Samsung T220HD manuali

Samsung T220HD Manuale Utente (86 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.52 MB |

Francese

Indice

LCD Moniteur

1

Mesures de sécurité

2

Installation

3

Nettoyage

5

Introduction

10

Votre moniteur

12

Kensington

15

Télécommande

17

28. PIP - Non disponible

20

Connexions

21

Connexion à un Macintosh

22

Connexion TV

23

Branchement HDMI

25

Connexion COMMON INTERFACE

26

Connexion d'un casque

27

Utilisation du socle

27

Assemblage du moniteur

27

Angle d'inclinaison

28

Utilisation du logiciel

29

Natural Color

38

Réglage du moniteur

39

Réglage Automatique

40

Options d'image

42

Réinitialiser

43

Nuance Coul

45

Rétroéclairage

45

Mode écran

47

NR numérique

47

Modes disponibles

48

Egaliseur

49

SRS TS XT

49

Volume auto

50

TV Speaker

50

Mémorisation Auto

51

Mémorisation Manuelle

52

Gestionnaire de Chaînes

52

Tri des canaux

53

Nom station

54

Réglage fin

54

Configuration

54

Plug & Play

55

Langue

55

Horloge

55

Ecran Bleu

57

Mélodie

58

Effet lumineux

58

Niveau de luminosité

59

Mode éco

59

Niveau noir HDMI

60

Liste Source

61

Modif. Nom

61

Dépannage

63

Liste de vérification

64

3. Problèmes liés au son

66

Caractéristiques techniques

70

Mode Economie d'énergie

71

Généralités

73

Information

76

Conditions

83

Comment éliminer ce produit

86

Samsung T220HD Manuale Utente (101 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.81 MB |

Inglese

Croato

Indice

LCD Monitor

1

Sigurnosne upute

2

Instaliranje

3

Čišćenje

4

Sadržaj paketa

10

Raspakiravanje

10

Vaš monitor

12

Prednja strana

12

Stražnja strana

13

Lock uređaja

15

Daljinski upravljač

17

Povezivanja

20

Priključivanje antene

21

Spajanje s ostalim uređajima

23

Priključivanje HDMI kabela

23

Priključivanje Scart kabela

25

Povezivanje s pojačalom

25

Povezivanje COMMON INTERFACE

26

Priključivanje slušalica

26

Korištenje podnožja

27

Sklop monitora

27

Kut nagiba

27

Korištenje softvera

28

Natural Color

37

MultiScreen

37

Podešavanje LCD zaslona

40

Autopodešav

42

Mogućnosti slike

43

Ponovno postavljanje slike

43

Način rada

44

Pod. Prema boji kože

46

Podešavanje rubova

46

Kontr. Boje

46

Veličina

46

Nač.rada zasl

47

Film način rada

48

Digitalni NR

48

HDMI crna

48

Audio jezik

51

Audio format

51

Audio - opis

52

Auto jačina zvuka

52

Odabir zvučnika

53

Pon.pos.zv

53

Analogni kanal

54

Digitalni kanal

54

Autom. spremanje

55

Antenska / Kabelska TV

55

Ručno spremanje

56

Vodič Sada i slijedi

58

Cijeli vodič

58

Zadani vodič

59

Popis kanala

59

Svi kanali

60

Dodani kanali

60

Omiljeni

60

Programirano

60

Dodaj / Izbriši

61

Zaključaj / Otključ

61

Fino ugađanje

64

Postavljanje

64

Plug & Play

64

Način sata

65

Podešen. sat

65

Samoisklj

66

Timer1 / Timer2 / Timer3

66

Način igranja

67

Zabrana djeci

67

Promjena PIN-a

68

Roditeljski nadzor

68

Podnaslov

69

Jezik titlova

69

Jezik teleteksta

70

Preference

70

Primarni audio jezik

70

Digitalni tekst

71

Razina svjetlosti

71

Melodija

72

Ušteda energije

72

Uobičajeno sučelje

73

Ci izbornik

73

Informacije aplikacije

73

Popis izvora

73

Uređivanja naziva

74

Anynet+ (HDMI-CEC)

74

Što je Anynet+?

74

Postavljanje funkcije Anynet+

75

Automatsko isključ

76

Popis uređaja

76

Samodijagnoza

77

Testiranje slike

77

Testiranje zvuka

77

Nadogradnja softvera

78

Putem kanala

78

Nadogr. u stanju pripravn

78

Zamjenski softver

78

Upute za pov. visoke rez

79

Obratite se tvrtki Samsung

79

Rješavanje problema

80

PC način rada

81

TV način rada

82

3. Problemi vezani uz zvuk

83

Pitanja i odgovori

83

Specifikacije

86

Ušteda električne energije

88

T200HD, T220HD

89

T240HD, T260HD

90

Informacije

92

Odvojeni

98

Kompozitni

98

Ovlaštenje

101

Samsung T220HD Manuale Utente (103 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.96 MB |

Slovacco

Indice

LCD monitor

1

Biztonsági elõírások

2

Telepítés

3

Tisztítás

5

Bevezetés

10

Ez a monitor

12

Elülső rész

12

Hátsó rész

13

Kensington zár

15

HDMI IN 1

15

Távirányító

17

• Kifogytak az elemek?

