Samsung SL-C2670FW Manuale Utente

DE BAZĂGhidul utilizatoruluiDE BAZĂGhidul utilizatoruluiAcest ghid pune la dispoziţie informaţii referitoare la instalare, utilizarea de bază şi depan

Caracteristici în funcţie de modelFuncţie de diversitate Caracteristici C267xFWUSB 2.0 de mare viteză ●Interfaţă de reţea cu fir LAN Ethernet 10/100/1

Curăţarea maşinii1003. Întreţinerea10 Curăţarea unităţii de scanarePăstrarea unităţii de scanare curată ajută la oferirea celor mai bune copii posibil

Curăţarea maşinii1013. Întreţinerea3 Ştergeţi suprafaţa scanerului până când este curat şi uscat.1 Capacul scanerului2 Geamul scanerului3 Geam aliment

1023. ÎntreţinereaRecomandări privind mutarea şi depozitarea maşinii• Când mutaţi maşina, nu o înclinaţi sau nu o întoarceţi cu faţa în jos. În caz co

4. DepanareaAcest capitol oferă informaţii utile privind activităţile de efectuat în cazul apariţiei unor erori.• Recomandări pentru evitarea blocării

1044. DepanareaRecomandări pentru evitarea blocării hârtieiPrin selectarea tipurilor corecte de suporturi de imprimare se pot evita majoritatea blocaj

1054. DepanareaEliminarea documentelor originale blocateAtunci când un original se blochează în timp ce trece prin alimentatorul de documente, un mesa

Eliminarea documentelor originale blocate1064. Depanarea1 Blocarea hârtiei originale în faţa scanerului •În funcţie de opţiuni sau modele, imaginile d

Eliminarea documentelor originale blocate1074. Depanarea2 Blocarea hârtiei originale în interiorul scanerului •În funcţie de opţiuni sau modele, imagi

Eliminarea documentelor originale blocate1084. Depanarea3 Blocarea hârtiei originale în zona de ieşire a scanerului •În funcţie de opţiuni sau modele,

Eliminarea documentelor originale blocate1094. Depanarea4 Blocarea hârtiei originale în calea duplex a scanerului •În funcţie de opţiuni sau modele, i

Caracteristici în funcţie de modelReceptorFax Trimitere multiplă ●Trimitere cu întârziere ●Trimitere prioritarăTrimitere pe ambele feţe ●Secure Receiv

1104. DepanareaÎndepărtarea blocajelor de hârtie Pentru a evita ruperea hârtiei, trageţi hârtia blocată încet, cu grijă. 5 În tava 1 Faceţi clic pe a

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1114. Depanarea6 În tava opţională Faceţi clic pe acest link pentru a deschide o animaţie despre îndepărtarea blocaju

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1124. DepanareaDacă nu vedeţi hârtia în această zonă, opriţi-vă şi treceţi la pasul următor:

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1134. Depanarea7 În tava multifuncţională Faceţi clic pe acest link pentru a deschide o animaţie despre îndepărtarea

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1144. DepanareaDacă nu vedeţi hârtia în această zonă, opriţi-vă şi treceţi la pasul următor:123

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1154. Depanarea8 În interiorul maşinii Faceţi clic pe acest link pentru a deschide o animaţie despre îndepărtarea blo

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1164. Depanarea9 În zona de ieşire Faceţi clic pe acest link pentru a deschide o animaţie despre îndepărtarea blocaju

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1174. DepanareaDacă nu vedeţi hârtia în această zonă, opriţi-vă şi treceţi la pasul următor:

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1184. Depanarea10 În zona unităţii duplex Faceţi clic pe acest link pentru a deschide o animaţie despre îndepărtarea

1194. DepanareaInterpretarea LED-urilor de stareCuloarea ledului indică starea curentă a echipamentului. • Anumite LED-uri este posibil să nu fie disp

Caracteristici în funcţie de model (●: Acceptat, ○: Opţional, Spaţiu liber: Incompatibil) Copiere Copiere cărţi de identitate ●Copiere micşorată sau m

Interpretarea LED-urilor de stare1204. Depanarea LED Stare DescriereStatusOprit Maşina este deconectată sau în modul de economisire a energiei.VerdeLu

Interpretarea LED-urilor de stare1214. Depanarea ()Power/Wake UpAlbastruPornit Maşina este în mod economisire energie.OpritMaşina este în modul pregăt

1224. DepanareaInterpretarea mesajelor de pe afişajMesajele apar pe afişajul panoului de control pentru a indica starea sau erorile maşinii. Pentru a

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1234. Depanarea12 Mesaje referitoare la tonerPaper Jam in tray 2 Hârtia s-a blocat în tava opţională.Înlăturaţi bl

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1244. DepanareaError: [număr eroare][color] Toner Failure:[error number].Install [color] toner againCartuşul de to

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1254. Depanarea Samsung nu recomandă utilizarea cartuşelor de toner neoriginale Samsung, precum cele reîncărcate s

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1264. Depanarea14 Mesaje referitoare la reţea15 Mesaje diverseMesaj Semnificaţie Soluţii sugerateIP Conflict Adres

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1274. DepanareaError: [număr eroare]UI System Failure:[error number].Call for serviceExistă o problemă la sistemul

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1284. DepanareaInstall TR.belt unit Cureaua de transfer nu este instalată.Instalaţi o curea de transfer originală

5. AnexăAcest capitol oferă specificaţii şi informaţii despre produs, care au legătură cu reglementările în vigoare.• Specificaţii 130• Informaţii de

Important de ştiutMaşina nu imprimă•Deschideţi lista cozii de imprimare şi eliminaţi documentul din listă (consultaţi "Revocarea unei comenzi de

1305. AnexăSpecificaţii1 Specificaţii generale Valorile specificaţiilor trecute mai jos pot face obiectul modificării fără înştiinţare. Consultaţi www

Specificaţii1315. Anexă Sursă de alimentare, valori nominaledModele de 110 volţi c.a. 110 - 127 VModele de 220 volţi c.a. 220 - 240 VConsum de puteree

Specificaţii1325. Anexă2 Specificaţii privind suporturile de imprimare Tip Dimensiune DimensiuniGreutate/CapacitateaTava 1/Tava opţională Tava multif

Specificaţii1335. AnexăPlic Plic Monarch 98 x 191 mmde la 75 la 90 g/m2•20 coliIndisponibil în tava opţională.de la 75 la 90 g/m2•5 coliPlic nr. 10 10

Specificaţii1345. AnexăReciclarea Consultaţi secţiunea pentru Hârtie normală Consultaţi secţiunea pentru Hârtie normală de la 70 la 90 g/m2• 250 de co

Specificaţii1355. Anexă Hârtie foto lucioasăbLetter, A4, Carte poştală 4x6Consultaţi secţiunea pentru Hârtie normală de la 111 la 130 g/m2 pentru tav

Specificaţii1365. Anexă3 Cerinţe de sistemMicrosoft® Windows® Sistem de operareCerinţă (recomandată)CPU RAMSpaţiu liber pe hard diskWindows® XP Intel®

