Samsung 570DX manuali

Samsung 570DX Manuale Utente (19 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.66 MB |

Indice

LCD MONITOR

1

SyncMaster 570DX

2

Mechanical Layout

2

제품 연결 및 사용

9

컴퓨터와 연결하기

10

플레이어와 연결하기

11

캠코더와 연결하기

12

셋톱박스 연결하기

12

스피커와 연결하기

13

오디오 시스템 연결하기

13

유선 리모컨 연결하기

14

DVI to HDMI

15

문제발생시 해결방안

16

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.85 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Biztonsági előírások

2

Bevezetés

11

Külön értékesítve

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. A készülék alkatrészei

19

2. A monitor

19

3. A hangszóró

19

5. Fali konzol felszerelése

21

Alkatrészek

21

Fali konzol felszerelése

21

Csatlakozások

24

A monitor csatlakoztatása

25

Csatlakoztatás számítógéphez

25

Csatlakozás videomagnóhoz

26

Csatlakozás DVD lejátszóhoz

27

Videokamera csatlakoztatása

27

Hangszórók csatlakoztatása

29

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting

48

A monitor beállítása

50

Hibakeresés

66

Specifikációk

71

Vizszintes Frekvencia

73

Függőleges Frekvencia

73

Információ

74

Függelék

78

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 4.09 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Правила техники безопасности

2

Введение

11

Продается отдельно

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

15

1. Механическая компоновка

19

2. Верх монитора

19

3. Динамик

19

Габариты

20

Компоненты

21

Сборка настенного кронштейна

21

Подключение

24

Подключение монитора

25

Кабель питания заземлен

25

Подключение к компьютеру

25

Подключение видеомагнитофона

26

Подключение DVD-проигрывателя

27

Подключение видеокамеры

28

Подключение видеоприставки

28

Подключение динамиков

29

Подключение аудиосистемы

29

Начало работы - Главное окно

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Устранение неисправностей

48

Настройка монитора

50

Уход и чистка

67

Список Проверок

67

Как нужно чистить корпус и

70

Панель ЖКД?

70

Спецификации

71

(кГц) (Гц) (МГц) (H/V)

73

Частота по Горизонтали

73

Частота по Вертикали

73

Информация

74

Appendix

78

Полномочия

81

Samsung 570DX Manuale Utente (79 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.55 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Turvaohjeet

2

Johdanto

11

Myytävänä erikseen

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Mekaaninen ulkoasu

19

2. Monitori

19

3. Kaiutin

19

4. VESA-telineen asennus

20

5. Seinätelineen asennus

21

Seinätelineen kokoaminen

21

Seinätelineen kulman säätö

23

Liitännät

24

Näytön kytkeminen

25

Virtajohtoa koskeva varoitus

25

Yhdistäminen tietokoneeseen

25

Yhdistäminen videonauhuriin

26

Yhdistäminen DVD-soittimeen

27

Videokameran yhdistäminen

27

Kaiuttimien yhdistäminen

29

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

34

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

38

PIP Source

39

Settings

41

Picture PC

42

Maintenance

45

Video Wall

46

Troubleshooting

47

Näytön säätö

49

1) Lock On

64

2) Lock Off

64

Vianetsintä

65

Ylläpito ja puhdistaminen

66

Tarkistusluettelo

66

Ongelma Ratkaisu

66

Tekniset tiedot

69

Vaakataajuus

71

Pystytaajuus

71

Parempi kuvanlaatu

72

TUOTETIEDOT

72

(Ei kuvan tallentumista

72

Valitse kieli Pääsivu

76

Samsung 570DX Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.99 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

