Samsung SM-A310F Manuale Utente

www.samsung.comBulgarian. 12/2015. Rev.1.0Ръководство на потребителяSM-A310F

Основни функции10•Можете да използвате устройството, докато се зарежда, но така батерията може да се зареди по-бавно.•Ако устройството получи нестаб

Авторски праваCopyright © 2015 Samsung ElectronicsТова ръководство е защитено от международни закони за авторски права.Никоя част от ръководството не

Основни функции11SIM или USIM картаИнсталиране на SIM или USIM картаПоставете SIM или USIM картата, предоставена от доставчика на услуги за мобилни те

Основни функции121 Пъхнете щифта за изваждане в отвора на подложката за SIM карти, за да освободите подложката.Уверете се, че щифта за изваждане е пер

Основни функции13Карти с паметИнсталиране на карта с паметУстройството ви работи с карти памети с максимален капацитет до 128 GB. В зависимост от прои

Основни функции141 Пъхнете щифта за изваждане в отвора на подложката за карти с памет, за да освободите подложката.Уверете се, че щифта за изваждане е

Основни функции15Включване и изключване на устройствотоНатиснете и задръжте бутона Вкл./Изкл. за няколко секунди, за да включите устройството.Когато в

Основни функции16ЧукванеЗа да отворите приложение, да изберете елемент от менюто, да натиснете бутон на екрана или да въведете символи, използвайки ек

Основни функции17Двукратно почукванеЧукнете двукратно върху уеб страница или изображение, за да приближите. Чукнете отново двукратно, за да се върнете

Основни функции18Начален екранНачален екранНачалният екран е стартовата точка за достъп до всички функции на устройството. Той показва визуалните елем

Основни функции19Опции на началния екранНа началния екран чукнете и задръжте празна област или съберете пръстите си, за да отидете на наличните опции.

2СъдържаниеОсновни функции4 Прочети ме първо5 Съдържание на пакета6 Оформление на устройството8 Батерия11 SIM или USIM карта13 Карти с памет15 В

Основни функции20Табло с информацияПрегледайте най-новите статии в различни категории. С помощта на тази функция можете да бъдете в течение на новини,

Основни функции21Преместване или отстраняване на елементЧукнете и задръжте елемент на началния екран и го плъзнете към ново място.За да преместите еле

Основни функции22Управление на панелиНа началния екран чукнете и задръжте празна област, за да добавите, преместите или отстраните панел.За да добавит

Основни функции233 Поставете приложението, когато около приложенията се появи рамка на папка.Ще се създаде нова папка, съдържаща избраните приложения.

Основни функции24Индикаторни икониИндикаторните икони се появяват на лентата за състоянието в горната част на екрана. Иконите, изброени в таблицата, п

Основни функции25Икона ЗначениеАктивиран режим ПолетПоявила се е грешка или е необходимо вниманиеНиво на заряд на батериятаЗаключен екранНатискането н

Основни функции26PINPIN кодът се състои само от цифри. Въведете поне четири цифри и след това въведете паролата отново, за да потвърдите.ПаролаПаролат

Основни функции27Можете да използвате следните функции на панела за уведомления.Стартирайте Настройки.Чукнете уведомление и извършете различни действи

Основни функции28Въвеждане на текстОформление на клавиатуратаКлавиатурата се появява автоматично, когато въвеждате текст за изпращане на съобщения, съ

Основни функции29Допълнителни функции на клавиатуратаЧукнете и задръжте , за да използвате различни функции. В зависимост от последната използвана фу

Съдържание384 Движения и жестове85 Приложения85 Тапет85 Теми85 Заключен екран и защита86 Поверителност и безопас.87 Лесен режим88 Достъпност89 Ака

Основни функции30Екранна снимкаЗаснемете екранна снимка, докато използвате устройството.Натиснете и задръжте едновременно основния клавиш и бутона Вкл

Основни функции31Прехвърляне на данни от мобилно устройствоПрехвърлете данни от ваше предишно устройство на ново устройство.1 На двете устройства изте