20

Csatlakoztatás

21

Antenna csatlakoztatása

22

A Plug & Play funkció

22

HDMI-kábel csatlakoztatása

24

Scart kábel csatlakoztatása

26

Erősítő csatlakoztatása

26

Fejhallgató csatlakoztatása

27

Az állvány használata

28

Monitoregység

28

Billenési szögtartomány

28

Szoftverhasználat

29

Natural Color

38

Natural Color szoftverprogram

38

MultiScreen

39

Telepítési nehézségek

39

Rendszerkövetelmények

39

Eltávolítás

40

Az LCD kijelző beállítása

41

Kontraszt / Fényerő / Élesség

42

Autom. beállítás

43

Képernyő

43

Képopciók

44

Kép visszaállítása

44

Bőrszín tónus

47

Éljavítás

47

Színtónus

47

Képernyő mód

48

Dig. Zajcsökk

49

HDMI feketeszint

49

Film mód

49

Szinkronhangnyelv

52

Audioformátum

52

Hangjellemzők

53

Autom. hangerő

53

Hangszóró vál

54

Hang visszaállítása

54

A hangmód kiválasztása

54

Csatorna

55

Analóg csatorna

55

Digitális csatorna

55

Automata tárolás

56

Antenna / Kábel

56

Kézi tárolás

57

Jelenlegi és következő műsor

59

Teljes útmutató

59

Alapértelmezett útmutató

60

Csatornalista

60

Minden csat

61

Hozzáadott csatornák

61

Kedvencek

61

Programozva

61

Hozzáadás / Törlés

62

Gyermekzár be / Gyermekzár ki

62

Időzített megtekintés

63

Finomhangolás

65

Beállítás

65

Plug & play

65

Language

66

Órabeállítás

66

Auto kikapcs

67

Játék mód

68

Gyermekzár

68

PIN módosítás

69

Szülői zár

69

Felirat nyelve

70

Teletext nyelv

71

Elsődleges nyelv - audio

71

Digitális szöveg

72

Fényerő szintje

72

Energiagazdálkodás

73

Közös felület

74

Alkalmazási info

74

Forráslista

74

Névszerkesztés

75

Anynet+ (HDMI-CEC)

75

Mire szolgál az Anynet+?

75

Az Anynet+ beállítása

76

Automatikus kikapcsolás

77

Eszközlista

77

Terméktámogatás

78

Öndiagnosztika

78

Hangteszt

78

Szoftver frissítés

79

Csatornán

79

Készenléti frissítés

79

Másik szoftver

80

HD csatlakoztatási útmutató

80

Samsung ügyfélszolgálat

80

Hibaelhárítás

81

Ellenőrzőlista

82

PC üzemmód

83

TV üzemmód

83

Kérdések és válaszok

85

Műszaki leírás

87

Energiatakarékos mód

89

Időzítő módok beállítása

90

T200HD, T220HD

90

T240HD, T260HD

91

Információ

93

Függelék

97

Kifejezések

99

Különálló

99

Kompozit

99

Megfelelő hulladékkezelés

102

Samsung T220HD Manuale Utente (88 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.53 MB |

Polacco

Indice

Monitor LCD

1

Zasady bezpieczeństwa

2

Instalacja

3

Czyszczenie

5

Wprowadzenie

11

Opis monitora

13

Pilot zdalnego sterowania

18

Połączenia

22

Connecting to a Macintosh

23

Podłączanie TV

24

Połączenie HDMI

26

Podłączanie COMMON INTERFACE

27

Podłączanie słuchawek

28

Korzystanie z podstawy

28

Montaż monitora

28

Kąt nachylenia

29

Korzystanie z oprogramowania

30

Natural Color

39

Oprogramowanie Natural Color

39

Dostępne tryby

40

Picture: PC / DVI

40

MagicBright

40

Auto Adjustment

41

Picture Options

43

Colour Tone

46

Backlight

46

Screen Mode

48

Digital NR

48

Equalizer

50

SRS TS XT

50

Auto Volume

51

TV Speaker

51

Country

52

Auto Store

52

Manual Store

53

Channel Manager

53

Fine Tune

55

Plug & Play

56

Language

56

Blue Screen

58

Light Effect

59

Light Level

60

Energy Saving

60

HDMI Black Level

61

Source List

62

Edit Name

62

Rozwiązywanie problemów

64

Objawy i zalecane czynności

65

Lista kontrolna

65

Pytania i odpowiedzi

68

Dane techniczne

71

Oszczędzanie energii

72

Informacje

78

Kontakt z SAMSUNG WORLDWIDE

83

Zasady utylizacji

88

Autoryzacja

88

Samsung T220HD Manuale Utente (102 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.90 MB |

