawy dostarczonym przez firmę SAMSUNG należy skorzystać

56PolskiZabezpieczenie telewizora zamontowanego na ścianie[Przestroga: W wyniku szarpania, pchania lub ciągnięcia telewizor może spaść. W szczególnośc

57PolskiDane technicznePozycje Dane techniczne UwagiSystem telewizyjnyPAL,SECAM DVB-TC,DTMB (HongKong),DVB-T2CWyjście audioWyjście głośnika24-28 cali

58PolskiObsługiwane formaty plików wideoRozszerzenie pliku Kontener Kodek wideo Rozdzielczość Liczba klatek/sSzybkość przesyłania danych (Mb/s)Kodek a

Kontakt SAMSUNG WORLD WIDEJeśli masz uwagi lub pytania dotyczące produktów marki Samsung, skontaktuj się z Działem obsługi klientów SAMSUNG.KrajDział

6PolskiHG28ED4701CX3 (M4 X L12)B-1Cx 4 (M4 X L12) A-5 ✎ Umieść na stole miękką tkaninę, aby zabezpieczyć telewizor, a następnie połóż na niej telewizo

7PolskiHG40ED470 / HG40AD470B-1Cx 4 (M4×L14)A-5Widok z góryNIE STOSOWAĆŚRODKÓW CHEMICZNYCHNIE STOSOWAĆSMARUNIE STOSOWAĆOLEJUUWAGAPrzód ✎ Umieść na sto

8PolskiHG32AD670A-7B-412 3X4 (M4 X L12) !X3 (M4 X L12) CC!

9PolskiMontaż podstawy obrotowej (telewizory o przekątnej 32 cale lub większej)Podstawa telewizora o przekątnej powyżej 32 cali posiada funkcję obroto