
OSNOVNIKorisnički vodičOSNOVNIKorisnički vodičOvo uputstvo pruža informacije vezane za instalaciju, osnovne operacije i rešavanje problema u prozorima
Osobine po modeluRazne funkcije FunkcijeM207x seriesM207xW seriesM207xF seriesM207xFW seriesM207xFH seriesM207xHW seriesHi-Speed USB 2.0 ● ●Mrežni int
Razumevanje poruka koje se prikažu na ekranu1004. Rešavanje problema7 Poruke koje se odnose na toner Poruka Značenje Predložena rešenjaInstall TonerCa
Razumevanje poruka koje se prikažu na ekranu1014. Rešavanje problema Replace new cartridge Prikazani ketridž tonera je skoro dostigao njegov rok traja
Razumevanje poruka koje se prikažu na ekranu1024. Rešavanje problema8 Poruke koje su u vezi sa kasetom9 Poruke koje su u vezi sa mrežomPoruka Značenje
Razumevanje poruka koje se prikažu na ekranu1034. Rešavanje problema10 Poruke koje se odnose na probleme sa vezomPoruka Značenje Predložena rešenjaDoo
5. DodatakOvo poglavlje pruža specifikacije proizvoda i informacije o važećoj zakonskoj regulativi. • Specifikacije 105• Sigurnosna uputstva 115• Auto
1055. DodatakSpecifikacije1 Opšte specifikacije Vrednosti specifikacije navedene ispod su podložne promeni bez obavesti. Pogledajte internet stranicu
Specifikacije1065. DodatakNivo bukebRežim pripravnosti manje od 26 dB (A)Režim štampanja manje od 50 dB (A)Režim za kopiranje Staklo skenera manje od
Specifikacije1075. Dodatak Potrošnja energije Prosečan režim rada Manje od 310 WRežim pripravnosti Manje od 30 WRežim štednje energijed• M207x series:
Specifikacije1085. Dodatak2 Specifikacije medija za štampanje Tip Veličina DimenzijeTežina medija za štampanje/kapacitetaKasetaRučno unošenje u kaset
Specifikacije1095. DodatakDebeoPogledajte odeljak „Običan“ Pogledajte odeljak „Običan“ 86 do 120 g/m2 (23 do 32 lbs bond)• 50 listova od 120 g/m2 (32
Osobine po modeluAutomatski obostrani unos dokumenata (Duplex Automatic Document Feeder-DADF)Automatski unos dokumenata (Automatic Document Feeder-ADF
Specifikacije1105. Dodatak KartonPismo, pravni dokument, službeni, presavijen papir, B5(JIS), B5(ISO), izvršan dokument, A5Razglednica 4x6Pogledajte o
Specifikacije1115. Dodatak3 Sistemski zahteviMicrosoft® Windows® Operativni sistemZahtevano (preporučeno)Procesor Memorijaslobodan HDD prostorWindows®
Specifikacije1125. Dodatak • Internet Explorer 6.0 ili noviji je minimalni zahtev za sve operativne sisteme Windows.• Softver mogu da instaliraju kor
Specifikacije1135. DodatakLinux Stavke ZahteviOperativni sistemRedhat® Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 SuSE Linux 10.1 (3
Specifikacije1145. Dodatak4 mrežno okruženje Samo mrežni i bežični modeli (vidi "Osobine po modelu" na strani 8). Morate da podesite mrežne
1155. DodatakSigurnosna uputstvaOvaj uređaj je namenjen za uobičajeno radno okruženje i certifikovan je sa nekoliko odobrenja.5 Izjava o bezbednosti l
Sigurnosna uputstva1165. Dodatak6 Zaštita od ozona7 Bezbednost od žive8 Štednja električne energije9 RecikliranjeOzonska emisija ovog proizvoda je isp
Sigurnosna uputstva1175. Dodatak10 Samo za KinuVeb-sajt: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION11
Sigurnosna uputstva1185. Dodatak(Jedino u SAD)Neželjene elektroničke uređaje bacite u kontejner za reciklažu. Da biste pronašli najbližu lokaciju za r
Sigurnosna uputstva1195. Dodatak Promene ili prilagođavanja koja nisu izričito odobrena od strane proizvođača odgovornog za usklađenost mogu poništiti
Osobine po modeluSkener Skeniranje na e-mailSkeniranje na SMB serverSkeniranje na FTP serverObostrano skeniranjeSkeniranje na PC ● ●Skeniraj na WSD ●
Sigurnosna uputstva1205. DodatakPri radu ovog urađaja se moraju poštovati sledeća dva uslova: (1) Ovaj ne može da izazove štetne smetnje, (2) ovaj ure
Sigurnosna uputstva1215. Dodatak20 Samo za KanaduOvaj proizvod ispunjava primenljive tehničke specifikacije koje propisuje kanadska industrija. Na fra
Sigurnosna uputstva1225. Dodatak22 Ringer Equivalence Number - RENREN i FCC registracioni broj za ovaj uređaj mogu da budu pronađeni na etiketi na dnu
Sigurnosna uputstva1235. DodatakTakođe treba da znate:• Vaš uređaj nije napravljen da može da bude povezan za digitalni PBX sistem.• Ako pokušate da k
Sigurnosna uputstva1245. DodatakVažno upozorenje: Ako žice u električnom kablu ne odgovaraju bojama označenim na utikaču, uradite sledeće:Morate da po
Sigurnosna uputstva1255. Dodatak09.03.1999: Direktiva Saveta Evrope 1999/5/EC o radio-uređajima i telekomunikacionim terminalnim uređajima i uzajamnom
Sigurnosna uputstva1265. DodatakU Francuskoj frekvencijski raspon je ograničen na 2454-2483,5 MHz za bežične uređaje sa izlaznog snagom većom od 10 mW
Sigurnosna uputstva1275. DodatakUređaji za bežičnu radio komunikaciju mogu da ometaju opremu na komercijalnim avionima. Trenutni avio propisi zahtevaj
Sigurnosna uputstva1285. Dodatak27 Samo za Kinu
1295. DodatakAutorska prava© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Sva prava zadržana.Isključiva svrha ovog korisničkog uputstva je obezbeđivanje informa
Osobine po modelu (●: Uključeno, prazno: Ni na voljo) Kopiranje Kopiranje identifikacionog dokumenta ● ●Smanjeno ili uvećano kopiranje ● ●Kolacija ● ●
NAPREDNIKorisnički vodičNAPREDNIKorisnički vodičOvaj korisnički vodič pruža informacije o instalaciji, naprednom konfigurisanju, korišćenju i rešavanj
131NAPREDNI1. Instalacija softveraInstalacija za Mac 134Reinstalacija za Mac 135Instalacija za Linux 136Reinstalacija za Linux 1372. Korišćenje ur
132NAPREDNI5. Korisne alatke za upravljanjeEasy Capture Manager 248Samsung AnyWeb Print 249Easy Eco Driver 250Korišćenje SyncThru™ Web Service 251
1. Instalacija softveraOvo poglavlje pruža informacije o instalaciji osnovnog i korisnog softvera za korišćenje u okruženju gde je uređaj povezan prek
1341. Instalacija softveraInstalacija za Mac1Pazite da je uređaj povezan sa računarom i uključen.2 U CD-ROM uređaj ubacite CD sa softverom priložen u
1351. Instalacija softveraReinstalacija za MacAko upravljački program štampača ne radi ispravno, deinstalirajte i ponovo instalirajte upravljački pro
1361. Instalacija softveraInstalacija za LinuxTrebate da preuzmete Linux softverske pakete sa Samsung internet stranice, kako biste instalirali softv