Specificaţii1375. Anexă • Internet Explorer 6.0 sau o versiune ulterioară reprezintă cerinţa minimă pentru toate sistemele de operare Windows.• Utili

Specificaţii1385. AnexăLinux Unix Componente CerinţeSistem de operareRed Hat Enterprise Linux 5, 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19OpenSUSE

Specificaţii1395. Anexă4 Mediu de reţeaTrebuie să configuraţi protocoalele de reţea pe echipament pentru a-l utiliza ca echipament de reţea. Următorul

141. IntroducereDespre Ghidul utilizatoruluiAcest ghid al utilizatorului furnizează informaţii pentru înţelegerea de bază a maşinii precum şi explicaţ

1405. AnexăInformaţii de reglementareEchipamentul este proiectat pentru un mediu sonor normal şi certificat cu mai multe informaţii de reglementare.5

Informaţii de reglementare1415. Anexă6 Protejarea ozonului7 Siguranţa privind mercurul8 Economie de energie9 ReciclareaRata emisiei de ozon pentru ace

Informaţii de reglementare1425. Anexă10 Doar pentru ChinaWebsite: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LO

Informaţii de reglementare1435. AnexăDoar pentru Statele Unite ale AmericiiEliminaţi electronicele nedorite prin intermediul unui agent reciclator omo

Informaţii de reglementare1445. Anexă• Pentru ajutor, consultaţi distribuitorul sau un tehnician Radio/TV experimentat. Schimbările sau modificările n

Informaţii de reglementare1455. AnexăFuncţionarea acestui dispozitiv se supune următoarelor două condiţii: (1) Acest dispozitiv nu trebuie să provoace

Informaţii de reglementare1465. Anexă19 Doar pentru TailandaAcest echipament de telecomunicaţii este conform cu echipamentul tehnic NTC.20 Doar pentru

Informaţii de reglementare1475. Anexă22 Numărul de echivalenţă al telefonuluiNumărul de echivalenţă al telefonului şi numărul de înregistrare FCC pent

Informaţii de reglementare1485. Anexă•Dacă zona dvs. este caracterizată printr-o incidenţă crescută a fulgerelor sau supratensiune, vă recomandăm să i

Informaţii de reglementare1495. AnexăAvertisment important Dacă firele din cablul de alimentare nu se potrivesc la culoare cu mufa, procedaţi astfel:T

151. IntroducereInformaţii despre siguranţăAceste avertismente şi precauţii sunt incluse pentru a preveni vătămarea corporală personală sau a altor pe

Informaţii de reglementare1505. Anexă9 martie, 1999: Directiva Consiliului 1999/5/EC privind echipamentele radio şi echipamentele terminale de telecom

Informaţii de reglementare1515. AnexăÎn Franţa, folosirea acestui echipament este permisă doar în interior.Ţări SEE/EFTANicio limitare în acest moment

Informaţii de reglementare1525. AnexăÎn medii în care pericolul de interferenţă asupra altor dispozitive sau servicii este dăunător sau perceput ca dă

Informaţii de reglementare1535. Anexă26 Doar pentru China

1545. AnexăDrepturi de autor© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Acest ghid al utilizatorului este furnizat numai în scop informat

AVANSATGhidul utilizatoruluiAVANSATGhidul utilizatoruluiAcest ghid oferă informaţii despre instalare, configurare avansată, operare şi depanare pentru

156AVANSAT1. Instalare softwareInstalarea pentru Mac 159Reinstalarea pentru Mac 160Instalare pentru Linux 161Reinstalare pentru Linux 1622. Utiliz

157AVANSATCaracteristici fax 284Utilizarea funcţiilor de partajare folder 293Utilizarea caracteristicilor dispozitivului opţional 2945. Instrumente

1. Instalare softwareAcest capitol oferă instrucţiuni pentru instalarea de software esenţial şi util, pentru utilizare într-un mediu în care maşina es

1591. Instalare softwareInstalarea pentru Mac1Asiguraţi-vă că maşina este conectată la computerul dvs. şi că este activată.2 Introduceţi CD-ul furniz

Informaţii despre siguranţă161. Introducere Atenţie5 Metodă de operare AtenţieÎn timpul unei furtuni electrice sau pentru o perioadă de nefuncţionare,

1601. Instalare softwareReinstalarea pentru MacDacă driver-ul imprimantei nu funcţionează corect, dezinstalaţi driver-ul şi reinstalaţi-l.1Deschideţi

1611. Instalare softwareInstalare pentru LinuxTrebuie să descărcaţi pachetul de software Linux de pe website-ul Samsung pentru a instala software-ul

1621. Instalare softwareReinstalare pentru LinuxDacă driver-ul imprimantei nu funcţionează corect, dezinstalaţi driver-ul şi reinstalaţi-l.1Deschideţ

2. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaAcest capitol vă prezintă instrucţiuni pas cu pas pentru configurarea unei maşini conectate la reţea şi a

1642. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaPrograme de reţea utileExistă mai multe programe disponibile pentru a configura setările de reţea cu u

1652. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurarea reţelei cablate4 Imprimarea unui raport de configurare a reţeleiDe la panoul de control a

Configurarea reţelei cablate1662. Utilizarea unei maşini conectate la reţea6 Faceţi clic pe pictograma (a treia din stânga) din fereastra SetIP pen

Configurarea reţelei cablate1672. Utilizarea unei maşini conectate la reţea9 Introduceţi parola şi faceţi clic pe OK (sau Install Software).10 Când a

1682. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaInstalarea driverului pentru reţea • Unele caracteristici şi elemente opţionale s-ar putea să nu fie d

Instalarea driverului pentru reţea1692. Utilizarea unei maşini conectate la reţea4 Selectaţi Network din ecranul Printer Connection Type.5 Urmaţi ins

Informaţii despre siguranţă171. Introducere6 Instalare/Mutare AvertismentAtunci când scoateţi hârtie blocată, nu utilizaţi pensete sau obiecte metalic

Instalarea driverului pentru reţea1702. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaParametrii liniei de comandăUrmătorul tabel afişează comenzi care po

Instalarea driverului pentru reţea1712. Utilizarea unei maşini conectate la reţea/a”<dest_path>” sau/A”<dest_path>”Precizează calea pentr

Instalarea driverului pentru reţea1722. Utilizarea unei maşini conectate la reţea7 Mac1Asiguraţi-vă că echipamentul este conectat la reţeaua dvs. şi

Instalarea driverului pentru reţea1732. Utilizarea unei maşini conectate la reţea8 LinuxTrebuie să descărcaţi pachetul de software Linux de pe websit

Instalarea driverului pentru reţea1742. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaInstalarea pachetului driverului imprimantei UNIXProcedura de instal

Instalarea driverului pentru reţea1752. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaDezinstalarea pachetului driverului imprimantei Utilitarul trebuie u

