Samsung SM-G935F Manuale Utente

www.samsung.comFrench. 12/2016. Rev.1.3Mode d’emploiSM-G935FSM-G935FD

Fonctions de base103 Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez l’appareil du chargeur. Pour ce faire, débranchez d’abord le chargeur d

Applications100Paramètres de l’appareil photoParamètres rapidesSur l’écran d’aperçu, utilisez les paramètres rapides suivants.Les options disponibles

Applications101• : sélectionner une résolution pour les photos. Une résolution élevée améliore la qualité des photos, mais nécessite davantage de mém

Applications102•Stabilisation vidéo: activer le stabilisateur pour réduire ou éliminer l’effet de flou provoqué par les mouvements de l’appareil pho

Applications103GalerieIntroductionAffichez et gérez les photos et les vidéos stockées dans l’appareil.Afficher des photos1 Depuis la liste des applica

Applications104Afficher les vidéos1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Galerie.2 Sélectionnez une vidéo à lire. Les fichiers vidéo sont car

Applications105Supprimer plusieurs photos et vidéos1 Depuis l’écran principal de la Galerie, maintenez le doigt appuyé sur une photo ou une vidéo pour

Applications106Samsung GearSamsung Gear est une application qui vous permet de gérer votre montre Gear. Lorsque vous connectez votre appareil à la Gea

Applications107Utiliser Game Launcher1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Fonctions avancées → Jeux → Game Launcher, puis appu

Applications108Utiliser Game ToolsVous pouvez configurer l’icône Game Tools comme une icône flottante sur les écrans de jeu.Depuis la liste des applic

Applications109S PlannerIntroductionGérez votre agenda en y entrant vos événements ou tâches à venir.Créer des événements1 Appuyez sur S Planner depui

Fonctions de base11Conseils et précautions concernant le chargement de la batterie•Lorsque le niveau de charge est faible, l’icône de la batterie est

Applications110Créer des tâches1 Appuyez sur S Planner depuis la liste des applications.2 Appuyez sur → Tâches.3 Détaillez la tâche et appuyez sur A

Applications111Utiliser S HealthVous pouvez afficher les informations essentielles depuis les menus et indicateurs S Health pour contrôler votre bien-

Applications112Informations complémentaires•Les fonctions SHealth sont destinées uniquement à améliorer la condition physique et le bien-être généra

Applications113S VoiceIntroductionRéalisez diverses tâches à l’aide d’une simple commande vocale.Paramétrer une commande de réveilVous pouvez démarrer

Applications1142 Prononcez une commande vocale.Si l’appareil reconnaît la commande, il exécute l’action correspondante. Pour répéter une commande voca

Applications115Enregistreur vocalIntroductionChangez de modes d’enregistrement en fonction de la situation, par exemple, lors d’une interview. L’appar

Applications116Modifier le mode d’enregistrementDepuis la liste des applications, appuyez sur Samsung → Enregistreur vocal.Sélectionnez un mode en hau

Applications117Mes fichiersAccédez à divers fichiers stockés sur l’appareil ou, par exemple, sur des services de stockage cloud, et gérez-les.Depuis l

Applications118HorlogeIntroductionConfigurez les alarmes, vérifiez l’heure dans les plus grandes villes du monde, planifiez un événement ou définissez

Applications119Chronomètre1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Horloge → Chronomètre.2 Appuyez sur DÉBUT pour commencer à chronométrer.Pour

Fonctions de base12Chargement rapideL’appareil est doté d’une fonction de chargement rapide intégrée. Vous pouvez utiliser cette fonction pour charger

Applications120Applications GoogleGoogle fournit des applications de divertissement, de réseaux sociaux et des applications à caractère professionnel.

Applications121Google+ PhotosRecherchez, gérez et modifiez toutes vos photos et vidéos provenant de sources diverses en un seul emplacement.HangoutsDi

122ParamètresIntroductionPersonnalisez les paramètres de vos fonctions et applications. Vous pouvez personnaliser votre appareil en configurant divers

Paramètres1233 Appuyez sur CONNEXION.•Une fois que l’appareil s’est connecté à un réseau Wi-Fi, il se reconnecte à ce réseau chaque fois que ce derni

Paramètres1243 Appuyez sur Partager → Wi-Fi Direct, puis sélectionnez un appareil sur lequel transférer l’image.4 Acceptez la demande de connexion Wi-

Paramètres125Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Bluetooth, puis sur le curseur pour activ

