Kliknite na temuOvo korisničko uputstvo obuhvata detaljna uputstva za korišćenje ovog fotoaparata. Pročitajte ovo uputstvo pažljivo.WB50F/WB51F/WB52FK
9SadržajInformacije o zaštiti zdravlja i bezbednostiOsnovno rešavanje problemaBrze referenceSadržajSnimanje fotograja ...
Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteBežična mreža 99Podešavanje lozinke za e-poštu1 Na početnom ekranu pronađite <Wi-Fi>.2 Izaberit
Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteBežična mreža 100Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteMožete da šaljete fotograje ili vid
Bežična mreža 101Pristupanje usluzi za deljenje1 Na početnom ekranu pronađite <Wi-Fi>.2 Izaberite .3 Izaberite uređaj za deljenje.• Ako se poj
Korišćenje usluga za razmenu fotograja ili video zapisaBežična mreža 102• Možete da postavite fasciklu za otpremanje za Facebook ako pritisnete na
Bežična mreža 103Korišćenje Samsung Link za slanje datotekaDatoteke možete da pregledate na uređaju sa podrškom za Samsung Link priključenom na istu
Korišćenje Samsung Link za slanje datotekaBežična mreža 104• Možete da podelite do 1000 skorijih datoteka.• Na Samsung Link uređaju možete da gledate
Meni sa postavkama …………………………………………… 106Pristup meniju sa postavkama ……………………………… 106Zvuk ………………………………………………………… 107Prikaz ………………………………………………………
Postavke 106Meni sa postavkamaSaznajte kako da kongurišete postavke fotoaparata.4 Izaberite stavku.Nazad IzaberiSrednjeUključenoZvuk 1IsključenoUklj
Meni sa postavkamaPostavke 107Zvuk* PodrazumevanoStavka OpisJačina zvukaPodesite jačinu bilo kog zvuka. (Isključeno, Nisko, Srednje*, Visoko)Zvučni
Meni sa postavkamaPostavke 108* PodrazumevanoStavka OpisOsvetljenost ekranaPodesite osvetljenost ekrana. (Automatski*, Tamno, Normalno, Svetlo)Normal
10 SadržajOpcije snimanja ... 48Biranje
Meni sa postavkamaPostavke 109Opšte* PodrazumevanoStavka OpisInformacije o mrežiPogledajte Mac adresu i broj za mrežnu certikaciju fotoaparata.Langu
Meni sa postavkamaPostavke 110* PodrazumevanoStavka OpisUtiskivanjePodesite da li želite da prikažete datum i vreme na snimljenim fotograjama. (Iskl
Poruke o grešci …………………………………………………… 112Održavanje fotoaparata ………………………………………… 113Čišćenje fotoaparata ………………………………………… 113Korišćenje ili čuvanje
Dodaci 112Poruke o grešciKada se prikaže neka od sledećih poruka o grešci, pokušajte uzroke da otklonite na navedene načine.Poruka o grešci Predložen
Dodaci 113Održavanje fotoaparataKućište fotoaparataPažljivo obrišite mekom, suvom tkaninom.• Nikada za čišćenje aparata nemojte da koristite benzen,
Održavanje fotoaparataDodaci 114Korišćenje ili čuvanje fotoaparataNeodgovarajuća mesta za korišćenje ili čuvanje fotoaparata• Izbegavajte izlaganje f
Održavanje fotoaparataDodaci 115• Vaš fotoaparat se sastoji od osetljivih delova. Izbegavajte udaranje fotoaparata.• Zaštitite ekran od spoljašnjih s
Održavanje fotoaparataDodaci 116Kapacitet memorijske karticeKapacitet memorije se razlikuje u zavisnosti od scena ili uslova snimanja. Sledeći kapaci
