E-MANUALKöszönjük, hogy Samsung terméket vásárolt.Szélesebb körű szolgáltatásaink igénybevételéhez kérjük, regisztrálja termékét awww.samsung.com/regi
4A tv-készülék mozgással történő vezérlése "Ez a funkció csak az S9 sorozatú modelleknél támogatott.A Mozgásos vezérlés beállítása(MENU/123) ME
94Digitális szöveg olvasása(MENU/123) MENU Adás Csatornabeállítások Digitális szövegEzt a funkciót szöveget és multimédiás tartalmat egyaránt
94 95A Műsorszórás nyelvének kiválasztása(MENU/123) MENU Adás Audioopciók Próba mostKiválaszthatja az adás tartalmának megfelelő audioopciót. ●S
96A Csatornabeállítás használataAz ország beállítása (terület)(MENU/123) MENU Adás Csatornabeállítások Ország (terület)Kiválaszthatja a lakhel
96 97Analóg csatornák hangolása(MENU/123) MENU Adás Csatornabeállítások Kézi hangolás Analóg csatorna hangolásaAnalóg csatornák kereséséhez
98Műholdas rendszer beállítása(MENU/123) MENU Adás Csatornabeállítások MűholdrendszerMegadhatja a műholdak beállításait, mielőtt elvégzi a csa
99A Képminőség beállításaKépmód kiválasztása(MENU/123) MENU Kép Kép üzemmód Próba mostKiválaszthatja a legjobb megtekintési élményt nyújtó képmó
100A képminőség beállítása(MENU/123) MENU KépAz alábbi képminőségi beállításokat manuálisan megadhatja a bemeneti forrás és a képmód minden egyes
100 101A speciális beállítások megadása(MENU/123) MENU Kép Speciális beállítások Próba mostFinomhangolással beállíthatja, hogyan jelenjenek meg
102A képopciók beállítása(MENU/123) MENU Kép Képopciók Próba mostBeállíthatja a legjobb megtekintési élményt nyújtó képopciókat. Válasszon ki eg
102 103 ●Film mód Próba mostA film képminőségének optimalizálása. "Ez a funkció csak akkor használható, ha a bemeneti jel TV, AV, Komponens (480i
4 5A tv-készülék vezérlése mozgással(MENU/123) MENU Rendszer Mozgásos vezérlés Mozgásos vezérlés1. Állítsa az Mozgásos vezérlés lehetőséget Be
104Képtámogató funkciókTv-nézés kép a képben üzemmódban (PIP)(MENU/123) MENU Kép PIP Próba mostMiközben külső eszközről, például Blu-ray lejátsz
104 105A kép méretének és pozíciójának módosítása.A képméret módosítása(MENU/123) MENU Kép Képméret Képméret Próba mostMódosíthatja a képernyő
106A képméret módosítása 4:3 vagy Képernyőhöz ig. módban(MENU/123) MENU Kép Képméret 4:3 képernyőméretKiválaszthatja a földrajzi helyének megf
106 107A hangminőség beállításaHangmód kiválasztása(MENU/123) MENU Hang Hang üzemmód Próba mostKiválaszthatja a legjobb hallgatási élményt nyújt
108Hangeffektusok alkalmazása(MENU/123) MENU Hang Hangeffektus Próba mostA hangeffektusokkal a tv-készülék hangsugárzásának módját módosíthatja.