选择语 言 主页

2

R, G/Y, B/PB, H

14

R, Y, PB 端口

14

4. 如何安装 VESA 支架

20

5. 墙上托架的安装

21

要在墙上托架上安装产品，请执行以下操作

22

墙上托架角度调整

23

连接Digital DVD

26

连接到 DVD 播放器

27

连接便携式摄像机

27

连接 DTV 机顶盒

28

连接到音响系统

29

Main Screen

30

Port Selection

31

Power Control

32

Input Source

34

Image Size

35

PC, BNC, DVI

35

PIP Size

38

PIP Source

39

Settings

41

Maintenance

44

Lamp Control

44

Video Wall

46

Troubleshooting

47

多显示器模式中的设定值显示

48

请联系三星 WORLDWIDE

77

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.57 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Consignes de sécurité

2

Introduction

11

Vendu séparément

12

R, G/Y

14

R, G/Y, B/PB

14

1. Agencement mécanique

19

2. Tête du moniteur

19

3. Haut-parleur

19

Dimensions

20

5. Installation murale

21

Composants

21

Installation murale

21

Connexions

24

Connexion du moniteur

25

Se connecter à un ordinateur

25

R, Y, PB sur le

27

Branchement du décodeur DTV

28

Branchement des Haut-parleurs

29

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting

48

Réglage du moniteur

50

Modes disponibles

65

Verrouil

65

1) Verrouillage activé

65

2) Verrouillage désactivé

65

Dépannage

66

Comment puis-je nettoyer le

70

Caractéristiques techniques

71

Fréquence Horizontale

73

Fréquence verticale

73

Information

74

Samsung 570DX Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.57 MB |

Indice

SyncMaster 570DX

1

Säkerhetsanvisningar

2

Introduktion

11

Säljs separat

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Mekanisk layout

19

2. Skärm

19

3. Högtalare

19

5. Montering av väggfäste

21

Komponenter

21

Montering av väggfästet

21

Anslutningar

24

Ansluta bildskärmen

25

Ansluta till dator

25

Ansluta en digital DVD

26

Ansluta till videobandspelare

26

Ansluta till DVD-spelare

27

Ansluta en videokamera

27

Ansluta DTV digitalbox

28

Ansluta högtalare

29

Ansluta till ljudsystem

29

Början – Huvudskärm

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Felsökning

48

Justera skärmen

50

Inställning

59

Specifikationer

70

Horisontalfrekvens

72

Vertikalfrekvens

72

Information

73

Appendix

77

Behörighet

80

Samsung 570DX Manuale Utente (77 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 4.10 MB |

Indice

SyncMaster 570DX

1

안전을 위한 주의사항

2

Machanical Layout

11

R, G/Y, B/PB

14

R, Y, PB 단자 연결

14

R, G/Y, B/PB, H

14

1. Mechanical Lay-out

19

2. 모니터 헤드

19

4. VESA 브라켓 설치

20

5. 벽걸이 설치 방법

21

벽걸이 조립 방법

21

본체를 벽걸이 브라켓에 고정하는 방법

22

벽걸이 각도 조정 방법

23

제품 연결 및 사용

24

컴퓨터와 연결하기

25

캠코더와 연결하기

27

셋톱박스 연결하기

27

스피커와 연결하기

28

오디오 시스템 연결하기

29

유선 리모컨 연결하기

29

34

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.60 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Istruzioni di sicurezza

2

Introduzione

11

Venduto separatamente

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Layout meccanico

19

2. Testa del monitor

19

3. Altoparlante

19

Dimensioni

20

Componenti

21

Gruppo staffa a parete

21

Collegamenti

24

Collegamento del monitor

25

Collegamento a un computer

25

R, Y, PB di collegamento del

27

R, Y, PB della Set Top Box

28

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting

48

Regolazione del monitor

50

1) Blocco attivato

65

2) Blocco disattivato

65

Risoluzione del problemi

66

Manutenzione e pulizia

67

Lista di controllo

67

Specifiche

71

Frequenza orizzontale

73

Frequenza verticale

73

Informazioni

74

Appendice

78

Autorità

81

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.90 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Bezpečnostní opatření