Основни функции32Прехвърляне на архивирани данни от компютърАрхивирайте данните от вашето предишно устройство в компютър и импортирайте данните в ново

Основни функции33Управление на устройството и даннитеИзползване на устройството като преносим диск за прехвърляне на данниПремествайте музика, видеокл

Основни функции34Актуализиране със Smart SwitchСвържете устройството с компютър и го актуализирайте до най-новата версия на софтуера.1 На компютъра по

Основни функции35Използване на Google акаунтНа екрана с приложения чукнете Настройки → Архивиране и нулиране и чукнете превключвателя Архивиране на мо

Основни функции364 Изберете получатели и чукнете ГОТОВО.Когато изображението бъде изпратено до устройството на получателите, на техните устройства ще

37ПриложенияИнсталиране и деинсталиране на приложенияGalaxy AppsПокупка и изтегляне на приложения. Можете да свалите приложения, който са специализира

Приложения38Управление на приложенияАктивиране и деактивиране на приложенияНа екрана с приложения чукнете РЕДАКТ. До приложенията, които можете да деа

Приложения393 Чукнете , за да осъществите гласово повикване, или чукнете , за да осъществите видео повикване.Добавете номера към списъка със записи.

4Основни функцииПрочети ме първоМоля, прочетете това ръководство внимателно, преди да използвате устройството си, за да осигурите безопасна и правилна

Приложения40Осъществяване на международен разговор1 Чукнете , за да отворите клавиатурата, ако тя не се появява на екрана.2 Чукнете и задръжте 0, док

Приложения41Пропуснати повикванияАко сте пропуснали повикване, в лентата за състояние ще се появи иконата . Отворете панела за уведомления, за да пре

Приложения42КонтактиУводСъздайте нови записи или управлявайте записи в устройството.Добавяне на записиСъздаване на записи ръчно1 Чукнете Контакти на е

Приложения43Търсене на записиНа екрана с приложения чукнете Контакти.Използвайте един от следните методи за търсене:•Придвижете се нагоре или надолу

Приложения44Споделяне на записиМожете да споделяте записи с други, използвайки различни опции за споделяне.1 Чукнете Контакти на екрана с приложения.2

Приложения45Преглеждане на съобщенияСъобщенията са групирани в низове от съобщения по запис.Могат да ви бъдат начислени допълнителни такси за получава

Приложения46Настройка на известяване за съобщенияМожете да промените звука, опциите за извеждане и други елементи на известяването.1 Чукнете Съобщения

Приложения47За да видите лентите с инструменти, плъзнете леко пръста си надолу по екрана.Придвижете се до предишно посетената страница.Идете до допълн

Приложения48Изпращане на имейли1 Чукнете , за да съставите имейл.2 Добавете получатели и въведете текст на имейла.3 Чукнете ИЗПРАТИ, за да изпратите

Приложения49Заснемане на снимки или записване на видеоклипове1 Чукнете изображението на екрана за визуализация, за да зададете точка, в която да се фо

Основни функции5•В зависимост от региона или модела някои устройства трябва да получат одобрение от Федералната комисия по далекосъобщения (FCC). Ако

Приложения50Стартиране на камерата при заключен екранЗа да заснемете бързо снимки, чукнете Камера на заключения екран.При заключен екран плъзнете изв

Приложения51Режим проЗаснемете снимки ръчно, като регулирате различни опции за заснемане, като стойност на експонацията и стойност на ISO.На екрана за

Приложения52HDR (Богати цветове)Заснемайте снимки с богати цветове и възпроизвеждайте детайли дори на светли и тъмни места.На екрана за предварителна

Приложения53Широка селфиЗаснемете широкоъгълен автопортрет, за да включите повече хора в снимката и да избегнете оставането им извън кадър.1 На екрана

Приложения54Изтегляне на режимиИзтеглете повече режими на заснемане от Galaxy Apps.На екрана за предварителна визуализация чукнете РЕЖИМ → Изтегляне.Н