1371. Instalacija softveraReinstalacija za LinuxAko upravljački program štampača ne radi ispravno, deinstalirajte i ponovo instalirajte upravljački p
2. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuU ovom poglavlju su data uputstva „korak po korak“ za konfigurisanje uređaja priključenog na mrežu i njegovog
1392. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuKorisni mrežni programiPostoji nekoliko programa koji su dostupni za lako podešavanje mreže u mrežnom okru
Korisno za znatiUređaj ne štampa• Otvorite spisak čekanja i uklonite dokument sa spiska (pogledajte "Preklic tiskanja" na strani 55).• Uklon
1402. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuPodešavanje žičane mreže4 Štampanje izveštaja o konfiguraciji mrežeMožete da odštampate izveštaj o konfigu
Podešavanje žičane mreže1412. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu4 Uključite uređaj.5 Iz Windows menija Početak izaberite Svi programi > Samsung
Podešavanje žičane mreže1422. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu7 Kliknite Agree za saglasnost sa ugovorom o licenci.8 Kliknite Install. Biće inst
1432. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuInstaliranje drajver mreko mreže • Neke funkcije i opcione stavke možda neće biti dostupne u zavisnosti od
Instaliranje drajver mreko mreže1442. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuRežim tihe instalacijeRežim tihe instalacije je metod instaliranja koji ne
Instaliranje drajver mreko mreže1452. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu/a”<dest_path>” ili/A”<dest_path>”Precizira odredišnu putanju
Instaliranje drajver mreko mreže1462. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu/up”<printer name>” ili/UP”<printer name>”Uklanja samo instanc
Instaliranje drajver mreko mreže1472. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu7 Mac1Pazite da je uređaj povezan sa mrežom i uključen.2 U CD-ROM uređaj u
Instaliranje drajver mreko mreže1482. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu8 LinuxTrebate da preuzmete Linux softverske pakete sa Samsung internet st
1492. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuIPv6 konfiguracija IPv6 je u potpunosti podržan samo na Windows Vista ili novijem. • Neke funkcije i opci
151. UvodO ovom korisničkom uputstvuU ovom korisničkom uputstvu date su osnovne informacije o uređaju, kao i detaljna objašnjenja o svakom koraku upot
IPv6 konfiguracija1502. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuAktiviranje IPv61Pritisnite dugme (Menu) na kontrolnoj tabli.2 Pritisnite Network >
IPv6 konfiguracija1512. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu10 Iz menija SyncThru™ Web Service Za modele koji nemaju ekran na kontrolnoj tabli, potr
1522. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuPodešavanje bežične mreže • Budite sigurni da vaš uređaj podržava bežičnu mrežu. Bežične mreže možda nisu
Podešavanje bežične mreže1532. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu12 Prikazivanje metoda za bežično podešavanjeBežična podešavanja možete postaviti
Podešavanje bežične mreže1542. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu Metod za postavljanje Metod za povezivanje Opis & preporukaSa pristupnom ta
Podešavanje bežične mreže1552. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu • Ako se problemi jave tokom instalacije drajvera za bežičnu mrežu, pogledajte p
Podešavanje bežične mreže1562. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuUređaji sa ekranom za prikazivanjePovezivanje u PBC režimu1Pritisnite i zadržite
Podešavanje bežične mreže1572. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuUređaji bez ekrana za prikazivanjePovezivanje u PBC režimu1Pritisnite i zadržite
Podešavanje bežične mreže1582. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuPonovno povezivanje na mrežuKada je bežična funckija isključena, uređaj autoamtsk
Podešavanje bežične mreže1592. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu14 Korišćenje dugmeta menija Neki meniji se možda neće pojavljivati na svim model
161. UvodBezbedonosne informacijeOva upozorenja i mere predostrožnosti su navedene kako bi se sprečilo vaše i ozleđivanje drugih, kao i potencijalno o
Podešavanje bežične mreže1602. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu3 U CD-ROM uređaj ubacite CD sa softverom priložen uz štampač.Ako se prozor sa in
Podešavanje bežične mreže1612. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu Ako ne možete da nađete ime mreže koju želite da koristite, ili ako želite da po
Podešavanje bežične mreže1622. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu • Wi-Fi Direct opcija će se jedino pojaviti na ekranu ako vaš štampač podržava o
Podešavanje bežične mreže1632. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuX:\Setup.exe promenite “X” sa slovom, koje predstavlja vaš CD-ROM drajv, i klikni
Podešavanje bežične mreže1642. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuAko se pojavi dole dati ekran, u roku od 2 minute pritisnite (WPS) taster na ko
Podešavanje bežične mreže1652. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu3 Dvaput kliknite ikonu CD-ROM koja će se pojaviti na radnoj površini sistema Mac
Podešavanje bežične mreže1662. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu11 Ako se pojavi ekran Wireless Settings, izaberite Using a USB cable i kliknite
Podešavanje bežične mreže1672. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu13 Pojavljuje se ekran koji pokazuje podešavanja bežične mreže. Proverite podešav
Podešavanje bežične mreže1682. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu6 Pročitajte ugovor o licenci i kliknite Continue.7 Kliknite Agree za saglasnost
Podešavanje bežične mreže1692. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu Ako se pojavi dole dati ekran, u roku od 2 minute pritisnite (WPS) taster na k
Bezbedonosne informacije171. Uvod Opreznost5 Radni način OpreznostTokom električne oluje ili nekorišćenja uređaja, iskopčate utikač iz utičnice. To mo