Održavanje fotoaparataDodaci 117Mere predostrožnosti pri korišćenju memorijskih kartica• Izbegavajte izlaganje memorijskih kartica izuzetno niskim il
Održavanje fotoaparataDodaci 118O baterijiKoristite isključivo baterije koje je odobrio Samsung.Specikacije baterijeSpecikacija OpisModelBP70ATipLi
11 SadržajReprodukcija/Uređivanje ... 69Prikazivanje fotog
Održavanje fotoaparataDodaci 119Poruka o ispražnjenoj baterijiKada se baterija potpuno isprazni, ikona baterije postaje crvena i pojavljuje se poruka
Održavanje fotoaparataDodaci 120• Ako ponovo povežete kabl za napajanje kada je baterija potpuno napunjena, lampica statusa se uključuje na otprilike
Održavanje fotoaparataDodaci 121Do povreda ili smrtnog ishoda može doći ako se neoprezno ili nepravilno rukuje baterijom. Radi vaše bezbednosti, prat
Održavanje fotoaparataDodaci 122Ažuriranje rmverai-Launcher vam omogućava da ažurirate rmver svog fotoaparata.1 Na početnom ekranu pronađite <Os
Dodaci 123Pre nego što kontaktirate servisni centarUkoliko imate problema sa fotoaparatom, pokušajte sa ovim postupcima za rešavanje problema pre neg
Pre nego što kontaktirate servisni centarDodaci 124Situacija Predložena rešenjaDolazi do iznenadnog okidanja blicaMoguće je da blic okida usled stati
Pre nego što kontaktirate servisni centarDodaci 125Situacija Predložena rešenjaFotograje ne mogu da se prikažu na televizoru• Uverite se da je fotoa
Dodaci 126Senzor slikeTip 1/2,3" (približno 7,76 mm) CCDEfektivni pikseli Približno 16,2 megapikselaUkupan broj pikselaPribližno 16,6 megapiksel
Specikacije fotoaparataDodaci 127BlicRežimAutomatski, Efekat crvenih očiju, Doblicavanje, Spora sinhronizacija, Isključeno, Popravljanje efekta crve
Specikacije fotoaparataDodaci 128ReprodukcijaFotograje• Tip: Pojedinačna slika, Sličice, Projekcija više slajdova sa muzikom i efektima, Pametni al
12 SadržajPostavke ... 105Me
Specikacije fotoaparataDodaci 129NFCDaInterfejsPriključak za digitalni izlazUSB 2.0Audio ulaz/izlaz Ugrađeni zvučnik (Mono), Mikrofon (Mono)Video iz
Dodaci 130ACB (Automatski balans kontrasta)Ova funkcija automatski poboljšava kontrast slika kad subjekat ima pozadinsko osvetljenje ili kada postoji
RečnikDodaci 131EV (Vrednost ekspozicije)Ova funkcija omogućava brzo podešavanje vrednosti ekspozicije merene fotoaparatom, u ograničenom koracima, r
RečnikDodaci 132ISO osetljivostOsetljivost fotoaparata na svetlo, na osnovu ekvivalentne brzine lma koji se koristi u lmskoj kameri. Na višim posta
RečnikDodaci 133Optički zumTo je opšti zum koji može da poveća slike sa objektivom i ne oslabi kvalitet slika.KvalitetIzraz stepena kompresije koji s
Dodaci 134Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme) (Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikuplj
Dodaci 135AAF - pomoćno svetloLokacija 15Postavke 110AF sa praćenjem 57Automatski balans kontrasta (ACB)Režim reprodukcije 80Režim snimanja 62Au
Dodaci 136IIkoneRežim reprodukcije 70Režim snimanja 22Intelig. zum 33ISO osetljivost 54KKontrastRežim reprodukcije 80Režim snimanja 66MMakroAut