108 109A Hangzástámogató funkciók használataHangszóróválasztás(MENU/123) MENU Hang Hangszóró-beállítások Hangszóró kiválasztása Próba mostEzze
110A tv-készülék hallgatása Bluetooth-fejhallgatóval(MENU/123) MENU Hang Hangszóró-beállítások Bluetooth-fejhallgatókA tv-készülékhez Bluetoot
110 111 ●HangerőA listában kiválasztott hangszórók hangerejének beállítása. ●HangszórótesztTeszthangot küld az egyes hangszórókra, hogy ellenőrizze a
112Digitális audiokimenet engedélyezése(MENU/123) MENU Hang További beállítások Próba mostMivel ez a Smart TV Sony/Philips Digital Interface For
112 113 ●HD-hangA TV hangjának mintavételezése HD-audiominőségben. "A normál audiojelek mintavételezése 48 kHz-en történik, míg a HD-audiojeleké
6A Samsung Smart Control használata "Ez a funkció csak az S9, J6300, J6330 és J6390-es sorozatú, FÁK régióban forgalmazott modelleknél támogatott
114A pontos idő beállítása és az időzítő használataA pontos idő beállítása(MENU/123) MENU Rendszer Idő Óra Próba mostAz óra automatikusan és m
114 115Az óra kézi beállítása(MENU/123) MENU Rendszer Idő Óra Órabeállítás Próba mostAz óra manuálisan is beállítható. Állítsa az Óra mód fu
116Az időzítők használataAz Aut. kikapcsolás funkció használata(MENU/123) MENU Rendszer Idő Aut. Kikapcsolás Próba mostA funkcióval a tv-készü
116 117 ●Zene / FényképSegítségével megadhatja a zenefájlokat tartalmazó USB-eszköz mappáját a zene mezőben és/vagy egy képeket tartalmazó mappát a fé
118A Képernyő beégésvédelme és az Energiatakarékosság funkciókA képernyő beégésének megakadályozása(MENU/123) MENU Rendszer Autom. védelem ideje
118 119A Anynet+ (HDMI-CEC) funkció használataA tv-készülék távvezérlőjével vezérelheti a tv-készülékhez HDMI-kábellel csatlakozó külső eszközöket, és
120Beállítás Anynet+ (HDMI-CEC)-képes eszközként1. Nyomja meg a SOURCE gombot a távvezérlőn. Nyomja meg a Forrás gombot, válassza ki az eszközt, majd
120 121A tv-készülék szoftverének frissítése(MENU/123) MENU Terméktámogatás Szoftverfrissítés Próba mostMegtekintheti a tv-készüléken futó szoft
122A tv-készülék frissítése manuálisanHa a tv-készüléket manuálisan szeretné frissíteni egy pendrive segítségével, tegye a következőket: "Jegyezz
122 123Ha a készüléken vagy az adattárolókon kártékony kód található...Ha a funkció kártékony kódot talál, a képernyőn megjelenik a keresés eredménye.
6 7A Samsung Smart Control beállítása(MENU/123) MENU Rendszer A Smart Control beállításaiKonfigurálja az alapvető beállításokat a Samsung Smart
124Egyéb funkciók használataA kisegítő lehetőségeket biztosító funkciók gyors futtatásaA Kisegítő lehetőségek parancsikonjai menüvel a kisegítő lehető
124 125A tv hallgatása Bluetooth-fejhallgatóval (hallássérültek számára)(MENU/123) MENU Rendszer Kisegítő lehetőségek Többszörös audiokimenet
126Műsor-besorolási zár(MENU/123) MENU Adás Műsor-besorolási zárA Műsor-besorolási zár funkció blokkolja azokat a csatornákat, amelyek besorolás
126 127A vezérlő botkormány zárolása/feloldása(MENU/123) MENU Rendszer Általános Panelzár Próba mostLezárhatja és feloldhatja a tévékészülék k
128A tv-készülék regisztrálása DivX-minősítéssel rendelkező eszközként (fizetős DivX-videók megtekintéséhez)(MENU/123) MENU Rendszer DivX® Video
128 129Adatszolgáltatás automatikus futtatása "Ez a funkció csak bizonyos típusokon, adott földrajzi helyeken érhető el.(MENU/123) MENU Adás