2

Příručka

11

Další pokyny

11

K zakoupení samostatně

12

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Mechanické uspořádání

19

2. Vlastní monitor

19

3. Reproduktor

19

Součásti

21

Montáž výrobku na držák

22

Nastavení úhlu držáku

23

Zapojení

24

Zapojení monitoru

25

Připojení počítače

25

Připojení DVD přehrávače

27

Připojení videokamery

27

R, Y, PB na digitálním

28

Připojení reproduktorů

29

Připojení zvukového systému

29

Začínáme - Hlavní obrazovka

31

Port Selection (Výběr portu)

32

Power Control (Napájení)

33

Input Source (Zdroj vstupu)

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting

48

Nastavení monitoru

50

Režimy k dispozici

64

Multi Control

64

1) ID Setup

64

2) ID Input

64

Funkce přímého řízení

64

1) Lock On

65

2) Lock Off

65

Odstraňování závad

66

Specifikace

71

Horizontální frekvence

73

Vertikální frekvence

73

Informace

74

Příloha

78

Samsung 570DX Manuale (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.60 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Sicherheitshinweise

2

Einführung

10

Separat erhältlich

11

R, G/Y, B/PB, H

13

R, G/Y, B/PB, H, V]

13

1. Bauplan

18

2. Monitoroberteil

18

3. Lautsprecher

18

Abmessungen

19

5. Montage der Wandhalterung

20

Komponenten

20

Zusammenbau der Wandhalterung

20

Anschlussmöglichkeiten

23

Anschließen des Monitors

24

Bei Netzkabel mit Erdung

24

Anschließen an einen Computer

24

Digitaler DVD-Anschluss

25

Anschließen eines Camcorders

26

R, Y, PB-Port am

27

Anschließen von Lautsprechern

28

Main Screen

30

Port Selection

31

Power Control

32

Input Source

34

Image Size

35

PC, BNC, DVI

35

PIP Size

38

PIP Source

39

Settings

41

Picture PC

42

Maintenance

45

Video Wall

45

Lamp Control

46

Troubleshooting

47

Displays)

48

Einstellen des Monitors

49

Verfügbare Modi

64

1) Lock On

64

2) Sperre deaktivieren

64

Fehlerbehebung

65

Wartung und Reinigung

66

Checkliste

66

Installationsprobleme (PC)

66

Wie kann ich die

69

Wie wird das Gehäuse und der

69

LCD-Bildschirm gereinigt?

69

Technische Daten

70

Horizontalfrequenz

72

Vertikalfrequenz

72

Informationen

73

Sprache auswählen Startseite

77

Suwon City, Gyeonggi-do Korea

81

Samsung 570DX Manuale Utente (82 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 4.09 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Мерки за безопасност

2

Въведение

11

Страничен капак

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Физическо разположение

19

2. Тяло на монитора

19

3. Високоговорител

19

Компоненти

21

Комплект стенна конзола

21

Внимание

24

Свързване на монитора

25

Свързване към компютър

25

Свързване на цифрово DVD

26

Свързване към VCR

26

Свързване към DVD плеър

27

Свързване на видеокамера

27

Свързване на DTV Set Top Box

28

Свързване на високоговорители

29

Свързване към аудиосистема

29

Главен екран

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting

48

Настройка на монитора

50

Налични режими

65

1) Lock On

65

2) Lock Off

65

Проверка на функциите

66

Контролен списък

66

Въпроси и отговори

66

Поддръжка и почистване

67

Как се настройва функцията

70

(LCD) панел?