1762. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurarea IPv6 IPv6 este acceptat corect numai pentru Windows Vista sau versiuni mai recente. Dacă

Configurarea IPv61772. Utilizarea unei maşini conectate la reţea1Selectaţi (Setup) > Machine Setup > Next > Network Setup > TCP/IP (IPv6)

Configurarea IPv61782. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurarea adresei IPv61Porniţi un browser web, de exemplu, Internet Explorer care

1792. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurare reţea fără fir12 Punerea în funcţiuneÎnţelegerea tipului dvs. de reţeaÎn mod normal, puteţ

Informaţii despre siguranţă181. Introducere AtenţieÎnainte de a muta echipamentul, opriţi alimentarea electrică şi deconectaţi toate cablurile. Inform

Configurare reţea fără fir1802. Utilizarea unei maşini conectate la reţea13 Prezentarea metodelor de configurare pentru wirelessPuteţi configura setă

Configurare reţea fără fir1812. Utilizarea unei maşini conectate la reţea14 Setarea pe ecranul tactilÎnainte de a începe, trebuie să cunoaşteţi numel

Configurare reţea fără fir1822. Utilizarea unei maşini conectate la reţea15 Utilizarea Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)Dacă echipamentul dvs. şi un punct

Configurare reţea fără fir1832. Utilizarea unei maşini conectate la reţea4 Apăsaţi pe butonul WPS (PBC) al punctului de acces (routerului fără fir).M

Configurare reţea fără fir1842. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaPunct de acces prin cablu USB (recomandat)Elemente care trebuie pregătite• P

Configurare reţea fără fir1852. Utilizarea unei maşini conectate la reţea6 Din ecranul Are you setting up your printer for the first time?, selectaţi

Configurare reţea fără fir1862. Utilizarea unei maşini conectate la reţea9 Dacă imprimanta dvs. acceptă funcţia Wi-Fi Direct iar aceasta este dezacti

Configurare reţea fără fir1872. Utilizarea unei maşini conectate la reţea1Asiguraţi-vă că echipamentul este conectat la computerul dvs. şi că este po

Configurare reţea fără fir1882. Utilizarea unei maşini conectate la reţea• Authentication: Selectaţi un tip de autentificare.Open System: Autentifica

Configurare reţea fără fir1892. Utilizarea unei maşini conectate la reţea13 Când setările reţelei fără fir au fost finalizate, deconectaţi cablul USB

Informaţii despre siguranţă191. Introducere7 Întreţinere/Verificare AtenţieNu puneţi un capac pe maşină sau nu o plasaţi într-o locaţie ermetică, prec

Configurare reţea fără fir1902. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaSetarea IP utilizând programul SetIP (Windows)Acest program este utilizat pe

Configurare reţea fără fir1912. Utilizarea unei maşini conectate la reţea7 Selectaţi din listă un Network Name(SSID).•SSID: SSID (identificator set s

Configurare reţea fără fir1922. Utilizarea unei maşini conectate la reţea3 Faceţi clic pe Login în partea dreapta sus a site-ului web SyncThru™ Web S

Configurare reţea fără fir1932. Utilizarea unei maşini conectate la reţea Samsung Easy Printer Manager este disponibil doar pentru utilizatorii siste

Configurare reţea fără fir1942. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurarea dispozitivului mobil•După configurarea Wi-Fi Direct de la impri

Configurare reţea fără fir1952. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConnecting Failure - Invalid Security• Securitatea nu este configurată cores

Configurare reţea fără fir1962. Utilizarea unei maşini conectate la reţeag Verificaţi dacă Nume imprimantă sau adresă IP: este adresa IP de pe fişa

Configurare reţea fără fir1972. Utilizarea unei maşini conectate la reţea• Verificaţi dacă punctul de acces (routerul fără fir) are o securitate conf

1982. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaSamsung Mobile Print22 Ce este Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print este o aplicaţie gratuită car

1992. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaUtilizarea funcţiei NFCImprimanta NFC (Near Field Communication) vă permite să folosiţi funcţiile de i

2DE BAZĂ1. IntroducereAvantaje cheie 5Caracteristici în funcţie de model 8Important de ştiut 13Despre Ghidul utilizatorului 14Informaţii despre si

Informaţii despre siguranţă201. Introducere8 Utilizarea consumabilelor AtenţiePăstraţi cablul de alimentare şi suprafaţa de contact a ştecărului curat

Utilizarea funcţiei NFC2002. Utilizarea unei maşini conectate la reţea26 Imprimarea1Asiguraţi-vă că funcţiile NFC şi Wi-Fi Direct sunt activate pe di

Utilizarea funcţiei NFC2012. Utilizarea unei maşini conectate la reţea5 Apropiaţi antena NFC a dispozitivului mobil (localizată, de obicei, în partea

Utilizarea funcţiei NFC2022. Utilizarea unei maşini conectate la reţea •În cazul anumitor dispozitive mobile este posibil ca marcajul NFC să nu fie î

Utilizarea funcţiei NFC2032. Utilizarea unei maşini conectate la reţea28 Trimiterea unui fax1Asiguraţi-vă că funcţiile NFC şi Wi-Fi Direct sunt activ

Utilizarea funcţiei NFC2042. Utilizarea unei maşini conectate la reţea5 Apropiaţi antena NFC a dispozitivului mobil (localizată, de obicei, în partea

Utilizarea funcţiei NFC2052. Utilizarea unei maşini conectate la reţea • În cazul anumitor dispozitive mobile este posibil ca marcajul NFC să nu fie

2062. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaAirPrint Doar imprimantele care au certificare pentru AirPrint pot utiliza funcţionalitatea AirPrint.

2072. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ este un serviciu care vă permite să imprimaţi pe o imprimantă f

Google Cloud Print™2082. Utilizarea unei maşini conectate la reţea4 Introduceţi adresa IP a imprimantei dvs. în câmpul de adresă şi apăsaţi tasta Ent

Google Cloud Print™2092. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaImprimarea de la o aplicaţie de pe un dispozitiv mobilPaşii următori sunt un exempl

211. IntroducerePrezentarea generală a maşinii9 ComponenteComponenta reală poate fi diferită de ilustraţia de mai jos. În funcţie de circumstanţe, anu

3. Meniuri utile pentru setăriAcest capitol explică cum să răsfoiţi starea curentă a maşinii dvs. şi metoda de setare pentru configurarea avansată a m

2113. Meniuri utile pentru setăriImprimare •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare generală a m

Imprimare2123. Meniuri utile pentru setăriTrappingReduce spaţiul alb cauzat de alinierea greşită a canalelor de culori în modul de imprimare color. D

2133. Meniuri utile pentru setăriCopiere1 Copy options •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare

Copiere2143. Meniuri utile pentru setăriReduce/EnlargeMicşorează sau măreşte dimensiunea unei imagini copiate (consultaţi "Copie micşorată sau m

Copiere2153. Meniuri utile pentru setăriCollationSetaţi maşina pentru a sorta lucrarea de copiere. De exemplu, dacă faceţi două copii ale unui origin

