Samsung CLP-365 Manuale Utente

TEMELKullanıcı KılavuzuCLP-36x SeriesCLP-36xW SeriesTEMELKullanıcı KılavuzuBu kılavuz, Windows üzerinde kurulum, temel çalıştırma ve sorun giderme sür

101. GirişBu kullanıcı kılavuzu hakkındaBu kullanıcı kılavuzu makine hakkında temel kullanım bilgileri ve aynı zamanda makine kullanımına yönelik ayrı

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1002. Ağa bağlı makine kullanma5 Gelişmiş Özellikleri Kullanma ve Yazıcı Kullanım Bilgilerini Toplama Programına Katılm

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1012. Ağa bağlı makine kullanma/p“<port adı>” veya /P“<port adı>”Yazıcı bağlantı noktasını belirler. Standa

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1022. Ağa bağlı makine kullanma7 Macintosh1Makinenin ağınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun.2 Ürünile birlikte veri

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1032. Ağa bağlı makine kullanma8 Bilgisayarınızdaki tüm uygulamaların kapatılacağını bildiren ileti göründüğünde, Conti

Ağ üzerinden sürücü yüklenmesi1042. Ağa bağlı makine kullanma8 LinuxYazıcı yazılımını kurmak için Samsung internet sitesinden Linux yazılım paketleri

1052. Ağa bağlı makine kullanmaIPv6 yapılandırması IPv6 yalnızca Windows Vista ve daha yüksek sürümlerde uygun şekilde desteklenir. IPv6 ağı çalışmı

IPv6 yapılandırması1062. Ağa bağlı makine kullanma• Stateless Address: Bir ağ yönlendiricisi tarafından otomatik olarak yapılandırılan IPv6 adresi.•

IPv6 yapılandırması1072. Ağa bağlı makine kullanma6 Manuel Adres onay kutusunu işaretleyin. Ardından Adres/Önek metin kutusu etkin hale geçer.7 Adres

1082. Ağa bağlı makine kullanmaKablosuz ağ kurulumu • Makinenizin kablosuz ağı desteklediğinden emin olun. Modele bağlı olarak kablosuz ağ mevcut olm

Kablosuz ağ kurulumu1092. Ağa bağlı makine kullanma12 Kablosuz kurulum yöntemlerinin açıklanmasıKablosuz ayarlarını makineden veya bilgisayardan yapa

111. GirişGüvenlik bilgileriBu uyarılar ve tedbirler sizin ve başkalarının yaralanmasını önlemek, makinenizde meydana gelebilecek olası hasarlara nede

Kablosuz ağ kurulumu1102. Ağa bağlı makine kullanma13 WPS düğmesini kullanma Makineniz ve erişim noktası (veya kablosuz yönlendirici) WPS (Wi-Fi Prot

Kablosuz ağ kurulumu1112. Ağa bağlı makine kullanmaGörüntü ekranlı makinelerPBC modunda bağlanma1Kontrol panelindeki (WPS) düğmesine 2 saniyeden uz

Kablosuz ağ kurulumu1122. Ağa bağlı makine kullanmaGörüntü ekransız makinelerPBC modunda bağlanma1Kontrol panelindeki (WPS) düğmesine durum LED ışı

Kablosuz ağ kurulumu1132. Ağa bağlı makine kullanmaAğa tekrar bağlanmaKablosuz bağlantı işlevi kapalıyken makine bir önceki kablosuz bağlantı ayarlar

Kablosuz ağ kurulumu1142. Ağa bağlı makine kullanma14 Menü düğmesini kullanma Seçeneklere veya modellere bağlı olarak bazı menüler ekranda görünmeyeb

Kablosuz ağ kurulumu1152. Ağa bağlı makine kullanma15 Windows kullanarak kurulum CD olmadan Kablosuz Ayarı programına kısayol: Yazıcı sürücüsünü bir

Kablosuz ağ kurulumu1162. Ağa bağlı makine kullanma Seçmek istediğiniz ağ adını bulamıyorsanız veya kablosuz yapılandırmayı manüel olarak ayarlamak i

Kablosuz ağ kurulumu1172. Ağa bağlı makine kullanma • Samsung Easy Printer Manager ile Wi-Fi Direct kurulumu başlatılabilir (bkz. "Wi-Fi Direct

Kablosuz ağ kurulumu1182. Ağa bağlı makine kullanma6 Gelişmiş Özellikleri Kullanma ve Yazıcı Kullanım Bilgilerini Toplama Programına Katılma kısmında

Kablosuz ağ kurulumu1192. Ağa bağlı makine kullanmaIP adresi atama yöntemi Statik ise Kablosuz Ağ Ayarını Onayla penceresinde Statik’in görüntülenip

Güvenlik bilgileri121. Giriş Dikkat5 Çalıştırma yöntemi DikkatFişi kablodan çekerek çıkarmayın; fişe ıslak ellerle dokunmayın. Bu, elektrik çarpmasına

Kablosuz ağ kurulumu1202. Ağa bağlı makine kullanma16 Macintosh kullanarak kurulumGerekli hazırlık•Erişim noktası•Ağa bağlı bilgisayar• Makinenizle b