Dodaci 137Postavke 109Postavke jezika 109Postavke vremena 20Postavke zvuka 30Povezivanje sa Mac računarom 85Pregledanje datotekaKategorija 72Pa
Dodaci 138USB priključak 15Usluga za deljenjeOtpremanje fotograja ili video zapisa 101Pristup 101Utiskivanje 110Uvećavanje 74VVideoRežim reprod
Raspakivanje …………………………………… 14Izgled fotoaparata ……………………………… 15Korišćenje dugmeta DIRECT LINK ……………… 17Stavljanje baterije i memorijske kartice
Pogledajte garanciju koju ste dobili uz proizvod ili posetite Veb lokaciju www.samsung.com da biste dobili informacije o servisu nakon prodaje ili upi
Osnovne funkcije 14RaspakivanjeSledeće stavke se nalaze u kutiji proizvoda.Fotoaparat AC adapter/USB kablPunjiva baterija TrakaKratko uputstvo za upo
Osnovne funkcije 15Izgled fotoaparataUpoznajte se sa delovima fotoaparata i njihovim funkcijama pre upotrebe.Navoj za stativUSB i A/V priključakPodrž
Izgled fotoaparataOsnovne funkcije 16Dugme Opis Pristupanje početnom ekranu. (str. 23)Opcije pristupa ili meniji.Pristupanje režimu reprodukcije.Bris
Izgled fotoaparataOsnovne funkcije 17Korišćenje dugmeta DIRECT LINKMožete da uključite Wi-Fi funkciju zajedno sa funkcijom [ ]. Pritisnite [ ] da bis
Osnovne funkcije 18Stavljanje baterije i memorijske karticeSaznajte kako da u fotoaparat stavite bateriju i opcionalnu memorijsku karticu.Uklanjanje
1Sprečite oštećenje vida subjekta.Nemojte koristiti blic isuviše blizu (na razdaljini manjoj od 1 m) ljudi ili životinja. Korišćenje blica isuviše
Osnovne funkcije 19Punjenje baterije i uključivanje fotoaparataUključivanje fotoaparataPritisnite [ ] da biste uključili ili isključili fotoaparat.•
Osnovne funkcije 20Prvo uključivanje i podešavanjeKada prvi put uključite fotoaparat, prikazaće se ekran za početno kongurisanje. Sledite korake u n
Prvo uključivanje i podešavanjeOsnovne funkcije 216 Pritisnite [ ] da biste izabrali Tip datuma, a zatim pritisnite [ ] ili [].7 Pritisnite [ / ] da
Osnovne funkcije 22Upoznavanje sa ikonamaIkone prikazane na ekranu fotoaparata će se promeniti u skladu sa režimom koji izaberete ili opcijama koje p
Osnovne funkcije 23Korišćenje početnog ekranaMožete da izaberete režim snimanja ili pristupite meniju za postavke dodirivanjem ikona na početnom ekra
Korišćenje početnog ekranaOsnovne funkcije 24<Wi-Fi>Ikona OpisMobileLink: Slanje fotograja ili video zapisa na pametan telefon. (str. 95)Remo
Korišćenje početnog ekranaOsnovne funkcije 25<Magično>Ikona OpisPanorama uživo: Snimite i kombinujte seriju fotograja da biste kreirali panora
Korišćenje početnog ekranaOsnovne funkcije 26Postavljanje pozadineMožete postaviti željenu sliku kao pozadinu za početni ekran.1 Na početnom ekranu p
Osnovne funkcije 27Izbor opcija ili menijaDa biste izabrali opciju ili meni, pritisnite [ ], a zatim pritisnite [ / / / ] ili [ ].Povratak na prethod
Izbor opcija ili menijaOsnovne funkcije 28 Na primer, za izbor opcije za balans bele u režimu Program:1 Na početnom ekranu pronađite <Osnovno>.