Copiere2163. Meniuri utile pentru setăriCustom CopyCopierea poate fi personalizată prin opţiuni de detaliu.ID Copy Această caracteristică este utilă

Copiere2173. Meniuri utile pentru setăriStampPuteţi aplica funcţia de marcare.• Item: Este imprimată ora şi data, adresa IP, numărul paginii, informa

2183. Meniuri utile pentru setăriScanare2 Default Setup Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare

Scanare2193. Meniuri utile pentru setăriFile Formatsetează formatul fişierului în care urmează să fie salvată imaginea. Dacă selectaţi JPEG, TIFF, XP

Prezentarea generală a maşinii221. Introducere10 Vedere din faţă •În funcţie de modelul dvs., această ilustraţie poate diferi de cea corespunzătoare m

Scanare2203. Meniuri utile pentru setări3 Scan Options •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare

Scanare2213. Meniuri utile pentru setăriColor ModePuteţi selecta opţiunile de culoare pentru rezultatele scanării.• Color: Utilizează culori pentru a

Scanare2223. Meniuri utile pentru setăriFiling PolicyPuteţi să alegeţi politica pentru generarea numelor de fişiere înainte de a începe scanarea prin

2233. Meniuri utile pentru setăriFax4 Default Setup •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare gen

Fax2243. Meniuri utile pentru setări5 Configurare generală •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezent

Fax2253. Meniuri utile pentru setăriModem speedSelectaţi viteza maximă dorită a modemului dacă linia telefonică nu poate să susţină o viteză mai mare

Fax2263. Meniuri utile pentru setări6 Trimiterea unui fax •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezenta

Fax2273. Meniuri utile pentru setăriPentru a modifica opţiunile meniului:• Atingeţi (Fax) şi selectaţi elementul dorit din meniul de pe ecranul tacti

2283. Meniuri utile pentru setăriConfigurare sistem7 Initial Setup •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "

Configurare sistem2293. Meniuri utile pentru setăriJob TimeoutSetează durata de aşteptare a imprimantei înainte de imprimarea ultimei pagini dintr-o

Prezentarea generală a maşinii231. Introducere11 Vedere din spate •În funcţie de modelul dvs., această ilustraţie poate diferi de cea corespunzătoare

Configurare sistem2303. Meniuri utile pentru setăriCustom Color Acest meniu vă permite să ajustaţi contrastul, pentru fiecare culoare în parte.• Defa

Configurare sistem2313. Meniuri utile pentru setări8 Sound/Volume •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "

Configurare sistem2323. Meniuri utile pentru setări9 Configurare hârtie •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi

Configurare sistem2333. Meniuri utile pentru setări10 Tray Behavior •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi &quo

Configurare sistem2343. Meniuri utile pentru setăriPaper SubstitutionÎnlocuieşte automat dimensiunea hârtiei pentru driverul imprimantei, pentru a pr

Configurare sistem2353. Meniuri utile pentru setări11 Report •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Preze

Configurare sistem2363. Meniuri utile pentru setări12 Configurarea reţelei •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consulta

Configurare sistem2373. Meniuri utile pentru setăriEthernet PortPuteţi seta dacă doriţi activarea sau dezactivarea Ethernet. După schimbarea acestei

Configurare sistem2383. Meniuri utile pentru setări13 Configurare agendă de adrese •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (

Configurare sistem2393. Meniuri utile pentru setăriPentru a modifica opţiunile meniului:• Selectaţi (Setup) > Admin Setup > Next pe ecranul tac

241. IntroducerePrezentare generală a panoului de control • Acest panou de control poate diferi de cel corespunzător echipamentului dvs., în funcţie d

2403. Meniuri utile pentru setăriJob Status •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare generală a

2413. Meniuri utile pentru setăriEco •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare generală a meniuri

2423. Meniuri utile pentru setăriDirect USB •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare generală a

2433. Meniuri utile pentru setăriDocument Box •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare generală

2443. Meniuri utile pentru setăriScan to Cloud •Puteţi verifica funcţionalităţile disponibile în Ghidul de bază (consultaţi "Prezentare generală

4. Caracteristici specialeAcest capitol explică caracteristicile speciale ale copierii, scanării, utilizării faxului şi imprimării.• Reglarea altitudi

2464. Caracteristici specialeReglarea altitudiniiCalitatea imprimării este influenţată de presiunea atmosferică, determinată de înălţimea faţă de niv

2474. Caracteristici specialeStocarea adresei de e-mail Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţie de model sau de elementele opţ

Stocarea adresei de e-mail2484. Caracteristici speciale2 Căutarea unei adrese de emailCăutarea secvenţială în memorie1Selectaţi (Setup) > Machine

2494. Caracteristici specialeIntroducerea diverselor caracterePe măsură ce executaţi diferite sarcini, va trebui să introduceţi nume şi numere. De ex

Prezentare generală a panoului de control251. Introducere 4 StopOpreşte o operaţie în orice moment. 5Power/Wake UpPorneşte sau opreşte alimentarea sau

Introducerea diverselor caractere2504. Caracteristici speciale4 Înţelegerea modului de funcţionare a tastaturii pop-up Unele dintre următoarele taste

Introducerea diverselor caractere2514. Caracteristici speciale6Comută de la tastatura alfanumerică la tastatura cu cifre sau simboluri speciale.7Salv

2524. Caracteristici specialeConfigurarea agendei de adrese a faxuluiPuteţi configura un număr rapid pentru numerele de fax pe care le utilizaţi în m

Configurarea agendei de adrese a faxului2534. Caracteristici speciale4 Apăsaţi butonul (Stop) sau pictograma home ( ) pentru a reveni la modul dispo

Configurarea agendei de adrese a faxului2544. Caracteristici speciale1Selectaţi (Setup) > Machine Setup > Next > Address Book > Phone Boo

2554. Caracteristici specialeÎnregistrarea utilizatorilor autorizaţiPentru a trimite o imagine scanată, o copie sau un fax prin e-mail sau prin serve

2564. Caracteristici specialeCaracteristici imprimare Pentru funcţii elementare de imprimare, consultaţi Ghidul de bază (consultaţi "Noţiuni de

Caracteristici imprimare2574. Caracteristici speciale•Pentru Windows 7/8, selectaţi Panou de control > Dispozitive şi imprimante. 3 Selectaţi maşi

Caracteristici imprimare2584. Caracteristici speciale2 Faceţi clic pe Imprimare.3 Tastaţi calea de destinaţie şi numele fişierului şi apoi faceţi cli

Caracteristici imprimare2594. Caracteristici speciale Element DescriereMultiple Pages per SideEste selectat numărul de pagini pe care să le imprimaţi

261. Introducere Pornirea maşinii În funcţie de opţiuni sau modele, imaginile din acest ghidul utilizatorului pot diferi de echipamentul dvs. Verifica

Caracteristici imprimare2604. Caracteristici speciale•Double-sided Printing•Double-sided Printing (Manual)aImprimarea se realizează pe ambele feţe al