Kablosuz ağ kurulumu1212. Ağa bağlı makine kullanmaWPA Personal veya WPA2 Personal: WPA Ön Paylaşımlı Anahtara dayanarak yazdırma sunucusunun kimliği

Kablosuz ağ kurulumu1222. Ağa bağlı makine kullanma14 Kablosuz ağ kurulumu tamamlanmıştır. Yükleme tamamlandıktan sonra, Quit düğmesini tıklatın. Kab

Kablosuz ağ kurulumu1232. Ağa bağlı makine kullanma• Authentication: Bir kimlik doğrulama türü seçin.Open System: Kimlik Doğrulama kullanılmamaktadır

Kablosuz ağ kurulumu1242. Ağa bağlı makine kullanma-Alt Ağ Maskesi: 255.255.0.0 (Bilgisayarın alt ağ maskesini kullanın)-Ağ Geçidi: 169.254.133.1 13

Kablosuz ağ kurulumu1252. Ağa bağlı makine kullanmaBir ağ yapılandırma raporunun yazdırılmasıBir ağ yapılandırma raporu yazdırarak makinenizin ağ aya

Kablosuz ağ kurulumu1262. Ağa bağlı makine kullanma Sihirbaz kablosuz ağ yapılandırmasını kurmanıza yardımcı olacaktır. Ancak kablosuz ağı doğrudan a

Kablosuz ağ kurulumu1272. Ağa bağlı makine kullanma18 Wi-Fi ağını açma/kapatma Makinenizde ekran varsa, Wi-Fi ağını açmak/kapatmak için makinenin kon

Kablosuz ağ kurulumu1282. Ağa bağlı makine kullanma19 Mobil yazdırma için Wi-Fi Direct'i ayarlamaWi-Fi Direct, Wi-Fi Direct onaylı yazıcınız ve

Kablosuz ağ kurulumu1292. Ağa bağlı makine kullanma- Ağ Parolası: Yazıcınız Grup Sahibi ise, diğer mobil cihazların yazıcınıza bağlanması için bir Ağ

Güvenlik bilgileri131. Giriş6 Kurulum/Taşıma UyarıYüksek sayıda yazdırırken, kağıt çıkış alanının alt kısmı ısınabilir. Çocukların dokunmasına izin ve

Kablosuz ağ kurulumu1302. Ağa bağlı makine kullanma20 Sorun GidermeKurulum veya sürücünün yüklenmesi aşamasındaki sorunlarYazıcı Bulunamadı• Makineni

Kablosuz ağ kurulumu1312. Ağa bağlı makine kullanma2 Bilgisayarınızdan yazıcı bağlantı noktasının IP adresini kontrol edin.a Windows Başlat menüsün

Kablosuz ağ kurulumu1322. Ağa bağlı makine kullanma•Erişim noktasını (veya kablosuz yönlendiriciyi), makineyi ve bilgisayarı açıp kapatın. Bazen aygı

1332. Ağa bağlı makine kullanmaSamsung MobilePrint21 Samsung MobilePrint nedir?Samsung MobilePrint, fotoğraflar, belgeler ve web sayfalarını doğrudan

Samsung MobilePrint1342. Ağa bağlı makine kullanma24 Desteklenen cihazlar• iOS 4.0 veya üzeri: iPod Touch, iPhone, iPad• Android 2.1 veya üzeri: Galx

1352. Ağa bağlı makine kullanmaGoogle Cloud PrintGoogle Cloud Print™ cep telefonu, tablet veya internete bağlı başka bir cihazı kullanarak bir yazıcı

Google Cloud Print1362. Ağa bağlı makine kullanma Tarayıcınızı açılan pencereleri engelleyecek şekilde ayarladıysanız, onay penceresi açılamaz. Siten

Google Cloud Print1372. Ağa bağlı makine kullanma4 Gönder düğmesine dokunun.5 Cloud Print düğmesine dokunun.6 İstediğiniz yazdırma seçeneklerini a

3. Özel işlevlerBu bölümde, özel yazdırma özellikleri açıklanmaktadır.• İrtifa ayarı 139• Varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirme 140• Makinenizin v

1393. Özel işlevlerİrtifa ayarıYazdırma kalitesi, makinenin deniz seviyesinden yüksekliğiyle belirlenen atmosfer basıncından etkilenir. Aşağıdaki bil

Güvenlik bilgileri141. Giriş DikkatMakineyi taşımadan önce gücünü kapatın ve tüm kabloların bağlantısını kesin. Aşağıdaki bilgiler sadece ünitelerin a

1403. Özel işlevlerVarsayılan yazdırma ayarlarını değiştirme1Windows Başlat menüsünü tıklatın. 2 Windows XP/Server 2003 için, Yazıcı ve Fakslar öğesi

1413. Özel işlevlerMakinenizin varsayılan bir makine olarak ayarlanması1Windows Başlat menüsünü tıklatın.2 Windows XP/Server 2003 için, Yazıcı ve Fak

1423. Özel işlevlerGelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma XPS yazıcı sürücüsü: XPS dosya biçimini yazdırmak için kullanılır. • Bkz. "Modellere