70

Спецификации

71

Информация

74

Приложение

78

Samsung 570DX Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.68 MB |

 

Indice

SyncMaster 721N

1

Ligar o monitor

13

Utilizar o suporte

13

Instalação

30

Desinstalação

31

Classe II

47

- Apenas na Europa

48

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.87 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Avertisment / Atenţionare

2

Convenţii notaţionale

2

Introducere

11

Comercializat separat

12

R, G/Y, B/PB, H

14

1. Configuraţie mecanică

19

2. Cap de intercepţie

19

3. Difuzor

19

Dimensiuni

20

Componente

21

Conexiuni

24

Conectarea monitorului

25

Conectarea la un calculator

25

Conectarea unui DVD digital

26

Conectarea la un VCR

26

Conectarea la un DVD Player

27

Conectarea unei camere video

27

B ale Set Top Box-ului

28

Conectarea boxelor

29

Conectarea la un sistem audio

29

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting (Depanare)

48

Reglarea monitorului

50

Moduri Disponibile

65

1) Lock On

65

2) Lock Off

65

Depanare

66

Cum pot curăta carcasa

70

Specificaţii

71

Frecvenţă Orizontală

73

Frecvenţă Verticală

73

Information

74

Samsung 570DX Manuale Utente (79 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.87 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Bezpečnostné pokyny

2

Príručka

11

Predáva sa samostatne

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Mechanické rozmiestnenie

19

2. Čelo monitora

19

3. Reproduktor

19

4. Inštalácia podstavca VESA

20

Komponenty

21

Zostava nástennej konzoly

21

Pripojenia

24

Zapojenie monitora

25

Pripojenie k počítaču

25

Pripojenie k videorekordéru

26

Pripojenie k prehrávaču DVD

27

Pripojenie ku kamkordéru

27

Pripojenie k DTV Set Top Box

28

Pripojenie reproduktorov

29

Pripojenie k audiosystému

29

Začíname - Hlavná obrazovka

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

34

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

38

PIP Source

39

Settings

41

Picture PC

42

Maintenance

45

Video Wall

46

Riešenie problémov

47

Nastavovanie monitora

49

Režimy, ktoré sú k dispozícii

64

1) Lock On

64

2) Lock Off

64

Technické údaje

69

Horizontálna frekvencia

71

Vertikálna frekvencia

71

Informácie

72

Appendix

76

Oprávnenie

79

Samsung 570DX Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.81 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Varnostna navodila

2

Priročnik

11

Na voljo loeeno

12

R, G/Y, B/PB, H

14

1. Mehanski načrt

19

2. Glava zaslona

19

3. Zvočnik

19

4. Namestitev nosilca VESA

20

Dimenzije

20

Komponente

21

Sestava stenskega nosilca

21

Priključki

24

Priključitev monitorja

25

Povezovanje z računalnikom

25

Povezovanje z videokamero

27

Priključitev zvočnikov

29

Povezovanje z avdio sistemom

29

Začetek - Glavni zaslon

31

Nastavitev vrat

32

Upravljanje napajanja

33

Upravljanje vhodnega vira

35

Upravljanje velikosti slike

36

PC, BNC, DVI

36

Upravljanje časa

38

Upravljanje nastavitev

42

Slika PC

43

Upravljanje vzdrľevanja

46

Upravljanje vzdrževanja

47

Video Wall

47

Odpravljanje težav

48

Nastavitev monitorja

50

Specifikacije

70

Horizontalna frekvenca

72

Vertikalna frekvenca

72

Informacije

73

Dodatek

77

Pravna obvestila

80

Samsung 570DX Guida Utente (80 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.57 MB |

Indice

SyncMaster 570DX

1

Sikkerhedsforanstaltninger

2

Introduktion

11

Sælges sedparat

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Mekanisk layout

19

2. Skærmhoved

19

3. Højttaler

19

Dimensioner

20

5. Montering af vægbeslag

21

Montering af vægbeslag

21

Tilslutninger

24

Tilslutning af skærmen

25

Tilslutning til en computer

25

Tilslutter digital dvd

26

Tilslutning til en camcorder

27

Tilslutning af højttalere

28

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting

48

Justering af skærmen

50

Fejlfinding

66

Specifikationer

70

Vandret Frekvens

72

Lodret Frekvens

72

Information

73

Appendiks

77

Samsung 570DX Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.90 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