Caracteristici imprimare2614. Caracteristici specialeWatermarkOpţiunea filigran vă permite să imprimaţi text peste un document existent. De exemplu,

Caracteristici imprimare2624. Caracteristici specialeOverlayaAceastă opţiune este disponibilă numai atunci când utilizaţi driverul de imprimantă PCL/

Caracteristici imprimare2634. Caracteristici specialeOverlaya(Utilizarea unei pagini de suprapunere)a Faceţi clic pe fila Advanced. b Selectaţi supra

Caracteristici imprimare2644. Caracteristici specialePrint Mode •Această funcţie este disponibilă doar dacă aţi instalat memoria opţională sau dispoz

Caracteristici imprimare2654. Caracteristici speciale Job AccountingAceastă opţiune vă permite să imprimaţi cu permisiunea acordată.•User permission:

Caracteristici imprimare2664. Caracteristici speciale15 Folosirea programuluiDirect Printing Utility • Disponibil doar pentru utilizatorii sistemelor

Caracteristici imprimare2674. Caracteristici specialeUtilizarea meniului contextual1Faceţi clic dreapta pe fişierul PDF pe care doriţi să îl imprimaţ

Caracteristici imprimare2684. Caracteristici speciale1Deschideţi o aplicaţie şi selectaţi Print din meniul File.2 Selectaţi Layout din lista derulant

Caracteristici imprimare2694. Caracteristici specialeUtilizarea ajutoruluiFaceţi clic pe semnul de întrebare din colţul stânga jos al ferestrei şi fa

271. IntroducereInstalarea locală a driveruluiO maşină conectată local este o maşină conectată direct la computerul dvs. utilizând cablul. Dacă maşina

Caracteristici imprimare2704. Caracteristici speciale În funcţie de modele, este posibil ca imprimarea duplex automată/manuală să nu fie disponibilă.

Caracteristici imprimare2714. Caracteristici speciale1Executaţi comanda „printui <file_name_to_print>”.De exemplu, dacă imprimaţi „document1”pr

Caracteristici imprimare2724. Caracteristici specialeFila TextSetaţi marginea caracterului, spaţierea liniilor sau coloanele rezultatului real al imp

2734. Caracteristici specialeCaracteristici scanare • Pentru funcţii elementare de scanare, consultaţi Ghidul de bază (consultaţi "Scanare de ba

Caracteristici scanare2744. Caracteristici speciale• FTP/SMB: Puteţi scana o imagine şi s-o încărcaţi apoi pe un server FTP/SMB (consultaţi "Sca

Caracteristici scanare2754. Caracteristici speciale • ID este acelaşi ID ca ID-ul de scanare înregistrat pentru Samsung Easy Printer Manager > Co

Caracteristici scanare2764. Caracteristici speciale •Dacă metoda de autentificare a serverului SMTP este POP3 înainte de SMTP, bifaţi SMTP Requires P

Caracteristici scanare2774. Caracteristici speciale6 Bifaţi caseta de lângă Anonymous, astfel serverul va permite accesul persoanelor neautorizate.7

Caracteristici scanare2784. Caracteristici specialeInstalarea unui driver de imprimantă WSD 1SelectaţiPornire > Panou de control > Dispozitive

Caracteristici scanare2794. Caracteristici specialeConectarea la Google Drive, DropboxGoogle Drive, Dropbox urmează politica de conectare a fiecărui

Instalarea locală a driverului281. Introducere12 Windows1Asiguraţi-vă că maşina este conectată la computerul dvs. şi că este activată.2 Introduceţi CD

Caracteristici scanare2804. Caracteristici speciale4 Faceţi clic pe Fişier > Import, şi selectaţi scanerul.5 Setaţi opţiunile scanării.6 Scanaţi ş

Caracteristici scanare2814. Caracteristici speciale • Disponibil doar pentru utilizatorii sistemelor de operare Windows OS.• Windows XP sau o versiun

Caracteristici scanare2824. Caracteristici speciale4 Selectaţi opţiunea dorită. 5 Scanaţi şi salvaţi imaginea pe care aţi scanat-o. Dacă scanarea nu

Caracteristici scanare2834. Caracteristici speciale30 Scanare în Linux1Asiguraţi-vă că echipamentul este conectat la computerul dvs. şi că este porni

2844. Caracteristici specialeCaracteristici fax Pentru funcţii elementare de fax, consultaţi Ghidul de bază (consultaţi "Noţiuni de bază despre

Caracteristici fax2854. Caracteristici speciale Selectaţi meniul Help sau faceţi clic pe butonul din fereastră şi faceţi clic pe orice opţiune desp

Caracteristici fax2864. Caracteristici speciale34 Redirecţionarea unui fax expediat către un alt destinatarPuteţi seta maşina să redirecţioneze faxul

Caracteristici fax2874. Caracteristici speciale2 Activaţi această opţiune "On", după care introduceţi numărul pentru redirecţionare.3 Apăsa

Caracteristici fax2884. Caracteristici speciale4 Utilizaţi Enable Fax Receiving from Device pentru a modifica setările pentru fax.•Image Type: Puteţi

Caracteristici fax2894. Caracteristici speciale•DRPD: Puteţi recepţiona un apel utilizând caracteristica Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD). D

Instalarea locală a driverului291. Introducere•Dacă instalaţi driverul folosind CD-ul software-ului furnizat, driverul V4 nu este instalat. Dacă doriţ

Caracteristici fax2904. Caracteristici specialeCând primiţi un apel pe telefonul secundar şi auziţi tonuri de fax, apăsaţi tastele *9* de pe telefonu

Caracteristici fax2914. Caracteristici speciale43 Recepţionarea în modul de recepţie securizată Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, î

Caracteristici fax2924. Caracteristici speciale3 Atingeţi (înapoi) pentru a reveni la ecranul anterior.45 Recepţionarea faxurilor în memorieDeoarec

2934. Caracteristici specialeUtilizarea funcţiilor de partajare folderAceastă funcţie vă permite utilizarea memoriei aparatului ca un folder partajat

2944. Caracteristici specialeUtilizarea caracteristicilor dispozitivului opţional În funcţie de modele sau de opţiuni, este posibil ca unele caracter

5. Instrumente de gestionare utileAcest capitol prezintă instrumentele de gestionare oferite pentru a vă ajuta să beneficiaţi din plin de maşina dvs.