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1433. Özel işlevler2 Özel yazıcı özelliklerini anlamaMakinenizi kullanırken gelişmiş yazdırma özelliklerini k

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1443. Özel işlevlerPoster BaskısıBir sayfalık bir belgeyi, poster boyutunda belge oluşturmak için daha sonra

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1453. Özel işlevler• Çift Taraflı Yazdırmaa• Çift Taraflı Yazdırma (Elle)aBir kağıdın her iki tarafına da yaz

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1463. Özel işlevlerKağıt Seçenekleri Belgeyi büyütmek veya küçültmek için bir yüzde girerek, belgenin boyutun

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1473. Özel işlevlerYerleşimaBu seçenek PCL/SPL yazıcı sürücüsü kullanılırken mevcuttur (bkz. "Yazılım&qu

Gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanma1483. Özel işlevler Yerleşim(Sayfa yerleşimi kullanma)a Gelişmiş sekmesini tıklatın. b Metin açılan listesind

1493. Özel işlevlerMacintosh’ta yazdırma Modele veya seçeneklere bağlı olarak bazı özellikler mevcut olmayabilir. Yani bu özellikler desteklenmez. 3

Güvenlik bilgileri151. Giriş7 Bakım/Kontrol DikkatMakinenin içini temizlemeden önce bu ürünün kablosunu prizden çıkarın. Makineyi benzen, boya incelti

Macintosh’ta yazdırma1503. Özel işlevler6 Kağıdın her iki yüzüne yazdırma Modele veya seçeneklere bağlı olarak bazı özellikler mevcut olmayabilir. Ya

1513. Özel işlevlerLinux’ta yazdırma Modele veya seçeneklere bağlı olarak bazı özellikler mevcut olmayabilir. Yani bu özellikler desteklenmez. 8 Uygu

Linux’ta yazdırma1523. Özel işlevler9 Dosyaları yazdırmaStandart CUPS yöntemini kullanarak (doğrudan komut satırı arayüzünden) makinenizde birçok far

Linux’ta yazdırma1533. Özel işlevler• Jobs: Yazdırma işlerinin listesini gösterir. Seçili işi iptal etmek için Cancel job öğesini tı klatın ve iş lis

4. Yararlı Yönetim AraçlarıBu bölümde makinenizi kullanırken kapasitesinden tam anlamıyla faydalanabilmeniz için sağlanan yönetim araçları sunulmaktad

1554. Yararlı Yönetim AraçlarıEasy Capture Manager • Modele veya isteğe bağlı ürünlere bağlı olarak bu özellik mevcut olmayabilir (bkz. "Yazılım

1564. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager kullanıcıların 6 renk tonu ve parlaklık, kontrast ve doygunluk gib

1574. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung AnyWeb Print Sadece Windows ve Macintosh işletim sistemi kullanıcıları için mevcuttur. Bu araç, normal programı

1584. Yararlı Yönetim AraçlarıEasy Eco DriverEasy Eco Driver ile, kağıt ve toner tasarrufu yapmak için yazdırmadan önce Eko özelliklerini uygulayabil

1594. Yararlı Yönetim AraçlarıSyncThru™ Web Service’i kullanma • SyncThru™ Web Service için minimum gereksinim Internet Explorer 6.0 ya da daha yükse

Güvenlik bilgileri161. Giriş8 Sarf malzemesi kullanımı DikkatToner kartuşunu sökmeyin.Toner tozu solunursa veya yutulursa zararlı olabilir.Toner kartu

SyncThru™ Web Service’i kullanma1604. Yararlı Yönetim AraçlarıBilgi sekmesiBu sekme size makineniz hakkında genel bilgiler verir. Kalan toner miktarı

SyncThru™ Web Service’i kullanma1614. Yararlı Yönetim Araçları3 Sistem yöneticisi bilgilerinin belirlenmesiE-posta bildirim seçeneğinin kullanımı içi

1624. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung Kolay Yazıcı Yöneticisi KullanımıSamsung Easy Printer Manager Samsung makine ayarlarını tek bir yerde toplayan

Samsung Kolay Yazıcı Yöneticisi Kullanımı1634. Yararlı Yönetim Araçları Pencerenin sağ üst köşesinde bulunan Yardım () düğmesine ve ardından hakkında

Samsung Kolay Yazıcı Yöneticisi Kullanımı1644. Yararlı Yönetim Araçları5 Gelişmiş ayarlar kullanıcı arabirimiGelişmiş kullanıcı arabirimi, ağı ve mak

1654. Yararlı Yönetim AraçlarıSamsung Yazıcı Durumu KullanımıSamsung Yazıcı Durumu makine durumunu izleyen ve size bilgi veren bir programdır. •Wind

Samsung Yazıcı Durumu Kullanımı1664. Yararlı Yönetim Araçları2Seçenek Yazdırma İşi Uyarısıyla ilgili ayarları yapabilirsiniz.3Malzeme Sipariþ Et Yede

1674. Yararlı Yönetim AraçlarıLinux Unified Driver Configurator programının kullanılmasıUnified Driver Configurator, esas olarak makine sürücülerini

Linux Unified Driver Configurator programının kullanılması1684. Yararlı Yönetim Araçları8 Printers configurationPrinters configuration’da iki sekme v