130Dekóderkártya használata tévénézéshez (CI- vagy CI+-kártya)A tévénézéshez használt kártya csatlakoztatási módja típusonként eltérő lehet. "A C
130 131A CI- vagy CI+-kártya behelyezése a COMMON INTERFACE nyílásba CI-kártyaadapterrelA CI-kártyaadapter behelyezése a COMMON INTERFACE nyílásbaA CI
132A CI- vagy CI+-kártya csatlakoztatásaHelyezze be a CI- vagy CI+-kártyát a COMMON INTERFACE nyílásba az ábrán látható módon.A CI- vagy CI+-kártya ha
132 133Teletext funkció "Ez a funkció csak bizonyos típusokon, adott földrajzi helyeken érhető el.A teletext szolgáltatás tárgymutatóoldala ismer
8A sportműsorok képélményének javításaA Sport üzemmód bekapcsolása(MENU/123) MENU Rendszer Sport üzemmódÁllítsa a Sport üzemmód lehetőséget Be é
134Jellemző teletextoldalBetűjel TartalomA A kiválasztott oldalszám.B A sugárzó csatorna azonosítója.C Aktuális oldalszám vagy kereséssel kapcsolatos
135TerméktámogatásTámogatás a Távkezelés szolgáltatáson keresztül(MENU/123) MENU Terméktámogatás Távkezelés Próba mostHa segítségre van szüksége
136Hogyan működik?A tv-készüléket rendkívül egyszerűen javíttathatja a Samsung szakemberével.Hívja fel a Samsung ügyfélszolgálatát, és kérjen távoli t
136 137Probléma van a képpel.A kép tesztelése(MENU/123) MENU Terméktámogatás Öndiagnosztika Képteszt Próba mostMielőtt áttekintené a problémák
138A probléma Próbálkozzon ezzel!A tv-készülék által megjelenített kép nem olyan szép, mint az üzletben volt.Az üzletekben az összes készülék digitáli
138 139Nem hallható tisztán a hangA hang tesztelése(MENU/123) MENU Terméktámogatás Öndiagnosztika Hangteszt Próba mostHa a hangteszt dallama t
140Probléma van az adással.A probléma Próbálkozzon ezzel!A tv-készülék nem fogja az összes csatornát. ●Ellenőrizze, hogy a koaxiális kábel megfelelően
140 141AdatszolgáltatásA probléma Próbálkozzon ezzel!Miért jelennek meg üzenetek a képernyőn, ha nem is választottam ki az Adatszolgáltatás opciót?Ha
142Az Anynet+ (HDMI-CEC) nem működikA probléma Próbálkozzon ezzel!Az Anynet+ nem működik.Győződjön meg arról, hogy a használt eszköz Anynet+-eszköz-e.
142 143Problémáim vannak az alkalmazások indításával/használatávalA probléma Próbálkozzon ezzel!Elindítottam egy alkalmazást, de az angolul jelent meg
8 9Csatornák szerkesztéseA Csatorna szerkesztése funkció futtatása(MENU/123) MENU Adás Csatorna szerkesztéseAdásAutomatikus hangolásAntenna Légi
144Egyéb problémákA probléma Próbálkozzon ezzel!A tv-készülék forró.A tv-készülék hosszú ideig tartó használata esetén a képernyő hőt termel. A képern
144 145A probléma Próbálkozzon ezzel!Az Adás funkció inaktív.Az Adás funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a Forrás beállítása TV.Nem lehet belépni
146A Felvétel és Timeshift funkciók használata előtti tudnivalók "Ez a funkció csak bizonyos típusokon, adott földrajzi helyeken érhető el.A felv
146 147 ●Ha a Felvételütemezés funkció aktív, amikor felvételt készít egy HDMI-CEC-kompatibilis külső eszközön, akkor a Felvételütemezés funkció az el
148Az S-Recommendation szolgáltatással kapcsolatos megjegyzés "Előfordulhat, hogy az S-Recommendation által javasolt egyes funkciók nem minden mo
148 149A Hangfelismerés vagy a Mozgásos vezérlés használata előtt olvassa el az útmutatót. "Ez a funkció csak az S9 sorozatú modelleknél támogato