2965. Instrumente de gestionare utileAccesare instrumente de gestionareSamsung oferă o varietate de instrumente de gestionare pentru imprimante Samsu

2975. Instrumente de gestionare utileEasy Capture Manager • Disponibil doar pentru utilizatorii sistemelor de operare Windows OS.•Această caracterist

2985. Instrumente de gestionare utileSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager vă permite să reglaţi balansul de culoare, luminozitatea, c

2995. Instrumente de gestionare utileSamsung AnyWeb Print • Disponibil doar pentru utilizatorii sistemelor de operare Windows OS.•Această caracterist

3DE BAZĂ4. DepanareaRecomandări pentru evitarea blocării hârtiei 104Eliminarea documentelor originale blocate 105Îndepărtarea blocajelor de hârtie 11

301. IntroducereReinstalarea driveruluiDacă driverul imprimantei nu funcţionează corespunzător, urmaţi paşii de mai jos pentru reinstalarea driverului

3005. Instrumente de gestionare utileEasy Eco Driver Disponibil doar pentru utilizatorii sistemului de operare Windows (consultaţi "Software&quo

3015. Instrumente de gestionare utileUtilizarea SyncThru™ Web Service •Cerinţa minimă pentru SyncThru™ Web Service este Internet Explorer 6.0 sau o v

Utilizarea SyncThru™ Web Service3025. Instrumente de gestionare utileFila InformationAceastă filă vă oferă informaţii generale despre maşina dvs. Put

Utilizarea SyncThru™ Web Service3035. Instrumente de gestionare utile• System Log: Fila System Log conţine setări referitoare la jurnale ale evenimen

Utilizarea SyncThru™ Web Service3045. Instrumente de gestionare utile4 Selectaţi caseta de validare Enable pentru a utiliza E-mail Notification.5 Fac

3055. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Samsung Easy Document CreatorSamsung Easy Document Creator este o aplicaţie care ajută utilizatorii s

3065. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Samsung Easy Printer Manager •Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţie de mode

Utilizarea Samsung Easy Printer Manager3075. Instrumente de gestionare utile Selectaţi meniul Help sau faceţi clic pe butonul din fereastră şi face

Utilizarea Samsung Easy Printer Manager3085. Instrumente de gestionare utile În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele meniuri să nu ap

3095. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Samsung Printer Status Samsung Printer Status este un program care monitorizează şi vă informează des

2.Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareAcest capitol oferă informaţii despre structura generală a meniurilor şi opţiu

Utilizarea Samsung Printer Status3105. Instrumente de gestionare utile2Option Puteţi configura setările pentru alerta lucrării de imprimare. 3 Order

3115. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience este o aplicaţie Samsung care combină setările

Utilizarea Samsung Printer Experience3125. Instrumente de gestionare utile9 Adăugarea/Ştergerea imprimantelorDacă nu aveţi nicio imprimantă adăugată

Utilizarea Samsung Printer Experience3135. Instrumente de gestionare utile3 Selectaţi imprimanta pe care doriţi s-o adăugaţi.Puteţi vedea imprimanta

Utilizarea Samsung Printer Experience3145. Instrumente de gestionare utileRevocarea unei comenzi de imprimareDacă lucrarea de imprimare aşteaptă în c

Utilizarea Samsung Printer Experience3155. Instrumente de gestionare utileFila AdvancedPaper settingsAceastă opţiune vă permite să setaţi specificaţi

Utilizarea Samsung Printer Experience3165. Instrumente de gestionare utile11 Scanarea din Windows 8 Această secţiune este pentru utilizatorii cu impr

6. DepanareaAcest capitol oferă informaţii utile privind activităţile de efectuat în cazul apariţiei unor erori.• Probleme de alimentare cu hârtie 318

3186. DepanareaProbleme de alimentare cu hârtieProblemă Soluţii sugerateHârtia se blochează în timpul imprimării. Îndepărtaţi blocajul de hârtie.Coli

3196. DepanareaProbleme cu conectarea cablului şi alimentarea cu energie electrică Faceţi clic pe acest link pentru a deschide o animaţie despre solu

322. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurarePrezentare generală a meniurilorPanoul de control vă acordă acces la divers

3206. DepanareaProbleme de imprimare Problemă Cauză posibilă Soluţii sugerateMaşina nu imprimă. Maşina nu primeşte energie electrică. Mai întâi conec

Probleme de imprimare3216. DepanareaMaşina nu imprimă. Este posibil ca maşina să fie configurată incorect. Verificaţi Preferinţe imprimare pentru a v

Probleme de imprimare3226. DepanareaJumătate din pagină este goală.Este posibil ca setarea pentru orientarea paginilor să fie incorectă.Modificaţi or

Probleme de imprimare3236. Depanarea Echipamentul nu imprimă corect fişierele PDF. Lipsesc unele părţi din grafice, text sau ilustraţii.Incompatibili

3246. DepanareaProbleme de calitate a imprimăriiDacă interiorul maşinii este murdar sau dacă hârtia a fost încărcată incorect, este posibil să scadă

Probleme de calitate a imprimării3256. DepanareaPete de toner • Este posibil ca hârtia să nu corespundă specificaţiilor; de exemplu, hârtia poate fi

Probleme de calitate a imprimării3266. DepanareaLinii verticale Dacă apar dungi verticale negre pe pagină:•Suprafaţa (piesa tambur) a cartuşului de t

Probleme de calitate a imprimării3276. DepanareaDefecte verticale repetate Dacă în mod repetat apar semne pe partea imprimată a paginii, la intervale

Probleme de calitate a imprimării3286. DepanareaParticulele de toner se află în jurul caracterelor aldine sau al imaginilorEste posibil ca tonerul să

Probleme de calitate a imprimării3296. DepanareaOndulaţii sau valuri •Asiguraţi-vă că hârtia este încărcată corespunzător.•Verificaţi tipul şi calita

Prezentare generală a meniurilor332. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Copy(consultaţi "Copiere" la pag

Probleme de calitate a imprimării3306. DepanareaPagini complet color sau complet negre• Este posibil să nu fie instalat corespunzător cartuşul de ton

Probleme de calitate a imprimării3316. Depanarea Dungi orizontale Dacă apar dungi orizontale aliniate sau pete:• Este posibil să nu fie instalat core

3326. DepanareaProbleme de copiereProblemă Soluţii sugerateCopiile sunt prea deschise sau prea întunecate.Ajustaţi obscuritatea din opţiunea funcţiei

3336. DepanareaProbleme la scanareProblemă Soluţii sugerateScanerul nu funcţionează. •Asiguraţi-vă că originalul este aşezat cu faţa în jos pe geamul

Probleme la scanare3346. DepanareaPe ecranul computerului apare mesajul:• Dispozitivul nu poate fi setat la modul H/W dorit.• Portul este utilizat de

3356. DepanareaProbleme cu faxulProblemă Soluţii sugerateMaşina nu funcţionează, nu se afişează nimic sau butoanele nu funcţionează.• Deconectaţi cab

Probleme cu faxul3366. DepanareaUnele cuvinte din faxul recepţionat sunt extinse.Maşina care expediază faxul poate avea un blocaj temporar de hârtie.

