Samsung 731BF Manuale Utente

Instalacija pogonskog sklopaInstalacija programa SyncMaster 731B / 931B / 731BF / 931BF

INFORMACIJE O PROIZVODU (izbjegavanje zadržavanja slike) Na LCD monitorima i televizorima može prilikom prebacivanja s jedne slike na drugu doći do p

- Svakih 30 minuta zamijenite znakove pokretnom slikom. Primjer)Najbolji način zaštite monitora od zadržavanja slike jest pokretanje čuvara zaslona

Sadržaj paketaMolimo provjerite da se sljedeće komponente nalaze u kompletu s monitorom. Ako neke komponente nedostaju, obratite se svom

Prodaje se zasebno DVI kabel MonitorPrednja strana Gumb MENU [ ] Otvara OSD izbornik. Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povra

Iako su ih naši inženjeri pažljivo birali, pretkonfigurirane vrijednosti možda neće biti idealne za vaš ukus i osjećaj udobnosti pri gledanju. U

Konfiguracija stražnje strane monitora se može razlikovati od proizvoda do proizvoda.POWER port Spojite mrežni kabel monitora na mrežni priključak

ZnačajkeRTA MonitorRTA (Response Time Accelerator) Funkcija koja ubrzava brzinu odziva ploče i tako osigurava oštriji i prirodniji video prikaz.

Kratke upute za montažuJamstveni list (Nije priložen u svim državama)Upute za korisnike, pogonski sklop monitora, Natural Color & Magi

Gumb MENU [ ] Otvara OSD izbornik. Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik. MagicBright™ Gumb [] MagicBr

svijetla. >> Kliknite ovdje za prikaz animacije. Gumb Podešavanje []Podešavanje postavki u izborniku.Gumb Unos [ ] / Gumb SOURCE Aktiv

Oznake Ukoliko se ne pridržavate uputa pod ovim simbolom, može doći do ozljeda ili do oštećenja uređaja. Zabranjeno Obavezno pročitajte i dobro

Spajanje kabelaSpojite mrežni kabel monitora na mrežni priključak na stražnjoj strani monitora. Utaknite priključni kabel monitora u najbližu utičn

Postavljanje monitoraMonitor i podnožje Stavljanje podlogeOvaj monitor prihvaća 75 mm x 75 mm VESA odgovarajuću prirubnicu konzolnog nosača. A.

Instaliranje pogonskog programa monitoraKad Vas operativni sustav zatraži upravljački program za monitor, umetnite CD-ROM priložen monitoru. Inst

Windows XP/2000 Umetnite CD u CD-ROM jedinicu. Pritisnite "Windows XP/2000 Driver" (Windows XP/2000 upravljački program).Izaberite mo

Pritisnite gumb "Properties" (svojstva) na predlošku "Monitor" i izaberite predlošku "Driver" (upravljački program).

Ako vidite sljedeći prozor s porukom, pritisnite gumb "Continue Anyway" (Ipak nastavi). Zatim pritisnite gumb "OK". Ovaj

Instalacija Pritisnite "Start" , "Setting" (Postavke), "Control Panel". Dva puta pritisnite na ikonu "Disp

Sljedeći prikaz je za biranje tipkovnice. Podesite tipkovnicu računala. Sljedeći prikaz je za podešavanje monitora. Prvo podesite horizontalnu frekven

Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Rješavanje problema Osnovna funkcionalnost Ma

Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Rješavanje problema Instalacija 1. Umetnite instala

Nemojte izvlačiti utikač povlačanjem priključnog kabela ili dirati utikač mokrim rukama. To može uzrokovati strujni udar ili požar. Koristite sam

6. Odaberite mapu u koju želite instalirati program MagicTune™. 7. Kliknite "Install" (Instaliraj). 8. Pojavit će se prozor "In

9. Kliknite "Finish" (Završi). 10. Kad instalacija bude dovršena, ikona programa MagicTune™ pojavit će se na vašoj radnoj površini. Dv

Operacijski sustavi zWindows™ 98 SE zWindows™ Me zWindows™ NT zWindows™ 2000 z Windows™ XP Home Edition zWindows™ XP Professional Hardver z32 MB

Jezičac Picture (Slika) Omogućuje korisniku dotjerivanje zaslonskih postavki na željene vrijednosti. Jezičac Color (Boja) Dotjeruje "toplin

Color Control (Kontrola boje) Dotjeruje boju slike na monitoru. Boju monitora možete izmijeniti u željenu boju. zR- G - B Calibration (Kalibraci

Jezičac Image (Slika) Prilagodite vrijednosti za Fine (Fino), Coarse (Grubo) i položaj. Jezičac Option (Mogućnosti) MagicTune™ možete konfigurir