150Hangfelismerés ●A Hangfelismerés nem minden nyelv, nyelvjárás és régió esetében működik. A funkció teljesítménye a kiválasztott nyelvtől, a hangerő
150 151A mozgásfelismerés követelményei ●A mozgásos vezérlés használatához ügyeljen a javasolt távolságokra: –Tv-kamera (beépített): 1,5 m és 3,5m köz
152Az ALKALMAZÁSOK használata előtt olvassa el az útmutatót. ●A Samsung Smart Hub alkalmazás termékjellemzői, valamint az elérhető tartalmak korlátozá
152 153Olvassa el a Web Browser használata előtt ●A böngésző képernyője eltérhet a számítógépen megszokottól. ●A webböngésző nem kompatibilis a Java-a
10Csatlakoztatás antennához (Antenna)Csatlakoztassa a tv-készüléket egy antenna- vagy kábelkimenethez a sugárzott jelek vételéhez.Csatlakoztassa az an
154 ●Előfordulhat, hogy e-mail vagy egyszerű üzenet írásakor bizonyos funkciók – például a betűméret és -szín kiválasztása – nem érhetők el. ●Korlátoz
154 155Olvassa el fotók, videók vagy zenefájlok lejátszása előttFényképek, videók és zenefájlok használatának korlátozásai ●A készülék kizárólag az MS
156Támogatott külső feliratokNév FormátumMPEG-4 időkódolt szöveg .ttxtSAMI .smiSubRip .srtSubViewer .subMicroDVD .sub vagy .txtSubStation Alpha .ssaAd
156 157Támogatott képformátumok és felbontásokFájlkiterjesztés Formátum Felbontás*.jpg*.jpegJPEG 15 360×8640*.png PNG 4096×4096*.bmp BMP 4096×4096*.mp
158Támogatott videokodekekFájlformátum Tároló Videokodekek FelbontásKépváltási frekvencia (képkocka/mp)Bitsebesség (Mb/s)AudiokodekH.264 BP/MP/HP6040H
158 159Egyéb korlátozások ●Előfordulhat, hogy a kodekek nem működnek megfelelően, ha a tartalommal problémák vannak. ●A videotartalmat a rendszer nem
160KorlátozásokA PIP (kép a képben) funkció korlátozásai ●Bekapcsolt Smart Hub esetén a PIP-funkció nem használható. ●A tv kikapcsolása automatikusan
160 161Olvassa el a tv-készülék telepítése utánKépméret és bemeneti jelA Képméret beállítást a készülék az aktuális jelforrásra alkalmazza. Az alkalma
162Olvassa el a vezeték nélküli internetkapcsolat beállítása előttÓvintézkedések a vezeték nélküli internetkapcsolatra vonatkozóan ●Ez a tv-készülék a
162 163Olvassa el, mielőtt számítógépet csatlakoztat (támogatott felbontások) ●Ha a tévékészüléket számítógéphez csatlakoztatja, állítsa be a videokár
10 11Csatlakozás az internethezVezetékes internetkapcsolat létrehozásaLAN-kábelek használataA tv-készülék háromféle módon csatlakoztatható internet-ho
164VESA DMTFelbontás(képpont x sor)Képfrissítési frekvenciaVízszintes frekvencia(kHz)Függőleges frekvencia(Hz)Órajel-frekvencia(MHz)Polaritás (vízszin
164 165Videójelek támogatott felbontásaCEA-861Felbontás(képpont x sor)Képfrissítési frekvenciaVízszintes frekvencia(kHz)Függőleges frekvencia(Hz)Óraje
166Olvassa el a Bluetooth-eszközök használata előttA Bluetooth-eszközök használatára vonatkozó korlátozások ●A Samsung Bluetooth-hangszóró csak a TV-h
166 167LicencThis DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.To play purchased DivX movies, first register your
168The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in th
168 169Szószedet ●480i/480p/720p/1080i/1080pÁltalában a valóságosan megjelenített képpontsorok számára utal, amely meghatározza a képernyő felbontását
170 ●HDMI (High Definition Multimedia Interface)A HDMI a video- és audiojelek egyetlen kábelen történő átvitelére használható módszer. ●Dinamikus és s