R, Y, PB 端口

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

4. 如何安装 VESA 支架

21

5. 墙上托架的安装

22

要在墙上托架上安装产品，请执行以下操作

24

墙上托架角度调整

25

连接到 DVD 播放器

28

连接便携式摄像机

29

连接 DTV 机顶盒

29

连接到音响系统

30

使用 DVI 至 HDMI 缆线连接

32

Main Screen

33

Port Selection

34

Power Control

35

Input Source

37

Image Size

38

PC, BNC, DVI

38

PIP Size

41

PIP Source

42

Settings

43

Image Lock

46

Maintenance

47

Lamp Control

47

Video Wall

49

Troubleshooting

50

多显示器模式中的设定值显示

51

常见问题及解答

65

请联系三星 WORLDWIDE

77

这本资料里的信息可能未经通知而改变。

80

Samsung 570DX Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.55 MB |

Indice

SyncMaster 570DX

1

Sikkerhetsinstrukser

2

Innledning

11

Selges separat

12

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Mekanisk konstruksjon

19

2. Skjermhode

19

3. Høyttaler

19

Dimensjoner

20

5. Montering av veggbrakett

21

Komponenter

21

Veggbrakettenhet

21

Tilkoblinger

24

Koble til skjermen

25

Hvis strømledningen er jordet

25

Koble til digital DVD

26

Koble til en videospiller

26

Koble til en DVD-spiller

27

Koble til et videokamera

27

Koble til en DTV Set Top boks

28

Koble til høyttalere

29

Koble til et lydsystem

29

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Troubleshooting

48

Justere skjermen

50

Feilsøking

66

Sjekkliste

67

Problemer Løsninger

67

Skjermen flimrer

67

Spesifikasjoner

70

Horisontal frekvens

72

Vertikal frekvens

72

Informasjon

73

Tillegg

77

Myndighet

80

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.96 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Zasady bezpieczeństwa

2

Wprowadzenie

11

Do nabycia osobno

12

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Elementy mechaniczne

19

2. Górna krawędź monitora

19

3. Głośnik

19

Elementy

21

Montaż wspornika naściennego

21

Połączenia

24

Podłączanie monitora

25

Podłączanie do komputera

25

Podłączanie do magnetowidu

27

Podłączanie kamery

27

R, Y, PB monitora i gniazd

28

Podłączanie głośników

29

Podłączanie do systemu audio

29

Main Screen

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Rozwiązywanie problemów

48

Wybierz język Główna strona

50

Verfügbare Modi

64

Multi Control

64

1) ID Setup

64

2) ID Input

64

Dostępne tryby

65

1) Lock On

65

2) Lock Off

65

Parametry

71

Informacje

74

Dodatek

78

Osoba upoważniona

81

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.57 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Instrucciones de seguridad

2

Introducción

11

Se vende por separado

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, Y, PB

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Disposición mecánica

19

2. Monitor

19

3. Altavoz

19

Dimensiones

20

Componentes

21

Conjunto del soporte mural

21

Conexiones

24

Conexión del monitor

25

Conexión con una computadora

25

Conexión de un DVD digital

26

Conexión a un VCR

26

Conexión de altavoces

29

Conexión a un equipo de audio

29

Pantalla principal

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Solución de problemas

48

Display (Pantallas múltiples)

49

Ajuste del monitor

50

Resolución de problemas

66

Mantenimiento y Limpieza

67

Lista de chequeo

67

Especificaciones

71

Frecuencia H

73

Frecuencia V

73

Information

74

Apéndice

78

Samsung 570DX Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.55 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Veiligheidsvoorschriften

2

Inleiding

11

Apart verkrijgbaar

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

14

1. Mechanische vormgeving

19

2. Monitor head

19

3. Speaker

19

Afmetingen

20

Componenten

21

Montage van de wandsteun

21

Aansluitingen

24

De monitor aansluiten

25

Bij een netsnoer met aarding

25

Op een computer aansluiten

25

Op een dvd-speler aansluiten

27

Een camcorder aansluiten

27

D-TV Set Top Box aansluiten

28

Begin - Hoofdscherm

31

Port Selection

32

Power Control

33

Input Source

35

Image Size

36

PC, BNC, DVI

36

PIP Size

39

PIP Source

40

Settings

42

Picture PC

43

Maintenance

46

Video Wall

47

Problemen oplossen

48

Display (multi-schermmodus)

