Samsung SGH-E790 manuali

Samsung SGH-E790 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 0.83 MB |

Bulgaro

Indice

SGH-E790

2

Ръководство за

2

Важни мерки за

3

Специални

5

Съдържание

7

> в режим на готовност

8

Разопаковане

9

Начални стъпки

9

Включване или изключване

10

Изглед на телефона

10

Клавиши и икони

11

Въвеждане на текст

15

Нещо повече от телефон

19

Използвайте камерата

20

Възпроизвеждане на музика

22

Търсене в интернет

23

Изпращане на съобщения

25

Преглед на съобщения

27

При използване на Bluetooth

28

Функции на менюто

30

Приложения

31

Meню Описание

32

Съобщения

33

Мои файлове

34

Календар

34

Настройки

34

Информация за здравето и

40

Пътна безопасност

42

Работна среда

43

Електронни устройства

43

Указани места

44

Спешни обаждания

45

Поддръжка и сервиз

46

Samsung Electronics

48

Samsung SGH-E790 Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 0.83 MB |

Indice

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-13147A

1

Greek. 04/2007. Rev. 1.0

1

SGH-E790

2

Εγχειρίδιο χρήσης

2

Σημαντικές

3

Ειδικές

5

Περιεχόμενα

7

> στην κατάσταση αναμονής

8

Περιεχόμενα συσκευασίας

9

Για να ξεκινήσετε

9

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση

10

Διάταξη τηλεφώνου

10

Πλήκτρα και εικονίδια

11

Εικονίδια

13

Εισαγωγή κειμένου

15

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας

17

Άλλες χρήσεις της συσκευής

19

(εκτός από τηλέφωνο)

19

Χρήση της κάμερας

20

Αναπαραγωγή μουσικής

22

Περιήγηση στο web

23

Χρήση του Ευρετηρίου

24

Αποστολή μηνυμάτων

25

Προβολή μηνυμάτων

27

Χρήση του Bluetooth

28

Λειτουργίες μενού

30

Εφαρμογές

31

Μενού Περιγραφή

32

Μηνύματα

33

Διαχείριση αρχείων

34

Ημερολόγιο

34

Πληροφορίες για την υγεία

41

Οδική ασφάλεια

43

Περιβάλλον λειτουργίας

43

Ηλεκτρονικές συσκευές

44

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

45

Φροντίδα και συντήρηση

47

Samsung Electronics QA Lab

50

Samsung SGH-E790 Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 1.02 MB |

Inglese

Croato

Indice

SGH-E790

2

Korisnički priručnik

2

Važne napomene

3

Više o ovom priručniku

5

Posebne

5

Sadržaj paketa 6

7

Funkcije menija 24

7

Pregled funkcija menija

8

Sadržaj paketa

9

Dijelovi telefona

10

Tipke i ikone

11

Funkcije pristupanja meniju

14

Unos teksta

15

Prilagodba telefona

16

Što još možete osim

18

Upotreba kamere

19

Reproduciranje glazbe

21

Pretraživanje weba

22

Upotreba Imenika

22

Slanje poruka

23

Pregled poruka

25

Upotreba Bluetootha

25

Funkcije menija

27

Aplikacije

28

Meni Opis

29

Moje datoteke

30

Kalendar

30

Postavke

31

Zdravstvene i sigurnosne

35

Sigurnost u prometu

37

Radni uvjeti

37

Elektronički uređaji

38

Hitni pozivi

39

Ostale sigurnosne informacije

40

Briga i održavanje

40

GSM mobilni telefon: SGH-E790

42

Samsung SGH-E790 Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 0.69 MB |

Nederlandese

Indice

SGH-E790

2

Gebruiksaanwijzing

2

Belangrijke

3

Speciale

5

Overzicht van de onderdelen

7

Overzicht van de menuopties

8

Naar stopcontact

9

Het klepje van het

10

Onderdelen

10

Als de telefoon geopend is

10

Als de telefoon gesloten is

11

Toetsen en symbolen

11

Symbolen

12

Aan de slag

13

Toegang tot menufuncties

14

Tekst ingeven

15

De telefoon aanpassen

16

Bellen of oproepen

18

De camera gebruiken

20

Muziekbestanden afspelen

21

Berichten verzenden

24

Berichten bekijken

26

Bluetooth gebruiken

27

Menuopties

29

Menu Beschrijving

30

Mijn bestanden Agenda

34

Instellingen

34

Informatie met betrekking

42

Verkeersveiligheid

44

Gebruiksomgeving

44

Elektronische apparatuur

45

Omgevingen met explosiegevaar

46

Alarmnummer bellen

46

Verzorging en onderhoud

48

Conformiteitsverklaring

50

(R&TTE-richtlijn)

50

Samsung SGH-E790 Manuale (52 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 0.69 MB |