12Automatikus csatlakozás vezetékes internethálózatra(MENU/123) MENU Hálózat Hálózati beállítások Próba mostAutomatikusan csatlakozhat egy elérh
12 13Csatlakozás vezeték nélküli internethálózatra WPS használatával(MENU/123) MENU Hálózat Hálózati beállításokHa az útválasztón van WPS nyomóg
TartalomGyors útmutatóA Smart Hub funkció használata1 Csatlakozás az internethez1 A Smart Hub beállítása1 A Smart Hub funkció használataA tv-készül
14Csatlakozás hálózathoz mobilhálózati USB-modemen keresztülA tv-készülék mobilkészüléken keresztül csatlakozhat a hálózathoz, ha mobilhálózati USB-mo
14 15Internetkapcsolat problémáinak elhárításaCsatlakozási problémák elhárítása vezetékes internet esetén Próba mostNem található hálózati kábelEllenő
16Csatlakozási problémák elhárítása vezeték nélküli internet eseténA vezeték nélküli hálózati kapcsolat nem jött létreHa a kiválasztott vezeték nélkül
16 17Videokészülékek csatlakoztatásaA tv-készülék számos videobemeneti csatlakozóval rendelkezik a külső eszközökhöz. Az alábbiakban a rendelkezésre á
18Csatlakoztatás komponens kábellelCsatlakoztassa a komponens kábelt a tv-készülék komponens bemeneti csatlakozóihoz és a készülék komponens kimeneti
18 19Audio be- és kimeneti csatlakozásokA tv-készülék számos audiobemeneti csatlakozóval rendelkezik a külső eszközökhöz. A csatlakozók felsorolása az
20Csatlakoztatás digitális (optikai) audiokábellelHa digitális audiocsatlakozón (optikai) keresztül csatlakoztat AV-erősítőt a tv-készülékhez, akkor d
20 21Csatlakozás számítógéphezA lehetséges csatlakozási típusokat lentebb soroljuk fel.A tv-készülék használata a számítógép monitorjaként ●Csatlakozt
22Csatlakoztatás a HDMI–DVI-kábel segítségévelHa a számítógépében található grafikus adapter nem támogatja a HDMI-csatolófelületet, akkor a számítógép
22 23Mobileszköz csatlakoztatásaCsatlakoztathatja a mobileszközt (pl. okostelefont vagy táblagépet) közvetlenül vagy a hálózaton keresztül a tv-készül
Az Eszközök menü használata a tévéképernyőn.A tévé vezérlése billentyűzetről38 Billentyűzet csatlakoztatása39 A billentyűzet használataA tévé vezérl
24A Képernyő tükrözése funkció használata(MENU/123) MENU Hálózat Képernyő tükrözése Próba mostVezeték nélkül csatlakoztathat a tükrözés funkciót
24 25Mobileszköz csatlakoztatása vezeték nélküli router nélkül (Wi-Fi Direct)(MENU/123) MENU Hálózat Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Próba mostA Wi-
26Mobileszköz csatlakoztatása a Samsung Smart View 2.0 segítségévelLejátszhatja a mobileszközön lévő médiatartalmat, például videókat, képeket és zené
26 27A bemeneti jel módosítása külső eszközökkelA tv-készülékhez csatlakoztatott külső eszközök között a SOURCE gomb megnyomásával válthat. ●OpciókAz
28Tájékoztatás a csatlakoztatásról "A csatlakozók száma, neve és helye a tévékészülék típusától függ. "A tévékészülékhez történő csatlakozta
28 29Az audioeszközök csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzések ●A jobb hangminőség érdekében érdemes AV-vevőegységet használni. ●Az eszköz optikai
30A vezeték nélküli PC-képernyőtükröző eszköz (vagy KINO TV) tükrözésével kapcsolatos csatlakoztatási megjegyzések ●A vezeték nélküli PC-képernyőtükrö
31A Samsung Smart Control bemutatásaTávvezérlő és perifériás egységekA tv funkcióit a normál távvezérlővel, a Samsung Smart Control távvezérlővel és a