Podešavanje bežične mreže1702. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuŠtampanje izveštaja o konfiguraciji mrežeMožete da nađete mrežna podešavanja tako
Podešavanje bežične mreže1712. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu Wizard će vam pomoći prilikom podešavanja bežične mreže. Ali ako želite da koris
Podešavanje bežične mreže1722. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu18 Uključivanje/isključivanje bežične mreže Ako vaš uređaj ima ekran na uređaju,
Podešavanje bežične mreže1732. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu19 Podešavanje Wi-Fi mreže direktno za mobilno štampanjeSa Direktnim Wi-Fi-jem, m
Podešavanje bežične mreže1742. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu• Odaberite opciju Network > Wireless > Wi-Fi Direct sa kontrolne table.• O
Podešavanje bežične mreže1752. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu20 Rešavanje problemaProblemi koji se javljau tokom instalacijePrinters Not Found
Podešavanje bežične mreže1762. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu▪ Maska podmreže: 255.255.0.0 (koristi masku podmreže računara.)▪ Pristupnik: 169
Podešavanje bežične mreže1772. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuProverite da uređaj i bežičnu pristupnu tačku (bežični ruter) ne razdvajaju šipke
1782. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuSamsung Mobile Print21 Šta je to Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print je besplatna aplikacija koja om
1792. Korišćenje uređaja povezanog na mrežuKorišćenje NFC funkcijeNFC(Near Field Communication - bežična tehnologija koja radi na malim udaljenostima
Bezbedonosne informacije181. Uvod6 Instalacija/premeštanje UpozorenjeNemojte da dozvolite da se nakupi previše papira u ležištu za izlaz papira.Oni mo
Korišćenje NFC funkcije1802. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu • Kod nekih modela mobilnih telefona, NFC antena se možda ne nalazi na poleđini mo
Korišćenje NFC funkcije1812. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu27 Skeniranje1Proverite da su NFC i „Wi-Fi Direct“ omogućeni na vašem mobilnom tele
Korišćenje NFC funkcije1822. Korišćenje uređaja povezanog na mrežu5 Označite NFC antenu na vašem mobilnom telefonu (obično se nalazi na zadnjoj stran
3. Korisni meniji za podešavanjeOvo poglavlje objašnjava kako da pretražite trenutno stanje vašeg uređaja i sadrži metod za napredno podešavanje uređa
1843. Korisni meniji za podešavanjePre čitanja poglavljaOvo poglavlje objašnjava sve dostupne funkcije za ovu seriju modela, koji treba korisniku da
1853. Korisni meniji za podešavanjeMeni za kopiranje1 Funkcija kopiranja Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom s
Meni za kopiranje1863. Korisni meniji za podešavanje2 Copy Setup Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom slučaju s
1873. Korisni meniji za podešavanjeMeni faksa3 funkcije faksa Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom slučaju se t
Meni faksa1883. Korisni meniji za podešavanje4 Podešavanje slanja Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom slučaju
Meni faksa1893. Korisni meniji za podešavanje5 Podešavanje prijema Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom slučaju
Bezbedonosne informacije191. Uvod OpreznostPre premeštanja uređaja isključite napajanje i iskopčajte sve kablove. Informacije dole su samo predlozi ko
Meni faksa1903. Korisni meniji za podešavanjeAuto ReductionAutomatski smanjuje dolazeću faks stranicu kako bi odgovarala veličini papira koji je ubač
1913. Korisni meniji za podešavanjePodešavanje sistema6 Podešavanje uređaja Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U to
Podešavanje sistema1923. Korisni meniji za podešavanjeScan PWR SavePostavlja koliko dugo će skener deo uređaja da čeka pre nego što ode u režim za ču
Podešavanje sistema1933. Korisni meniji za podešavanje• Tray Chaining• Auto Tray SwitchOdređuje da li će ili ne uređaj nastaviti sa štampanjem kada d
Podešavanje sistema1943. Korisni meniji za podešavanjeMaintenance• Clean Drum: Čisti OPC doboš kasete štampajući listu.• Clean Fuser: Čisti fuser šta
Podešavanje sistema1953. Korisni meniji za podešavanje7 Podešavanje papira Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom
Podešavanje sistema1963. Korisni meniji za podešavanje9 izveštaji Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom slučaju
Podešavanje sistema1973. Korisni meniji za podešavanje10 Održavanje Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom slučaj
1983. Korisni meniji za podešavanjePodešavanje mreže Neki meniju se možda neće pojaviti na ekranu zbog opcija ili modela. U tom slučaju se to ne prim
Podešavanje mreže1993. Korisni meniji za podešavanjeProtocol Mgr. (nastavak)• MDNS: Treba da omogućite ovu opciju da koristi MDNS protokol.• SetIP: T
2OSNOVNI1. UvodKljučne prednosti 5Osobine po modelu 8Korisno za znati 14O ovom korisničkom uputstvu 15Bezbedonosne informacije 16Prikaz uređaja
Bezbedonosne informacije201. Uvod7 Održavanje/provera OpreznostNemojte da preopterećujete utičnice i produžne kablove.To može da umanji performansu i
4. Specijalne funkcijeOvo poglavlje objašnjava specijalne procese kopiranja, skeniranja, slanja faksova i funkcije skeniranja.• Podešavanje nadmorske
2014. Specijalne funkcijePodešavanje nadmorske visineKvalitet štampanja je pod uticajem atmosferskog pritiska koji se određuje visinom uređaja iznad
2024. Specijalne funkcijeSkladištenje e-mail adresa Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela ili opcionih servisa (pogledajte &q
Skladištenje e-mail adresa2034. Specijalne funkcije2 Traženje email adresaTraženje kroz memoriju1Selektujte (skeniranje) > (Address Book) > Sea
2044. Specijalne funkcijeUnošenje nekoliko karakteraAko radite nekoliko zadataka, možda ćete trebati da unesete imena i brojeve. Na primer, kada pode
2054. Specijalne funkcijeSređivanje imenika faksovaMožete da postavite broj brzine sa brojevima faksa koje ste skoro koristili preko SyncThru™ Web Se
Sređivanje imenika faksova2064. Specijalne funkcije7 Montaža brojeva za brzinu biranja1Selektujte opciju (faks) > (Address Book) > New&E