Turco

Indice

LCD Monitör

1

Güvenlik Talimatlarý

2

Monte Etme

3

Temizlik

5

Paket İçindekiler

10

Paketi Açma

10

Monitörünüz

12

Güç düğmesi [ ]

13

Güç göstergesi

13

Hoparlör

13

Kullanma

15

Uzaktan Kumanda

17

Uzaktan Kumandaya Pil Takma

18

Bağlantılar

20

Bir Anten bağlama

21

Plug & Play Özelliği

21

Diğer Aygıtlara bağlama

23

Bir HDMI kablosu bağlama

23

Bir Komponent kablosu bağlama

24

Bir Scart kablosu bağlama

25

Amplifikatöre bağlama

25

COMMON INTERFACE Bağlama

26

Kulaklığı Bağlama

26

Stand kullanma

27

Monitör Montajı

27

Eğme Açısı

27

Yazılımı Kullanma

28

Natural Color

37

MultiScreen

37

"Start"

39

LCD Ekranını Ayarlama

40

Otomatik Ayarlama

42

Resim Seçenekleri

43

Resim Sıfırlama

43

Ten Tonu

46

Kenar Geliştirme

46

Renk Tonu

46

Ekran Modu

47

Dijital azal

48

HDMI Siyahlık Düzeyi

48

Film modu

48

Ses Dili

51

Ses Biçimi

51

Sesli Açıklama

52

Oto ses ayar

52

Hoparlörü Seçin

53

Ses Sıfırlama

53

Ses Modunun Seçilmesi

53

Analog Kanal

54

Dijital kanal

54

Otomatik kayıt

55

Dış Anten / Kablo

55

Elle kayıt

56

Kablolu Arama Seçeneği

57

Şimdiki ve Sonraki Kılavuz

58

Tam Kılavuz

58

Varsayılan Kılavuz

59

Kanal Listesi

59

Tüm Kanallar

60

Eklenen Kanallar

60

Sık Kullanılanlar

60

Programlandı

60

Ekle / Sil

61

Kilit / Kilit aç

61

İnce Ayar

64

Plug & Play

64

Saat Modu

65

Saat Ayarı

65

Kapanış Ayarı

66

Oyun Modu

67

Çocuk Kilidi

67

PIN Değiştir

68

Ebeveyn Kilidi

68

Altyazı Dili

69

Teletekst Dili

70

Birinci Yayın Dili

70

Dijital Metin

71

Işık Seviyesi

71

Enrj. Tasarrufu

72

Genel Arayüz

73

CI Menüsü

73

Uygulama Bilgisi

73

Kaynak Listesi

73

İsim Değiştir

74

Anynet+ (HDMI-CEC)

74

Anynet+ nedir?

74

Anynet+ Cihazlarını Bağlama

74

Anynet+ Kurulumu

75

Otomatik Kapatma

76

Cihaz Listesi

76

Kendi Kendini Tanıma

77

Görüntü Testi

77

Ses Testi

77

Yazılım Yükseltme

78

Kanal yoluyla

78

Bekleme Modunda Yükseltme

78

Alternatif Yazılım

78

HD Bağlantısı Kılavuzu

78

Samsung'a Başvurun

79

Sorun Giderme

80

Kontrol Listesi

81

1. Kurulumla ilgili sorunlar

81

2. Ekranla ilgili sorunlar

82

3. Sesle ile ilgili sorunlar

83

Soru ve Yanıt

84

Teknik Özellikler

86

PowerSaver

88

T200HD, T220HD

89

T240HD, T260HD

90

Koşullar

98

Kompozit

98

Yetki Bildirimi

101

Samsung T220HD Manuale Utente (102 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.94 MB |