32Gomb Leírás / ADEzt a gombot megnyomva némíthatja le ideiglenesen a hangot.A gombot hosszan megnyomva hívhatja elő az Kisegítő lehetőségek parancsik
32 33A Samsung Smart Control használata "Ez a funkció csak az S9, J6300, J6330 és J6390-es sorozatú, FÁK régióban forgalmazott modelleknél támoga
Tv-nézésDigitális műsorszórásra vonatkozó információk áttekintése73 A Műsorújság használata74 Az aktuális műsorrend ellenőrzése74 A műsorszórási je
34A Virtuális távvezérlő megjelenítése és használataA Virtuális távvezérlő képernyőn való megjelenítéséhez és használatához nyomja meg a MENU/123 gomb
34 35Gomb LeírásHangos ismertetés/feliratokA(z) Kisegítő lehetőségek parancsikonjai megjelenítése. A lehetőségek be- és kikapcsolásához válassza ki az
36Külső eszközök vezérlése a tv-készülék távvezérlőjével – Az Univerzális távvezérlő használata(MENU/123) MENU Rendszer Univ. távvezérlő-beállít
36 37Az Eszközök menü használata a tévéképernyőn.Az Eszközök menüt a TOOLS gombot lenyomva jelenítheti meg a képernyőn. Az alábbi menüpontok közül vál
38A tévé vezérlése billentyűzetről(MENU/123) MENU Rendszer Eszközkezelő Billentyűzet beá. Próba most "Egyes típusok nem kompatibilisek az
38 39A billentyűzet használataA tv-készülékhez csatlakoztatott USB- vagy Bluetooth-billentyűzettel a következő távvezérlési funkciókat használhatja.Bi
40A tévé vezérlése egérrel(MENU/123) MENU Rendszer Eszközkezelő Egér beállításai Próba most "Egyes típusokon az USB HID osztályú egerek n
40 41Az egérgombok és a mutató sebességének módosítása(MENU/123) MENU Rendszer Eszközkezelő Egér beállításai Egéropciók Próba most ●Elsődleg
42Smart Hub(MENU/123) MENU Smart Hub Smart Hub megnyitása Próba mostLegutóbbi KiemeltGAMES Keresés YouTube TuneIn Vimeo YuppTV AccuWeat… SAJÁT T
42 43Adott elem eltávolítása a Legutóbbi csoportból, illetve rögzítése a csoportbanEgy elem eltávolításához a Legutóbbi csoportból, vagy a csoportban
A hangminőség beállítása107 Hangmód kiválasztása108 Hangeffektusok alkalmazásaA Hangzástámogató funkciók használata109 Hangszóróválasztás109 A tv-
44A Smart Hub oktatóanyag használata(MENU/123) MENU Terméktámogatás A Smart Hub tankönyveRészletesen megismerheti a Smart Hub és a Smart Hub szo
44 45A Smart Hub használata Samsung-fiókkalSamsung-fiók létrehozása(MENU/123) MENU Smart Hub Samsung-fiók Próba mostEgyes Smart Hub-szolgáltatás
46Bejelentkezés a Samsung-fiókba(MENU/123) MENU Smart Hub Samsung-fiók Bejelentk.Lehetősége van arra, hogy automatikusan jelentkezzen be Samsu
46 47Samsung-fiók módosítása vagy információk hozzáadása(MENU/123) MENU Smart Hub Samsung-fiók Profil szerk.Samsung-fiókját tetszés szerint mó
48A GAMES panel használata Kiemelt GAMESGAMESSaját oldalKiemeltLegnépszer… Újdonságok Csúcs Ügyességi/ak... Buli/zene Kirakó/gondolko…Letöltheti a
48 49Játék telepítése és futtatásaJátékok telepítéseVálassza ki a telepíteni kívánt játékot, majd nyomja le és tartsa lenyomva az Enter billentyűt. Vá
50Automatikus játékfrissítés engedélyezése(MENU/123) MENU Smart Hub Alkalmazások és játékok automatikus frissítése vagy Alkalmazások automatikus
50 51Az ALKALMAZÁSOK panel használata Kiemelt ALKALMAZÁSOKALKALMAZÁSOKSaját A…ÚjdonságokLegnépszer… Videó Játék Sport Életmód Információ Oktatás G
52Alkalmazás telepítéseAlkalmazások gyors telepítése1. Válasszon egy kategóriát az ALKALMAZÁSOK képernyőn.2. Vigye a kijelölést egy alkalmazásra, majd