49

De monitor aanpassen

50

1) Lock On

65

2) Lock Off

65

Specificaties

71

Horizontale frequentie

73

Verticale frequentie

73

Informatie

74

Appendix

78

Samsung 570DX Manuale Utente (82 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 4.22 MB |

 

Indice

SyncMaster 570DX

1

Правила техніки безпеки

2

Посібник

11

Додатково

11

Продається окремо

12

R, G/Y, B/PB, H

14

R, G/Y, B/PB, H, V]

15

1. Технічний макет

19

2. Корпус монітора

19

3. Гучномовець

19

Складові частини

21

З’єднання

24

Під'єднання відеокамери

27

R, Y, PB монітора з

28

R, Y, PB Set Top Box

28

Під'єднання гучномовців

29

Усунення несправностей

31

Головний екран

32

Port Selection

33

Power Control

34

Input Source

36

Image Size

37

PC, BNC, DVI

37

PIP Size

40

PIP Source

41

Settings

43

Picture PC

44

Maintenance

47

Video Wall

48

Налаштування монітора

51

Доступні режими

66

1) Lock On

66

2) Lock Off

66

Обслуговування та чищення

68

Ознаки та рекомендовані дії

68

Контрольний список

68

Проблеми Способи вирішення

68

Технічні характеристики

72

Інформація

75

Додаток

79

Нормативна частина

82

Samsung 570DX Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.64 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Einführung

2

Separat erhältlich

3

Anschlussmöglichkeiten

10

Anschließen des Monitors

11

Bei Netzkabel mit Erdung

11

Anschließen an einen Computer

11

Anschließen eines Camcorders

13

Anschließen von Lautsprechern

14

Anschließen von HDMI

16

Fehlerbehebung

18

Wartung und Reinigung

19

Checkliste

19

Installationsprobleme (PC)

19

Wie kann ich die

22

Wie wird das Gehäuse und der

22

LCD-Bildschirm gereinigt?

22

Samsung 570DX Manuale Utente (21 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.71 MB |

  

Indice

LCD MONITOR

1

Príručka

2

Predáva sa samostatne

3

R, G/Y, B/PB, H

5

R, G/Y, B/PB, H, V]

5

Pripojenia

10

Zapojenie monitora

11

Pripojenie k počítaču

11

Pripojenie k videorekordéru

12

Pripojenie k prehrávaču DVD

12

Pripojenie ku kamkordéru

13

Pripojenie k DTV Set Top Box

14

Pripojenie reproduktorov

14

Pripojenie k audiosystému

15

Pripojenie HDMI

16

Riešenie problémov

18

Samsung 570DX Manuale Utente (21 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.67 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Priročnik

2

Na voljo loeeno

3

R, G/Y, B/PB, H

5

Priključki

10

Priključitev monitorja

11

Povezovanje z računalnikom

11

Povezovanje z videokamero

13

Priključitev zvočnikov

14

Povezovanje z avdio sistemom

15

Connecting HDMI

16

Odpravljanje težav

18

Samsung 570DX Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.74 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Въведение

2

Страничен капак

3

R, G/Y, B/PB

5

R, G/Y, B/PB, H

5

Внимание

10

Свързване на монитора

11

Свързване към компютър

11

Свързване към VCR

12

Свързване към DVD плеър

12

Свързване на видеокамера

13

Свързване на DTV Set Top Box

14

Свързване на високоговорители

14

Свързване към аудиосистема

15

Свързване на HDMI

16

SyncMaster 570DX

18

Проверка на функциите

18

Контролен списък

18

Въпроси и отговори

18

Поддръжка и почистване

19

Как се настройва функцията

22

(LCD) панел?