Приложения55•Управление с жестове: Настройте устройството да открива дланта ви, за да можете да го използвате за заснемане на автопортрети.•Запис ка

Приложения562 Изберете изображение или видеоклип.Видео файловете са обозначени с икона на миниатюрата за предварителна визуализация. За да възпроизве

Приложения57Споделяне на изображения или видеоклиповеИзберете изображение или видеоклип, чукнете Споделяне в долната част на екрана и изберете метод з

Приложения58Използване на функцията за бърза оптимизацияНа екрана с приложения чукнете Smart Manager → ИЗЧИСТВАНЕ НА ВСИЧКО.Функцията за бърза оптимиз

Приложения59S PlannerУводУправлявайте графика си като въведете предстоящи събития или задачи във вашия план.Създаване на събития1 Чукнете S Planner на

Основни функции6Оформление на устройствотоСензорен екранМикрофонДатчик за разстояние/Сензор за осветеностЖак за слушалкаМикрофонОсновен клавишКлавиш с

Приложения60Създаване на задачи1 Чукнете S Planner на екрана с приложения.2 Чукнете → Задачи.3 Въведете детайли за задачата и чукнете ДНЕС или УТРЕ,

Приложения61Използване на S Voice1 На екрана с приложения чукнете S Voice.Когато S Voice стартира, устройството започва гласово разпознаване.Това прил

Приложения62МузикаСлушайте музика, сортирана по категория, и персонализирайте настройките за възпроизвеждане.Чукнете Музика на екрана с приложения.Чук

Приложения63ВидеоГледайте запазени във устройството видеоклипове и персонализирайте настройките за възпроизвеждане.Чукнете Видео на екрана с приложени

Приложения64ДиктофонУводИзползвайте различни режими на запис за различни ситуации. Устройството може да преобразува гласа ви в текст.Записване на глас

Приложения65Промяна на режима на записЧукнете , за да изберете режим от списъка.•Стандартно: Това е нормалният режим на запис. До гласовите бележки,

Приложения66ЗапискаСъздайте бележки и ги организирайте по категории.На екрана с приложения чукнете Инструменти → Записка.Съставяне на запискиЧукнете

Приложения67Настройка на алармиЧукнете ДОБАВИ в списъка с аларми, задайте час на алармата, изберете дните, в които да се повтаря алармата, задайте раз

Приложения68Хронометър1 На екрана с приложения чукнете Часовник → Хронометър.2 Чукнете СТАРТ, за да засечете време.За да запишете продължителност на о

Приложения69РадиоСлушане на FM радиоЧукнете Радио на екрана с приложения.Преди да използвате това приложение, трябва да свържете слушалките, които изп

Основни функции7•Не покривайте областта на антената с ръцете си или други предмети. Това може да предизвика проблеми с връзката или да изтощи батерия

Приложения70Сканиране за радио станцииЧукнете Радио на екрана с приложения.Чукнете СКАНИРАНЕ и изберете опция за сканиране. FM радиото сканира и автом

Приложения71Play Филми и ТВГледайте видеоклипове, запазени на вашето устройство и изтегляйте разнообразно съдържание за гледане от Google Play Магазин

72НастройкиУводПерсонализирайте настройките за функции и приложения. Можете да направите вашето устройство по-персонализирано като конфигурирате разли

Настройки733 Чукнете СВЪРЗВАНЕ.•След като устройството се свърже с Wi-Fi мрежа, то ще се свързва отново с тази мрежа всеки път, когато тя е налична,

Настройки74Край на връзката на устройството1 Чукнете Wi-Fi на екрана с настройки.2 Чукнете Wi-Fi Direct.Устройството показва свързаните устройства в с

Настройки75Сдвояване с други Bluetooth устройства1 На екрана с настройки чукнете Bluetooth и чукнете превключвателя, за да го активирате.Изброяват се

Настройки76Раздвояване на Bluetooth устройства1 Чукнете Bluetooth на екрана с настройки.Устройството показва сдвоените устройства в списъка.2 Чукнете