52 53Alkalmazás eltávolítása a tévékészülékrőlAz ALKALMAZÁSOK képernyőn válassza ki az eltávolítani kívánt alkalmazást, majd a művelet megerősítéséhez
HibaelhárításTerméktámogatás135 Támogatás a Távkezelés szolgáltatáson keresztül136 A szerviz elérhetőségeiProbléma van a képpel.137 A kép tesztelés
54A e-Manual használataAz e-Manual megjelenítése(MENU/123) MENU Terméktámogatás e-ManualLehetősége van arra, hogy a tv főbb funkcióit ismertető,
54 55A webböngésző használataA tv-készülékről ugyanúgy böngészhet az interneten, ahogy ezt egy PC-n tenné, miközben akár tv-műsort is nézhet a PIP fun
56A SAJÁT TARTALOM panel használata Kiemelt SAJÁT TARTALOM Próba mostSAJÁT TARTALOMMobileszközUSB 2 PC Csatlakoztatási ú… "A kép az adott típ
56 57Számítógépen vagy mobileszközön tárolt multimédiás tartalom lejátszása "Számítógép vagy mobileszköz csatlakoztatása előtt konfigurálja a hál
58Az USB-eszköz biztonságos eltávolítása1. Nyomja meg a SOURCE gombot. Megjelenik a Forrás képernyő.2. Mozgassa a kiemelést az eltávolítani kívánt USB
58 59Videók nézése közben használható gombok és funkciókNyomja meg az Enter gombot a videók megtekintése közben az elérhető opciók megjelenítéséhez. A
60 ●OpciókFunkció LeírásKépméret A képernyő méretének módosítása. A támogatott képméretek a videótól függően változnak.FeliratokLehetővé teszi a felir
60 61Zene lejátszásához használható gombok és funkciók ●Szünet / LejátszásZene lejátszásának szüneteltetése, illetve folytatása. ●Előző / KövetkezőElő
62HD-minőségű zene hallgatásaHD-zene hallgatása eredeti HD-minőségben. Lépjen a SAJÁT TARTALOM panelre, és válassza ki a HD-minőségben lejátszani kívá
62 63A NewsON panel használata Kiemelt NewsONNewsON "A kép az adott típustól és földrajzi területtől függően eltérő lehet.Számos témakör való
1A Smart Hub funkció használataCsatlakozás az internethez(MENU/123) MENU Hálózat Hálózati beállításokCsatlakoztassa a tv-készüléket az interneth
64A tévékészülék hanggal történő vezérléseMENU/123 Hangfelismerés "Ez a funkció csak az S9 sorozatú modelleknél támogatott. "A Hangfelisme
64 65Olvassa el a hangfelismerés használata előtt(MENU/123) MENU Rendszer Hangfelismerés Próba mostHangvezérléssel elérheti és kiválaszthatja a
66A felszólító módú hangfelismerés használata1. Nyomja meg hosszan a Samsung Smart Control távvezérlő MENU/123 gombját. Amikor a képernyőn megjelenik
66 67A tv-készülék vezérlése mozgással (Mozgásos vezérlés)(MENU/123) MENU Rendszer Mozgásos vezérlés Próba mostA mozgásos vezérlés nem érhető el
68A környezeti zaj és megvilágítás ellenőrzése(MENU/123) MENU Terméktámogatás Öndiagnosztika Hang- és mozgásos vez. körny. ellenőrz. vagy Mozg
68 69A mozgásos vezérlés alapjainak megismeréseAz alábbi műveletek közül választhat:A mutató mozgatásaMozgassa kezét a mutató mozgatásához.Elem kijelö
70A tartalomérzékeny menü kijelzése/Sugárzási adatok megtekintéseHajlítsa be mutatóujját 1 másodpercre, majd nyújtsa ki. Ez a művelet megjeleníti a ta
70 71A mozgásos vezérlés képernyő elrendezésének módosításaA mozgásvezérlés képernyők megjelenítése műsor nézése közbenAz alábbi képernyőikonokat jele
72A Mozgásvezérlés ikon megjelenítése, amikor nem nézi a tévétHa akkor szeretné megjeleníteni az Irányvezérlés ikont, amikor nem nézi a tévét, vigye a