Jezičac Support (Podrška) Prikazuje inventarski identifikator i broj verzije programa te vam omogućuje upotrebu sustava pomoći. Help Posjetite w

2. Pregled(Preview) Pritisnite gumb “Preview” u odjeljku “Color Calibration“. Prikazat će se sljedeća slika. 1. Pritisnite gumb “View Calibrate

Pritisnite OK i pritisnite na "Shortcut to the MagicTune™ site" (Prečica za MagicTune™ stranicu) i pogledajte našu početnu stranicu za dalj

(Postavke) > System (Sustav) > Hardware (Hardver) > Device Manager (Upravitelj uređajima) > Display Adapter (Prikaz adaptera). Posjeti

Pazite da Vam monitor ne padne na pod dok ga premiještate. To može uzrokovati oštećenje proizvoda ili ozljede. Monitor postavljajte na policu ili

z Posjetite web-stranicu programa MagicTune™ za tehničku podršku za MagicTune™, odgovore na najčešća pitanja i nadogradnje softvera. zPosjetite našu

Gumbi kontrola [MENU / ] Otvara OSD izbornik. Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik. [ ] Ovi vam gumbi omo

Izbornik OpisAUTO Kad je pritisnuta 'AUTO' tipka, pojavljuje se ekran automatskog podešavanja na sredini animiranog ekrana. Funkcija Au

Izbornik OpisBlokada/deblokada OSD-aPritisnite i držite gumb Menu (Menu) 5 sekundi ili više da biste blokirali(deblokirali) OSD. Možete i pode

Izbornik Opis MagicBright™Zatim ponovo pritisnite gumb MagicBright™ da biste kružili dostupnim pretkonfiguriranim načinima rada. - šest razl

Izbornik OpisSOURCE Odabire Video signal dok je OSD isključen. (Analogni/Digitalni) OSD funkcijaPictureBrightness ContrastColorMagicColor Color

Izbornik OpisPočetak rada/StopBrightnessZaslonske izbornike možete upotrijebiti da biste izmijenili svjetlinu u skladu s vlastitim sklonostima.

Izbornik OpisPočetak rada/StopMagicColorMagicColor je nova tehnologija koju je Samsung ekskluzivno razvio kako bi poboljšao prikaz digitalnih sl

Coarsezaslonu. Prikaz možete vratiti u sredinu zaslona pomoću izbornika Horizontal Control. MENU → , → → → , → MENUFineUklanja smetnje pop

MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionMožete promijeniti vertikalnu poziciju kad se OSD izbornik pojavi na monitoru. MENU → , → →

Može se oštetiti ili razbiti. Nemojte odlagati monitor s prednjoj stranom prema dolje. Može se oštetiti TFT-LCD površina. Nemojte koristiti monit

Izbornik OpisInformationPrikazuje izvor videa, mod prikaza na OSD ekranu. MENU → ,

Gumbi kontrola [MENU / ] Otvara OSD izbornik. Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik. [ ] Ovi vam gumbi omo

Izbornik OpisAUTO Kad je pritisnuta 'AUTO' tipka, pojavljuje se ekran automatskog podešavanja na sredini animiranog ekrana. Funkcija Au

Izbornik OpisBlokada/deblokada OSD-aPritisnite i držite gumb Menu (Menu) 5 sekundi ili više da biste blokirali(deblokirali) OSD. Možete i pode

Izbornik Opis MagicBright™Zatim ponovo pritisnite gumb MagicBright™ da biste kružili dostupnim pretkonfiguriranim načinima rada. - šest razl

Izbornik OpisSOURCE Odabire Video signal dok je OSD isključen. (Analogni/Digitalni) OSD funkcijaPicture Brightness ContrastColor MagicColor Co

Izbornik OpisPočetak rada/StopBrightnessZaslonske izbornike možete upotrijebiti da biste izmijenili svjetlinu u skladu s vlastitim sklonostima.

Izbornik OpisPočetak rada/StopMagicColorMagicColor je nova tehnologija koju je Samsung ekskluzivno razvio kako bi poboljšao prikaz digitalnih sli

Coarsezaslonu. Prikaz možete vratiti u sredinu zaslona pomoću izbornika Horizontal Control. MENU → , → → → , → MENUFineUklanja smetnje pop

MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionMožete promijeniti vertikalnu poziciju kad se OSD izbornik pojavi na monitoru. MENU → , → → ,

Prije čišćenja proizvoda obavezno iskopčajte kabel za napajanje. U protivnom može doći do električnog udara ili požara. Isključite kabel za napaj

RTA MENU → , → → , → → , → MENURTA Off : Deaktivira RTA funkciju pa ploča radi pri svojoj izvornoj brzini odziva.Ako isključite pa pono