Nederlandese

Indice

LCD-monitor

1

Veiligheidsinstructies

2

Installatie

3

Schoonmaken

5

Inleiding

10

Uw monitor

12

Voorkant

12

Achterkant

13

Diefstal voorkomen met het

15

Kensington-slot

15

Afstandsbediening

17

Aansluitingen

20

Een antenne aansluiten

21

Plug & Play-functie

21

Een HDMI-kabel aansluiten

23

Een SCART-kabel aansluiten

25

Aansluiten op de versterker

25

De hoofdtelefoon aansluiten

26

De voet gebruiken

27

Montage van de monitor

27

Kantelhoek

27

Software gebruiken

28

Natural Color

37

MultiScreen

38

Problemen bij de installatie

38

Systeemvereisten

38

Hardware

39

Verwijderen

39

Het LCD-scherm aanpassen

40

Autom. afstellen

42

Afbeeldingsopties

43

Beeld resetten

43

Geavanceerde instellingen

45

Zwarttinten

45

Dyn. Contrast

45

Kleurruimte

45

Witbalans

46

Huidkleur

46

Randverbetering

46

Kleur tint

46

Schermmodus

47

Dig. ruisfilter

48

HDMI-zwartniveau

48

Filmmodus

48

Gesproken taal

51

Geluidsformaat

51

Audiobeschrijving

52

Auto Volume

52

Luidspreker selecteren

53

Geluid resetten

53

De geluidsmodus selecteren

54

Analoog kanaal

54

Digitaal kanaal

55

Automatisch opslaan

55

Ant / Kabel

55

Handm. opslaan

56

Optie Kabel Zoeken

57

Gids voor Nu en Morgen

58

Volledige gids

58

Standaardgids

59

Kanalenlijst

59

Alle kanalen

60

Toegevoegde kanalen

60

Voorkeurskanalen

60

Geprogrammeerd

60

Toevoegen / Verwijderen

61

Vergrend. / Slot uit

61

Timerweergave

62

Alles select. / Niets select

62

Fijnafstemming

64

Instellingen

64

Plug & Play

65

Taalkeuze

65

Klokmodus

66

Klok instellen

66

Slaaptimer

66

Timer1 / Timer2 / Timer3

66

Spelmodus

67

Kinderslot

68

PIN wijzigen

68

Ondertiteling

69

Digitale tekst

71

Lichtsterkte

71

Spaarstand

72

Algemene interface

73

Toepassingsinfo

73

Bronlijst

73

Naam wijzigen

74

Anynet+ (HDMI-CEC)

74

Wat is Anynet+?

74

Anynet+-apparaten aansluiten

75

Anynet+ instellen

75

Automatisch uitschakelen

76

Apparatenlijst

76

Ondersteuning

77

Zelfdiagnose

77

Het beeld testen

77

Het geluid testen

77

Software upgrade

78

Via kanaal

78

Upgrade standby-modus

78

Alternatieve software

79

Handleiding HD-verbinding

79

Contact opnemen met Samsung

79

Problemen oplossen

80

Controlelijst

81

Modus PC

82

TV-modus

82

Vragen en antwoorden

84

Specificaties

86

PowerSaver

88

Voorinstelbare timingmodi

89

T200HD, T220HD

89

T240HD, T260HD

90

Informatie

92

Contact SAMSUNG wereldwijd

96

Woordenlijst

98

Afzonderlijk

98

Composite

98

Correcte verwijdering

101

Samsung T220HD Guida Utente (83 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.51 MB |

Indice

LCD Skærm

1

Sikkerhedsinstruktioner

2

Installation

3

Rengøring

4

Introduktion

10

Din skærm

12

Fjernbetjening

17

Tilslutninger

20

Tilslutning til en Macintosh

21

Tilslutning til andre enheder

21

Tilslutning TV

22

Tilslutning af HDMI

23

Tilslutning COMMON INTERFACE

25

Tilslutning af hovedtelefon

26

Brug af sokkel

26

Samling af skærmen

26

Vippevinkel

26

Brug softwaren

28

Natural Color

36

Natural Color Softwareprogram

36

Justering af skærmen

38

Autojustering

39

Billedindstillinger

41

Tilstand

43

Farvetone

44

Baggrundslys

44

Størrelse

45

Skærmtilstand

46

Digital NR

46

Tilgængelige tilstande

47

Equalizer

48

SRS TS XT

48

Auto-lydstyrke

49

TV-højttaleren

49

Auto-lagring

50

Manuel lagring

51

Kanaladministration

51

Finindstilling

53

Indstillinger

53

Plug & Play

54

Blå skærm

56

Lyseffekt

57

Lysniveau

58

Energisparefunktion

58

HDMI, sort niveau

59

Liste over kilder

60

Rediger navn

60

Fejlfinding

62

PC-tilstand

63

TV-tilstand

64

Spørgsmål og svar

65

Specifikation

68

Strømsparer

69

Information

74

Appendiks

78

Ordforklaring

80

Korrekt bortskaffelse

82

Myndigheder

83

Samsung T220HD Manuale Utente (93 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 11.23 MB |