Linux Unified Driver Configurator programının kullanılması1694. Yararlı Yönetim AraçlarıClasses sekmesiClasses sekmesi, kullanılabilen makine sınıfla

171. GirişMakineye genel bakış9 Aksesuarlar Güç kablosu Hızlı kurulum kılavuzuYazılım CD'siaa. Yazılım CD'si, yazıcı sürücüleri ve yazılım

5. Sorun GidermeBu bölümde, bir sorunla karşılaştığınızda başvurabileceğiniz yararlı bilgiler verilmektedir.•Kağıt besleme sorunları 171• Güç ve kablo

1715. Sorun GidermeKağıt besleme sorunlarıDurum Önerilen çözümlerYazdırma sırasında kağıt sıkışması oluyor.Kağıt sıkışmasını giderin.Kağıtlar birbiri

1725. Sorun GidermeGüç ve kablo bağlantı sorunları Durum Önerilen çözümlerMakineye güç gelmiyor, veya bilgisayar ile makine arasındaki bağlantı kab

1735. Sorun GidermeYazdırma sorunlarıDurum Olası neden Önerilen çözümlerMakine yazdırmıyor. Makineye elektrik gelmiyordur. Elektrik kablosu bağlantıl

Yazdırma sorunları1745. Sorun GidermeMakine yazdırmıyor. Yazıcı sürücüsü yanlış yüklenmiş olabilir. Makine sürücüsünü kaldırın ve yeniden yükleyin.Ma

Yazdırma sorunları1755. Sorun GidermeMakine yazdırıyor ancak metin yanlış, bozuk ya da eksik oluyor.Makinenin kablosu gevşek veya arızalıdır. Makinen

Yazdırma sorunları1765. Sorun GidermeYazdırmadan önce, makine çıkış tepsisinin yanından buhar veriyor.Nemli kağıt kullanılması yazdırma sırasında buh

1775. Sorun GidermeYazdırma kalitesi sorunlarıMakinenin içinde kir varsa ya da kağıt hatalı yüklenmişse, baskı kalitesinde düşüş olabilir. Sorunu gid

Yazdırma kalitesi sorunları1785. Sorun GidermeToner lekeleri •Kağıt, istenen özellikleri karşılamıyor olabilir, örneğin kağıt çok nemli ya da pürüzlü

Yazdırma kalitesi sorunları1795. Sorun GidermeDikey çizgiler Sayfada siyah dikey izler mevcutsa:• Makine içindeki görüntüleme birimi yüzeyi (dram böl

Makineye genel bakış181. Giriş10 Önden görünüm • Makinenizin modeline bağlı olarak bu resim makinenizden farklı olabilir.• Modele veya bulunduğunuz ül

Yazdırma kalitesi sorunları1805. Sorun GidermeDikey tekrar eden hatalar İşaretler, sayfanın basılı tarafında eşit aralıklarla tekrar eder durumdaysa:

Yazdırma kalitesi sorunları1815. Sorun GidermeBozuk şekilli karakterler • Karakterlerin şekilleri bozuksa ve içi boş görüntüler oluşuyorsa kullanılan

Yazdırma kalitesi sorunları1825. Sorun GidermeBuruşma ve kırışma •Kağıdın düzgün yerleştirildiğinden emin olun.•Kağıt türünü ve kalitesini kontrol ed

Yazdırma kalitesi sorunları1835. Sorun GidermeGevşek toner • Makinenin içini temizleyin (bkz. "Makinenin temizlenmesi", sayfa 54).•Kağıt tü

Yazdırma kalitesi sorunları1845. Sorun Giderme Kıvrılma Yazdırı lan kağıt kıvrılmışsa ya da makine kağıdı almıyorsa:•Kağıt destesini tepsi üzerinde

1855. Sorun Gidermeİşletim sistemi sorunları1 Yaygın Windows sorunları Windows hata mesajlarıyla ilgili ayrıntılı bilgi için, bilgisayarınızla birl

İşletim sistemi sorunları1865. Sorun Giderme2 Yaygın Macintosh sorunları Macintosh hata mesajlarıyla ilgili ayrıntılı bilgi için bilgisayarınızla b

İşletim sistemi sorunları1875. Sorun Giderme3 Yaygın Linux sorunları Durum Önerilen çözümlerMakine yazdırmıyor. • Sisteminize yazıcı sürücüsü yükleni

İşletim sistemi sorunları1885. Sorun Giderme Linux hata mesajlarıyla ilgili ayrıntılı bilgi için bilgisayarınızla birlikte verilen Linux Kullanım Kı

189 SözlükSözlük Aşağıdaki sözlük, yazdırmayla ilgili yaygın olarak kullanılan ve bu Kullanıcı Kılavuzunda söz edilen terminolojileri anlayarak ürünü

Makineye genel bakış191. Giriş11 Arkadan görünüm • Makinenizin modeline bağlı olarak bu resim makinenizden farklı olabilir.• Modele veya bulunduğunuz

Sözlük190 SözlükBOOTPÖnyükleme Protokolü. IP adresini otomatik olarak elde etmek için ağ istemcisi tarafından kullanılan bir ağ protokolü. Bu işlem ge