Paramètres126Dissocier des appareils Bluetooth1 Appuyez sur Bluetooth depuis l’écran Paramètres.L’appareil affiche la liste des appareils associés.2 A

Paramètres127Utiliser le point d’accès mobileUtilisez votre appareil comme point d’accès mobile pour partager sa connexion de données avec d’autres ap

Paramètres128Limiter l’utilisation des donnéesParamétrez l’appareil pour qu’il désactive automatiquement la connexion des données mobiles lorsque la q

Paramètres129Réseaux mobilesConfigurez les paramètres de vos réseaux mobiles.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Réseaux mobiles.•Données en itiné

Fonctions de base13Chargement sans filL’appareil est équipé d’une zone de chargement sans fil. Vous pouvez charger la batterie à l’aide d’une station

Paramètres1302 Rapprochez l’antenne NFC, située à l’arrière de votre appareil, d’un tag NFC.Les informations figurant sur le tag apparaissent à l’écra

Paramètres131Envoyer des donnéesAutorisez l’échange de données lorsque vous rapprochez l’antenne NFC de votre appareil de celle d’un autre appareil NF

Paramètres132Plus de paramètres de connexionOptionsPersonnalisez les paramètres de contrôle des autres fonctions.Depuis l’écran Paramètres, appuyez su

Paramètres1333 Sélectionnez un module d’extension et installez-le.4 Sélectionnez le module d’extension d’imprimante et appuyez sur le curseur pour l&a

Paramètres134Download BoosterParamétrez l’appareil pour télécharger simultanément et plus rapidement des fichiers faisant plus de 30 Mo via le réseau

Paramètres135Utiliser la fonction d’optimisation rapideDepuis l’écran Paramètres, appuyez sur Smart Manager → NETTOYER TOUT.La fonction d’optimisation

Paramètres136StockageVérifiez le statut de la mémoire utilisée et disponible.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Smart Manager → Stockage.Gérer la

Paramètres137Sons et vibrationModifiez les paramètres des différents sons de l’appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sons et vibration.•Mod

Paramètres138NotificationsModifiez les paramètres de notification pour chaque application.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Notifications.Pour pe

Paramètres139AffichageOptionsModifiez les paramètres d’affichage.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage.•Luminosité : réglez la luminosité

Fonctions de base142 Lorsque la batterie est complètement chargée, ôtez l’appareil de la station de chargement sans fil.•Lorsque des corps étrangers

Paramètres140Always On DisplayVous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il affiche à l’écran des informations, comme une horloge, un calendrier ou une

Paramètres141Fonctions avancéesActivez des fonctions avancées et modifiez les paramètres qui les commandent.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fon

Paramètres142Fond d’écranModifiez les paramètres du fond d’écran d’accueil et de verrouillage.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fond d’écran.Thèm

Paramètres143•Param. verrouillage sécurisé: modifiez les paramètres de verrouillage d’écran.•Empreintes : enregistrez vos empreintes digitales sur

Paramètres144•La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.•La reconnaissance des empreintes digitales

Paramètres145Enregistrer des empreintes1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Écran verrouillage/Sécurité → Empreintes.2 Déverrouillez l’écran à l’a

Paramètres1463 Appuyez sur le curseur Vérifier compte Samsung pour activer la fonction.4 Connectez-vous à votre compte Samsung.Utiliser votre empreint

Paramètres147Déverrouiller l’écran à l’aide des empreintes digitalesVous pouvez déverrouiller l’écran avec votre empreinte digitale plutôt que d’utili

Paramètres148Mode PrivéMasquez les contenus personnels sur votre appareil afin d’empêcher d’autres personnes d’y accéder.Activer le mode Privé1 Depuis

Paramètres149Afficher du contenu masquéVous pouvez afficher les éléments masqués uniquement si le mode Privé est activé.1 Depuis l’écran Paramètres, a

Fonctions de base15Carte SIM ou USIM (carte nano-SIM)Installer la carte SIM ou USIMInsérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur.Veillez à

Paramètres150Envoyer des messages SOSEn cas d’urgence, appuyez à trois reprises rapprochées sur la touche Marche/Arrêt. L’appareil envoie des messages

Paramètres151Mode simplifiéLe mode simplifié fournit une expérience utilisateur plus conviviale, grâce à une présentation plus simple et à des icônes

Paramètres152ComptesAjoutez vos comptes Samsung et Google, ou d’autres comptes, afin de les synchroniser.Ajouter des comptesCertaines applications uti