Sređivanje imenika faksova2074. Specijalne funkcije9 Montaža grupnih brojeva za biranje1Selektujte opciju (faks) > (Address Book) > New&
Sređivanje imenika faksova2084. Specijalne funkcije11 Štampanje imenikaParametre vašeg (Address Book) možete da proverite štampanjem liste.1Selektuj
2094. Specijalne funkcijeRegistrovanje autorizovanih korisnika Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela ili opcionih servisa (po
Bezbedonosne informacije211. Uvod8 Korišćenje potrošnog materijala OpreznostNemojte da rastavljate kasetu tonera.Prah tonera može da bude opasan ako s
2104. Specijalne funkcijeFunkcije štampanja • Za funkcije osnovnog štampanja, pogledajte Osnovni vodiče (pogledajte "Osnovno tiskanje" na s
Funkcije štampanja2114. Specijalne funkcije14 Korišćenje naprednih funkcija štampanja XPS drajver štampača: koristi se za štampanje XPS fajlova. • Po
Funkcije štampanja2124. Specijalne funkcijeObjašnjenje specijalnih funkcija štampačaKada koristite uređaj, možete da koristite napredne funkcije štam
Funkcije štampanja2134. Specijalne funkcijePoster PrintingŠtampa jednostrani dokument na 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3), ili 16 (Poster 4x4) listova,
Funkcije štampanja2144. Specijalne funkcije• Double-sided Printing• Double-sided Printing (Manual)a• Printer Default: Ako odabere ovu opciju, ova fuk
Funkcije štampanja2154. Specijalne funkcijeWatermark(Kreiranje vodenog žiga)a Da biste promenili podešavanja štampanja iz aplikacije, otvorite prozo
Funkcije štampanja2164. Specijalne funkcijeOverlaya(Kreiranje novog šablona stranice)a Da biste sačuvali dokument kao šablon, otvorite Izbori pri št
Funkcije štampanja2174. Specijalne funkcijeOverlaya(Brisanje šablona za stranicu)a U prozoru Printing Preferences kliknite na karticu Advanced. b I
Funkcije štampanja2184. Specijalne funkcije Job EncryptionPrvo šifruje podatke za štampanje i šalje ih dalje u uređaj. Ova funkcija štiti informaciju
Funkcije štampanja2194. Specijalne funkcije15 Koristeći Direct Printing Utility • Direct Printing Utility možda neće biti dostupna, u zavisnosti od m
221. UvodPrikaz uređaja9 Dodatni priborKabl napajanja Vodič za brzu instalacijuCD sa softveromaa. CD sa softverom sadrži drajvere za štampač i aplikac
Funkcije štampanja2204. Specijalne funkcije16 Mac štampanje Neke osobine možda neće biti dostupne zavisno o modelu ili opcijama. To znači da osobine
Funkcije štampanja2214. Specijalne funkcijeŠtampanje sa obe strane papira Neke osobine možda neće biti dostupne zavisno o modelu ili opcijama. To zna
Funkcije štampanja2224. Specijalne funkcije17 Štampanje na Linux računaru Neke osobine možda neće biti dostupne zavisno o modelu ili opcijama. To zna
Funkcije štampanja2234. Specijalne funkcijeKonfigurisanje svojstava štampačaMožete da promenite podrazumevane opcije štampanja ili vrstu veze pomoću
2244. Specijalne funkcijeFunkcije skenera • Za funkcije osnovnog skeniranja, pogledajte Osnovni vodiče (pogledajte "Osnovno skeniranje" na
Funkcije skenera2254. Specijalne funkcije19 Podesite parametre skenera na kompjuteru Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela il
Funkcije skenera2264. Specijalne funkcije • ID je isti kao i identifikacioni broj registrovanog skenera za Samsung Easy Printer Manager > prebaci
Funkcije skenera2274. Specijalne funkcije • IP adresa za WSD štampač je http://IP address/ws/ (primer: http://111.111.111.111/ws/).• Ako na listi nij
Funkcije skenera2284. Specijalne funkcije8 Unesite ime domena, ako se vaš server nalazi u određenom domenu, u drugom slučaju, samo unesite ime vašeg
Funkcije skenera2294. Specijalne funkcije24 Skeniranje koristeći WiA drajverVaš uređaj podržava Windows Image Acquisition (WIA) drajver za skeniranje
Prikaz uređaja231. Uvod10 Pogled spreda • Ova ilustracija se može razlikovati sa vašeg uređaja u zavisnosti od vašeg modela. Postoji više vrsta uređaj
Funkcije skenera2304. Specijalne funkcije25 „Skeniranje Samsung Easy Document CreatorSamsung Easy Document Creator je aplikacija koja korisnicima pom
Funkcije skenera2314. Specijalne funkcije26 mac skeniranjeSkeniranje sa USB povezanog uređaja1Pazite da je uređaj povezan sa računarom i uključen.2 S
Funkcije skenera2324. Specijalne funkcije • Ako skeniranje ne radi u Image Capture, nadogradite vaš Mac operativni sistem na najnoviju verziju.• Za v
2334. Specijalne funkcijeFunkcije faksa • Za funkcije osnovnog skeniranja, pogledajte Osnovni vodiče (pogledajte "Osnovno faksiranje" na st
Funkcije faksa2344. Specijalne funkcije30 Potvrda slanjaKada je poslednja stranica vašeg originala uspešno poslana, uređaj će početi da treperi i vra
Funkcije faksa2354. Specijalne funkcije32 Odlaganje slanja faksaMožete da postavite vaš uređaj, kako bi ovaj mogao da pošalje faks kasnije, u slučaju
Funkcije faksa2364. Specijalne funkcijeDodavanje dokumenata u primljen faks1Stavite jedan dokument na staklo okrenut glavom prema dole ili unesite do
Funkcije faksa2374. Specijalne funkcije34 Prosleđivanje poslanog faksa na drugu destinacijuMožete da postavite uređaj da prosledi poslati faks na dru
Funkcije faksa2384. Specijalne funkcije35 Prosleđivanje primljenog faksaMožete da postavite uređaj da prosledi primljeni faks na drugu destinaciju pu
Funkcije faksa2394. Specijalne funkcije36 Primanja feksa na kompjuter • Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela ili opcionih se
Prikaz uređaja241. UvodVrsta B151214161095487 62 1133111 Poklopac za kutiju dokumenta 9Izlazni držač2Vodič za poklopac za kutiju dokumenta10Izlazno le
Funkcije faksa2404. Specijalne funkcije37 Menjanje režima za prijem1Pritisnite opciju (faks) > (Menu) > Fax Setup > Receiving > Recei
Funkcije faksa2414. Specijalne funkcije39 Primanje u faks režimu/režimu kada uređaj daje odgovorDa biste koristili ovaj režim, morate da nakačite sek
Funkcije faksa2424. Specijalne funkcije41 Primanje faksova koristeći DRPD režimDistinctive ring je usluga telefonske kompanije koja omogućava korisni
Funkcije faksa2434. Specijalne funkcije42 Primanje u sigurnosnom režimu za prijem Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela ili o