3376. DepanareaProbleme la sistemul de operare1 Probleme obişnuite ale WindowsProblemă Soluţii sugerateÎn timpul instalării apare mesajul "Fişie

Probleme la sistemul de operare3386. Depanarea Pentru informaţii suplimentare despre mesajele de eroare din Windows, consultaţi ghidul utilizatorului

Probleme la sistemul de operare3396. Depanarea3 Probleme obişnuite ale Linux Problemă Soluţii sugeratePe echipamentul meu cu Linux nu există plug-in-

Prezentare generală a meniurilor342. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Scan(consultaţi "Scanare" la pa

Probleme la sistemul de operare3406. Depanarea Pentru informaţii suplimentare despre mesajele de eroare din Linux, consultaţi ghidul utilizatorului

Probleme la sistemul de operare3416. Depanarea Tava opţională nu este selectată în driverDriverul imprimantei nu a fost configurat să recunoască tava

342 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide343 Contact SAMSUNG worldwideCAMEROON7095- 0077 www.samsung.com/africa_fr/supportCANADA1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.c

Contact SAMSUNG worldwide344 Contact SAMSUNG worldwideEGYPT08000-72678616580www.samsung.com/eg/supportEIRE0818 717100 www.samsung.com/ie/supportEL SAL

Contact SAMSUNG worldwide345 Contact SAMSUNG worldwideHONDURAS800-2791-9267 800-2791-9111www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_

Contact SAMSUNG worldwide346 Contact SAMSUNG worldwideLUXEMBURG261 03 710 www.samsung.com/supportMACEDONIA 023 207 777MALAYSIA1800-88-9999 www.samsung

Contact SAMSUNG worldwide347 Contact SAMSUNG worldwidePANAMA800-7267800-0101www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_en/support (E

Contact SAMSUNG worldwide348 Contact SAMSUNG worldwideRUSSIA8-800-555-55-55 www.samsung.com/ru/supportSAUDI ARABIA920021230 www.samsung.com/sa/support

Contact SAMSUNG worldwide349 Contact SAMSUNG worldwideTURKEY444 77 11 www.samsung.com/tr/supportTUNISIA80-1000-12 www.samsung.com/n_africa/supportU.A.

Prezentare generală a meniurilor352. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Eco(consultaţi "Eco" la pagin

350 GlosarGlosar Următorul glosar vă va ajuta să vă familiarizaţi cu produsul, prin înţelegerea terminologiilor utilizate în mod obişnuit cu imprimare

Glosar351 GlosarBOOTPBootstrap Protocol. Un protocol de reţea utilizat de un client de reţea pentru a obţine automat propria adresă IP. Ceea ce este r

Glosar352 GlosarDHCPUn Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) este un protocol de reţea client-server. Un server DHCP furnizează parametrii de con

Glosar353 GlosarRegim de ExploatareRegimul de exploatare este numărul de pagini care nu afectează performanţa imprimantei într-o lună. În general, imp

Glosar354 GlosarFTPFTP (File Transfer Protocol) este un protocol care în mod obişnuit se utilizează pentru schimbul de fişiere în cadrul oricărei reţe

Glosar355 GlosarIntranetO reţea privată care utilizează Protocoale de Internet, conectivitate în reţea şi, posibil, sistemul de telecomunicaţii public

Glosar356 GlosarDiagramă Nr. 1 ITU-TDiagramă test standardizată publicată de ITU-T pentru transmisii de documente prin fax.JBIGJBIG (Joint Bi-level Im

Glosar357 GlosarMMRMMR (Modified Modified READ) este o metodă de comprimare recomandată de ITU-T T.6.ModemUn dispozitiv care modulează un semnal purtă

Glosar358 GlosarPABX PABX (Private Automatic Branch Exchange) este un telefon automat care comută sistemul în cadrul unei întreprinderi private.PCLPCL

Glosar359 GlosarPSConsultaţi PostScript.PSTNPSTN (Public-Switched Telephone Network) este reţeaua reţelelor telefonice conectate la circuitul public m

Prezentare generală a meniurilor362. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Setup(consultaţi "Configurare siste

Glosar360 GlosarTCP/IPTCP (Transmission Control Protocol) şi IP (Internet Protocol); setul de protocoale de comunicaţii care implementează stiva de pr

Glosar361 GlosarUSBUSB (Universal Serial Bus) este un standard care a fost dezvoltat de USB Implementers Forum, Inc., pentru a conecta computere şi di

Glosar362 GlosarXPSXPS (XML Paper Specification) sunt specificaţiile pentru un PDL (Page Description Language) şi pentru un nou format de document, ce

363IndexIndexAAfişaj LCDrăsfoirea stării maşinii 213, 220, 223, 235AirPrint 206AnyWeb Print 299accesoriicomandare 79instalare 90adresă de email 2

Index364Indexcurăţareexterior 96interior 97rolă de preluare 99unitate de scanare 100curăţarea unei maşini 96Ddriver postScriptdepanare 340EEco

Index365Indexştergere 263imprimareacaracteristici speciale ale imprimantei 258imprimarea întrun fişier 257imprimarea pe ambele feţe ale hârtieiMac

Index366Indeximprimarea 73scanare 72memorierealizarea unui upgrade de memorie 92meniu imprimare 211mesaj de eroare 122Oopţiuni dispozitiv 90PPar

Index367IndexMac 281Memorie flash USB 72Scanare dintrun program de editare al imaginilor 279Scanare în Linux 283Scanare la server FTPSMB 276Scana

Index368Indexvedere frontală 22WWindowscerinţe de sistem 136instalare driver pentru cablu conectat prin USB 27, 30instalare driver pentru conectare

Prezentare generală a meniurilor372. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Setup(consultaţi "Configurare siste

382. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareSetări de bază ale maşinii Puteţi configura setările echipamentului utilizâ

Setări de bază ale maşinii392. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare3 Apăsaţi butonul (Stop) sau pictograma home ( )

1. IntroducereAcest capitol oferă informaţii pe care trebuie să le cunoaşteţi înainte de a utiliza maşina.• Avantaje cheie 5• Caracteristici în funcţi

402. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareSuportul şi tavaAcest capitol furnizează informaţii despre modul în care se

Suportul şi tava412. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Pentru hârtie format LegalApăsaţi butonul confirm ilustraţ

Suportul şi tava422. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare2 Strângeţi ghidajul de lăţime şi braţul de lungime al hârt

Suportul şi tava432. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare • Nu împingeţi prea mult ghidajele pentru lăţimea hârtiei

Suportul şi tava442. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareSfaturi pentru utilizarea tăvii multifuncţionale•Încărcaţi

Suportul şi tava452. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare • Atunci când imprimaţi pe suporturi de imprimare speciale

Suportul şi tava462. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare(●: acceptat, gol: Incompatibil) PlicImprimarea cu succes a

Suportul şi tava472. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare•Asiguraţi-vă că lipitura de la ambele capete ale plicului

Suportul şi tava482. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare• Pentru a preveni ştergerea, nu expuneţi mult timp la lumi

Suportul şi tava492. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareCarton/Hârtie cu dimensiuni personalizate• În aplicaţia sof

Avantaje cheieProtejează mediul înconjurător• Pentru a economisi toner şi hârtie, această maşină suportă funcţia Eco (consultaţi "Imprimarea Eco&

Suportul şi tava502. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareHârtie foto lucioasăSuporturi recomandate: Hârtie lucioasă