Provjera stavkiPrije nego što pozovete servis, pročitajte ovo poglavlje kako biste ustanovili da li možete sami riješiti problem. Ako Vam je potrebn

uključenosti na monitoru u intervalima od 1 sekunde?biste aktivirali monitor i vratili sliku na zaslon. Ako se slika još nije pojavila, pritisnite g

koja glasi "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found" (Nepoznati monitor, pronađen Plug & Play (VESA DDC) mon

"Appearance and Themes" (Izgled i teme) → "Display" (Prikaz) → "Settings" (Postavke). Windows ME/2000 : Postavljanje

Radni uvjeti Lokacija i položaj monitora mogu utjecati na kvalitetu i druge funkcije monitora. Ako se blizu monitora nalaze zvuč

SpecifikacijeOpćenitoNaziv modela SyncMaster 731BLCD PanelVeličina 17 " Diagonal (43 cm)Područje prikaza 337,92 mm (H) x 270,336 mm (V)Razmak pi

Signalni kabel15pin na 15pin D-sub kabel, odvojiv, 1,8 m DVI-D na DVI-D priključak, odvojiv, 2,0 m (Izborno)Signalni poveznici15-pinski D-sub povezn

Indikator uključenosti Plavi Plavi, Treptavi CrniPotrošnja struje Manje od 34 WManje od 1W (Off-način rada (isključeno)) Manje od 1WOvaj monitor je

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Horizontalna frekvencijaVrijeme potrebno da se prikaže jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijev

To može uzrokovati strujni udar ili požar. Monitor nemojte pokušavati pomicati povlačenjem samo žice ili signalnog kabela. To može uzrokovati kvar

SpecifikacijeOpćenitoNaziv modela SyncMaster 931BLCD PanelVeličina 19 " Diagonal (48 cm)Područje prikaza 376,32 mm (H) x 301,056 mm (V)Razmak pi

Signalni kabel15pin na 15pin D-sub kabel, odvojiv, 1,8 m DVI-D na DVI-D priključak, odvojiv, 2,0 m (Izborno)Signalni poveznici15-pinski D-sub povezn

Indikator uključenosti Plavi Plavi, Treptavi CrniPotrošnja struje Manje od 38 WManje od 1W (Off-način rada (isključeno)) Manje od 1WOvaj monitor je

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Horizontalna frekvencijaVrijeme potrebno da se prikaže jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijev

SpecifikacijeOpćenitoNaziv modela SyncMaster 731BFLCD PanelVeličina 17 " Diagonal (43 cm)Područje prikaza 337,92 mm (H) x 270,336 mm (V)Razmak p

Signalni kabel15pin na 15pin D-sub kabel, odvojiv, 1,8 m DVI-D na DVI-D priključak, odvojiv, 2,0 m (Izborno)Signalni poveznici15-pinski D-sub povezn

Indikator uključenosti Plavi Plavi, Treptavi CrniPotrošnja struje Manje od 34 WManje od 1W (Off-način rada (isključeno)) Manje od 1WOvaj monitor je

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Horizontalna frekvencijaVrijeme potrebno da se prikaže jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijev

SpecifikacijeOpćenitoNaziv modela SyncMaster 931BFLCD PanelVeličina 19 " Diagonal (48 cm)Područje prikaza 376,32 mm (H) x 301,056 mm (V)Razmak p

Signalni kabel15pin na 15pin D-sub kabel, odvojiv, 1,8 m DVI-D na DVI-D priključak, odvojiv, 2,0 m (Izborno)Signalni poveznici15-pinski D-sub povezn

Promijenite na mod štednje energije ili postavite pokrenutu sliku (screensaver) kad ste odsutni od računala dulje vrijeme. Prilagodite rezoluciju i f

Indikator uključenosti Plavi Plavi, Treptavi CrniPotrošnja struje Manje od 38 WManje od 1W (Off-način rada (isključeno)) Manje od 1WOvaj monitor je

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Horizontalna frekvencijaVrijeme potrebno da se prikaže jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijev

Kontaktirajte SAMSUNG WORLD-WIDE (SAMSUNG ŠIROM SVIJETA)Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung, obratite se centru za

CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRANCE

SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E800SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mea Stručni izraziVeli

Primjerice, broj TFT LCD piksela sadržanih u ovom proizvodu je 3.932.160.Prilikom čišćenja monitora i panela izvana koristite male preporučene količi

EXPORTADO POR:Samsung Electronics CO.,LTD. 416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu, Suwon City, Gyeonggi-do Korea

Djeca se mogu pokušati popeti kako bi dohvatila taj predmet. Proizvod bi mogao pasti i izazvati ozljede ili čak smrt.