Spagnolo

Indice

Monitor LCD

1

Instrucciones de seguridad

2

Instalación

3

Limpieza

5

Introducción

10

Su monitor

12

Parte delantera

12

Parte posterior

13

Mando a distancia

16

Conexiones

19

Conexión del TV

20

Conexión HDMI

22

Conexión de los auriculares

24

Uso del soporte

24

Montaje del monitor

24

Ángulo de inclinación

25

Uso del software

26

Natural Color

35

Ajuste del monitor

36

Ajuste Automático

37

- Grueso / Fino

38

- Posición

38

- Reiniciar Imagen

39

- Resolución

39

Opciones de imagen

40

- Tono Color

40

- Tamaño

41

Reiniciar

41

- Digital NR

44

- N.neg HDMI

45

- Modo película

45

Reinicia

46

Modos disponibles

46

Ecualizador

47

Opc. Multi-track

48

Idioma preferido

48

Sonido Multi-track

48

Vol.Auto

49

Altavoz TV

49

Antena

50

Prog. Auto

50

Borrar canal encriptado

51

Lista de canales

51

Agregado

52

Favoritos

52

Nombre

53

Sintonia Fina

53

Intensidad señal

54

Configuración

54

Plug & Play

55

Idioma

55

Tiempo

55

- Modo Reloj

56

- Config. Reloj

56

- Zona Tiempo

56

- Tiempo Verano

57

Temporizador

57

V-Chip

58

Bloqueo V-Chip

59

Clas. MPAA

59

Inglés Canadiense

60

Francés Canadiense

60

Cambiar Código

61

Subtítulo

61

Modo de subtítulo

62

Opciones – Subtítulo

63

Melodía

64

Efecto de luz

64

Nivel de luz

65

Ahorro energía

65

Actualización del software

66

Lista de Origen

66

Editar Nombre

67

Solución de problemas

68

Lista de comprobación

69

Especificaciones

75

Ahorro de energía

76

Información

82

Apéndice

87

Términos

89

Eliminación correcta

92

Autoridad

92

Samsung T220HD Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.50 MB |

Inglese

Indice

LCD Monitor

1

Safety Instructions

2

Installation

3

Introduction

10

Your Monitor

12

Remote Control

17

Connections

20

Connecting to a Macintosh

21

Connecting to Other devices

21

Connecting TV

22

Connecting HDMI

23

Connecting COMMON INTERFACE

25

Connecting Headphone

26

Using the Stand

26

Monitor Assembly

26

Tilt angle

26

Using the Software

27

Natural Color

35

Adjusting the Monitor

36

Auto Adjustment

37

Picture Options

39

Colour Tone

42

Backlight

42

Screen Mode

43

Digital NR

44

Available Modes

45

Equalizer

46

SRS TS XT

46

Auto Volume

47

TV Speaker

47

Country

48

Auto Store

48

Manual Store

48

Channel Manager

49

Fine Tune

51

Plug & Play

51

Language

52

Blue Screen

54

Light Effect

55

Light Level

55

Energy Saving

56

HDMI Black Level

56

Source List

57

Edit Name

58

Troubleshooting

59

Check List

60

2. Problems related to Screen

61

3. Problems related to Audio

62

Q & A

63

Specifications

65

PowerSaver

66

Preset Timing Modes

67

Information

71

Appendix

75

Correct Disposal

79

Authority

80

Samsung T220HD Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.58 MB |

Inglese

Indice

LCD MONITOR

1

Introduction

2

Your Monitor

4

Remote Control

9

Connections

12

Connecting to a Macintosh

13

Connecting to Other devices

13

Connecting TV

14

Connecting HDMI

15

Connecting COMMON INTERFACE

17

Connecting Headphone

18

Using the Stand

18

Monitor Assembly

18

Tilt angle

18

Troubleshooting

19

Check List

20

2. Problems related to Screen

21

3. Problems related to Audio

22

Q & A

23

Samsung T220HD Manuale Utente (87 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 8.61 MB |

Indice

LCD Monitor

1

안전을 위한 주의사항

2

도난 방지용 잠금장치

14

도난 방지용 잠금 장치를 하려면

15

케이블 정형 고리

16

제품 연결 및 사용

19

매킨토시와 연결하기

20

다른 장치와 연결

20

TV 로 사용하기

20

컴포넌트 연결하기

21

HDMI 연결 사용

22

앰프 연결과 사용

23

헤드폰 연결하기

24

소프트웨어 설치 및 사용

26

드라이버 수동설치

27

Natural Color

34

내츄럴 컬러(Natural Color S/W) 란?

34

내츄럴 컬러(Natural Color S/W)설치

34

내츄럴 컬러(Natural Color S/W)삭제

34

사용 가능한 TV/외부입력

36

화면 : PC / DVI

36

MagicBright

36

명암 / 밝기 / 선명도

37

스크린 : (PC 에서만 동작합니다.)