Paramètres153•Sauvegarder mes données : paramétrez l’appareil pour pouvoir sauvegarder vos paramètres et vos données d’application sur le serveur Goo

Paramètres154BatterieAffichez les informations relatives à l’autonomie de la batterie et modifiez les options d’économie d’énergie.Depuis l’écran Para

Paramètres155Date et heureAccédez aux paramètres suivants et modifiez-les afin de contrôler l’affichage de l’heure et de la date.Depuis l’écran Paramè

156AnnexeAccessibilitéÀ propos du menu AccessibilitéAméliorez l’accessibilité grâce à des fonctions qui simplifient l’utilisation de l’appareil pour l

Annexe157Voice Assistant (Synthétiseur vocal)Activation ou désactivation du Voice AssistantLorsque vous activez Voice Assistant, l’appareil démarre la

Annexe158•Balayer vers la gauche puis vers la droite d’un seul mouvement : faire défiler l’écran vers le haut.•Balayer vers la droite puis la gauche

Annexe159Utiliser le menu contextuelLorsque vous utilisez le Voice Assistant, balayez l’écran vers la gauche ou la droite avec trois doigts. Le menu c

Fonctions de base16► Modèles à double carte SIM:254311 Insérez l’outil de retrait dans l’orifice du compartiment pour le déverrouiller.Assurez-vous q

Annexe160•Lire hte voix alpha. phon.: paramétrez l’appareil pour prononcer un mot qui commence par la lettre que vous maintenez enfoncée sur le clav

Annexe161Lire des mots de passe à haute voixParamétrez l’appareil pour qu’il lise le mot de passe à haute voix lorsque vous saisissez le mot de passe

Annexe162VueAjouter des enregistrements vocaux à des étiquettes vocalesVous pouvez utiliser des étiquettes vocales pour distinguer des objets de forme

Annexe163Utiliser le clavier à contraste élevéAugmentez la taille du clavier Samsung et modifiez la couleur des touches pour accroître le contraste en

Annexe164Convertir l’écran en mode Nuance de grisAffichez les couleurs à l’écran en nuances de gris.Depuis la liste des applications, appuyez sur Para

Annexe165Détecteur de sonnettes1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Accessibilité → Audition → Détecteurs de son, puis appuyez

Annexe166Régler la balance audioConfigurez l’appareil pour pouvoir régler la balance audio lorsque vous utilisez un casque ou un écouteur.1 Connectez

Annexe167Assistant menuAfficher l’icône de raccourci auxiliaireParamétrez l’appareil pour qu’il affiche l’icône du raccourci d’assistance pour accéder

Annexe168Pour modifier la zone tactile et les paramètres du curseur, ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Accessibilité → Dextér

Annexe1692 Appuyez sur le curseur pour activer la fonction.3 Maintenez les touches Accueil et volume simultanément enfoncées tout en utilisant une app

Fonctions de base172 Retirez délicatement le compartiment de son emplacement.3 ► Modèles à carte SIM unique: placez la carte SIM ou USIM dans le comp

Annexe170Prendre ou mettre fin à des appelsModifiez la manière de prendre ou de raccrocher un appel.Depuis la liste des applications, appuyez sur Para

Annexe171DépannageAvant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est pos

Annexe172Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile•Les fonctions tactiles de cet écran risquent de ne pas fonctionner correctement si vous y aj

Annexe173Impossible de passer des appels•Assurez-vous d’être connecté au réseau cellulaire approprié.•Vérifiez que vous n’avez pas activé la fonctio

Annexe174La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs homologués Samsung)•Assurez-vous que le chargeur est correctement branché.•Re

Annexe175Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu•La qualité de vos photos peut varier selon l’environnement et les techniques photograph

Annexe176Problème de connexion avec un ordinateur•Assurez-vous que le câble USB utilisé est compatible avec votre appareil.•Vérifiez que le pilote n

Annexe177Retirer la batterie•Pour retirer la batterie, vous devez vous rendre dans un centre de service après-vente agréé muni des instructions fourn

Droits d’auteurCopyright © 2016 Samsung ElectronicsCe mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.Il est interdit d

Fonctions de base18Installation correcte de la carte► Modèles à carte SIM unique:Carte micro-SDCarte nano-SIM► Modèles à double carte SIM:Carte micr

Fonctions de base19Retirer la carte SIM ou USIM1 Insérez l’outil de retrait dans l’orifice du compartiment pour le déverrouiller.2 Retirez délicatemen