Sözlük191 SözlükDHCPDinamik bir Ana Bilgisayar Konfigürasyon Protokolü (DHCP), istemci-sunucu ağ protokolüdür. Bir DHCP sunucusu, DHCP istemci ana bil

Sözlük192 SözlükGörev DöngüsüGörev döngüsü, yazıcı performansını etkilemeyen bir aylık sayfa sayısıdır. Yazıcıların genellikle yıllık sayfa sayısı gib

Sözlük193 SözlükFüzer Ünitesi Toneri yazdırma ortamına kaynaştıran lazer yazıcı parçası. Bir ısı silindiri ve bir de basınç silindirinden oluşur. Tone

Sözlük194 SözlükIP adresiİnternet Protokolü Adresi (IP), çok sayıda aygıtın İnternet Protokolü standardını kullanarak bir ağ üzerinden birbirlerini ta

Sözlük195 SözlükJBIGBirleşik İki Düzeyli Görüntü Uzmanları Grubu (JBIG), ikili görüntülerin, özellikle faksların (ama aynı zamanda diğer görüntülerde

Sözlük196 SözlükModemDijital bilgiyi şifrelemek için taşıyıcı sinyalini modüle eden ve iletilen bilginin şifresini açmak için bu tür taşıyıcı sinyali

Sözlük197 SözlükPCLYazıcı Kumanda Dili (PCL), HP tarafından bir yazıcı protokolü olarak geliştirilen ve bir endüstri standardı haline gelen bir Sayfa

Sözlük198 SözlükPSTNGenel Anahtarlı Telefon Şebekesi (PSTN), sanayi tesislerinde genellikle santral üzerinden yönlendirilen dünyanın genel anahtarlı t

Sözlük199 SözlükTCRİletim Onay Raporu (TCR) her iletimin iş durumu, iletim sonucu ve gönderilen sayfa sayısı gibi her iletimin ayrıntılarını sağlar. B

2TEMEL1. GirişÖnemli avantajlar 4Modellere göre özellikler 6Faydalı bilgiler 9Bu kullanıcı kılavuzu hakkında 10Güvenlik bilgileri 11Makineye gene

201. GirişKontrol paneline genel bakış Bu kontrol paneli, modeline bağlı olarak makinenizden farklı olabilir. Çeşitli kontrol paneli türleri vardır. 1

Sözlük200 SözlükFiligranBir filigran, ışığa tutulduğunda daha açık görünen, kağıtta görünebilir bir görüntü veya şablondur. Filigranlar ilk kez Bologn

201 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide202 Contact SAMSUNG worldwideGERMANY01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min)www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555GREECEIT and Mob

Contact SAMSUNG worldwide203 Contact SAMSUNG worldwideNIGERIA 080-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comNETHERLANDS0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/min)

Contact SAMSUNG worldwide204 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.comTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) www.

205DizinDizinAağağ programlarının tanıtımı 95IPv6 yapılandırması 105kablosuz ağ ayarları 108, 74SetIP programı 96, 97, 98, 125sürücü kurmaLinux 1

Dizin206DizinUSB kablosu bağlı durumda sürücüyü yeniden yükleme 91, 90yaygın Macintosh sorunları 186, 149makinenin temizlenmesi 54manuel besleyiciç

Dizin207Dizinyasal bilgiler 75yazdırmobil İşletim Sistemi 133yazdırma çözünürlüğü ayarlamaLinux 151yazdırma işlemibelge yazdırmaWindows 34dosyaya

Kontrol paneline genel bakış211. Giriş3(Yazdırma Ekranı)b• Ekranı yazdırır- Bu düğmeye bastığınızda yeşil LED ışığı yanıp sönmeye başlar. Sadece aktif

221. GirişMakineyi açma1İlk olarak makineyi elektrik prizine takın.2 Kontrol panelinden (Güç/Uyanma) düğmesine basın. Gücü kapatmak istiyorsanız, kon

231. GirişSürücüyü yerel olarak yüklemeYerel olarak bağlı bir makine, kablo ile bilgisayarınıza doğrudan bağlanmış bir makinedir. Makineniz bir ağa ba

241. GirişSürücünün yeniden yüklenmesiYazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyorsa, sürücüyü tekrar yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin.13 Windows1Makinen

2. Temel Kullanımı ÖğrenmeKurulum tamamlandıktan sonra, makinenin varsayılan ayarlarını yapmak isteyebilirsiniz. Değerleri ayarlamak veya değiştirmek

262. Temel Kullanımı ÖğrenmeTanıtım sayfası yazdırmaMakinenin doğru çalıştığından emin olmak için bir tanıtım sayfası yazdırın (sadece Windows).Bir ta

272. Temel Kullanımı ÖğrenmeOrtam ve tepsiBu bölümde makinenize yazdırma ortamının nasıl yükleneceği hakkında bilgi verilmektedir. • Bu özellikleri ta

Ortam ve tepsi282. Temel Kullanımı Öğrenme2 Tepsiye kağıt yerleştirme1Kağıt tepsisini çekerek çıkarın (bkz. "Tepsiye genel bakış", sayfa 27)