38

- 주파스 조정 / 미세 조정

38

- 바탕색 조정

39

- 적 / 녹 / 청

40

- 화면 크기

40

화면 : TV / 컴포넌트 / HDMI

41

- 바탕색 조정

42

- 화면 잡음 제거

44

- HDMI 블랙 레벨

44

- 스트레오 설정

48

DTV 채널 선택

50

자동 채널 설정

50

채널 이름 편집

52

채널 미세 조정

53

디지털 신호 세기

53

- 시각 설정 모드

54

- 현재 시각 설정

55

시간 예약1 / 시간 예약2 / 시간 예약3

56

자막 표기 설정

57

라이트 밝기 조절

59

소프트웨어 업그레이드

60

TV/외부입력 목록

61

외부 입력 편집

61

현재 채널 방송 안내

63

시청 예약 목록

63

문제 해결 방안

64

고장 발생시 확인/조치 사항

65

1. 설치와 관련된 문제

65

2. 화면과 관련된 문제

66

3. 음향과 관련된 문제

67

리모컨과 관련된 문제

67

서비스 안내 및 기타

77

제품 정보(잔상 방지 안내문)

78

잔상이란 무엇인가?

79

전원 끄기, 화면 보호기, 절전 모드

79

특정 용도에 대한 권고 사항

79

정보에 로고나 움직이는 이미지 함께 표시

79

주기적으로 색상 정보 변경(2가지 다른 색상 사용)

79

를 준수합니다

81

고객등록과 함께

82

의 영원한 고객으로 모시겠습니다

82

온라인 고객등록은 이렇게

82

용어설명 및 기타

83

의학적 요구사항

85

ⓒ2008 삼성전자주식회사

86

등록 상표 및 라벨 승인 정보

86

Samsung T220HD Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.61 MB |

Slovacco

Indice

LCD MONITOR

1

Bevezetés

2

Ez a monitor

4

Elülső rész

4

Hátsó rész

5

Távirányító

9

Csatlakoztatás

12

Televízióhoz csatlakoztatás

14

HDMI csatlakoztatása

16

Fejhallgató csatlakoztatása

18

Az állvány használata

18

Monitoregység

18

Billenési szögtartomány

19

Hibaelhárítás

20

Tünetek és javasolt teendők

21

Ellenőrzőlista

21

Kérdések és válaszok

24

Samsung T220HD Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.65 MB |

Slovacco

Indice

LCD MONITOR

1

Ez a monitor

4

Elülső rész

4

Hátsó rész

5

Kensington zár

7

HDMI IN 1

7

Távirányító

9

• Kifogytak az elemek?

12

Bevezetés

12

Csatlakoztatás

13

Antenna csatlakoztatása

14

A Plug & Play funkció

14

HDMI-kábel csatlakoztatása

16

Scart kábel csatlakoztatása

18

Erősítő csatlakoztatása

18

Fejhallgató csatlakoztatása

19

Az állvány használata

20

Monitoregység

20

Billenési szögtartomány

20

Hibaelhárítás

21

Ellenőrzőlista

22

PC üzemmód

23

TV üzemmód

23

Kérdések és válaszok

25

Samsung T220HD Manuale Utente (89 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.57 MB |