2Table des matièresFonctions de base4 À lire avant utilisation6 Contenu du coffret7 Présentation de l’appareil9 Batterie15 Carte SIM ou USIM (cart

Fonctions de base20Utiliser les cartes SIM ou USIM (modèles à double carte SIM)Si vous insérez deux cartes SIM ou USIM, vous pouvez utiliser deux numé

Fonctions de base21Carte mémoire (carte micro-SD)Installer une carte mémoireL’appareil est compatible avec les cartes mémoire d’une capacité allant ju

Fonctions de base22253141 Insérez l’outil de retrait dans l’orifice du compartiment pour le déverrouiller.Assurez-vous que l’outil de retrait est perp

Fonctions de base233 Placez une carte mémoire dans le compartiment2, puce orientée vers le bas.Compartiment 1Compartiment 24 Appuyez légèrement sur l

Fonctions de base24Formater une carte mémoireUne carte mémoire ayant été formatée sur un ordinateur peut ne pas être compatible avec l’appareil. Forma

Fonctions de base25Allumer et éteindre l’appareilPour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes.Si vous

Fonctions de base26AppuyerPour ouvrir une application, sélectionner un élément de menu, activer une touche à l’écran ou saisir un caractère sur le cla

Fonctions de base27Appuyer deux foisPour effectuer un zoom avant sur une page Web ou une image, appuyez deux fois sur l’écran. Appuyez de nouveau à de

Fonctions de base28Écran d’accueilÉcran d’accueilL’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affich

Fonctions de base29Options de l’écran d’accueilDepuis l’écran d’accueil, appuyez sur Applis → Paramètres → Écran d’accueil pour accéder aux options di

Table des matières3Annexe156 Accessibilité171 Dépannage177 Retirer la batterieParamètres122 Introduction122 Wi-Fi124 Bluetooth126 Mode Hors-ligne126

Fonctions de base30Déplacer des élémentsSur l’écran d’accueil, maintenez votre doigt appuyé sur l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l

Fonctions de base313 Appuyez sur Entrer le nom du dossier et nommez le dossier.Pour modifier la couleur d’un dossier, appuyez sur .Pour ajouter davant

Fonctions de base32Créer des dossiersCréez des dossiers et regroupez des applications similaires pour y accéder rapidement et lancer les applications

Fonctions de base33Organiser les éléments de l’écran d’accueilDans la liste des applications, vous pouvez réorganiser les éléments par ordre alphabéti

Fonctions de base34Icône SignificationAppel manquéNouveau SMS ou MMSAlarme activéeProfil Discret activéMode Vibreur activéMode Hors-ligne activéUne er

Fonctions de base35Pour modifier la méthode de déverrouillage de l’écran, depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Écran verrouillag

Fonctions de base36Utiliser les volets latérauxFaites glisser l’onglet du volet latéral vers le centre de l’écran. Balayez ensuite l’écran vers la gau

Fonctions de base37Modifier les volets latérauxSélectionnez les volets à afficher sur l’écran latéral ou modifiez-les.1 Faites glisser l’onglet du vol

Fonctions de base38Modifier le volet Applications favoritesPour ajouter une application, appuyez sur dans le volet et sur l’application dans la list

Fonctions de base39Contacts favorisAjoutez vos contacts favoris au volet Contacts favoris pour pouvoir les contacter rapidement et afficher les notifi

4Fonctions de baseÀ lire avant utilisationVeuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en tou

Fonctions de base40Afficher les notifications manquées de Mes amisEn cas de notification manquée d’un contact listé dans Mes amis, un onglet de la cou

Fonctions de base41Notification lumineuseL’écran latéral s’allume lorsque vous recevez un appel ou une notification et que l’écran principal de l’appa

Fonctions de base42Flux écran latéralVous pouvez afficher en temps réel sur l’écran latéral les actualités, les appels manqués, les alertes de message

Fonctions de base432 Balayez l’écran latéral vers la gauche ou la droite pour afficher les flux d’informations.L’écran latéral s’éteint si vous n’util

Fonctions de base44Volet des raccourcisUtiliser le volet des raccourcisLorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des

Fonctions de base45► Modèles à double carte SIM:Préférences des cartes SIM. Appuyer pour accéder au gestionnaire de cartes SIMLancer la fonction Conn

Fonctions de base46S FinderEffectuez une recherche par mot-clé parmi une grande variété de contenus.Rechercher du contenu sur l’appareilOuvrez le vole