Funkcije faksa2444. Specijalne funkcije44 Automatsko štampanje izveštaja o poslanom faksuMožete da postavite uređaj da štampa izveštaj sa detaljnim i
2454. Specijalne funkcijeKorišćenje funkcija zajedničkog folderaOva funkcija vam dopušta da koristite memoriju uređaja kao zajednički folder. Prednos
2464. Specijalne funkcijeOpcije korišćenje memorije/čvrstog diska Možete da koristite ovu funkciju u modelima koji imaju uređaj sa skladištem na hard
5. Korisne alatke za upravljanjeU ovom poglavlju opisane su upravljačke alatke uz koje možete iskoristiti svoj uređaj u potpunosti. • Easy Capture Man
2485. Korisne alatke za upravljanjeEasy Capture Manager • Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela ili opcionih servisa (pogleda
2495. Korisne alatke za upravljanjeSamsung AnyWeb Print • Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela ili opcionih servisa (pogleda
Prikaz uređaja251. Uvod11 Pogled otpozadi • Ova ilustracija se može razlikovati sa vašeg uređaja u zavisnosti od vašeg modela. Postoji više vrsta uređ
2505. Korisne alatke za upravljanjeEasy Eco Driver • Dostupan samo za korisnike operativnih sistema Windows.• Ova funkcija možda neće biti dostupna,
2515. Korisne alatke za upravljanjeKorišćenje SyncThru™ Web Service • Internet Explorer 6.0 ili noviji je minimalni zahtev za SyncThru™ Web Service.•
Korišćenje SyncThru™ Web Service2525. Korisne alatke za upravljanje2 SyncThru™ Web Service pregled Neke kartice se možda neće pojavljivati na vašem m
Korišćenje SyncThru™ Web Service2535. Korisne alatke za upravljanjeKartica MaintenanceOva kartica omogućava održavanje uređaja putem ažuriranja firmv
Korišćenje SyncThru™ Web Service2545. Korisne alatke za upravljanje4 Podešavanje informacija o administratoru sistemaOvo podešavanje je samo sa koriš
2555. Korisne alatke za upravljanjeKoristeći Samsung Easy Document CreatorSamsung Easy Document Creator je aplikacija koja korisnicima pomaže da sken
2565. Korisne alatke za upravljanjeKorišćenje programa Samsung Easy Printer Manager • Ova funkcija možda neće biti dostupna, u zavisnosti od modela
Korišćenje programa Samsung Easy Printer Manager2575. Korisne alatke za upravljanje Selektujte meni Help ili kliknite dugme iz windowsa i odaberite
Korišćenje programa Samsung Easy Printer Manager2585. Korisne alatke za upravljanje6 Pregled korisničkog interfejsa sa naprednim postavkamaNapredni k
2595. Korisne alatke za upravljanjeKorišćenje programa Samsung Printer Status Samsung Printer Status je program koji prati i informiše vas o statusu
261. UvodPrikaz kontrolne table • Kontrolna tabla može biti drugačija nego na ovoj slici, što zavisi od modela. Postoji više tipova kontrolnih tabli.•
Korišćenje programa Samsung Printer Status2605. Korisne alatke za upravljanje3Order Supplies Na mreži možete da naručite zamenu kasete(a) tonera.4Use
6. Rešavanje problemaOvo poglavlje vam daje korisne informacije o tome šta treba da uradite ukoliko naiđete na grešku.• Problemi sa uvlačenjem papira
2626. Rešavanje problemaProblemi sa uvlačenjem papiraStanje Predložena rešenjaPapir se zaglavio tokom štampanja Odglavite papir.Papir se slepljuje •
2636. Rešavanje problemaProblemi sa napajanjem i povezivanjem preko kabla1 napajanjeStanje Predložena rešenjaUređaj ne dobija struju ili kabl za pove
2646. Rešavanje problemaProblemi sa štampanjemStanje Mogući uzrok Predložena rešenjaUređaj ne štampa Uređaj ne dobija struju.Prvo povežite uređaj na
Problemi sa štampanjem2656. Rešavanje problemaUređaj ne štampa Uređaj možda nije ispravno konfigurisan. Proverite Izbori pri štampanju da biste se u
Problemi sa štampanjem2666. Rešavanje problemaUređaj štampa, ali tekst je pogrešan, poremećen ili nepotpunKabl uređaja nije gurnut do kraja ili je oš
Problemi sa štampanjem2676. Rešavanje problemaKvalitet fotografija nije pogodan za štampanje. Slike nisu jasneRezolucija fotografije je premala. Sma
2686. Rešavanje problemaProblemi sa kvalitetom štampanjaMožda ćete primetiti da je kvalitet štampanja lošiji ako je unutrašnjost uređaja prljava ili
Problemi sa kvalitetom štampanja2696. Rešavanje problemaTačkice tonera • Papir možda ne zadovoljava specifikacije; na primer, možda je previše vlažan
Prikaz kontrolne table271. Uvod12Status LEDPokazuje status vašeg uređaja (pogledajte "Razumevanje LED statusa" na strani 96). 13EcoPrelazi u
Problemi sa kvalitetom štampanja2706. Rešavanje problemaVertikalne linije Ako se na strani pojavljuju crne vertikalne pruge:• Površina (na dobošu) to
Problemi sa kvalitetom štampanja2716. Rešavanje problemaDefekti koji se ponavljaju po vertikaliUkoliko se neki znakovi ponavljaju na odštampanoj stra
Problemi sa kvalitetom štampanja2726. Rešavanje problemaČestice tonera se nalaze oko podebljanih znakova ili slikaMožda toner ne prianja dobro na ovu
Problemi sa kvalitetom štampanja2736. Rešavanje problemaIskrivljeni ili talasasti papir • Proverite da li je papir ispravno ubačen.• Proverite tip i
Problemi sa kvalitetom štampanja2746. Rešavanje problemaPotpuno obojene ili crne strane• Toner kaseta možda nije ispravno instalirana. Izvadite toner
Problemi sa kvalitetom štampanja2756. Rešavanje problema Horizontalne pruge Ukoliko se pojavljuju horizontalne crne pruge ili mrlje:• Toner kaseta mo
2766. Rešavanje problemaProblemi pri kopiranjuStanje Predložena rešenjaKopije su previše svetle ili previše tamne.Podesite mračnost u funkcijama za k
2776. Rešavanje problemaProblemi pri skeniranjuStanje Predložena rešenjaSkener ne radi. • Budite sigurni da ste original, koji treba da bude skeniran
Problemi pri skeniranju2786. Rešavanje problemaNa vašem ekranu će se pojaviti poruka:•Uređaj ne može da bude postavljen u H/W režimu koji želite.• Po
2796. Rešavanje problemaProblemi sa faksiranjemStanje Predložena rešenjaUređaj ne radi, nema ekrana ili dugmići ne rade.• Izvadite karticu za napon i
Prikaz kontrolne table281. Uvod13 Vrsta B1DarknessPodesite nivo osvetljenja kako biste kopiju učinili lakšom za čitanje, kada original sadrži tihe mar
Problemi sa faksiranjem2806. Rešavanje problemaNeke reči na dolazećem faksu su precrtane.Faks uređaj koji šalje faks je imao privremene probleme sa s
