http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 02/2016. Rev.1.1SM-J120HSM-J120H/DS
Informações básicas10•Feche aplicações desnecessárias.•Desative a função Bluetooth quando não estiver em uso.•Desative a função Wi-Fi quando não estiv
Informações básicas11Modo de baixo consumoUse esse modo para prolongar a bateria do telefone. No Modo de baixo consumo, o telefone executará as seguin
Informações básicas12► Modelos Dual chip: insira os chips no telefone com os contatos dourados voltados para baixo.Insira o chip principal no comparti
Informações básicas13► Modelos Dual chip:Usando dois chips (Modelos Dual chip)Se inserir dois chips, você poderá ter dois números de telefone ou opera
Informações básicas14Cartão de memóriaInstalar um cartão de memóriaSeu aparelho aceita cartões de memória com capacidade máxima de 128 GB. Dependendo
Informações básicas15Remover o cartão de memóriaAntes de remover o cartão de memória, primeiro desinstale-o para uma remoção segura.Na tela inicial, t
Informações básicas16Touch screen•Não permita que a tela entre em contato com outros dispositivos elétricos. Descargas eletrostáticas podem causar mau
Informações básicas17ArrastarPara mover um item, mantenha-o pressionado e arraste-o para a posição desejada.Tocar duas vezesToque duas vezes em uma pá
Informações básicas18Afastar e juntarAfaste dois dedos em uma página da Internet, mapa ou imagem para aumentá-la. Junte seus dedos para diminuir o zoo
Informações básicas19Opções da Tela inicialNa Tela inicial, mantenha uma área vazia pressionada ou junte seus dedos na tela para acessar as opções dis
2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Layout do aparelho7 Bateria11 Chip (Cartão SIM)14 Cartão de memória15 Ligar ou desligar seu telefon
Informações básicas20Para remover um item, mantenha o item pressionado. Em seguida arraste para Remover que aparece no topo da tela.Criar pastas1 Na T
Informações básicas21Tela de AplicaçõesA Tela de Aplicações exibe ícones para todas as aplicações incluindo quaisquer novas instaladas.Na Tela inicial
Informações básicas22Para mover mais aplicações para uma pasta, mantenha uma aplicação pressionada e depois arraste para a pasta.Ícones indicadoresOs
Informações básicas23Tela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar/Desligar desativa e bloqueia a tela. A tela também é desativada se o aparelho não for us
Informações básicas24Painel de notificaçõesSobre o painel de notificaçõesAo receber novas notificações, como mensagens ou chamadas perdidas, ícones in
Informações básicas25Usar os botões de configuração rápidaToque os botões de configuração rápida para ativar algumas funções. Deslize para a esquerda
Informações básicas26Funções adicionais do tecladoMantenha o ícone pressionado para usar várias funções. Outros ícones podem aparecer ao invés do íc
Informações básicas27Abrir aplicaçõesNa Tela inicial ou na Tela de aplicações, selecione um ícone de aplicação para abri-lo.Para abrir um aplicativo d
Informações básicas28Transferir dados de um computadorCopie os dados de seu aparelho anterior para um computador e importe-os para este novo aparelho.
Informações básicas29Atualizar o aparelhoO aparelho pode ser atualizado com o último software.Atualização firmware over the airO aparelho pode ser atu
Índice365 Fazer o backup e redefinir65 Idioma e inserção66 Bateria66 Armazenamento66 Data e hora67 Manual do usuário67 Sobre o dispositivoSolução
Informações básicas30Usar uma conta GoogleNa Tela de aplicações, toque em Config. → Fazer o backup e redefinir, e depois toque no seletor Fazer backup
31AplicaçõesInstalar ou desinstalar aplicaçõesGalaxy AppsUse essa aplicação para comprar e baixar aplicações. É possível baixar aplicações que são exc
Aplicações32Para alterar as configurações de atualização automática, toque em → Configurações → Atualizar apps automaticamente e depois selecione um
Aplicações333 ► Modelos Single chip: toque em para fazer uma chamada de voz, ou toque em para fazer uma videochamada.Adiciona o númeroaos contatos
Aplicações34Discagem rápidaToque em Teclado. Toque em para abrir o teclado se ele não aparecer na tela.Para efetuar uma discagem rápida mantenha pre
Aplicações35Chamadas perdidasSe uma chamada for perdida, o ícone aparecerá na barra de status. Abra o painel de notificações para visualizar a lista
Aplicações36ContatosIntroduçãoAdicione ou gerencie contatos no aparelho.Adicionar contatosCriar contatos manualmente1 Toque em Contatos na Tela de apl
Aplicações37•Toque no campo de pesquisa no topo da tela e depois insira as iniciais da pesquisa.Após selecionar um contato, utilize as seguintes funçõ
Aplicações38► Modelos Dual chip:Escreve a mensagemSeleciona contatosda listaInsere destinatáriosAnexa arquivosEnvia a mensagemAcessa opções adicionais
Aplicações39Move para a página visitada anteriormenteAcessa opções adicionaisAtualiza a página atualAbre a página inicialAbre o gerenciador de abasExi
4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descriç
Aplicações403 Toque em ENVIAR para enviar o e-mail.Ler e-mailsNa lista de e-mails, toque em um para ler.CâmeraIntroduçãoTire fotos e grave vídeos usan
Aplicações41Configuraçõesda câmeraConfiguração rápidaGrava um vídeoTira uma fotoAlterna entre as câmeras traseira e frontalModo de disparoFotos/vídeos
Aplicações42Modo profissionalTire fotos enquanto ajusta manualmente várias opções de disparo, como valor de exposição e ISO.Na tela da câmera, toque e
Aplicações43Som e fotoTire uma foto com som. O telefone identifica as fotos com este ícone na Galeria.Na tela da câmera, toque em MODO → Som e foto.