Fonctions de base47Modifier la langue de saisieAppuyez sur → Ajouter langues de saisie, puis sélectionnez les langues à utiliser. Si vous sélectionn

Fonctions de base48Copier et coller du texte1 Maintenez le doigt appuyé sur le texte.2 Faites glisser l’icône ou pour sélectionner le texte voulu,

Fonctions de base49Capture d’écranVous pouvez effectuer une capture d’écran en cours d’utilisation de l’appareil.Réaliser une capture d’écranMaintenez

Fonctions de base5•Selon la zone géographique ou le modèle, certains appareils doivent obligatoirement recevoir l’approbation de la FCC (Federal Comm

Fonctions de base50Ouvrir des applicationsDepuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, appuyez sur une icône pour ouvrir l’application corre

Fonctions de base51Affichage partagé1 Appuyez sur pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées.2 Balayez l’écran vers le haut ou le bas

Fonctions de base52Utiliser des options supplémentairesLorsque vous utilisez des applications sur l’écran partagé, sélectionnez une fenêtre d’applicat

Fonctions de base53• : réduire la fenêtre.• : agrandir la fenêtre.• : fermer l’application.Ajuster la taille des fenêtresFaites glisser le cercle s

Fonctions de base54Déplacer des fenêtres contextuellesPour déplacer une fenêtre contextuelle, maintenez le doigt appuyé sur le cercle d’une fenêtre et

Fonctions de base55Enregistrer un compte Samsung existantSi vous avez déjà un compte Samsung, enregistrez-le sur l’appareil.1 Depuis la liste des appl

Fonctions de base56Transférer des données depuis votre ancien appareilVous pouvez transférer des données de votre ancien appareil vers votre nouvel ap

Fonctions de base573 Lorsque la fenêtre contextuelle de sélection des applications apparaît, appuyez sur Smart Switch → LANCER.Votre nouvel appareil r

Fonctions de base583 Sur votre nouvel appareil, ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Sauvegarder et réinitialiser → Ouverture de

Fonctions de base59Gérer les appareils et les donnéesRaccorder l’appareil à un ordinateur pour le transfert des donnéesVous pouvez transférer différen

Fonctions de base6IcônesAvertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autruiAttention: situations susceptibles d’endommager v

Fonctions de base60Mettre à jour l’appareil avec Smart SwitchConnectez l’appareil à un ordinateur et mettez à jour l’appareil avec la version logiciel

Fonctions de base61Utiliser un compte GoogleDepuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Sauvegarder et réinitialiser → Sauvegarder mes

Fonctions de base62Établir une connexion à d’autres appareils1 Ouvrez le volet des raccourcis et appuyez sur Connex. rapide.Les fonctions Wi-Fi et Blu

Fonctions de base63Établir une connexion avec un téléviseurRaccordez votre appareil à un téléviseur pour afficher le contenu de l’appareil sur un plus

Fonctions de base64•Briefing sur la TV: paramétrez le téléviseur pour qu’il s’allume automatiquement à l’heure prédéfinie sur votre appareil et affi

Fonctions de base65Partager des photosPartagez des photos en utilisant diverses options de partage. Voici un exemple de la procédure à suivre pour par

Fonctions de base66Mode UrgenceEn mode Urgence, l’écran passe en nuances de gris afin d’économiser la batterie. En outre, l’utilisation de certaines a

67ApplicationsInstaller ou désinstaller des applicationsGalaxy AppsAchetez et téléchargez des applications. Vous pouvez télécharger des applications s

Applications68Gérer les applicationsDésinstaller ou désactiver des applicationsDepuis la liste des applications, appuyez sur MODIFIER. L’icône appar

Applications69TéléphoneIntroductionPassez des appels vocaux et visio et répondez aux appels que vous recevez.Passer des appels1 Depuis la liste des ap

Fonctions de base7Présentation de l’appareilAntenne GPSCompartiment pour carte SIM/carte mémoireCapteur de proximitéTémoin lumineuxTouche Accueil (lec

Applications70► Modèles à double carte SIM: appuyez sur ou pour passer un appel vocal ou sur pour passer un appel visio.Accéder à des options s

Applications71Appeler un numéro à l’étranger1 Appuyez sur pour ouvrir le clavier s’il n’apparaît pas à l’écran.2 Maintenez le doigt appuyé sur le ch

Applications72Bloquer des numéros de téléphoneVous pouvez bloquer des appels en ajoutant des numéros à votre liste de numéros bloqués.1 Depuis la list