22

Samsung 570DX Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.73 MB |

  

Indice

LCD MONITOR

1

Příručka

2

Další pokyny

2

K zakoupení samostatně

3

R, G/Y, B/PB, H

5

Zapojení

10

Zapojení monitoru

11

Připojení počítače

11

Připojení DVD přehrávače

12

Připojení videokamery

13

Připojení reproduktorů

14

Připojení zvukového systému

15

Připojení HDMI

16

HDMI IN na monitoru

17

Odstraňování závad

18

Samsung 570DX Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.63 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Introdução

2

Vendido em separado

3

R, G/Y, B/PB

5

R, G/Y, B/PB, H

6

Ligações

10

Ligar a um computador

11

Ligar o monitor

11

Ligar a um videogravador

12

Ligar a um leitor de DVD

12

Ligar uma câmara

13

Ligar os altifalantes

14

Ligar a um Sistema de Áudio

15

Ligar HDMI

16

Resolução de problemas

18

Como posso limpar a caixa

22

Samsung 570DX Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.72 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Wprowadzenie

2

Do nabycia osobno

3

R, G/Y, B/PB, H

5

R, G/Y, B/PB, H, V]

5

Połączenia

10

Podłączanie monitora

11

Podłączanie do komputera

11

Podłączanie do magnetowidu

12

Podłączanie kamery

13

Podłączanie głośników

14

Podłączanie do systemu audio

15

Podłączanie HDMI

16

Rozwiązywanie problemów

18

Samsung 570DX Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.62 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Introducción

2

Se vende por separado

3

R, G/Y, B/PB, H

5

Conexiones

10

Conexión del monitor

11

Conexión con una computadora

11

Conexión a un VCR

12

Conexión de altavoces

14

Conexión a un equipo de audio

15

Conexión de HDMI

16

Resolución de problemas

18

Mantenimiento y Limpieza

19

Lista de chequeo

19

Samsung 570DX Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.60 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Inleiding

2

Apart verkrijgbaar

3

Aansluitingen

10

De monitor aansluiten

11

Bij een netsnoer met aarding

11

Op een computer aansluiten

11

Op een dvd-speler aansluiten

12

Een camcorder aansluiten

13

D-TV Set Top Box aansluiten

14

Aansluiten op HDMI

16

Problemen oplossen

18

Samsung 570DX Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.62 MB |

Indice

LCD MONITOR

1

Introduktion

2

Sælges sedparat

3

R, G/Y, B/PB, H

5

R, G/Y, B/PB, H, V]

5

Tilslutninger

9

Tilslutning af skærmen

10

Tilslutning til en computer

10

Tilslutning til en camcorder

12

Tilslutning af højttalere

13

Tilslutning af HDMI

15

Fejlfinding

17

Samsung 570DX Manuale Utente (21 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.63 MB |

 

Indice

LCD MONITOR

1

Introduzione

2

Venduto separatamente

3

R, G/Y, B/PB, H

5

R, G/Y, B/PB, H, V]

6

Collegamenti

10

Collegamento del monitor

11

Collegamento a un computer

11

Collegamento HDMI

16

Risoluzione del problemi

18

Manutenzione e pulizia

19

Lista di controllo

19

Samsung 570DX Manuale Utente (21 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.59 MB |

Indice

LCD MONITOR

1

Innledning

2

Selges separat

3

R, G/Y, B/PB, H

5

R, G/Y, B/PB, H, V]

5

Tilkoblinger

9

Koble til skjermen

10

Hvis strømledningen er jordet

10

Koble til en videospiller

11

Koble til en DVD-spiller

11

Koble til et videokamera

12

Koble til en DTV Set Top boks

13

Koble til høyttalere

13

Koble til et lydsystem

14

Koble til HDMI

15

Feilsøking

17

Sjekkliste

18

Problemer Løsninger

18

Skjermen flimrer

18