2816. Rešavanje problemaProblem sa operativnim sistemom2 Uobičajeni problemi u sistemu Windows Pogledajte uputstvo za korišćenje Microsoft Windows-a,
Problem sa operativnim sistemom2826. Rešavanje problema3 Zajednički Mac problemi Pogledajte korisničko uputstvo za Mac koje ste dobili uz računar d
Problem sa operativnim sistemom2836. Rešavanje problema4 Uobičajeni problemi u sistemu Linux Pogledajte korisničko uputstvo za Linux koje ste dobil
Problem sa operativnim sistemom2846. Rešavanje problema5 Uobičajeni Common PostScript problemiOva situacija je vezana za PS jezike i može se pojaviti
Brz vodič za korisnike „Windows 8“Ovo poglavlje će objasniti opcije specifične za oper. sis. „Windows 8“. Ovo poglavlje važi za one koji koriste „Wind
286 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Upoznavanje sa ekranom„Windows 8“ pruža novi Početak ekran i ekran Radna površina postojećeg oper. sis.Početak e
287 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Sistemski zahteviOperativni sistemZahtevano (preporučeno)Procesor MemorijaSlobodni prostor na diskuWindows® 8 In
288 Brz vodič za korisnike „Windows 8“„Instaliranje drajvera lokalnoLokalno priključen uređaj je uređaj koji je direktno priključen na računar putem k
„Instaliranje drajvera lokalno289 Brz vodič za korisnike „Windows 8“2 Sa ekrana Radna površina Ako instalirate upravljački program koristeći priloženi
Prikaz kontrolne table291. Uvod14Power saverPrelazi u režim mirovanja.15On Hook DialKada pritisnete ovo dugme, možete da čujete ton za biranje. Zatim
290 Brz vodič za korisnike „Windows 8“„Instaliranje upravljačkog programa mreko mreže • Neke funkcije i opcione stavke možda neće biti dostupne u zavi
„Instaliranje upravljačkog programa mreko mreže291 Brz vodič za korisnike „Windows 8“4 Sa ekrana Radna površina Ako instalirate upravljački program ko
292 Brz vodič za korisnike „Windows 8“„Instaliranje upravljačkog programa mreko bežične mreže • Aplikacija Samsung Printer Experience može se koristit
„Instaliranje upravljačkog programa mreko bežične mreže293 Brz vodič za korisnike „Windows 8“6 Sa ekrana Radna površina Ako instalirate upravljački pr
294 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Deinstalacija upravljačkog programa7 Sa Početnog ekrana1Pazite da je uređaj povezan sa računarom i uključen.2 Kl
295 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Korišćenje Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience je Samsung aplikacija koja na jednom mestu spaj
Korišćenje Samsung Printer Experience296 Brz vodič za korisnike „Windows 8“10 Dodavanje/Brisanje štampačaAko nemate dodatih štampača u Samsung Printer
Korišćenje Samsung Printer Experience297 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Brisanje štampača1Iz Charms(Dugmad), odaberite Settings(Podešavanja).Ili de
Korišćenje Samsung Printer Experience298 Brz vodič za korisnike „Windows 8“5 Kliknite na dugme Odštampaj da biste započeli štampanje.Otkazivanje štamp
Korišćenje Samsung Printer Experience299 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Kartica BasicBasicOva opcija vam dozvoljava da odaberete osnovne postavke š
3OSNOVNI5. DodatakSpecifikacije 105Sigurnosna uputstva 115Autorska prava 129
301. UvodUključivanje uređaja1Prvo povežite uređaj na napajanje.Pritisnite dugme za napajanje ako postoji na uređaju. Ilustracije u ovom korisničkom v
Korišćenje Samsung Printer Experience300 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Kartica Security Neke opcije možda neće biti dostupne zavisno od modela ili
Korišćenje Samsung Printer Experience301 Brz vodič za korisnike „Windows 8“12 Skeniranje sa „Windows 8“ Ovaj deo je za korisnike sa više-funkcionalnim
302 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Pristupanje alatkama za upravljanjeSamsung pruža niz alatki za upravljanje za Samsung štampače. Radi više inform
303 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Ugradnja dodatnog priboraKada instalirate opcione uređaje, kao što su opciona kaseta, memorija, itd, ovaj uređaj
304 Brz vodič za korisnike „Windows 8“Rešavanje problemaProblemi Predložena rešenjaSamsung Printer Experience nije prikazano kada kliknite Još postavk
305 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c
Contact SAMSUNG worldwide306 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI
Contact SAMSUNG worldwide307 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l
Contact SAMSUNG worldwide308 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80
Contact SAMSUNG worldwide309 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33
311. UvodInstaliranje drajvera lokalnoLokalno priključen uređaj je uređaj koji je direktno priključen na računar putem kabla. Ako je uređaj priključen
Contact SAMSUNG worldwide310 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) w
311 GlosarGlosar Sledeći glosar vam pomaže da se upoznate sa proizvodom tako što ćete razumeti terminologiju koja se često koristi u vezi sa štampanje
Glosar312 GlosarBOOTPProtokol za podizanje sistema. Mrežni protokol koji koristi klijent mreže za automatsko dobijanje IP adrese. Ovo se obično obavlj
Glosar313 GlosarDHCPDynamic Host Configuration Protocol (DHCP) je protokol umrežavanja klijenta i servera. DHCP server obezbeđuje parametre konfigurac
Glosar314 GlosarCiklus dužnostiCiklus dužnosti je količina stranica na mesec dana koja ne utiče na perfomanse štampača. Štampač ima ograničenje veka t
Glosar315 GlosarJedinica za fuzionisanje Deo laserskog štampača koji fuzioniše toner u mediju štampanja. Sastoji se od toplotnog valjka i valjka za pr
Glosar316 GlosarIP adresaAdresa internetskog protokola (IP) je jedinstveni broj koji uređaji koriste za identifikaciju i komunikaciju jedni sa drugima
Glosar317 GlosarGrafikon ITU-T br. 1Standardizovan testni grafikon koji je izdao ITU-T za faksimilni prenos dokumenata.JBIGEkspertna grupa za slike sa
Glosar318 GlosarModemUređaj koji modulira signal operatera za kodiranje digitalnih informacija i takođe demodulira taj signal operatera za dekodiranje
Glosar319 GlosarPCLJezik komandi štampača (PCL) je jezik opisa stranica (PDL) koji je HP razvio kao protokol štampača, a postao je industrijski standa