Applications73Options au cours d’un appel visioAppuyez sur l’écran pour utiliser les options suivantes:•PLUS: accéder à des options supplémentaires

Applications74Pour ajouter un numéro de téléphone à la liste de contacts à partir du clavier, ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Télép

Applications75Partager votre profilPartagez les informations de votre profil, comme votre photo et votre statut, avec d’autres personnes à l’aide de l

Applications76MessagesIntroductionEnvoyez et affichez vos messages par conversation.Envoyer des messagesL’envoi de messages en dehors de la zone couve

Applications77► Modèles à double carte SIM:Envoyer le messageJoindre des fichiersSaisir les destinatairesInsérer des émoticônesSélectionner des conta

Applications783 Appuyez sur Numéros bloqués.Pour interdire des mots, appuyez sur Blocage de phrases.4 Appuyez sur REÇUS ou CONTACTS pour sélectionner

Applications79InternetIntroductionNaviguez sur Internet pour rechercher des informations et enregistrez vos pages Web préférées en tant que favoris af

Fonctions de base8•Des problèmes de connectivité et de déchargement de la batterie peuvent survenir dans les situations suivantes:–Si vous fixez de

Applications80Utiliser le mode SecretEn mode Secret, vous pouvez sauvegarder et gérer séparément les onglets ouverts, vos favoris et les pages enregis

Applications81EmailConfigurer des comptes de messagerie électroniqueLorsque vous ouvrez l’application Email pour la première fois, configurez un compt

Applications82Appareil photoIntroductionPrenez des photos et enregistrez des vidéos à l’aide des divers modes et paramètres à votre disposition.Prises

Applications83Mode actuelMiniatureModes de prise de vueBasculer entre l’objectif avant et arrièrePrendre une photoEnregistrer une vidéoParamètres rapi

Applications84Démarrer rapidement l’appareil photoAppuyez deux fois sur la touche Accueil pour démarrer rapidement l’Appareil photo.Certaines fonction

Applications85Mode automatiqueCe mode permet à l’appareil photo d’évaluer l’environnement et de déterminer le mode idéal de prise de vue.Depuis l’écra

Applications86Enregistrer les paramètres actuels comme paramètres personnalisésSur l’écran d’aperçu, appuyez sur Perso. → Enreg. les paramètres, sélec

Applications872 Faites glisser le cadre AF/AE vers la zone d’exposition.La zone d’exposition est séparée de la zone de mise au point.Mise au point sél

Applications886 Appuyez sur ENREG.•Il est recommandé de placer les sujets à une distance de 50cm de l’appareil. Placez le sujet sur lequel vous souh

Applications89Visionner un panorama en mouvementVisionnez un panorama en mouvement. Vous pouvez regarder la photo à partir de différents angles en inc

Fonctions de base9BatterieCharger la batterieChargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utili

Applications904 Retouchez la vidéo à l’aide des options disponibles.•Audio: régler le son enregistré ou insérer une musique de fond.•Ralentis: sél

Applications91Démarrer la diffusion1 Depuis l’écran d’aperçu, appuyez sur MODE → Live stream vidéo.2 Lisez les conditions générales, puis appuyez sur

Applications927 Appuyez sur pour mettre fin à la diffusion.La diffusion est automatiquement chargée sur YouTube. Pour partager le lien avec d’autres

Applications93Modifier des sections au ralenti1 Sur l’écran d’aperçu, appuyez sur la miniature.2 Appuyez sur .Une section aléatoire de la vidéo est l

Applications94Photo virtuelleCe mode permet de prendre une série de photos en tournant autour d’un sujet pour créer une vue de ce sujet à partir de pl

Applications95AlimentPrenez des photos gastronomiques dans des couleurs plus vives.1 Depuis l’écran d’aperçu, appuyez sur MODE → Aliment.2 Appuyez sur

Applications96HyperlapseCe mode permet d'enregister des scènes, par exemple des personnes en mouvement ou des voitures qui roulent, et de les reg

Applications973 Regardez vers l’objectif avant.4 Dès que l’appareil détecte votre visage, touchez le capteur situé à l’arrière de l’appareil pour vous

Applications98Appliquer des effets d’embellissementVous pouvez appliquer des effets d'embellissement ou modifier certaines caractéristiques d’un

Applications994 Dès que l’appareil détecte votre visage, touchez le capteur situé à l’arrière de l’appareil pour vous prendre en photo.Vous pouvez éga