2Izbegavajte prekrivanje fotoaparata ili punjača ćebadima ili odećom.Fotoaparat se može pregrejati, što ga može oštetiti ili izazvati požar.Ne drži
Osnovne funkcije 29Podešavanje tipa ekranaMožete da izaberete tip ekrana za režim snimanja ili reprodukcije. Svaki tip prikazuje različite informacij
Podešavanje ekrana i zvukaOsnovne funkcije 30Podešavanje zvukaUključivanje ili isključivanje zvuka koji fotoaparat emituje kada izvršavate funkcije.1
Osnovne funkcije 311 Na početnom ekranu pronađite <Osnovno>.2 Izaberite .3 Poravnajte objekat u kadru.4 Pritisnite [Okidač] do pola da biste f
Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 32ZumiranjeKrupni plan možete da snimite podešavanjem zuma.Umanjivanje UvećavanjeOpseg zumiranjaKada rotirate tas
Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 33Intelig. zumAko indikator pokazuje da je objekat u opsegu inteligentnog zuma, onda fotoaparat koristi inteligen
Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 34Smanjivanje efekta pomeranja fotoaparata (OIS)Optičko smanjivanje pomeranja fotoaparata u režimu snimanja. Pr
Osnovne funkcije 35 Pravilno držanje fotoaparataUverite se da ništa ne blokira objektiv, blic ili mikrofon. Pritiskanje dugmeta okidača do po
Osnovne funkcije 36 Sprečavanje da objekat izađe iz fokusaTeško je postaviti objekat u fokus u sledećim situacijama: -ako je mali kontrast između
Korišćenje osnovnih režima …………………… 38Korišćenje pametnog automatskog režima …… 38Korišćenje programskog režima ……………… 39Korišćenje režima pametno
Proširene funkcije 38Korišćenje pametnog automatskog režimaU pametnom automatskom režimu, fotoaparat automatski bira odgovarajuće postavke u zavisnos
3Informacije o zaštiti zdravlja i bezbednostiOprez – situacije u kojima možete da oštetite fotoaparat ili drugu opremu.Uklonite baterije iz fotoapa
Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 39Ikona OpisFotoaparat je stabilizovan na stativu (kod snimanja noću)*Aktivno pokretni objekti** Ova iko
Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 40Korišćenje režima pametnog video zapisaU pametnom režimu video zapisa, fotoaparat automatski bira odgo
Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 41Korišćenje režima video zapisaU režimu video zapisa možete da podesite postavke za snimanje video zapi
Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 42Pauziranje snimanjaFotoaparat vam omogućava da napravite privremenu pauzu dok snimate video zapis. Pom
Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 43Opcija OpisLepo liceSnimanje portreta sa opcijama za skrivanje nedostataka na licu.PejzažFotograsanje
Proširene funkcije 44Korišćenje magičnih režimaSnimite fotograju ili video zapis izborom odgovarajućih režima za različite scene ili efekte.Korišćen
Korišćenje magičnih režimaProširene funkcije 45• Za najbolje rezultate prilikom snimanja panoramskih fotograja, izbegavajte sledeće: -pomeranje foto
Korišćenje magičnih režimaProširene funkcije 463 Izaberite efekat.Opcija OpisMinijaturaPrimenite efekat pomeranja nagiba da bi se objekt prikazao u m
Korišćenje magičnih režimaProširene funkcije 474 Pritisnite [Okidač] da biste započeli snimanje.5 Ponovo pritisnite [Okidač] da biste zaustavili snim
Biranje rezolucije i kvaliteta …………………… 49Biranje rezolucije ……………………………… 49Izbor kvaliteta fotograje ……………………… 50Korišćenje tajmera ……………………………
4Nemojte ispuštati ili izlagati fotoaparat jakim udarcima.To može oštetiti ekran ili spoljne ili unutrašnje komponente.Budite oprezni kada povezuje
Opcije snimanja 49Biranje rezolucije i kvalitetaSaznajte kako da promenite rezoluciju slike i postavke kvaliteta.Podešavanje rezolucije video zapisa1
Biranje rezolucije i kvalitetaOpcije snimanja 50Izbor kvaliteta fotograjePodešavanje postavki kvaliteta fotograje. Postavke slika visokog kvaliteta