Indice

LCD Οθόνη

1

Οδηγίες ασφάλειας

2

Εγκατάσταση

3

Καθαρισμός

5

Εισαγωγή

11

Η οθόνη σας

13

Εμπρός μέρος

13

Πίσω μέρος

14

Kensington

16

Τηλεχειριστήριο

18

Συνδέσεις

22

Σύνδεση σε άλλες συσκευές

23

Σύνδεση συσκευής TV

24

Σύνδεση HDMI

26

Σύνδεση και χρήση ενισχυτή

27

Σύνδεση ακουστικών

28

Χρήση της βάσης

28

Συναρμολόγηση της οθόνης

28

Γωνία κλίσης

29

Χρήση του λογισμικού

30

Natural Color

39

Ρύθμιση της οθόνης

40

Αυτόματη προσαρμ

41

Επιλογές εικόνας

43

Επαναφορά

44

Λειτουργία

45

Τόνος χρώματος

46

Οπ. Φωτισμός

46

Λειτουργία οθόνης

48

Μείωση θορύβου

48

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας

49

Ισοσταθμιστής

50

SRS TS XT

51

Αυτόμ. ένταση

51

Ηχείο τηλεόρασης

52

Αυτόμ. αποθήκευση

53

Ελεγχ. αποθήκευση

53

Διαχειριστής Kαναλιών

54

Ταξινόμηση

55

Μικροσυντονισμός

56

Plug & Play

56

Μπλε οθόνη

59

Μελωδία

59

Εφέ φωτισμού

60

Επίπεδο φωτός

60

Εξ/ση Ενέργειας

61

Mαύρo HDMI

61

Λίστα πηγών

62

Επεξεργασία ονόματος

63

Προβλήματα

64

Κατάλογος ελέγχου

65

Τρόπος λειτουργίας τηλεόρασης

66

Ερωτήσεις και Απαντήσεις

68

Προδιαγραφές

71

Εξοικονόμηση ενέργειας

72

Μονάδα: Hz

77

Πληροφορίες

78

Παράρτημα

83

Σωστή απόρριψη

88

Samsung T220HD Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 9.80 MB |

Francese

Indice

LCD MONITOR

1

Introduction

2

Votre moniteur

4

Kensington

7

Télécommande

8

Connexions

11

Connexion à un Macintosh

12

Connexion TV

12

Branchement HDMI

14

Connexion d'un casque

16

Utilisation du socle

16

Assemblage du moniteur

16

Angle d'inclinaison

17

Dépannage

18

Symptômes et Recommandations

19

Liste de vérification

19

3. Problèmes liés au son

21

Samsung T220HD Manuale Utente (25 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.66 MB |

Polacco

Indice

LCD MONITOR

1

Wprowadzenie

2

Opis monitora

4

Przycisk zasilania [ ]

5

Wskaźnik zasilania

5

Uchwyt przytrzymujący kable

9

Wkładanie baterii do pilota

11

Połączenia

12

Podłączanie anteny

13

Funkcja Plug & Play

13

Podłączanie kabla HDMI

15

Podłączanie kabla Component

16

Podłączanie do wzmacniacza

17

Podłączanie kabla Scart

17

Podłączanie COMMON INTERFACE

18

Podłączanie słuchawek

18

Korzystanie z podstawy

19

Montaż monitora

19

Kąt nachylenia

19

Rozwiązywanie problemów

20

Oznaki i zalecane działania

21

Lista kontrolna

21

Pytania i odpowiedzi

24

Samsung T220HD Manuale Utente (86 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 3.52 MB |

Nederlandese

Indice

LCD-monitor

1

Veiligheidsinstructies

2

Installatie

3

Schoonmaken

5

Inleiding

10

Uw monitor

12

Voorkant

12

Achterkant

13

Diefstal voorkomen met het

15

Kensington-slot

15

Afstandsbediening

17

Aansluitingen

21

Aansluiten op een Macintosh

22

Aansluiten van TV

23

HDMI verbinden

25

De hoofdtelefoon aansluiten

27

De standaard gebruiken

27

Montage van de monitor

27

Kantelhoek

28

Software gebruiken

29

Natural Color

38

De monitor bijstellen

39

Autom. afstellen

40

Afbeeldingsopties

42

Kleur tint

45

Backlight

45

Schermmodus

47

Dig. ruisfilter

47

Beschikbare modi

48

Toonregeling

49

SRS TS XT

49

Auto Volume

50

TV-luidspreker

50

Automatisch opslaan

51

Handm. opslaan

52

Kanaalbeheer

52

Sorteren

53

Fijnafstemming

54

Instellingen

54

Plug & Play

55

Taalkeuze

55

Blauw scherm

57

Melodie

58

Lichteffect

58

Lichtsterkte

59

Spaarstand

59

HDMI-zwartniveau

60

Bronlijst

61

Naam wijzigen

61

Problemen oplossen

63

Controlelijst

64

PC-modus

65

TV-modus

65

Vragen en antwoorden

67

Specificaties

70

PowerSaver

71

Voorinstelbare timingmodi

71

Algemeen

72

Informatie

76

Contact Samsung wereldwijd

81

Woordenlijst

83

Correcte verwijdering

86

Samsung T220HD Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 9.88 MB |

Spagnolo

Indice

LCD MONITOR

1

Introducción

2

Su monitor

4

Parte delantera

4

Parte posterior

5

Mando a distancia

8

Conexiones

11

Conexión a otros dispositivos

12

Conexión del TV

12

Conexión de DVD / DTV

13

Conexión HDMI

14

Conexión de los auriculares

16

Uso del soporte

16

Montaje del monitor

16

Ángulo de inclinación

17

Solución de problemas

18

Lista de comprobación

19

Samsung T220HD Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.60 MB |

Italiano

Indice

LCD MONITOR

1

Introduzione

2

Il monitor

4

Lato anteriore

4

Lato posteriore

5

Telecomando

9

Collegamenti

12

Collegamento a un Macintosh

13

Collegare un TV

14

Collegamento HDMI

15

Collegare un COMMON INTERFACE

17

Collegamento delle cuffie

18

Uso del piedistallo

18

Montaggio del monitor

18

Angolo di inclinazione

19

Risoluzione dei problemi

20

Sintomi e azioni consigliate

21

Lista di controllo

21

PC Modalità

22

Modalità TV

22

3. Problemi di audio

23

Domande e risposte

24

Samsung T220HD Manuale Utente (25 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.65 MB |