321. UvodReinstalacija drajveraAko upravljački program štampača ne radi ispravno, sledite ispod navedene korake da biste ga ponovo instalirali.15 Wind
Glosar320 GlosarRADIUSUsluga daljinske provere autentičnosti korisnika (RADIUS) je protokol za daljinsku proveru autentičnosti korisnika i račun. RADI
Glosar321 GlosarTIFFFormat datoteka označenih slika (TIFF) je format slika bitmapa sa varijabilnom rezolucijom. TIFF opisuje podatke slika koje obično
Glosar322 GlosarVodeni žigVodeni znak je prepoznatljiva slika ili šablon na papiru koji se pojavljuje u svetlijoj boji kad se gleda pod svetlom. Voden
323IndeksIndeksAAnyWeb Print 249autorizovani korisniciregistrovanje 209Bbezbednostinformacije 16simboli 16bežična mrežažičana mreža 169bežičnoRež
Indeks324IndeksIimenikkorićenje 205montaža 206, 207registrovanje 205, 206informacija o uređaju 185, 186, 187, 196instalacijadodatni pribor 303isk
Indeks325IndeksNnalaganjepapir v pladnju 1 42, 44Oopciona memorijaPodeavanje opcione memorije 246opti znakovi 15PPostScript drajverreavanje problem
Indeks326Indeksopti podaci 259statusa 27, 29Ttampanjekorićenje funkcije direktnog tampanja 219Mac 220mobilni operativni sistem 178promena podrazum
Indeks327Indeksinstalacija upravljačkog programa 288Zzaglavljivanječićenje originalnog dokumenta 89odglavljivanje papira 93saveti za sprečavanje zag
2. Pregled menija i osnovna podešavanjaTo poglavje vsebuje informacije o celotni strukturi menija in osnovnih nastavitvah.• Pregled menija 34• Mediji
342. Pregled menija i osnovna podešavanjaPregled menijaKontrolni panel omogućava pristup mnogim menijima koji služe za podešavanje uređaja ili korišće
Pregled menija352. Pregled menija i osnovna podešavanjaStavke OpcijeFax Feature(M207xF series,M207xFW series)Darkness NormalDark+1- Dark+5Light+5- Lig
Pregled menija362. Pregled menija i osnovna podešavanjaFax Setup (nastaviti)Receiving Receive ModeRing To AnswerStamp RCV NameRCV Start CodeAuto Reduc
Pregled menija372. Pregled menija i osnovna podešavanjaSystem Setup Machine Setup Machine IDFax NumberDate & TimeClock ModeLanguageDefault ModePow
Pregled menija382. Pregled menija i osnovna podešavanjaNetwork c(M207xF series, M207xFW series)TCP/IP (IPv4) DHCPBOOTPStaticTCP/IP (IPv6) IPv6 Protoco
392. Pregled menija i osnovna podešavanjaOsnovna podešavanja uređaja Možete da postavite podešavanja za uređaj preko Device Settings u programu Samsun
1. UvodOvo poglavlje pruža osnovne informacije o uređaju.• Ključne prednosti 5• Osobine po modelu 8• Korisno za znati 14• O ovom korisničkom uputstvu
Osnovna podešavanja uređaja402. Pregled menija i osnovna podešavanja4 Pritisnite OK kako biste sačuvali izbor.5 Pritisnite dugme (Stop/Clear)kako bi
412. Pregled menija i osnovna podešavanjaMediji in pladenjTo poglavje vsebuje navodila o vstavljanju tiskalniških medijev v vašo napravo. • Če boste u
Mediji in pladenj422. Pregled menija i osnovna podešavanja3 Nalaganje papirja v pladenj Ilustracije u ovom korisničkom vodiču mogu da se razlikuju od
Mediji in pladenj432. Pregled menija i osnovna podešavanja • Vodil za širino papirja ne potisnite predaleč, saj lahko pomečkajo medij za tiskanje.• Ne
Mediji in pladenj442. Pregled menija i osnovna podešavanja4 Ručno unošenje u kasetuKaseta može da izdrži posebne veličine i vrste papira ili materijal
Mediji in pladenj452. Pregled menija i osnovna podešavanjaZa informacije o teži posameznega lista, glejte "Specifikacije medija za štampanje"
Mediji in pladenj462. Pregled menija i osnovna podešavanja• Ne uporabljajte ovojnic z zaponkami, pritrdili, okenci, obloženimi podlogami, samolepilnim
Mediji in pladenj472. Pregled menija i osnovna podešavanja• Ne vstavljajte pole z nalepkami v napravo več kot enkrat. Lepljiva podlaga je namenjena sa
Mediji in pladenj482. Pregled menija i osnovna podešavanja6 Parametar za veličinu i vrstu papiraNakon ubacivanja papira u kasetu za papir, postavite v
Mediji in pladenj492. Pregled menija i osnovna podešavanja7 Korišćenje izlazne podrške Ako štampate mnogo listova papira odjednom, površina izlazne ka
Ključne prednostiČuva okruženje• Da biste sačuvali toner i papir, ovaj uređaj podržava Eco funkciju (pogledajte "Ekološko tiskanje" na stran
Mediji in pladenj502. Pregled menija i osnovna podešavanja8 Pripremanje originala • Nemojte da ubacujete papir manji od 142 x 148 mm (5.6 x 5.8 inča)
Mediji in pladenj512. Pregled menija i osnovna podešavanja1Podignite i otvorite poklopac skenera.2 Postavite original na staklo skenera, licem okrenut
Mediji in pladenj522. Pregled menija i osnovna podešavanja • Budite pažljivi da ne razbijete staklo na skeneru. Možda se povredite.• Nemojte da stavit
Mediji in pladenj532. Pregled menija i osnovna podešavanja2 Ubacite original u kasetu tako da bude lice bude okrenuto na gore. Budite sigurni da dno o
542. Pregled menija i osnovna podešavanjaOsnovno tiskanje Za posebne lastnosti tiskanja poglejte v Advanced Guide (glejte "Korišćenje naprednih
Osnovno tiskanje552. Pregled menija i osnovna podešavanja11 Preklic tiskanjaČe tiskalniško opravilo čaka v čakalni vrsti, prekličite opravilo po nasle
Osnovno tiskanje562. Pregled menija i osnovna podešavanjaUporaba priljubljene nastavitveMožnost Presets, ki je prikazana na vsakem zavihku razen na za
Osnovno tiskanje572. Pregled menija i osnovna podešavanja14 Ekološko tiskanjeFunkcija Eco smanjuje potrošnju tonera i papira. Funkcija Eco omogoča var
Osnovno tiskanje582. Pregled menija i osnovna podešavanjaSetting eco mode on the driverOtvorite Eco prozor kako biste postavili Eco režim. Kada vidite
592. Pregled menija i osnovna podešavanjaOsnovno kopiranje • Za posebne lastnosti tiskanja poglejte v Advanced Guide (glejte "Meni za kopiranje&q
Ključne prednostiUdobnost• Easy Capture Manager vam dozvoljava da lako montirate i štampate, čak i ako to radite koristeći samo dugme Print Screen na
Osnovno kopiranje602. Pregled menija i osnovna podešavanja16 Menjanje parametara za svaku kopijuVaš uređaj daje preodređene parametre za kopiranje tak
Osnovno kopiranje612. Pregled menija i osnovna podešavanja Ako je tekst koji se odštampa zamagljen, selektujte Text kako biste dobili čiste tekstove.