Ortam ve tepsi292. Temel Kullanımı Öğrenme5 Kağıdı yazdırmak istediğiniz yüzü yukarıya gelecek şekilde yerleştirin.Letter'dan daha küçük boyutlu

1. GirişBu bölümde, makinenizi kullanmadan önce bilmeniz gereken bilgiler yer almaktadır.• Önemli avantajlar 4• Modellere göre özellikler 6•Faydalı bi

Ortam ve tepsi302. Temel Kullanımı Öğrenme6 Kağıt genişliği kılavuzunu sıkıştırın ve sayfa yığınını bükmeden yığının kenarına doğru kaydırın.7 Kağıt k

Ortam ve tepsi312. Temel Kullanımı Öğrenme3 Özel ortam üzerine yazdırmaAşağıdaki tablo her bir tepsi için kullanılabilir özel ortamları göstermektedir

Ortam ve tepsi322. Temel Kullanımı ÖğrenmeEtiketlerMakinenin hasar görmesini önlemek için, yalnızca lazer yazıcılarda kullanılmak üzere tasarlanmış et

Ortam ve tepsi332. Temel Kullanımı ÖğrenmeÖn baskılı kağıtÖn baskılı kağıt yerleştirirken, baskılı yüzün yukarı doğru bakması ve ön tarafta kıvrımsız

342. Temel Kullanımı ÖğrenmeTemel yazdırma Özel yazdırma özellikleri için, Gelişmiş Kılavuza bakınız (bkz. "Gelişmiş yazdırma özelliklerini kull

Temel yazdırma352. Temel Kullanımı Öğrenme6 Yazdırma işini iptal etmeYazdırma işi baskı sırası ya da kuyruğunda bekletiliyorsa, işi aşağıdaki şekilde

Temel yazdırma362. Temel Kullanımı Öğrenme •Kağıt ve toner tasarrufu yapmak için yazdırmadan önce Eko özelliklerini uygulayabilirsiniz (bkz. "Eas

Temel yazdırma372. Temel Kullanımı Öğrenme Kaydedilmiş bir ayarı kullanmak için, Favoriler sekmesinden bunu seçin. Makine artık, seçtiğiniz ayarlara g

Temel yazdırma382. Temel Kullanımı Öğrenme• Eko Yazdırma: Eko modunu etkin hale getirir. Kullanmak istediğiniz çeşitli Eko öğelerini devreye sokar.• Ş

3. BakımBu bölümde makinenize uygun sarf malzemelerini, aksesuarları ve bakım parçalarını satın alma hakkında bilgi verilmektedir.• Sarf malzemeleri v

Önemli avantajlarÇevre dostu• Bu makine toner ve kağıt tasarrufu sağlamak için Eco özelliğine sahiptir (bkz. "Easy Eco Driver", sayfa 158).•

403. BakımSarf malzemeleri ve aksesuar siparişi Kullanılabilir aksesuarlar ülkelere göre farklılık gösterebilir. Mevcut sarf malzemesi ve bakım parçal

413. BakımMevcut sarf malzemeleriSarf malzemeleri ömürlerini tamamladığında, makineniz için aşağıdaki tipte sarf malzemelerini sipariş edebilirsiniz:

Mevcut sarf malzemeleri423. Bakım Samsung tekrar doldurulan veya tekrar üretilen orijinal Samsung markası haricindeki toner kartuşlarının kullanımını

433. BakımMevcut bakım parçalarıBakım parçaları satın almak için makineyi satın aldığınız kaynak ile temas kurun. Bakım parçalarının değişimi sadece y

443. BakımToner kartuşunun saklanmasıToner kartuşlarında ışığa, ısıya ve neme duyarlı bileşenler bulunur. Samsung, yeni Samsung toner kartuşundan en i

Toner kartuşunun saklanması453. Bakım1 Kullanım talimatları•Kartuşta bulunan ışığa duyarlı silindirin yüzeyine dokunmayın.•Kartuşu gereksiz sarsıntıla

463. BakımTonerin tekrar dağıtılmasıToner kartuşu kullanım ömrünün dolmasına az bir süre kaldığında:• Beyaz çizgiler veya açık renkli baskı oluşur ve/

Tonerin tekrar dağıtılması473. Bakım

483. BakımToner kartuşunun değiştirilmesi •Üst kapağı açmadan önce, ilk olarak çıkış desteğini kapatın.• Toner kartuşu ambalajını açmak için bıçak vey

Toner kartuşunun değiştirilmesi493. BakımBir toner kartuşu kullanım ömrünü tamamladığında, bilgisayarda Yazdırma Durumu penceresi açılarak toner kartu

Önemli avantajlar•Akıllı Güncelleştirme yazıcı sürücüsü yükleme işlemi sırasında en güncel yazılımı kontrol ederek en güncel sürümü yüklemenize imkan

503. BakımAtık toner kabını değiştirmeAtık toner kabının kullanım ömrü dolduğunda, Smart Panel program penceresi bilgisayarda görüntülenir ve atık ton

Atık toner kabını değiştirme513. Bakımİsteğe bağlı aksesuarlar için sipariş bilgileri verilmiştir (bkz. "Mevcut sarf malzemeleri", sayfa 41)