Opcije snimanja 51Korišćenje tajmeraSaznajte kako da podesite tajmer da biste odložili snimanje.1 U režimu snimanja pritisnite [ ].Izađi PostaviIsklj
Opcije snimanja 52Snimanje u mrakuSaznajte kako možete da slikate noću ili u uslovima slabog osvetljenja.Podešavanje opcije blicaKoristite blic kada
Snimanje u mrakuOpcije snimanja 53Ikona OpisEfekat crvenih očiju:• Blic se aktivira dva puta kada su objekat ili pozadina tamni da bi se smanjio efek
Snimanje u mrakuOpcije snimanja 54Korišćenje mekog blicaKada snimate portret pomoću blica u okruženju mračne prostorije, nad subjektom se može nadvit
Opcije snimanja 55Korišćenje makrofotograjeKoristite makrofotograju za snimanje objekata kao što su cveće ili insekti u krupnom planu. (Pogledajte
Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 56Podešavanje oblasti za fokusiranjeMožete da dobijete jasnije fotograje ako izaberete odgovarajuću oblast
Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 57Korišćenje praćenja autofokusaAF sa praćenjem vam omogućava da pratite objekat i automatski izoštrite sli
Opcije snimanja 58Prepoznavanje licaFotoaparat može automatski da prepozna do 10 lica u jednoj sceni.1 U režimu snimanja pritisnite [ ].2 Izaberite P
5Informacije o autorskom pravu• Microsoft Windows i Windows logotip predstavljaju registrovane žigove korporacije Microsoft Corporation.• Mac i App
Korišćenje funkcije prepoznavanja licaOpcije snimanja 59Snimanje osmehaFotoaparat će automatski otpustiti okidač kada otkrije osmeh na licu.1 U režim
Korišćenje funkcije prepoznavanja licaOpcije snimanja 60Saveti za brisanje lica• Kada fotoaparat prepozna lice, on automatski prati prepoznato lice.
Opcije snimanja 61Podešavanje osvetljenosti i bojeSaznajte kako da prilagodite osvetljenost i boju radi boljeg kvaliteta slike.3 Pritisnite [ / ] da
Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 62Kompenzacija pozadinskog svetla (ACB)Kada se izvor svetlosti nalazi iza objekta ili postoji veliki
Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 63Izbor postavke za balans beleBoja fotograje zavisi od vrste i kvaliteta izvora svetlosti. Ako želi
Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 64Denisanje sopstvenog balansa bele bojeMožete da prilagodite balans bele boje za snimanje fotograj
Opcije snimanja 65Korišćenje režima kontinualnog snimanjaSnimanje fotograja može da bude teško ako se objekti brzo kreću ili ako snimate izraze lica
Opcije snimanja 66Podešavanje slikaPodesite oštrinu, kontrast ili zasićenost boja fotograja.4 Pritisnite [ / ] da biste podesili svaku vrednost.Oštr
Opcije snimanja 67Smanjivanje zvuka zumaKada koristite zum prilikom snimanja video zapisa, fotoaparat može snimiti zvuk zuma. U ovom slučaju, koristi
Opcije snimanja 68Dostupne opcije snimanja prema režimu snimanjaPogledajte „Opcije snimanja“ u vezi detalja o opcijama snimanja. (str. 48)Pametan aut
6Ikone korišćene u ovom uputstvuIkona FunkcijaDodatne informacijeBezbednosna upozorenja i mere predostrožnosti[ ]Dugmad fotoaparata. Na primer, [Ok
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcije ……………………………………… 70Pokretanje režima reprodukcije ……………… 70Pregledanje fotograja ……
Reprodukcija/Uređivanje 70Pokretanje režima reprodukcijePregledajte fotograje ili reprodukujte video zapise sačuvane na fotoaparatu.1 Pritisnite [ ]
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 71Informacije o video zapisuInfo o datoteciReprodukujAlbumSnima
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 72Pregled datoteka po kategorijiPrikaz fotograja po kategoriji
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 73Zaštita datotekaZaštitite datoteke tako da se ne mogu slučajn
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 74Brisanje svih datotekaMožete da izaberete sve datoteke, a zat
