
Bedienungs-anleitungSyncMaster 570P TFT570P TFT580P TFTFlachbildschirmmonitorG-570p.book Page i Monday, January 17, 2000 11:04 AM
8Selbsttest-FunktionDer Monitor verfügt über eine Selbsttest-Funktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor einwandfrei funktioniert. Wenn de
9DeutschHilfe erhalten Wenn der Monitor kein Bild anzeigt, überprüfen Sie die Kabelanschlüsse und lesen Sie den Abschnitt "Fehlersuche" auf
10BedienelementeDas Flachbildschirmgerät erlaubt es Ihnen, die Charakteristika des angezeigten Bildes auf einfache Weise zu verändern. Alle diese Eins
11DeutschAutomatisches Speichern Wenn Sie das Bildchirm-Menü öffnen und ein Einstellfenster ca. 3 Sekunden ohne Drücken einer Taste aktiv lassen, spei
12Bildschirmmenü-Sperrung/EntsperrungBenutzen Sie diese Funktion um zu verhindern, daß die gewählten Einstellungen, ausgenommen Helligkeit und Kontras
13DeutschZugriff auf das Menüsystem1Mit ausgeschaltetem OSM drücken Sie die MENU-Taste um das Menü zu öffnen und das OSD-Hauptmenü anzeigen zu lassen.
14Bildjustierung Bildsperre (Image Lock) wird benutzt für die Feinabstimmung um ein optimales Bild zu erhalten. Hiermit werden Störungen behoben, die
15DeutschSenkrecht FarbenSie können den Farbton ändern von einem blauen Weiß bis einem rötlichen Weiß, also von kalt bis warm.Die einzelnen Farbkompon
16VideoeingangUm die Quelle vom Videosignal zu wählen.RGB : PC-Signal wird gewählt. (15-poliger D-sub)Video : VCR-Signal wird gewählt. (RCA-Stecker so
17DeutschMenüeinstellungen Sprache und Aufmachung vom OSD-Menü können geändert werden.Sprache : Englisch/Deutsch/Español/Français/Italiano/SwedishOSD
Änderung der Informationen in diesem Dokument ohne vorherige Bekanntmachung vorbehalten.© 1999 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.V
18Audio-Bedienelemente Abbildung 8. Audio-Bedienelemente des MultimediafußesFür Zugriff auf die Funktionen Ein/Aus, Lautstärke, Bässe und Höhen dreh
19DeutschPowerSaverDieser Monitor verfügt über ein integriertes Powermanagement-System mit der Bezeichnung PowerSaver. Dieses System spart Energie, in
20AnhangStörungssucheSollte bei der Aufstellung oder Verwendung des Flachbildschirm-Monitors ein Problem auftreten, können Sie es unter Umständen selb
21DeutschAnhangDer Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige leuchtet bernsteinfarben oder blinkt alle 0,5 oder 1 SekundeDas Energiemanagementsyste
22AnhangTabelle 6. Störungssuche bei Problemen - TonProblem Empfohlene Maßnahme ReferenzKein TonVergewissern Sie sich, daß das Audiokabel einwandfre
23DeutschAnhangDas Mikrofon funktioniert nichtÜberprüfen Sie den Anschluß des Mikrofonkabels.Anschließen des Multimedia-Monitors, Seite 6Die Soundka
24Technische Daten Tabelle 7. Technische Daten und StandortaspekteBildschirm GrößeAnzeigegrößeAusführungBildpunktabstandSehwinkel15,0" diagonal3
25DeutschAnhangPinbelegungTabelle 8. 15pol. D-Sub Steckverbinder Stift Separate H/V Composite H/V Sync On Green1Rot Rot Rot2Grün Grün Grün + H/V Sync
26AnhangAnzeigemodi Für die nachstehend aufgeführten Anzeigemodi wurde das Anzeigebild während der Herstel-lung optimiert..Table 9. Preset timing mod
27DeutschAnhangWechseln des FußesEntfernen des Fußes 1Schalten Sie den Monitor aus, und ziehen Sie seinen Netzstecker.2Legen Sie den TFT-LCD Monitor m
1DeutschSicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Auspacken
28AnhangAnbringen eines FußesHINWEIS: An diesen Monitor kann eine 75 mm x 75 mm VESA-kompatible Montagevorrichtung angebracht werden.1Die Montagevorri
2Sicherheitsanweisungen1Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Netzkabels an den Ausgang des Gleichstrom Adapters, daß die auf dem Gleichstrom-
3DeutschPrüfen Sie bitte, ob der Lieferumfang Ihres Monitors vollständig ist. Falls eventuell Teile fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler.† Votre m
4Einrichten eines ergonomischen ArbeitsplatzesBerücksichtigen Sie die folgenden Hinweise zur Aufstellung des Monitors.Aufstellplatz des MonitorsWählen
5DeutschAnschließen des Flachbildschirm-Monitors Abbildung 3. Kabelanschlüsse1Schalten Sie den Computer aus, und ziehen Sie sein Netzkabel.2Schließen
6Anschließen des Multimedia-Flachbildschirm-MonitorsAbbildung 4. Multimedia-Anschlüsse 1Führen Sie die Schritte 1 bis 4 auf der vorherigen Seite aus.
7DeutschPlug and PlayDurch den Einsatz der neuartigen VESA® Plug and Play Lösung entfällt das komplizierte und zeitaufwendige Einrichten. Sie können d
Commenti su questo manuale