Настройки77Използване на mobile hotspotИзползвайте своето устройство като mobile hotspot, за да споделяте мобилната мрежова връзка на устройството с д

Настройки78Ограничаване ползването на данни1 На екрана с настройки чукнете Ползване на данни и чукнете превключвателя Задаване на ограничение за мобил

Настройки79Използване на NFC функциятаИзползвайте NFC функцията за изпращане на изображения или записи до други устройства и четене на продуктова инфо

Основни функции8БатерияЗареждане на батериятаЗаредете батерията преди да я използвате за пръв път или когато не е използвана дълго време.Използвайте с

Настройки80Изпращане на данниРазрешете обмена на данни когато NFC антената на вашето устройство е допряна до NFC антената на другото устройство.1 На е

Настройки81Още настройките за свързванеОпцииПерсонализирайте настройките за да контролирате други функции.На екрана с настройки чукнете Още настройкит

Настройки824 Изберете добавката за принтер и чукнете превключвателя, за да го активирате.Устройството търси принтери, свързани към една и съща Wi-Fi м

Настройки83Ускорител на изтеглянеНастройте устройството да изтегля файлове, по-големи от 30 MB по-бързо чрез Wi-Fi и мобилни мрежи едновременно. По-си

Настройки84ДисплейПроменете настройките на дисплея.На екрана с настройки чукнете Дисплей.•Яркост: Регулирайте яркостта на дисплея.•Шрифт: Променете

Настройки85ПриложенияУправлявайте приложенията на устройството и променяйте техните настройки.На екрана с настройки чукнете Приложения.•Диспечер на п

Настройки86•Уведомления: Изберете дали да показвате или не съдържание на известия на заключения екран и изберете кои известия да показвате.•Ефект на

Настройки87Изпращ. на SOS съобщенияПри спешен случай натиснете бързо три пъти бутона Вкл./Изкл. Устройство изпраща съобщения на вашите основни записи.

Настройки88Връщане към стандартния режимПлъзнете наляво по началния екран и чукнете Настройки → Лесен режим → Стандартен режим → ГОТОВО.Управление на

Настройки89АкаунтиДобавете вашите Samsung и Google акаунти или други акаунти за синхронизиране.Добавяне на акаунтиНякои приложения, използвани на ваше

Основни функции9Преглед на оставащото време на зарядДокато зареждате, отворете началния екран и чукнете Приложения → Настройки → Батерия.Действителнот

Настройки90Архивиране и нулиранеПроменете настройките за управление на настройките и данните.На екрана с настройки чукнете Архивиране и нулиране.•Арх

Настройки91•Гласово въвеждане: Изберете услуга за гласово въвеждане по подразбиране. Можете също да промените настройките за всяка от услугите.•Опци

Настройки92Дата и часОтидете до следните настройки и ги променете, за да контролирате как устройството да показва часа и датата.На екрана с настройки

93ПриложениеРазрешаване на проблемиПреди да се свържете със сервизен център на Samsung, опитайте да приложите следните решения. Някои ситуации може да

Приложение94Сензорният екран реагира бавно или некоректно•Ако сте поставили протектор за екран или сте свързали допълнителни принадлежности към сензо

Приложение95Не се осъществяват повиквания•Уверете се, че сте свързани към правилната клетъчна мрежа.•Уверете се, че не сте задали забрана на разгово

Приложение96Батерията се изтощава по-бързо, отколкото след първоначалната покупка•Когато изложите устройството или батерията на прекалено ниски или п

Приложение97При отваряне на мултимедийни файлове се появяват съобщения за грешкаАко получавате съобщения за грешка или мултимедийните файлове не могат

Приложение98Устройството не може да намери текущото ви местоположениеGPS сигналите може да бъдат препречени на някои места, като например на закрито.

Приложение99Отстраняване на батерията•За да отстраните батерията, трябва да посетите упълномощен сервизен център с предоставените инструкции.•За ваш