Suportul şi tava512. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare6 Folosind suportul de ieşire Suprafaţa tăvii de ieşire se

Suportul şi tava522. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare8 Încărcarea originalelorPuteţi utiliza geamul scanerului s

Suportul şi tava532. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare2 Plasaţi originalul cu faţa orientată în jos pe geamul sca

Suportul şi tava542. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare2 Încărcaţi originalul cu faţa în sus în alimentatorul de d

552. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareNoţiuni de bază despre imprimare Pentru funcţii speciale de imprimare, con

Noţiuni de bază despre imprimare562. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare10 Revocarea unei comenzi de imprimareDacă

Noţiuni de bază despre imprimare572. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare11 Deschiderea preferinţelor de imprimare •

Noţiuni de bază despre imprimare582. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareUtilizarea unei setări favoriteOpţiunea Fav

Noţiuni de bază despre imprimare592. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare13 Imprimarea EcoFuncţia Eco reduce consumu

Avantaje cheie• Easy Capture Manager vă permite să editaţi şi să imprimaţi cu uşurinţă ceea ce aţi capturat utilizând tasta Print Screen de pe tastatu

Noţiuni de bază despre imprimare602. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareSetting eco mode on the driver Pentru a ben

Noţiuni de bază despre imprimare612. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare14 Imprimare securizată •În funcţie de opţi

622. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareCopierea de bază • Pentru funcţii speciale de imprimare, consultaţi Ghidul

Copierea de bază632. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare1Selectaţi (Copy) > Basic Copy > (Options) > Dark

Copierea de bază642. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurarePentru a micşora/mări copia prin introducerea directă a pro

Copierea de bază652. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare5 Întoarceţi originalul pe cealaltă parte şi puneţi-l pe ge

662. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareScanare de bază Pentru funcţii speciale de scanare, consultaţi Ghidul avans

672. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareNoţiuni de bază despre fax • Pentru caracteristici speciale ale faxului, co

Noţiuni de bază despre fax682. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare3 Atingeţi (Options) > selectaţi opţiunea dori

Noţiuni de bază despre fax692. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Nu puteţi expedia faxuri cu această funcţie, dac

Avantaje cheie• Utilizarea unui cablul USB sau a unui cablu de reţea-Vă puteţi conecta la o reţea şi configura diferite setări ale reţelei wireless, u

Noţiuni de bază despre fax702. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare1Selectaţi (Fax) > selectaţi un element precum

712. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareUtilizarea dispozitivului de memorie USBÎn acest capitol se explică modul d

Utilizarea dispozitivului de memorie USB722. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare • Nu scoateţi dispozitivul de memo

Utilizarea dispozitivului de memorie USB732. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareDupă finalizarea scanării, puteţi s

Utilizarea dispozitivului de memorie USB742. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare• JPEG: JPEG Baseline• PDF: PDF 1.7

Utilizarea dispozitivului de memorie USB752. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare6 Apăsaţi butonul (Stop) sau picto

3. ÎntreţinereaAcest capitol cuprinde informaţii despre achiziţionarea consumabilelor, a accesoriilor şi a componentelor de schimb disponibile pentru

773. ÎntreţinereaComandarea consumabilelor şi accesoriilor Accesoriile disponibile pot diferi de la o ţară la alta. Contactaţi reprezentantul dvs. de

783. ÎntreţinereaConsumabile disponibileCând consumabilele ajung la sfârşitul perioadei de exploatare, puteţi să comandaţi următoarele tipuri de consu

793. ÎntreţinereaAccesorii disponibilePuteţi achiziţiona şi instala accesorii pentru a îmbunătăţi performanţele şi capacitatea maşinii dvs. • Unele c

Caracteristici în funcţie de modelUnele caracteristici şi elemente opţionale s-ar putea să nu fie disponibile în funcţie de model sau ţară.Sistem de o

803. ÎntreţinereaPiese de schimb disponibileTrebuie să înlocuiţi piesele de schimb la intervalele specificate pentru a menţine maşina în stare optimă

813. ÎntreţinereaStocarea cartuşului de tonerCartuşele de toner conţin componente care sunt sensibile la lumină, temperatură şi umiditate. Samsung sug

Stocarea cartuşului de toner823. Întreţinerea3 Durata estimată de viaţă a cartuşuluiDurata estimată de viaţă a cartuşului (durata de productivitate a

833. ÎntreţinereaRedistribuirea toneruluiCând cartuşul de toner este aproape gol:• Apar dungi albe sau estompări şi/sau densitatea variază dintr-o par

Redistribuirea tonerului843. Întreţinerea

853. ÎntreţinereaÎnlocuirea cartuşului de toner Faceţi clic pe link pentru a deschide o animaţie despre înlocuirea unui cartuş de toner.Echipamentul u

Înlocuirea cartuşului de toner863. Întreţinerea

Înlocuirea cartuşului de toner873. Întreţinerea

883. ÎntreţinereaÎnlocuirea rezervorului de toner uzatDupă expirarea perioadei de exploatare a rezervorului de toner uzat, mesajul legat de rezervorul

Înlocuirea rezervorului de toner uzat893. Întreţinerea121212

Caracteristici în funcţie de model (●: acceptat, gol: Incompatibil)Direct Printing Utilitya●Samsung Easy Printer Manager Scan to PC settings ●Fax to P

903. ÎntreţinereaInstalarea accesoriilor4 Măsuri de precauţie• Deconectaţi cablul de alimentareNu scoateţi niciodată capacul tabloului de comandă atun

Instalarea accesoriilor913. Întreţinerea4 Pentru Windows XP/2003/2008/Vista, apăsaţi pe Proprietăţi.Pentru Windows 7/ Windows 8 şi Windows Server 2008

Instalarea accesoriilor923. Întreţinerea6 Actualizarea unui modul de memorieMaşina dvs. are un modul de memorie duală în linie (DIMM). Utilizaţi acest

Instalarea accesoriilor933. Întreţinerea1212

943. ÎntreţinereaMonitorizarea duratei de viaţă a consumabilelorDacă întâmpinaţi frecvent blocaje ale hârtiei sau probleme la imprimare, verificaţi nu

953. ÎntreţinereaSetarea alertei pentru nivel scăzut al toneruluiDacă nivelul tonerului din cartuş este scăzut, va apărea un mesaj sau se va aprinde u

963. ÎntreţinereaCurăţarea maşiniiDacă apar probleme legate de calitatea imprimării sau dacă utilizaţi maşina într-un mediu cu praf, trebuie s-o curăţ

Curăţarea maşinii973. Întreţinerea8 Curăţarea interioruluiÎn timpul procesului de imprimare, în maşină se pot acumula particule de hârtie, toner şi pr

Curăţarea maşinii983. Întreţinerea

Curăţarea maşinii993. Întreţinerea9 Curăţarea rolei de preluare •Opriţi maşina şi deconectaţi cablul de alimentare. Aşteptaţi până când maşina se răce