73Digitális műsorszórásra vonatkozó információk áttekintéseA Műsorújság használata(MENU/123) MENU Adás Műsorújság Próba most Próba most EPGA Műs
2A tv-készülék hanggal történő vezérlése "Ez a funkció csak az S9 sorozatú modelleknél támogatott.A Hangfelismerés beállítása(MENU/123) MENU
74Az aktuális műsorrend ellenőrzéseAz épp nézett műsorral kapcsolatos információk megjelenítéséhez nyomja le az Enter vagy az INFO gombot.Az aktuális
74 75Műsorok felvételeA ikon jelenik meg azon műsorok és csatornák neve mellett, amelyekhez a Felvételütemezés be van állítva. "Ez a funkció cs
76A felvételütemezés használata az adott napon és időben történő rögzítéshez(MENU/123) MENU Adás Ütemezéskezelő Ütemezés1. Válassza az Felvéte
76 77A felvételütemezési lista kezelése(MENU/123) MENU Adás ÜtemezéskezelőMódosíthatja az ütemezett felvételi programok beállításait, vagy telje
78 ●Visszatekerés / ElőretekerésFelgyorsítja a visszatekerést/előretekerést a maximális sebességre 3 lépésben. A normál lejátszási sebesség visszaállí
78 79Rögzített fájlok kezelése Kiemelt SAJÁT TARTALOMVálassza ki a felvételt tartalmazó USB-eszközt. Megjelenik a felvételek listája. "Ez a f
80Nézésütemezés beállításaAz Nézésütemezés funkcióhoz beállított műsorok mellett az ikon jelenik meg. "A Nézésütemezés beállításához először be
80 81Nézésütemezés szerkesztése(MENU/123) MENU Adás ÜtemezéskezelőAz Ütemezve képernyőn válassza ki a Nézésütemezés lehetőséget. Megjelenik a he
82A távvezérlő gombjainak használata Timeshift használata közben ●Szünet / LejátszásKimerevíti a képernyőt.Nyomja meg a vagy a gombot az aktuális m
82 83Nyomja meg a gombot. Az alábbi funkciók közül választhat: ●ElőzményekA nemrég nézett csatornák listáját jeleníti meg. ●Új lista hozzáadásaLehet
2 3A tv-készülék hanggal történő vezérlése(MENU/123) MENU Rendszer HangfelismerésNyomja meg és tartsa lenyomva a MENU/123 gombot a Samsung Smart
84Csatornák regisztrálása, eltávolítása és szerkesztése(MENU/123) MENU Adás Csatorna szerkesztése Próba most Próba mostA Csatorna szerkesztése k
84 85 ●KategóriaA listában lévő kiválasztott kategória csatornáinak megjelenítése. ●Kedv. szerk.Kedvenc csatornák beállítása. "Bővebb információk
86Személyes kedvencek listájának létrehozásaA kedvenc csatornák a Csatorna szerkesztése és Csatornalista képernyőn kiemelve, jelöléssel láthatók. Le
86 87Kedvenclista szerkesztése(MENU/123) MENU Adás Kedv. szerk. Próba most Próba mostA Kedvencek szerkesztése képernyő menüelemeinek használataA
88Regisztrált csatornák eltávolítása a Kedvencek listájábólVálassza a Kedv. szerk. Kedv. módos. lehetőséget, hogy a kedvencek listájába lépjen, amib
88 89Sportműsorok élethűbbé tétele a Sport üzemmód használatával(MENU/123) MENU Rendszer Sport üzemmód Próba mostA Sport üzemmód sporteseményekh
90Kiemelt pillanatok automatikus mentése(MENU/123) MENU Rendszer Sport üzemmód Automatikus összefoglaló Próba mostAz Automatikus összefoglaló
90 91 ●Kézi összefoglalóElmenti a videót a gomb megnyomása előtti 10. másodperctől a megnyomás utáni 10. másodpercig. "A funkció egyszerű elindít
92 ●Összefoglaló-lejátszóA Összefoglaló-lejátszó képernyő megjelenítése és a felvett fájlban elmentett kiemelt pillanatok automatikus vagy manuális le
92 93Tv-nézést támogató funkciókFeliratos tévéműsorok megtekintése(MENU/123) MENU Rendszer Kisegítő lehetőségek FeliratokA tévéműsorokat megte
Commenti su questo manuale