Osnovno kopiranje622. Pregled menija i osnovna podešavanja17 Kopiranje identifikacionog dokumentaVaš uređaj može da štampa obe strane originala na jed
Osnovno kopiranje632. Pregled menija i osnovna podešavanja5 Okrenite original i ponovo ga stavite na staklo skenera, gde se pojavljuju strelice kao po
642. Pregled menija i osnovna podešavanjaOsnovno skeniranje Za posebne funkcije štampanja, pogledajte naprednom vodiču (pogledajte "Funkcije sken
652. Pregled menija i osnovna podešavanjaOsnovno faksiranje • Ova funkcija nije podržana za M207x series (videti "Prikaz kontrolne table" na
Osnovno faksiranje662. Pregled menija i osnovna podešavanja4 Unesite broj faksa na koji šaljete (pogledajte "Brojevi i slova na tastaturi" n
Osnovno faksiranje672. Pregled menija i osnovna podešavanja3 Podesite rezoluciju i mračnost kako bi odgovarali potrebama vašeg faksa (pogledajte "
Osnovno faksiranje682. Pregled menija i osnovna podešavanja1Selektujte opciju (faks) > (Menu) > Fax Feature > Resolution u kontrolnom panel
3. OdržavanjeU ovom poglavlju su date informacije o kupovini potrošnog materijala, dodatne opreme i zamenskih delova dostupnih za vaš uređaj.•Naručiva
Ključne prednostiAirPrint• AirPrint vam dopušta, da bez povezivanja na mrežu, štampate direktno sa iPhone, iPad i iPod, ako ima verziju operativnog si
703. OdržavanjeNaručivanje potrošnog materijala i dodatne opreme Dostupnost dodatne opreme zavisi od zemlje do zemlje. Obratite se prodajnom predstavn
713. OdržavanjeDostupan potrošni materijalKad se postojeći potrošni materijal približi isteku radnog veka, možete naručiti sledeće vrste potrošnog mat
723. OdržavanjeČuvanje toner kaseteToner kasete sadrže komponente koje su osetljive na svetlost, temperaturu i vlagu. Kompanija Samsung preporučuje ko
Čuvanje toner kasete733. Održavanje3 Procenjen radni vek kaseteProcenjeni radni vek kasete (kapacitet toner kasete) zavisi od količine tonera potrebno
743. OdržavanjePreraspodela toneraKad se približi kraj radnog veka toner kasete:• Pojave se bele pruge ili svetlije odštampani delovi i/ili se razliku
Preraspodela tonera753. Održavanje 21
763. OdržavanjeZamena toner kasete4 Toner kaseta •Mućkajte ketridž tonera, jer će to uvećati početni kvalitet štampanja.• Ilustracije u ovom korisničk
Zamena toner kasete773. OdržavanjeKada istekne radni vek kasete, uređaj će prestati da radi.
783. OdržavanjeNadgledanje roka trajanja opremeAko vam se dogode zastoj papira ili problemi sa štampanjem, proverite broj papira koji je uređaj odštam
793. OdržavanjeUpozorenje da je toner skoro prazanAko je nivo tonera u ketridžu nizak, pojaviće se poruka ili LAD informišući korisnika da promeni ket
Osobine po modeluNeke osobine i dodaci možda neće biti dostupni zavisno o modelu ili zemlji.Operativni sistem (●: Uključeno, prazno: Ni na voljo) Sof
803. OdržavanjeČišćenje uređajaAko dođe do problema sa kvalitetom štampe ili ako uređaj koristite u prašnjavom području, morate redovno da čistite ure
Čišćenje uređaja813. Održavanje6 Čišćenje unutrašnjostiTokom procesa štampanja papir, toner i čestice prašine mogu da se nakupe unutar uređaja. Ovo mo
Čišćenje uređaja823. Održavanje 21
Čišćenje uređaja833. Održavanje7 Čišćenje prihvatnog valjka •Isključite uređaj i otkačite kabl za napajanje. Sačekajte da se uređaj ohladi. Ako vaš ur
Čišćenje uređaja843. Održavanje8 Čišćenje jedinice skeneraČuvanje jedinice skenera čistom vam pomaže da imate što bolje kopije. Predlažemo vam da ih č
Čišćenje uređaja853. Održavanje3 Brišite površinu stakla skenera, dok ne bude čisto i suvo.1 Poklopac skenera2 Staklo skenera3 Staklo kasete za dokume
863. OdržavanjeSaveti za premeštanje i čuvanje uređaja• Pri premeštanju uređaja nemojte ga naginjati niti prevrtati. U suprotnom, unutrašnjost uređaja
4. Rešavanje problemaOvo poglavlje vam daje korisne informacije o tome šta treba da uradite ukoliko naiđete na grešku.• Saveti za sprečavanje zaglavlj
884. Rešavanje problemaSaveti za sprečavanje zaglavljivanja papiraSelektovanje odgovarajuće veličine media, većina problema sa gužvanjem papira bi bil
894. Rešavanje problemaČišćenje originalnog dokumentaKada se originalan dokument zgužva u kutiji dokumenta, na ekranu će vam se pojaviti poruka sa upo
Osobine po modelu (●: Uključeno, prazno: Ni na voljo) XPS drajver za štampača● ●Direct Printing UtilitySamsung Easy Printer ManagerScan to PC settings
Čišćenje originalnog dokumenta904. Rešavanje problema1 Originalan papir se zgužva u prednjem delu skenera • Ilustracije u ovom korisničkom vodiču mogu
Čišćenje originalnog dokumenta914. Rešavanje problema2 Originalan papir se zgužva unutar skenera • Ilustracije u ovom korisničkom vodiču mogu da se ra
Čišćenje originalnog dokumenta924. Rešavanje problema3 Originalan papir se zgužva u zadnjem delu skenera • Ilustracije u ovom korisničkom vodiču mogu
934. Rešavanje problemaOdglavljivanje papira Da biste izbegli cepanje papira, polako i pažljivo izvucite zaglavljeni papir. 4 U ležištu Ilustracije u
Odglavljivanje papira944. Rešavanje problema5 Unutrašnjost uređaja • Prostor oko fjuzera je vreo. Budite pažljivi prilikom izvlačenja papira iz uređaj
Odglavljivanje papira954. Rešavanje problemaAko ne vidite papir u ovom delu, zaustavite i pređite na sledeći korak.
964. Rešavanje problemaRazumevanje LED statusaBoja LED lampica označava trenutni status uređaja. • Neke LED lampice možda neće biti dostupne, u zavisn
Razumevanje LED statusa974. Rešavanje problema Lampica statusa OpisStatusIsključeno Uređaj je van mreže.ZelenaTreptanje Kada zadnje svetlo treperi, ur
Razumevanje LED statusa984. Rešavanje problema (Power/Wakeup)PlavaUključeno Uređaj je u režimu za čuvanje snage.IsključenoUređaj je spremnom režimu ra
994. Rešavanje problemaRazumevanje poruka koje se prikažu na ekranuPoruka se pojavi u kontrolnom panelu ekrana da pokaže trenutni status uređaja ili g
Commenti su questo manuale