Tedesco

Indice

SGH-E790

2

Bedienungsanleitung

2

Wichtige

3

Sicherheitshinweise

3

Über dieses Handbuch

5

Besondere

5

Auspacken

9

Akkuabdeckung abnehmen

10

Ein-/Ausschalten

10

Bedienelemente

10

Bei geöffnetem Telefon

10

Erste Schritte

11

Bei geschlossenem Telefon

11

Tasten und Symbole

11

Menüfunktionen aufrufen

15

Telefon individuell anpassen

17

Spaß mit Ihrem Telefon

20

Kamera verwenden

21

Musik wiedergeben

23

Im Internet surfen

24

Telefonbuch verwenden

25

Nachrichten senden

26

Nachrichten anzeigen

28

Bluetooth verwenden

29

Anruflisten

31

Telefonbuch

31

Menü Beschreibung

32

Menüfunktionen

33

Anwendungen

33

Nachrichten

34

Eigene Dateien Kalender

36

Einstellungen

36

Hinweise zu Sicherheit und

43

Gesundheit

43

Sicherheit im Straßenverkehr

45

Betriebsumgebung

46

Elektronische Geräte

46

Explosionsgefährdete Bereiche

47

Pflege und Wartung

49

Konformitätserklärung

52

(Funkanlagen und Telekom

52

GSM Mobiltelefon : SGH-E790

52

Samsung SGH-E790 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 0.81 MB |

Ucraino

Indice

SGH-E790

2

Посібник

2

Огляд посібника

5

Розпакування 6

7

Початок 6

7

Функції меню 26

7

Огляд функцій меню

8

Розпакування

9

Зняття кришки акумулятора

10

За відкритого телефону

10

За закритого телефону

11

Доступ до функцій меню

14

Введення тексту

15

Настройка телефону

16

Додаткові функції

18

Використання камери

20

Відтворення музики

21

Надсилання повідомлень

24

Перегляд повідомлень

26

Використання Bluetooth

27

Функції меню

29

Програми

30

Повідомлення

31

Мої файли

32

Календар

33

Установки

33

Меню Опис

34

Безпека за кермом

40

Умови експлуатації

41

Електронні пристрої

41

Вибухонебезпечне середовище

42

Екстрені дзвінки

43

Samsung SGH-E790 Manuale Utente (54 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 0.69 MB |

Italiano

Indice

SGH-E790

2

Manuale dell'utente

2

Importanti

3

Funzioni

5

Sommario

7

> nel modo stand-by

8

Accensione e spegnimento

10

Componenti del telefono

10

Con il telefono aperto

10

Operazioni preliminari

11

Con il telefono chiuso

11

Tasti e icone

11

Accesso alle funzioni di menu

15

Immissione del testo

15

Funzioni extra telefoniche

19

Uso della fotocamera

21

Riproduzione di musica

22

Invio di messaggi

25

Visualizzazione dei messaggi

27

Uso di Bluetooth

28

Funzioni di menu

31

Menu Descrizione

32

Messaggi

34

File personali Agenda

36

Fotocamera

36

Impostazioni

36

Sicurezza stradale

46

Ambiente operativo

46

Dispositivi elettronici

47

Chiamate d'emergenza

48

Cura e manutenzione

50

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

51

Dichiarazione di conformità

54

(R&TTE)

54

Cellulare GSM: SGH - E790

54

Samsung SGH-E790 Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Smartphone | Dimensione: 0.69 MB |

Francese

Indice

SGH-E790

2

Mode d'emploi

2

Consignes de sécurité

3

À propos de ce mode

5

Tables des matières

7

Présentation des fonctions

8

Contenu de l'emballage

9

Mise en marche/arrêt

10

Présentation du téléphone

10

Touches et icônes

11

Mise en service

13

Saisie de texte

15

Personnalisation du téléphone

17

Au-delà des fonctions

19

Appareil photo

20

Écouter de la musique

22

Surfer sur le WAP

23

Répertoire

24

Envoyer des messages

25

Lire des messages

27

Bluetooth

28

Fonctions des menus

30

Menu Description

32

Gestion fichiers Calendrier

34

Réglages

34

Sécurité routière

43

Equipements électroniques

44

Appels d'urgence

45

Entretien et réparation

47

Déclaration de conformité

50

(R&TTE)

50

Più prodotti e manuali per Smartphone Samsung

Modelli	Tipo di Documento
GT-N8000	Manuale Utente Samsung GT-N8000 User Manual (KK), 127 pagine
SM-N915FY	Manuale Utente Samsung Galaxy Note edge Korisničko uputstvo (Lollipop), 196 pagine
SGH-F310	Manuale Utente Samsung SGH-F310 Handleiding, 66 pagine
SM-T116	Manuale Utente Samsung SM-T116 User Manual, 98 pagine
SM-R770	Manuale Utente Samsung Gear S3 Classic User Manual, 97 pagine
GT-P3100	Manuale Utente Samsung GT-P3100 Quick Guide, 31 pagine
SM-T820	Manuale Utente Samsung Galaxy Tab S3 Manual de Usuario (Oreo), 132 pagine
SM-A500H	Manuale Utente Samsung SM-A500H User Manual (Kitkat), 134 pagine
GT-E1170I	Manuale Utente Samsung GT-E1170I Упатство за користење, 2 pagine
GT-S6310	Manuale Utente Samsung GT-S6310 User Manual, 101 pagine
SM-A910F/DS	Manuale Utente Samsung SM-A910F/DS User Manual (Nought), 139 pagine
GT-S5260	Manuale Utente Samsung S5260 Vartotojo vadovas, 86 pagine
GT-N7100	Manuale Utente Samsung GT-N7100 Korisnički priručnik, 146 pagine
GT-S6012	Manuale Utente Samsung GT-S6012 Vartotojo vadovas (Icecream), 98 pagine
GT-N5120	Manuale Utente Samsung GT-N5120 User Manual, 132 pagine
SGH-U900	Manuale Utente Samsung SGH-U900 Упатство за користење, 58 pagine
SM-E500H	Manuale Utente Samsung SM-E500M Manual de Usuario (Lollipop), 130 pagine
SM-G130H	Manuale Utente Samsung Galaxy Young 2 Panduan pengguna, 125 pagine
GT-I9205	Manuale Utente Samsung GALAXY Mega with LTE User Manual, 133 pagine
GT-N7000	Manuale Utente Samsung GT-N7000 User Manual (Android Jellybean), 191 pagine

Samsung dispositivi