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 75Za OpisPremeštanje uvećane oblastiPritisnite [ / / / ].Isecan
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 76Reprodukcija projekcije slajdovaPrimenite efekte i zvuke na p
Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 77Reprodukcija video zapisaU režimu reprodukcije, možete da pre
Reprodukcija/Uređivanje 78Promena veličina fotograjaPromenite veličinu fotograje i sačuvajte je kao novu datoteku.1 U režimu reprodukcije pronađite
7Osnovno rešavanje problemaSaznajte kako da rešite uobičajene probleme podešavanjem opcija snimanja.Oči objekta su crvene. Do toga može da dođe usl
Uređivanje fotograjeReprodukcija/Uređivanje 79Primena efekata pametnog lteraPrimena specijalnh efekata na fotograje.1 Na početnom ekranu pronađite
Uređivanje fotograjeReprodukcija/Uređivanje 80Podešavanje osvetljenosti, kontrasta, zasićenosti boja ili tamnih subjekataSaznajte kako da podesite o
Uređivanje fotograjeReprodukcija/Uređivanje 81Uklanjanje efekta crvenih očiju1 Na početnom ekranu pronađite <Magično>.2 Izaberite .3 Rotirajt
Reprodukcija/Uređivanje 82Uređivanje video zapisaTokom reprodukcije video zapisa, možete da isečete video zapis ili snimite sliku iz video zapisa.Ise
Reprodukcija/Uređivanje 83Pregledanje fajlova na TV-uReprodukujte fotograje ili video zapise tako što ćete povezati fotoaparat sa TV-om koristeći A/
Reprodukcija/Uređivanje 84Prebacivanje datoteka na Windows računarFotoaparat možete da povežete sa računarom kao zamenljivi disk.Vaš računar mora da
Prebacivanje datoteka na računarReprodukcija/Uređivanje 85Prekidanje veze između fotoaparata i računara (za Windows XP)Slično je odspajanje USB kabla
Prebacivanje datoteka na računarReprodukcija/Uređivanje 863 Uključite fotoaparat.• Računar automatski prepoznaje fotoaparat i pojavljuje se ikona zam
Reprodukcija/Uređivanje 87Sistemski zahtevPreporučeni sistemski zahtevi za reprodukciju video zapisa na računaru ili pokretanje aplikacije i-Launcher
Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavki ………………………………… 89Povezivanje na WLAN mrežu …………………… 89Upotreba pregledača za prijavu ……
8Brze referenceFotograsanje ljudi• Režim Pametno > Lepo lice 42• Efekat crvenih očiju/Popravljanje efekta crvenih očiju (za sprečavanje ili
Bežična mreža 89Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiSaznajte kako da se povežete preko pristupne tačke kada se nalazite u domen
Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža 90Podešavanje opcija mreže1 U ekranu Wi-Fi postavke, pređite na pristupnu tač
Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža 91Saveti za mrežnu vezu• Neke Wi-Fi funkcije nisu dostupne ako ne umetnete me
Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža 92Unos tekstaSaznajte kako da unosite tekst. Ikone u tabeli omogućavaju pomer
Bežična mreža 93Korišćenje NFC funkcije (Tag & Go)Postavite NFC antenu pametnog telefona pored NFC oznake fotoaparata da biste pokrenuli funkciju
Bežična mreža 94Automatsko čuvanje datoteka na pametnom telefonuFotoaparat se povezuje na pametan telefon koji podržava funkciju AutoShare putem WLAN
Bežična mreža 95Slanje fotograja ili video zapisa na pametan telefonFotoaparat se povezuje na pametan telefon koji podržava funkciju MobileLink pute
Bežična mreža 961 Na početnom ekranu fotoaparata pronađite <Wi-Fi>.2 Na fotoaparatu izaberite .• Ako se pojavi iskačuća poruka za preuzimanje
Upotreba pametnog telefona kao daljinskog okidačaBežična mreža 977 Na pametnom telefonu, dodirnite i držite za fokusiranje.• Fokus se automatski po
Bežična mreža 98Promena postavki e-pošteU meniju e-pošte možete da promenite postavke za skladištenje informacija. Možete i da podesite ili promenite
Commenti su questo manuale