Italiano

Indice

LCD MONITOR

1

Introduzione

2

Il monitor

4

Lato anteriore

4

Lato posteriore

5

Uso del blocco Kensington

7

Telecomando

9

Collegamenti

12

Collegamento di una antenna

13

Funzioni Plug & Play

13

Collegare un cavo HDMI

15

Collegare un cavo Component

16

Collegare un cavo Scart

17

Collegare un amplificatore

17

Collegare un COMMON INTERFACE

18

Collegamento delle cuffie

18

Uso del piedistallo

19

Montaggio del monitor

19

Angolo di inclinazione

19

Risoluzione dei problemi

20

Sintomi e azioni consigliate

21

Lista di controllo

21

Modalità PC

22

Modalità TV

22

3. Problemi di audio

23

Domande e risposte

24

Samsung T220HD Manuale Utente (27 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.61 MB |

Polacco

Indice

LCD MONITOR

1

Wprowadzenie

2

Opis monitora

4

Pilot zdalnego sterowania

9

Połączenia

13

Connecting to a Macintosh

14

Podłączanie TV

15

Połączenie HDMI

17

Podłączanie COMMON INTERFACE

18

Podłączanie słuchawek

19

Korzystanie z podstawy

19

Montaż monitora

19

Kąt nachylenia

20

Rozwiązywanie problemów

21

Objawy i zalecane czynności

22

Lista kontrolna

22

Pytania i odpowiedzi

25

Samsung T220HD Manuale Utente (27 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 1.65 MB |

Russo

Indice

LCD MONITOR

1

Введение

2

Вид спереди

4

Вид сзади

5

Использование замка системы

7

Соединения

13

Подключение к Macintosh

14

Подключение TV

15

Подключение HDMI

17

Подключение COMMON INTERFACE

18

Подключение наушников

19

Использование подставки

19

Собранный монитор

19

Угол наклона

20

Неоптимальный режим

21

Обслуживание и очистка

21

Контрольный список

22

PC Режим

23

Режим ТВ

23

Вопросы и ответы

25

Più prodotti e manuali per TV a cristalli liquidi Samsung

Modelli	Tipo di Documento
HT-A100	Manuale Utente Samsung HT-A100 Snelstartgids, 2 pagine
LN32B460B2D	Manuale Utente Samsung 32” LN32B460B2D Serie4 HD Modelos 2009 LCD TV Manual de Usuario, 85 pagine
UE40B7090WW	Manuale Utente Samsung UE40B7090WW User Manual, 193 pagine
HG40AC690DW	Manuale Utente Samsung HG32AC690DW Installation Guide, 64 pagine
HG49EF690DB	Manuale Utente Samsung HG49EF690DB Instrukcja obsługi, 80 pagine
RM48D	Manuale Utente Samsung RM48D Manuel utilisateur, 152 pagine
PS50B551T3W	Manuale Utente Samsung PS50B550 User manual, 462 pagine
460CX	Manuale Utente Samsung 460CX Vartotojo vadovas, 120 pagine
LN40S81B	Manuale Utente Samsung LN40S81B Manual de Usuario, 113 pagine
LN37A330J1D	Manuale Utente Samsung LN37A330 Manual de Usuario, 121 pagine
T240HD	Manuale Utente Samsung T240HD Instrukcja obsługi, 89 pagine
T23B551EW	Manuale Utente Samsung 23 colių aukščiausios klasės „Touch of Color“ TV monitorius Vartotojo vadovas, 187 pagine
T22E390EW	Manuale Utente Samsung Full HD TV Monitor 24 inch LT24E390EW Handleiding, 91 pagine
LN46A530P1F	Manuale Utente Samsung LN46A530P1F Quick start guide, 12 pagine
LE32B652T4W	Manuale Utente Samsung LE46B652T4W Vartotojo vadovas, 374 pagine
UN49K5300AG	Manuale Utente Samsung 49'' Full HD Flat Smart TV K5300 Series 5 User Manual, 32 pagine
UA46D5500RR	Manuale Utente Samsung UA46D5500RR Panduan pengguna, 164 pagine
HG48ED890WB	Manuale Utente Samsung HG48ED890WBXEN Monitor Hospitality 48” Manual de Usuario, 71 pagine
PN58B650S1F	Manuale Utente Samsung PN58B650S1F Manual de Usuario, 184 pagine
PS42B430P2D	Manuale Utente Samsung PS42B430P2M Quick start guide, 8 pagine

Samsung dispositivi