523. BakımGörüntüleme ünitesini değiştirmeGörüntüleme ünitesinin kullanım ömrü dolduğunda, Smart Panel program penceresi bilgisayarda görüntülenir ve

Görüntüleme ünitesini değiştirme533. Bakım

543. BakımMakinenin temizlenmesiYazdırma kalitesi sorunları ortaya çıkıyorsa ya da makinenizi tozlu bir ortamda kullanıyorsanız, en iyi baskı koşulunu

Makinenin temizlenmesi553. Bakım • Makineyi temizlemek için kuru ve tüy bırakmayan bir bez kullanın.• Makinenizde güç düğmesi varsa, makineyi temizlem

563. BakımMakinenizi taşımak ve depolamak için ipuçları• Makineyi taşırken yatırmayın veya ters çevirmeyin. Aksi takdirde, makinenin iç kısmına toner

4. Sorun GidermeBu bölümde, bir sorunla karşılaştığınızda başvurabileceğiniz yararlı bilgiler verilmektedir.•Kağıt sıkışmalarını önleme ipuçları 58•Ka

584. Sorun GidermeKağıt sıkışmalarını önleme ipuçlarıDoğru ortam türlerini seçerek birçok kağıt sıkışmasını önleyebilirsiniz. Kağıt sıkışması olmaması

594. Sorun GidermeKağıt sıkışmalarını giderme Kağıdın yırtılmasını önlemek için sıkışan kağıdı yavaşça ve hafifçe çekin. 1 Tepside

Modellere göre özelliklerModele veya bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak bazı özellikler ve isteğe bağlı ürünler kullanılamayabilir.İşletim Sistemi İşle

Kağıt sıkışmalarını giderme604. Sorun Giderme2 Makinenin içinde • Fuser alanı sıcaktır. Makineden kağıt çıkarırken dikkatli olun.

Kağıt sıkışmalarını giderme614. Sorun Giderme3 Çıkış alanında • Fuser alanı sıcaktır. Makineden kağıt çıkarırken dikkatli olun.

624. Sorun GidermeDurum LED ışığını anlamaLED’in rengi makinenin mevcut durumunu belirtir. • Bulunduğunuz ülkeye veya modele bağlı olarak bazı LED&apo

Durum LED ışığını anlama634. Sorun Giderme4 Durum LED ışığı Durum Açıklama(Durum LED'i)Kapalı Makine çevrimdışıdır veya tasarruf modundadır.Yeşi

Durum LED ışığını anlama644. Sorun Giderme5 Toner / WPS / Güç / Eko LED'iDurum Açıklama(toner LED'i)TuruncuYanıp SönüyorKartuşta az miktarda

5. EkBu bölümde, ürün teknik özellikleri ve geçerli düzenlemelerle ilgili bilgiler verilmektedir.• Teknik özellikler 66• Yasal Bilgiler 75• Telif Hakk

665. EkTeknik özellikler1 Genel teknik özellikler Aşağıda belirtilen özellik değerleri, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Olası bilgi deği

Teknik özellikler675. Ek Güç tüketimiOrtalama çalışma modu 290 W'tan azHazır modu 60 Watt’tan azGüç tasarrufu modu 1,0 Watt'tan daha az (CLP

Teknik özellikler685. Ek2 Yazdırma ortamı özellikleri Tip Boyut ÖlçülerYazdırma ortamı ağırlığı/KapasitesiaTepsiDüz kağıtMektup 216 x 279 mm60 ila 85

Teknik özellikler695. EkPamukluDüz kağıt bölümüne bakın Düz kağıt bölümüne bakın 75 ila 90 g/m2• 150 sayfa 75 g/m2Renkli, Ön baskılı, Geri dönüştürülm

Modellere göre özelliklerYazılım Yazılım CD'sini CD-ROM sürücüsüne yüklediğinizde yazıcı sürücüsünü ve yazılımı yükleyebilirsiniz. Windows için,

Teknik özellikler705. Ek Ortam ağırlığı 120 g/m2’nin (32 lbs bond) üzerindeyse, kağıdı tepsiye tek tek yerleştirin. Parlak Fotoğraf Kağıdı, Mat Fotoğ

Teknik özellikler715. Ek3 Sistem gereksinimleriMicrosoft® Windows® İşletim sistemiGereksinim (önerilen)İşlemci RAMBoş sabit disk alanıWindows® XP Int

Teknik özellikler725. Ek • Internet Explorer 6.0 veya daha yüksek bir sürümü tüm Windows işletim sistemleri için minimum gerekliliktir.•Yazılımı, yöne

Teknik özellikler735. EkLinux Ögeler Gereksinimlerİşletim sistemiFedora 5~13 (32/ 64 bit)OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bit)SuSE 10.1

Teknik özellikler745. Ek4 Ağ ortamı Yalnızca ağ ve kablosuz modellerde (bkz "Modellere göre özellikler", sayfa 6). Makineyi ağ makineniz ola

755. EkYasal BilgilerBu makine normal bir çalışma ortamı için tasarlanmıştır ve bazı yasal düzenleme sertifikalarına sahiptir.5 Lazer güvenliği bildir