Aplicações44Configurações da câmera e filmadoraNa tela da câmera, toque em .As opções disponíveis podem variar dependendo do modo de disparo e de qua
Aplicações45GaleriaIntroduçãoVisualize e gerencie fotos e vídeos armazenados no seu aparelho.Visualizar imagens ou vídeos1 Toque em Galeria na Tela de
Aplicações462 Marque as imagens ou vídeos.3 Toque em MAIS → Excluir.S PlannerIntroduçãoGerencie seus compromissos ao inserir os próximos eventos ou ta
Aplicações47Criar tarefas1 Toque em Ferramentas → S Planner na Tela de aplicações.2 Toque em → Tarefas.3 Insira os detalhes da tarefa e toque em HOJ
Aplicações48Gravador de vozIntroduçãoUse essa aplicação para gravar notas de voz.Gravar notas de voz1 Na Tela de aplicações, toque em Ferramentas → Gr
Aplicações49Meus ArquivosAcesse e gerencie vários arquivos armazenados em seu aparelho.Na Tela de aplicações, toque em Ferramentas → Meus Arquivos.•Ca
Informações básicas5Ícones de instruçãoAviso: situações que podem prejudicar você ou terceiros.Atenção: situações que podem danificar seu telefone ou
Aplicações50AlarmeNa Tela de Aplicações, toque em Relógio → Alarme.Configurar alarmesToque em ADICIONAR na lista de alarmes, defina um horário para o
Aplicações51Temporizador1 Na Tela de Aplicações, toque em Relógio → Temporizador.2 Defina a duração e depois toque em INICIAR.Para abrir o teclado par
Aplicações52Exibe a lista de estações disponíveisLiga ou desliga a rádio FMAcessa opções adicionaisPesquisa e salva estações de rádio automaticamenteG
Aplicações53GmailEnvie ou receba e-mails pelo serviço Gmail.MapsEncontre sua localização no mapa, pesquise por locais e veja informações de localizaçã
54ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicações. Você personalizar seu aparelho definindo várias opções de configuração.Na
Configurações55Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na Tela de configurações, to
Configurações56BluetoothIntroduçãoUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza
Configurações57Enviar e receber dadosMuitas aplicações suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou ar
Configurações58Ancoragem e Roteador Wi-FiUtilize o dispositivo como um roteador móvel para compartilhar a conexão de seu aparelho com outros dispositi
Configurações59Uso de dadosMantenha-se informado sobre seus dados móveis utilizados e personalize as configurações do seu limite de dados.Na tela de c
Informações básicas6Tecla VolumeAlto-falanteCâmera traseiraFlashAntena principalAntena do GPSTampa da bateria•Não cubra a área da antena com suas mãos
Configurações60Redes móveisDefina as configurações da sua rede móvel.Na Tela de configurações, toque em Redes móveis.•Dados em roaming: configura o ap
Configurações611 Na tela de configurações, toque em Mais configurações de conexão → Impressão → Baixar plug-in.2 Pesquise por um plugin na loja Play S
Configurações62VisorAltere as configurações da tela.Na tela de configurações, toque em Visor.•Brilho: ajusta o brilho do visor.•Modo Externo: ative es
Configurações63Tela bloqueio e segurançaAltere as configurações de segurança do seu dispositivo e do seu chip.Na tela de configurações, toque em Tela
Configurações64•Acesso direto: define o telefone para abrir menus de acessibilidade ao pressionar a Tecla Início rapidamente três vezes.•Lembrete de n
Configurações652 Toque em Conta Samsung.3 Siga as instruções na tela para completar a configuração.Uma vez registrada, você pode usar as aplicações qu
Configurações66•Opções de texto-para-fala: altera as configurações de texto falado.•Velocidade do ponteiro: ajusta a velocidade do ponteiro para o mou
Configurações67Se a bateria permanecer completamente descarregada ou fora do aparelho, a data e a hora serão restauradas.•Data e hora automáticas: con
68Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu a
Solução de problemas69O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch scree
Informações básicas7Tecla FunçãoVolume•Pressione para ajustar o volume do aparelho.BateriaInstalar a bateria1 Retire a tampa da bateria.Tome cuidado p
Solução de problemas70As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de que
Solução de problemas71A bateria não carrega corretamente (Para carregadores aprovados pela Samsung)•Certifique-se de que o carregador esteja conectado
Solução de problemas72A qualidade da foto é pior que a pré-visualização•A qualidade de suas fotos pode variar, dependendo dos arredores e das técnicas
Solução de problemas73A conexão não se estabelece quando você conecta o aparelho ao computador•Certifique-se de que o cabo USB que está utilizando é c
Direitos autoraisDireitos autorais © 2016 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma
Informações básicas83 Recoloque a tampa da bateria.Remover a bateria1 Retire a tampa da bateria.2 Retire a bateria.Carregar a bateriaCarregue a bateri
Informações básicas91 Conecte a extremidade menor do carregador no conector do aparelho e conecte a extremidade maior do carregador em uma tomada.Cone
Commenti su questo manuale