Yasal Bilgiler765. Ek7 Güç tasarrufu8 Geri Dönüşüm9 Yalnızca Çin içinBu yazıcı, etkin olarak kullanılmadığında enerji tüketimini azaltan, gelişmiş ene

Yasal Bilgiler775. Ek10 Ürünün doğru şekilde atılması (Elektrikli ve elektronik cihaz atıkları)(Avrupa Birliği'nde ve ayrı toplama sistemleri ola

Yasal Bilgiler785. EkBu ekipman, FCC Kurallarının 15. Bölümde belirtilen B Sınıfı dijital aygıtların tabi olduğu sınırlara göre test edilmiş ve uygunl

Yasal Bilgiler795. EkFCC, gövdenin yanında kablosuz bir aygıtın kullanılması için, aygıt ile gövde arasında 20 cm açıklık gerektiren genel bir esas ge

Modellere göre özelliklerÇeşitlilik özelliği (●: Dahil, Boş: Mevcut değil) Özellikler CLP-36x Series CLP-36xW SeriesYüksek Hızlı USB 2.0 ● ●Ağ Arabir

Yasal Bilgiler805. Ek15 Yalnızca Türkiye için16 Sadece Tai dili17 Takılı fişin değiştirilmesi (yalnızca İngiltere içindir)ÖnemliBu makinenin elektrik

Yasal Bilgiler815. Ek18 Uygunluk beyanı (Avrupa ülkeleri)Onaylar ve Sertifikalar01.01.1995: Üye devletlerin düşük voltajlı donanımlarla ilgili yasalar

Yasal Bilgiler825. EkYazıcınıza gömülü olabilecek kablosuz aygıt veya aygıtların güç çıkışı, Avrupa Komisyonu tarafından R&TTE direktifi vasıtasıy

Yasal Bilgiler835. EkGövdenin yanında kablosuz bir aygıtın kullanılması için, aygıt ile gövde arasında 20 cm (bu mesafe, çıkıntıları kapsamaz) açıklık

Yasal Bilgiler845. Ek21 Yalnızca Çin için

855. EkTelif Hakkı© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır.Bu kullanıcı kılavuzu yalnızca bilgi amaçlıdır. Burada verilen tüm bilgile

GELIŞMIŞKullanıcı KılavuzuCLP-36x SeriesCLP-36xW SeriesGELIŞMIŞKullanıcı KılavuzuBu kılavuz, çeşitli işletim sistemi ortamları üzerinde kurulum, geliş

87GELIŞMIŞ1. Yazılım yüklemeMacintosh için yükleme 90Macintosh için yeniden yükleme 91Linux için yükleme 92Linux için yeniden yükleme 932. Ağa bağ

88GELIŞMIŞYazdırma sorunları 173Yazdırma kalitesi sorunları 177İşletim sistemi sorunları 185

1. Yazılım yüklemeBu bölümde, makinenin bir kablo ile bağlandığı ortamlarda kullanım için temel ve yardımcı yazılımların yüklenmesine yönelik talimatl

Faydalı bilgilerMakine sürücüsünü nereden yükleyebilirim?• En güncel makine sürücüsünü yüklemek ve sisteminize kurmak için, www.samsung.com/printer ad

901. Yazılım yüklemeMacintosh için yükleme1Makinenin bilgisayarınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun.2 Ürünile birlikte verilen yazılım CD’sini CD

911. Yazılım yüklemeMacintosh için yeniden yüklemeYazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyorsa, sürücüyü kaldırın ve yeniden yükleyin.1Makinenin bilgisayarını

921. Yazılım yüklemeLinux için yüklemeYazıcı yazılımını kurmak için Samsung internet sitesinden Linux yazılım paketlerini indirmeniz gerekmektedir (h

931. Yazılım yüklemeLinux için yeniden yüklemeYazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyorsa, sürücüyü kaldırın ve yeniden yükleyin.1Makinenin bilgisayarınıza b

2. Ağa bağlı makine kullanmaBu bölüm, ağ bağlantılı makineyi ve yazılımını kurmanız için adım adım talimatlar sunmaktadır.• Kullanışlı ağ programları

952. Ağa bağlı makine kullanmaKullanışlı ağ programlarıAğ ortamında ağ ayarlarını kolayca ayarlamak için birkaç program kullanılabilir. Özellikle ağ

962. Ağa bağlı makine kullanmaKablolu ağ ayarlarıMakinenizi ağınız üzerinde kullanabilmeniz için makinenizdeki ağ protokollerini ayarlamanız gerekir.

Kablolu ağ ayarları972. Ağa bağlı makine kullanma5 Windows Başlat menüsünden, Tüm Programlar > Samsung Printers > SetIP > SetIP öğesini seçi

Kablolu ağ ayarları982. Ağa bağlı makine kullanma Ağ Yapılandırma Raporu'ndan (bkz. "Bir ağ yapılandırma raporunun yazdırılması", sayf

992. Ağa bağlı makine kullanmaAğ üzerinden sürücü yüklenmesi • Modele veya bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak bazı özellikler ve isteğe bağlı ürünler k